1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27
1 اند ثه لورد صاللهد ۇنطو موسهس, اند سپاكه ۇنطو حيم وۇط وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, يف انى مان وف ىوۇ برينع ان وففهرينع ۇنطو ثه لورد, ىه شالل برينع ىوۇر وففهرينع وف ثه صاططله, هڤهن وف ثه حهرد, اند وف ثه فلوصك.
3 يف حيس وففهرينع به ا بۇرنط ساصريفيصه وف ثه حهرد, لهط حيم وففهر ا ماله ۋيثوۇط بلهميش: حه شالل وففهر يط وف حيس وۋن ڤولۇنطارى ۋيلل اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون بهفوره ثه لورد.
4 اند حه شالل پۇط حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف ثه بۇرنط وففهرينع; اند يط شالل به اصصهپطهد فور حيم طو ماكه اطونهمهنط فور حيم.
5 اند حه شالل كيلل ثه بۇللوصك بهفوره ثه لورد: اند ثه پريهسطس, آرون’س سونس, شالل برينع ثه بلوود, اند سپرينكله ثه بلوود روۇند ابوۇط ۇپون ثه الطار ثاط يس بى ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
6 اند حه شالل فلاى ثه بۇرنط وففهرينع, اند صۇط يط ينطو حيس پيهصهس.
7 اند ثه سونس وف آرون ثه پريهسط شالل پۇط فيره ۇپون ثه الطار, اند لاى ثه ۋوود ين وردهر ۇپون ثه فيره:
8 اند ثه پريهسطس, آرون’س سونس, شالل لاى ثه پارطس, ثه حهاد, اند ثه فاط, ين وردهر ۇپون ثه ۋوود ثاط يس ون ثه فيره ۋحيخ يس ۇپون ثه الطار:
9 بۇط حيس ينۋاردس اند حيس لهعس شالل حه ۋاش ين ۋاطهر: اند ثه پريهسط شالل بۇرن الل ون ثه الطار, طو به ا بۇرنط ساصريفيصه, ان وففهرينع ماده بى فيره, وف ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
10 اند يف حيس وففهرينع به وف ثه فلوصكس, نامهلى, وف ثه شههپ, ور وف ثه عواطس, فور ا بۇرنط ساصريفيصه; حه شالل برينع يط ا ماله ۋيثوۇط بلهميش.
11 اند حه شالل كيلل يط ون ثه سيده وف ثه الطار نورثۋارد بهفوره ثه لورد: اند ثه پريهسطس, آرون’س سونس, شالل سپرينكله حيس بلوود روۇند ابوۇط ۇپون ثه الطار.
12 اند حه شالل صۇط يط ينطو حيس پيهصهس, ۋيث حيس حهاد اند حيس فاط: اند ثه پريهسط شالل لاى ثهم ين وردهر ون ثه ۋوود ثاط يس ون ثه فيره ۋحيخ يس ۇپون ثه الطار:
13 بۇط حه شالل ۋاش ثه ينۋاردس اند ثه لهعس ۋيث ۋاطهر: اند ثه پريهسط شالل برينع يط الل, اند بۇرن يط ۇپون ثه الطار: يط يس ا بۇرنط ساصريفيصه, ان وففهرينع ماده بى فيره, وف ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
14 اند يف ثه بۇرنط ساصريفيصه فور حيس وففهرينع طو ثه لورد به وف فوۋلس, ثهن حه شالل برينع حيس وففهرينع وف طۇرطلهدوڤهس, ور وف ىوۇنع پيعهونس.
15 اند ثه پريهسط شالل برينع يط ۇنطو ثه الطار, اند ۋرينع وفف حيس حهاد, اند بۇرن يط ون ثه الطار; اند ثه بلوود ثهرهوف شالل به ۋرۇنع وۇط اط ثه سيده وف ثه الطار:
16 اند حه شالل پلۇصك اۋاى حيس صروپ ۋيث حيس فهاثهرس, اند صاسط يط بهسيده ثه الطار ون ثه هاسط پارط, بى ثه پلاصه وف ثه اشهس:
17 اند حه شالل صلهاڤه يط ۋيث ثه ۋينعس ثهرهوف, بۇط شالل نوط ديڤيده يط اسۇندهر: اند ثه پريهسط شالل بۇرن يط ۇپون ثه الطار, ۇپون ثه ۋوود ثاط يس ۇپون ثه فيره: يط يس ا بۇرنط ساصريفيصه, ان وففهرينع ماده بى فيره, وف ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
1 اند ۋحهن انى ۋيلل وففهر ا مهاط وففهرينع ۇنطو ثه لورد, حيس وففهرينع شالل به وف فينه فلوۇر; اند حه شالل پوۇر ويل ۇپون يط, اند پۇط فرانكينصهنسه ثهرهون:
2 اند حه شالل برينع يط طو آرون’س سونس ثه پريهسطس: اند حه شالل طاكه ثهرهوۇط حيس حاندفۇل وف ثه فلوۇر ثهرهوف, اند وف ثه ويل ثهرهوف, ۋيث الل ثه فرانكينصهنسه ثهرهوف; اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثه مهموريال وف يط ۇپون ثه الطار, طو به ان وففهرينع ماده بى فيره, وف ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد:
3 اند ثه رهمنانط وف ثه مهاط وففهرينع شالل به آرون’س اند حيس سونس’: يط يس ا ثينع موسط حولى وف ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره.
4 اند يف ثوۇ برينع ان وبلاطيون وف ا مهاط وففهرينع باكهن ين ثه وڤهن, يط شالل به ۇنلهاڤهنهد صاكهس وف فينه فلوۇر مينعلهد ۋيث ويل, ور ۇنلهاڤهنهد ۋافهرس انوينطهد ۋيث ويل.
5 اند يف ثى وبلاطيون به ا مهاط وففهرينع باكهن ين ا پان, يط شالل به وف فينه فلوۇر ۇنلهاڤهنهد, مينعلهد ۋيث ويل.
6 ثوۇ شالط پارط يط ين پيهصهس, اند پوۇر ويل ثهرهون: يط يس ا مهاط وففهرينع.
7 اند يف ثى وبلاطيون به ا مهاط وففهرينع باكهن ين ثه فرىينعپان, يط شالل به ماده وف فينه فلوۇر ۋيث ويل.
8 اند ثوۇ شالط برينع ثه مهاط وففهرينع ثاط يس ماده وف ثهسه ثينعس ۇنطو ثه لورد: اند ۋحهن يط يس پرهسهنطهد ۇنطو ثه پريهسط, حه شالل برينع يط ۇنطو ثه الطار.
9 اند ثه پريهسط شالل طاكه فروم ثه مهاط وففهرينع ا مهموريال ثهرهوف, اند شالل بۇرن يط ۇپون ثه الطار: يط يس ان وففهرينع ماده بى فيره, وف ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
10 اند ثاط ۋحيخ يس لهفط وف ثه مهاط وففهرينع شالل به آرون’س اند حيس سونس’: يط يس ا ثينع موسط حولى وف ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره.
11 نو مهاط وففهرينع, ۋحيخ ىه شالل برينع ۇنطو ثه لورد, شالل به ماده ۋيث لهاڤهن: فور ىه شالل بۇرن نو لهاڤهن, نور انى حونهى, ين انى وففهرينع وف ثه لورد ماده بى فيره.
12 اس فور ثه وبلاطيون وف ثه فيرسطفرۇيطس, ىه شالل وففهر ثهم ۇنطو ثه لورد: بۇط ثهى شالل نوط به بۇرنط ون ثه الطار فور ا سۋههط ساڤوۇر.
13 اند هڤهرى وبلاطيون وف ثى مهاط وففهرينع شالط ثوۇ سهاسون ۋيث سالط; نهيثهر شالط ثوۇ سۇففهر ثه سالط وف ثه صوڤهنانط وف ثى عود طو به لاصكينع فروم ثى مهاط وففهرينع: ۋيث الل ثينه وففهرينعس ثوۇ شالط وففهر سالط.
14 اند يف ثوۇ وففهر ا مهاط وففهرينع وف ثى فيرسطفرۇيطس ۇنطو ثه لورد, ثوۇ شالط وففهر فور ثه مهاط وففهرينع وف ثى فيرسطفرۇيطس عرههن هارس وف صورن دريهد بى ثه فيره, هڤهن صورن بهاطهن وۇط وف فۇلل هارس.
15 اند ثوۇ شالط پۇط ويل ۇپون يط, اند لاى فرانكينصهنسه ثهرهون: يط يس ا مهاط وففهرينع.
16 اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثه مهموريال وف يط, پارط وف ثه بهاطهن صورن ثهرهوف, اند پارط وف ثه ويل ثهرهوف, ۋيث الل ثه فرانكينصهنسه ثهرهوف: يط يس ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
1 اند يف حيس وبلاطيون به ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينع, يف حه وففهر يط وف ثه حهرد; ۋحهثهر يط به ا ماله ور فهماله, حه شالل وففهر يط ۋيثوۇط بلهميش بهفوره ثه لورد.
2 اند حه شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف حيس وففهرينع, اند كيلل يط اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون: اند آرون’س سونس ثه پريهسطس شالل سپرينكله ثه بلوود ۇپون ثه الطار روۇند ابوۇط.
3 اند حه شالل وففهر وف ثه ساصريفيصه وف ثه پهاصه وففهرينع ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد; ثه فاط ثاط صوڤهرهث ثه ينۋاردس, اند الل ثه فاط ثاط يس ۇپون ثه ينۋاردس,
4 اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثه فاط ثاط يس ون ثهم, ۋحيخ يس بى ثه فلانكس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر, ۋيث ثه كيدنهىس, يط شالل حه طاكه اۋاى.
5 اند آرون’س سونس شالل بۇرن يط ون ثه الطار ۇپون ثه بۇرنط ساصريفيصه, ۋحيخ يس ۇپون ثه ۋوود ثاط يس ون ثه فيره: يط يس ان وففهرينع ماده بى فيره, وف ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
6 اند يف حيس وففهرينع فور ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينع ۇنطو ثه لورد به وف ثه فلوصك; ماله ور فهماله, حه شالل وففهر يط ۋيثوۇط بلهميش.
7 يف حه وففهر ا لامب فور حيس وففهرينع, ثهن شالل حه وففهر يط بهفوره ثه لورد.
8 اند حه شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف حيس وففهرينع, اند كيلل يط بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون: اند آرون’س سونس شالل سپرينكله ثه بلوود ثهرهوف روۇند ابوۇط ۇپون ثه الطار.
9 اند حه شالل وففهر وف ثه ساصريفيصه وف ثه پهاصه وففهرينع ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد; ثه فاط ثهرهوف, اند ثه ۋحوله رۇمپ, يط شالل حه طاكه وفف حارد بى ثه باصكبونه; اند ثه فاط ثاط صوڤهرهث ثه ينۋاردس, اند الل ثه فاط ثاط يس ۇپون ثه ينۋاردس,
10 اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثه فاط ثاط يس ۇپون ثهم, ۋحيخ يس بى ثه فلانكس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر, ۋيث ثه كيدنهىس, يط شالل حه طاكه اۋاى.
11 اند ثه پريهسط شالل بۇرن يط ۇپون ثه الطار: يط يس ثه فوود وف ثه وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
12 اند يف حيس وففهرينع به ا عواط, ثهن حه شالل وففهر يط بهفوره ثه لورد.
13 اند حه شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف يط, اند كيلل يط بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون: اند ثه سونس وف آرون شالل سپرينكله ثه بلوود ثهرهوف ۇپون ثه الطار روۇند ابوۇط.
14 اند حه شالل وففهر ثهرهوف حيس وففهرينع, هڤهن ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد; ثه فاط ثاط صوڤهرهث ثه ينۋاردس, اند الل ثه فاط ثاط يس ۇپون ثه ينۋاردس,
15 اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثه فاط ثاط يس ۇپون ثهم, ۋحيخ يس بى ثه فلانكس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر, ۋيث ثه كيدنهىس, يط شالل حه طاكه اۋاى.
16 اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثهم ۇپون ثه الطار: يط يس ثه فوود وف ثه وففهرينع ماده بى فيره فور ا سۋههط ساڤوۇر: الل ثه فاط يس ثه لورد’س.
17 يط شالل به ا پهرپهطۇال سطاطۇطه فور ىوۇر عهنهراطيونس ثروۇغوۇط الل ىوۇر دۋهللينعس, ثاط ىه هاط نهيثهر فاط نور بلوود.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, يف ا سوۇل شالل سين ثروۇغ يعنورانصه اعاينسط انى وف ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد صونصهرنينع ثينعس ۋحيخ وۇغط نوط طو به دونه, اند شالل دو اعاينسط انى وف ثهم:
3 يف ثه پريهسط ثاط يس انوينطهد دو سين اصصوردينع طو ثه سين وف ثه پهوپله; ثهن لهط حيم برينع فور حيس سين, ۋحيخ حه حاث سيننهد, ا ىوۇنع بۇللوصك ۋيثوۇط بلهميش ۇنطو ثه لورد فور ا سين وففهرينع.
4 اند حه شالل برينع ثه بۇللوصك ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون بهفوره ثه لورد; اند شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه بۇللوصك’س حهاد, اند كيلل ثه بۇللوصك بهفوره ثه لورد.
5 اند ثه پريهسط ثاط يس انوينطهد شالل طاكه وف ثه بۇللوصك’س بلوود, اند برينع يط طو ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون:
6 اند ثه پريهسط شالل ديپ حيس فينعهر ين ثه بلوود, اند سپرينكله وف ثه بلوود سهڤهن طيمهس بهفوره ثه لورد, بهفوره ثه ڤايل وف ثه سانصطۇارى.
7 اند ثه پريهسط شالل پۇط سومه وف ثه بلوود ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار وف سۋههط ينصهنسه بهفوره ثه لورد, ۋحيخ يس ين ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون; اند شالل پوۇر الل ثه بلوود وف ثه بۇللوصك اط ثه بوططوم وف ثه الطار وف ثه بۇرنط وففهرينع, ۋحيخ يس اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
8 اند حه شالل طاكه وفف فروم يط الل ثه فاط وف ثه بۇللوصك فور ثه سين وففهرينع; ثه فاط ثاط صوڤهرهث ثه ينۋاردس, اند الل ثه فاط ثاط يس ۇپون ثه ينۋاردس,
9 اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثه فاط ثاط يس ۇپون ثهم, ۋحيخ يس بى ثه فلانكس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر, ۋيث ثه كيدنهىس, يط شالل حه طاكه اۋاى,
10 اس يط ۋاس طاكهن وفف فروم ثه بۇللوصك وف ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس: اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثهم ۇپون ثه الطار وف ثه بۇرنط وففهرينع.
11 اند ثه سكين وف ثه بۇللوصك, اند الل حيس فلهش, ۋيث حيس حهاد, اند ۋيث حيس لهعس, اند حيس ينۋاردس, اند حيس دۇنع,
12 هڤهن ثه ۋحوله بۇللوصك شالل حه صاررى فورث ۋيثوۇط ثه صامپ ۇنطو ا صلهان پلاصه, ۋحهره ثه اشهس اره پوۇرهد وۇط, اند بۇرن حيم ون ثه ۋوود ۋيث فيره: ۋحهره ثه اشهس اره پوۇرهد وۇط شالل حه به بۇرنط.
13 اند يف ثه ۋحوله صونعرهعاطيون وف يسراهل سين ثروۇغ يعنورانصه, اند ثه ثينع به حيد فروم ثه هىهس وف ثه اسسهمبلى, اند ثهى حاڤه دونه سومهۋحاط اعاينسط انى وف ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد صونصهرنينع ثينعس ۋحيخ شوۇلد نوط به دونه, اند اره عۇيلطى;
14 ۋحهن ثه سين, ۋحيخ ثهى حاڤه سيننهد اعاينسط يط, يس كنوۋن, ثهن ثه صونعرهعاطيون شالل وففهر ا ىوۇنع بۇللوصك فور ثه سين, اند برينع حيم بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
15 اند ثه هلدهرس وف ثه صونعرهعاطيون شالل لاى ثهير حاندس ۇپون ثه حهاد وف ثه بۇللوصك بهفوره ثه لورد: اند ثه بۇللوصك شالل به كيللهد بهفوره ثه لورد.
16 اند ثه پريهسط ثاط يس انوينطهد شالل برينع وف ثه بۇللوصك’س بلوود طو ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون:
17 اند ثه پريهسط شالل ديپ حيس فينعهر ين سومه وف ثه بلوود, اند سپرينكله يط سهڤهن طيمهس بهفوره ثه لورد, هڤهن بهفوره ثه ڤايل.
18 اند حه شالل پۇط سومه وف ثه بلوود ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار ۋحيخ يس بهفوره ثه لورد, ثاط يس ين ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند شالل پوۇر وۇط الل ثه بلوود اط ثه بوططوم وف ثه الطار وف ثه بۇرنط وففهرينع, ۋحيخ يس اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
19 اند حه شالل طاكه الل حيس فاط فروم حيم, اند بۇرن يط ۇپون ثه الطار.
20 اند حه شالل دو ۋيث ثه بۇللوصك اس حه ديد ۋيث ثه بۇللوصك فور ا سين وففهرينع, سو شالل حه دو ۋيث ثيس: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور ثهم, اند يط شالل به فورعيڤهن ثهم.
21 اند حه شالل صاررى فورث ثه بۇللوصك ۋيثوۇط ثه صامپ, اند بۇرن حيم اس حه بۇرنهد ثه فيرسط بۇللوصك: يط يس ا سين وففهرينع فور ثه صونعرهعاطيون.
22 ۋحهن ا رۇلهر حاث سيننهد, اند دونه سومهۋحاط ثروۇغ يعنورانصه اعاينسط انى وف ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد حيس عود صونصهرنينع ثينعس ۋحيخ شوۇلد نوط به دونه, اند يس عۇيلطى;
23 ور يف حيس سين, ۋحهرهين حه حاث سيننهد, صومه طو حيس كنوۋلهدعه; حه شالل برينع حيس وففهرينع, ا كيد وف ثه عواطس, ا ماله ۋيثوۇط بلهميش:
24 اند حه شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف ثه عواط, اند كيلل يط ين ثه پلاصه ۋحهره ثهى كيلل ثه بۇرنط وففهرينع بهفوره ثه لورد: يط يس ا سين وففهرينع.
25 اند ثه پريهسط شالل طاكه وف ثه بلوود وف ثه سين وففهرينع ۋيث حيس فينعهر, اند پۇط يط ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار وف بۇرنط وففهرينع, اند شالل پوۇر وۇط حيس بلوود اط ثه بوططوم وف ثه الطار وف بۇرنط وففهرينع.
26 اند حه شالل بۇرن الل حيس فاط ۇپون ثه الطار, اس ثه فاط وف ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم اس صونصهرنينع حيس سين, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
27 اند يف انى ونه وف ثه صوممون پهوپله سين ثروۇغ يعنورانصه, ۋحيله حه دوهث سومهۋحاط اعاينسط انى وف ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد صونصهرنينع ثينعس ۋحيخ وۇغط نوط طو به دونه, اند به عۇيلطى;
28 ور يف حيس سين, ۋحيخ حه حاث سيننهد, صومه طو حيس كنوۋلهدعه: ثهن حه شالل برينع حيس وففهرينع, ا كيد وف ثه عواطس, ا فهماله ۋيثوۇط بلهميش, فور حيس سين ۋحيخ حه حاث سيننهد.
29 اند حه شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف ثه سين وففهرينع, اند سلاى ثه سين وففهرينع ين ثه پلاصه وف ثه بۇرنط وففهرينع.
30 اند ثه پريهسط شالل طاكه وف ثه بلوود ثهرهوف ۋيث حيس فينعهر, اند پۇط يط ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار وف بۇرنط وففهرينع, اند شالل پوۇر وۇط الل ثه بلوود ثهرهوف اط ثه بوططوم وف ثه الطار.
31 اند حه شالل طاكه اۋاى الل ثه فاط ثهرهوف, اس ثه فاط يس طاكهن اۋاى فروم وفف ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس; اند ثه پريهسط شالل بۇرن يط ۇپون ثه الطار فور ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد; اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
32 اند يف حه برينع ا لامب فور ا سين وففهرينع, حه شالل برينع يط ا فهماله ۋيثوۇط بلهميش.
33 اند حه شالل لاى حيس حاند ۇپون ثه حهاد وف ثه سين وففهرينع, اند سلاى يط فور ا سين وففهرينع ين ثه پلاصه ۋحهره ثهى كيلل ثه بۇرنط وففهرينع.
34 اند ثه پريهسط شالل طاكه وف ثه بلوود وف ثه سين وففهرينع ۋيث حيس فينعهر, اند پۇط يط ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار وف بۇرنط وففهرينع, اند شالل پوۇر وۇط الل ثه بلوود ثهرهوف اط ثه بوططوم وف ثه الطار:
35 اند حه شالل طاكه اۋاى الل ثه فاط ثهرهوف, اس ثه فاط وف ثه لامب يس طاكهن اۋاى فروم ثه ساصريفيصه وف ثه پهاصه وففهرينعس; اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثهم ۇپون ثه الطار, اصصوردينع طو ثه وففهرينعس ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيس سين ثاط حه حاث صومميططهد, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
1 اند يف ا سوۇل سين, اند حهار ثه ڤويصه وف سۋهارينع, اند يس ا ۋيطنهسس, ۋحهثهر حه حاث سههن ور كنوۋن وف يط; يف حه دو نوط ۇططهر يط, ثهن حه شالل بهار حيس ينيقۇيطى.
2 ور يف ا سوۇل طوۇخ انى ۇنصلهان ثينع, ۋحهثهر يط به ا صارصاسه وف ان ۇنصلهان بهاسط, ور ا صارصاسه وف ۇنصلهان صاططله, ور ثه صارصاسه وف ۇنصلهان صرههپينع ثينعس, اند يف يط به حيددهن فروم حيم; حه السو شالل به ۇنصلهان, اند عۇيلطى.
3 ور يف حه طوۇخ ثه ۇنصلهاننهسس وف مان, ۋحاطسوهڤهر ۇنصلهاننهسس يط به ثاط ا مان شالل به دهفيلهد ۋيثال, اند يط به حيد فروم حيم; ۋحهن حه كنوۋهث وف يط, ثهن حه شالل به عۇيلطى.
4 ور يف ا سوۇل سۋهار, پرونوۇنصينع ۋيث حيس ليپس طو دو هڤيل, ور طو دو عوود, ۋحاطسوهڤهر يط به ثاط ا مان شالل پرونوۇنصه ۋيث ان واث, اند يط به حيد فروم حيم; ۋحهن حه كنوۋهث وف يط, ثهن حه شالل به عۇيلطى ين ونه وف ثهسه.
5 اند يط شالل به, ۋحهن حه شالل به عۇيلطى ين ونه وف ثهسه ثينعس, ثاط حه شالل صونفهسس ثاط حه حاث سيننهد ين ثاط ثينع:
6 اند حه شالل برينع حيس طرهسپاسس وففهرينع ۇنطو ثه لورد فور حيس سين ۋحيخ حه حاث سيننهد, ا فهماله فروم ثه فلوصك, ا لامب ور ا كيد وف ثه عواطس, فور ا سين وففهرينع; اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم صونصهرنينع حيس سين.
7 اند يف حه به نوط ابله طو برينع ا لامب, ثهن حه شالل برينع فور حيس طرهسپاسس, ۋحيخ حه حاث صومميططهد, طۋو طۇرطلهدوڤهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس, ۇنطو ثه لورد; ونه فور ا سين وففهرينع, اند ثه وثهر فور ا بۇرنط وففهرينع.
8 اند حه شالل برينع ثهم ۇنطو ثه پريهسط, ۋحو شالل وففهر ثاط ۋحيخ يس فور ثه سين وففهرينع فيرسط, اند ۋرينع وفف حيس حهاد فروم حيس نهصك, بۇط شالل نوط ديڤيده يط اسۇندهر:
9 اند حه شالل سپرينكله وف ثه بلوود وف ثه سين وففهرينع ۇپون ثه سيده وف ثه الطار; اند ثه رهسط وف ثه بلوود شالل به ۋرۇنع وۇط اط ثه بوططوم وف ثه الطار: يط يس ا سين وففهرينع.
10 اند حه شالل وففهر ثه سهصوند فور ا بۇرنط وففهرينع, اصصوردينع طو ثه ماننهر: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم فور حيس سين ۋحيخ حه حاث سيننهد, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
11 بۇط يف حه به نوط ابله طو برينع طۋو طۇرطلهدوڤهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس, ثهن حه ثاط سيننهد شالل برينع فور حيس وففهرينع ثه طهنث پارط وف ان هڢة وف فينه فلوۇر فور ا سين وففهرينع; حه شالل پۇط نو ويل ۇپون يط, نهيثهر شالل حه پۇط انى فرانكينصهنسه ثهرهون: فور يط يس ا سين وففهرينع.
12 ثهن شالل حه برينع يط طو ثه پريهسط, اند ثه پريهسط شالل طاكه حيس حاندفۇل وف يط, هڤهن ا مهموريال ثهرهوف, اند بۇرن يط ون ثه الطار, اصصوردينع طو ثه وففهرينعس ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد: يط يس ا سين وففهرينع.
13 اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم اس طوۇخينع حيس سين ثاط حه حاث سيننهد ين ونه وف ثهسه, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم: اند ثه رهمنانط شالل به ثه پريهسط’س, اس ا مهاط وففهرينع.
14 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
15 يف ا سوۇل صومميط ا طرهسپاسس, اند سين ثروۇغ يعنورانصه, ين ثه حولى ثينعس وف ثه لورد; ثهن حه شالل برينع فور حيس طرهسپاسس ۇنطو ثه لورد ا رام ۋيثوۇط بلهميش وۇط وف ثه فلوصكس, ۋيث ثى هسطيماطيون بى شهكهلس وف سيلڤهر, افطهر ثه شهكهل وف ثه سانصطۇارى, فور ا طرهسپاسس وففهرينع:
16 اند حه شالل ماكه امهندس فور ثه حارم ثاط حه حاث دونه ين ثه حولى ثينع, اند شالل ادد ثه فيفث پارط ثهرهطو, اند عيڤه يط ۇنطو ثه پريهسط: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم ۋيث ثه رام وف ثه طرهسپاسس وففهرينع, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
17 اند يف ا سوۇل سين, اند صومميط انى وف ثهسه ثينعس ۋحيخ اره فوربيددهن طو به دونه بى ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد; ثوۇغ حه ۋيسط يط نوط, ىهط يس حه عۇيلطى, اند شالل بهار حيس ينيقۇيطى.
18 اند حه شالل برينع ا رام ۋيثوۇط بلهميش وۇط وف ثه فلوصك, ۋيث ثى هسطيماطيون, فور ا طرهسپاسس وففهرينع, ۇنطو ثه پريهسط: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم صونصهرنينع حيس يعنورانصه ۋحهرهين حه هررهد اند ۋيسط يط نوط, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
19 يط يس ا طرهسپاسس وففهرينع: حه حاث صهرطاينلى طرهسپاسسهد اعاينسط ثه لورد.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 يف ا سوۇل سين, اند صومميط ا طرهسپاسس اعاينسط ثه لورد, اند ليه ۇنطو حيس نهيغبوۇر ين ثاط ۋحيخ ۋاس دهليڤهرهد حيم طو كههپ, ور ين فهللوۋشيپ, ور ين ا ثينع طاكهن اۋاى بى ڤيولهنصه, ور حاث دهصهيڤهد حيس نهيغبوۇر;
3 ور حاڤه فوۇند ثاط ۋحيخ ۋاس لوسط, اند ليهث صونصهرنينع يط, اند سۋهارهث فالسهلى; ين انى وف الل ثهسه ثاط ا مان دوهث, سيننينع ثهرهين:
4 ثهن يط شالل به, بهصاۇسه حه حاث سيننهد, اند يس عۇيلطى, ثاط حه شالل رهسطوره ثاط ۋحيخ حه طووك ڤيولهنطلى اۋاى, ور ثه ثينع ۋحيخ حه حاث دهصهيطفۇللى عوططهن, ور ثاط ۋحيخ ۋاس دهليڤهرهد حيم طو كههپ, ور ثه لوسط ثينع ۋحيخ حه فوۇند,
5 ور الل ثاط ابوۇط ۋحيخ حه حاث سۋورن فالسهلى; حه شالل هڤهن رهسطوره يط ين ثه پرينصيپال, اند شالل ادد ثه فيفث پارط موره ثهرهطو, اند عيڤه يط ۇنطو حيم طو ۋحوم يط اپپهرطاينهث, ين ثه داى وف حيس طرهسپاسس وففهرينع.
6 اند حه شالل برينع حيس طرهسپاسس وففهرينع ۇنطو ثه لورد, ا رام ۋيثوۇط بلهميش وۇط وف ثه فلوصك, ۋيث ثى هسطيماطيون, فور ا طرهسپاسس وففهرينع, ۇنطو ثه پريهسط:
7 اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم بهفوره ثه لورد: اند يط شالل به فورعيڤهن حيم فور انى ثينع وف الل ثاط حه حاث دونه ين طرهسپاسسينع ثهرهين.
8 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
9 صومماند آرون اند حيس سونس, ساىينع, ثيس يس ثه لاۋ وف ثه بۇرنط وففهرينع: يط يس ثه بۇرنط وففهرينع, بهصاۇسه وف ثه بۇرنينع ۇپون ثه الطار الل نيغط ۇنطو ثه مورنينع, اند ثه فيره وف ثه الطار شالل به بۇرنينع ين يط.
10 اند ثه پريهسط شالل پۇط ون حيس لينهن عارمهنط, اند حيس لينهن برههخهس شالل حه پۇط ۇپون حيس فلهش, اند طاكه ۇپ ثه اشهس ۋحيخ ثه فيره حاث صونسۇمهد ۋيث ثه بۇرنط وففهرينع ون ثه الطار, اند حه شالل پۇط ثهم بهسيده ثه الطار.
11 اند حه شالل پۇط وفف حيس عارمهنطس, اند پۇط ون وثهر عارمهنطس, اند صاررى فورث ثه اشهس ۋيثوۇط ثه صامپ ۇنطو ا صلهان پلاصه.
12 اند ثه فيره ۇپون ثه الطار شالل به بۇرنينع ين يط; يط شالل نوط به پۇط وۇط: اند ثه پريهسط شالل بۇرن ۋوود ون يط هڤهرى مورنينع, اند لاى ثه بۇرنط وففهرينع ين وردهر ۇپون يط; اند حه شالل بۇرن ثهرهون ثه فاط وف ثه پهاصه وففهرينعس.
13 ثه فيره شالل هڤهر به بۇرنينع ۇپون ثه الطار; يط شالل نهڤهر عو وۇط.
14 اند ثيس يس ثه لاۋ وف ثه مهاط وففهرينع: ثه سونس وف آرون شالل وففهر يط بهفوره ثه لورد, بهفوره ثه الطار.
15 اند حه شالل طاكه وف يط حيس حاندفۇل, وف ثه فلوۇر وف ثه مهاط وففهرينع, اند وف ثه ويل ثهرهوف, اند الل ثه فرانكينصهنسه ۋحيخ يس ۇپون ثه مهاط وففهرينع, اند شالل بۇرن يط ۇپون ثه الطار فور ا سۋههط ساڤوۇر, هڤهن ثه مهموريال وف يط, ۇنطو ثه لورد.
16 اند ثه رهمايندهر ثهرهوف شالل آرون اند حيس سونس هاط: ۋيث ۇنلهاڤهنهد برهاد شالل يط به هاطهن ين ثه حولى پلاصه; ين ثه صوۇرط وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون ثهى شالل هاط يط.
17 يط شالل نوط به باكهن ۋيث لهاڤهن. ي حاڤه عيڤهن يط ۇنطو ثهم فور ثهير پورطيون وف مى وففهرينعس ماده بى فيره; يط يس موسط حولى, اس يس ثه سين وففهرينع, اند اس ثه طرهسپاسس وففهرينع.
18 الل ثه مالهس امونع ثه خيلدرهن وف آرون شالل هاط وف يط. يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ين ىوۇر عهنهراطيونس صونصهرنينع ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره: هڤهرى ونه ثاط طوۇخهث ثهم شالل به حولى.
19 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
20 ثيس يس ثه وففهرينع وف آرون اند وف حيس سونس, ۋحيخ ثهى شالل وففهر ۇنطو ثه لورد ين ثه داى ۋحهن حه يس انوينطهد; ثه طهنث پارط وف ان هڢة وف فينه فلوۇر فور ا مهاط وففهرينع پهرپهطۇال, حالف وف يط ين ثه مورنينع, اند حالف ثهرهوف اط نيغط.
21 ين ا پان يط شالل به ماده ۋيث ويل; اند ۋحهن يط يس باكهن, ثوۇ شالط برينع يط ين: اند ثه باكهن پيهصهس وف ثه مهاط وففهرينع شالط ثوۇ وففهر فور ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
22 اند ثه پريهسط وف حيس سونس ثاط يس انوينطهد ين حيس سطهاد شالل وففهر يط: يط يس ا سطاطۇطه فور هڤهر ۇنطو ثه لورد; يط شالل به ۋحوللى بۇرنط.
23 فور هڤهرى مهاط وففهرينع فور ثه پريهسط شالل به ۋحوللى بۇرنط: يط شالل نوط به هاطهن.
24 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
25 سپهاك ۇنطو آرون اند طو حيس سونس, ساىينع, ثيس يس ثه لاۋ وف ثه سين وففهرينع: ين ثه پلاصه ۋحهره ثه بۇرنط وففهرينع يس كيللهد شالل ثه سين وففهرينع به كيللهد بهفوره ثه لورد: يط يس موسط حولى.
26 ثه پريهسط ثاط وففهرهث يط فور سين شالل هاط يط: ين ثه حولى پلاصه شالل يط به هاطهن, ين ثه صوۇرط وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
27 ۋحاطسوهڤهر شالل طوۇخ ثه فلهش ثهرهوف شالل به حولى: اند ۋحهن ثهره يس سپرينكلهد وف ثه بلوود ثهرهوف ۇپون انى عارمهنط, ثوۇ شالط ۋاش ثاط ۋحهرهون يط ۋاس سپرينكلهد ين ثه حولى پلاصه.
28 بۇط ثه هارثهن ڤهسسهل ۋحهرهين يط يس سوددهن شالل به بروكهن: اند يف يط به سوددهن ين ا براسهن پوط, يط شالل به بوث سصوۇرهد, اند رينسهد ين ۋاطهر.
29 الل ثه مالهس امونع ثه پريهسطس شالل هاط ثهرهوف: يط يس موسط حولى.
30 اند نو سين وففهرينع, ۋحهرهوف انى وف ثه بلوود يس بروۇغط ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون طو رهصونصيله ۋيثال ين ثه حولى پلاصه, شالل به هاطهن: يط شالل به بۇرنط ين ثه فيره.
1 ليكهۋيسه ثيس يس ثه لاۋ وف ثه طرهسپاسس وففهرينع: يط يس موسط حولى.
2 ين ثه پلاصه ۋحهره ثهى كيلل ثه بۇرنط وففهرينع شالل ثهى كيلل ثه طرهسپاسس وففهرينع: اند ثه بلوود ثهرهوف شالل حه سپرينكله روۇند ابوۇط ۇپون ثه الطار.
3 اند حه شالل وففهر وف يط الل ثه فاط ثهرهوف; ثه رۇمپ, اند ثه فاط ثاط صوڤهرهث ثه ينۋاردس,
4 اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثه فاط ثاط يس ون ثهم, ۋحيخ يس بى ثه فلانكس, اند ثه صاۇل ثاط يس ابوڤه ثه ليڤهر, ۋيث ثه كيدنهىس, يط شالل حه طاكه اۋاى:
5 اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثهم ۇپون ثه الطار فور ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد: يط يس ا طرهسپاسس وففهرينع.
6 هڤهرى ماله امونع ثه پريهسطس شالل هاط ثهرهوف: يط شالل به هاطهن ين ثه حولى پلاصه: يط يس موسط حولى.
7 اس ثه سين وففهرينع يس, سو يس ثه طرهسپاسس وففهرينع: ثهره يس ونه لاۋ فور ثهم: ثه پريهسط ثاط ماكهث اطونهمهنط ثهرهۋيث شالل حاڤه يط.
8 اند ثه پريهسط ثاط وففهرهث انى مان’س بۇرنط وففهرينع, هڤهن ثه پريهسط شالل حاڤه طو حيمسهلف ثه سكين وف ثه بۇرنط وففهرينع ۋحيخ حه حاث وففهرهد.
9 اند الل ثه مهاط وففهرينع ثاط يس باكهن ين ثه وڤهن, اند الل ثاط يس درهسسهد ين ثه فرىينعپان, اند ين ثه پان, شالل به ثه پريهسط’س ثاط وففهرهث يط.
10 اند هڤهرى مهاط وففهرينع, مينعلهد ۋيث ويل, اند درى, شالل الل ثه سونس وف آرون حاڤه, ونه اس مۇخ اس انوثهر.
11 اند ثيس يس ثه لاۋ وف ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, ۋحيخ حه شالل وففهر ۇنطو ثه لورد.
12 يف حه وففهر يط فور ا ثانكسعيڤينع, ثهن حه شالل وففهر ۋيث ثه ساصريفيصه وف ثانكسعيڤينع ۇنلهاڤهنهد صاكهس مينعلهد ۋيث ويل, اند ۇنلهاڤهنهد ۋافهرس انوينطهد ۋيث ويل, اند صاكهس مينعلهد ۋيث ويل, وف فينه فلوۇر, فريهد.
13 بهسيدهس ثه صاكهس, حه شالل وففهر فور حيس وففهرينع لهاڤهنهد برهاد ۋيث ثه ساصريفيصه وف ثانكسعيڤينع وف حيس پهاصه وففهرينعس.
14 اند وف يط حه شالل وففهر ونه وۇط وف ثه ۋحوله وبلاطيون فور ان حهاڤه وففهرينع ۇنطو ثه لورد, اند يط شالل به ثه پريهسط’س ثاط سپرينكلهث ثه بلوود وف ثه پهاصه وففهرينعس.
15 اند ثه فلهش وف ثه ساصريفيصه وف حيس پهاصه وففهرينعس فور ثانكسعيڤينع شالل به هاطهن ثه سامه داى ثاط يط يس وففهرهد; حه شالل نوط لهاڤه انى وف يط ۇنطيل ثه مورنينع.
16 بۇط يف ثه ساصريفيصه وف حيس وففهرينع به ا ڤوۋ, ور ا ڤولۇنطارى وففهرينع, يط شالل به هاطهن ثه سامه داى ثاط حه وففهرهث حيس ساصريفيصه: اند ون ثه مورروۋ السو ثه رهمايندهر وف يط شالل به هاطهن:
17 بۇط ثه رهمايندهر وف ثه فلهش وف ثه ساصريفيصه ون ثه ثيرد داى شالل به بۇرنط ۋيث فيره.
18 اند يف انى وف ثه فلهش وف ثه ساصريفيصه وف حيس پهاصه وففهرينعس به هاطهن اط الل ون ثه ثيرد داى, يط شالل نوط به اصصهپطهد, نهيثهر شالل يط به يمپۇطهد ۇنطو حيم ثاط وففهرهث يط: يط شالل به ان ابوميناطيون, اند ثه سوۇل ثاط هاطهث وف يط شالل بهار حيس ينيقۇيطى.
19 اند ثه فلهش ثاط طوۇخهث انى ۇنصلهان ثينع شالل نوط به هاطهن; يط شالل به بۇرنط ۋيث فيره: اند اس فور ثه فلهش, الل ثاط به صلهان شالل هاط ثهرهوف.
20 بۇط ثه سوۇل ثاط هاطهث وف ثه فلهش وف ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, ثاط پهرطاين ۇنطو ثه لورد, حاڤينع حيس ۇنصلهاننهسس ۇپون حيم, هڤهن ثاط سوۇل شالل به صۇط وفف فروم حيس پهوپله.
21 مورهوڤهر ثه سوۇل ثاط شالل طوۇخ انى ۇنصلهان ثينع, اس ثه ۇنصلهاننهسس وف مان, ور انى ۇنصلهان بهاسط, ور انى ابومينابله ۇنصلهان ثينع, اند هاط وف ثه فلهش وف ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, ۋحيخ پهرطاين ۇنطو ثه لورد, هڤهن ثاط سوۇل شالل به صۇط وفف فروم حيس پهوپله.
22 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
23 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, ىه شالل هاط نو ماننهر وف فاط, وف وݗ, ور وف شههپ, ور وف عواط.
24 اند ثه فاط وف ثه بهاسط ثاط ديهث وف يطسهلف, اند ثه فاط وف ثاط ۋحيخ يس طورن ۋيث بهاسطس, ماى به ۇسهد ين انى وثهر ۇسه: بۇط ىه شالل ين نو ۋيسه هاط وف يط.
25 فور ۋحوسوهڤهر هاطهث ثه فاط وف ثه بهاسط, وف ۋحيخ مهن وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد, هڤهن ثه سوۇل ثاط هاطهث يط شالل به صۇط وفف فروم حيس پهوپله.
26 مورهوڤهر ىه شالل هاط نو ماننهر وف بلوود, ۋحهثهر يط به وف فوۋل ور وف بهاسط, ين انى وف ىوۇر دۋهللينعس.
27 ۋحاطسوهڤهر سوۇل يط به ثاط هاطهث انى ماننهر وف بلوود, هڤهن ثاط سوۇل شالل به صۇط وفف فروم حيس پهوپله.
28 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
29 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, حه ثاط وففهرهث ثه ساصريفيصه وف حيس پهاصه وففهرينعس ۇنطو ثه لورد شالل برينع حيس وبلاطيون ۇنطو ثه لورد وف ثه ساصريفيصه وف حيس پهاصه وففهرينعس.
30 حيس وۋن حاندس شالل برينع ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره, ثه فاط ۋيث ثه برهاسط, يط شالل حه برينع, ثاط ثه برهاسط ماى به ۋاڤهد فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد.
31 اند ثه پريهسط شالل بۇرن ثه فاط ۇپون ثه الطار: بۇط ثه برهاسط شالل به آرون’س اند حيس سونس’.
32 اند ثه ريغط شوۇلدهر شالل ىه عيڤه ۇنطو ثه پريهسط فور ان حهاڤه وففهرينع وف ثه ساصريفيصهس وف ىوۇر پهاصه وففهرينعس.
33 حه امونع ثه سونس وف آرون, ثاط وففهرهث ثه بلوود وف ثه پهاصه وففهرينعس, اند ثه فاط, شالل حاڤه ثه ريغط شوۇلدهر فور حيس پارط.
34 فور ثه ۋاڤه برهاسط اند ثه حهاڤه شوۇلدهر حاڤه ي طاكهن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل فروم وفف ثه ساصريفيصهس وف ثهير پهاصه وففهرينعس, اند حاڤه عيڤهن ثهم ۇنطو آرون ثه پريهسط اند ۇنطو حيس سونس بى ا سطاطۇطه فور هڤهر فروم امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل.
35 ثيس يس ثه پورطيون وف ثه انوينطينع وف آرون, اند وف ثه انوينطينع وف حيس سونس, وۇط وف ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره, ين ثه داى ۋحهن حه پرهسهنطهد ثهم طو مينيسطهر ۇنطو ثه لورد ين ثه پريهسط’س وففيصه;
36 ۋحيخ ثه لورد صومماندهد طو به عيڤهن ثهم وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ين ثه داى ثاط حه انوينطهد ثهم, بى ا سطاطۇطه فور هڤهر ثروۇغوۇط ثهير عهنهراطيونس.
37 ثيس يس ثه لاۋ وف ثه بۇرنط وففهرينع, وف ثه مهاط وففهرينع, اند وف ثه سين وففهرينع, اند وف ثه طرهسپاسس وففهرينع, اند وف ثه صونسهصراطيونس, اند وف ثه ساصريفيصه وف ثه پهاصه وففهرينعس;
38 ۋحيخ ثه لورد صومماندهد موسهس ين موۇنط سيناي, ين ثه داى ثاط حه صومماندهد ثه خيلدرهن وف يسراهل طو وففهر ثهير وبلاطيونس ۇنطو ثه لورد, ين ثه ۋيلدهرنهسس وف سيناي.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 طاكه آرون اند حيس سونس ۋيث حيم, اند ثه عارمهنطس, اند ثه انوينطينع ويل, اند ا بۇللوصك فور ثه سين وففهرينع, اند طۋو رامس, اند ا باسكهط وف ۇنلهاڤهنهد برهاد;
3 اند عاثهر ثوۇ الل ثه صونعرهعاطيون طوعهثهر ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
4 اند موسهس ديد اس ثه لورد صومماندهد حيم; اند ثه اسسهمبلى ۋاس عاثهرهد طوعهثهر ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
5 اند موسهس سايد ۇنطو ثه صونعرهعاطيون, ثيس يس ثه ثينع ۋحيخ ثه لورد صومماندهد طو به دونه.
6 اند موسهس بروۇغط آرون اند حيس سونس, اند ۋاشهد ثهم ۋيث ۋاطهر.
7 اند حه پۇط ۇپون حيم ثه صواط, اند عيردهد حيم ۋيث ثه عيردله, اند صلوثهد حيم ۋيث ثه روبه, اند پۇط ثه هڢود ۇپون حيم, اند حه عيردهد حيم ۋيث ثه صۇريوۇس عيردله وف ثه هڢود, اند بوۇند يط ۇنطو حيم ثهرهۋيث.
8 اند حه پۇط ثه برهاسطپلاطه ۇپون حيم: السو حه پۇط ين ثه برهاسطپلاطه ثه ۇريم اند ثه ثۇمميم.
9 اند حه پۇط ثه ميطره ۇپون حيس حهاد; السو ۇپون ثه ميطره, هڤهن ۇپون حيس فورهفرونط, ديد حه پۇط ثه عولدهن پلاطه, ثه حولى صروۋن; اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
10 اند موسهس طووك ثه انوينطينع ويل, اند انوينطهد ثه طابهرناصله اند الل ثاط ۋاس ثهرهين, اند سانصطيفيهد ثهم.
11 اند حه سپرينكلهد ثهرهوف ۇپون ثه الطار سهڤهن طيمهس, اند انوينطهد ثه الطار اند الل حيس ڤهسسهلس, بوث ثه لاڤهر اند حيس فووط, طو سانصطيفى ثهم.
12 اند حه پوۇرهد وف ثه انوينطينع ويل ۇپون آرون’س حهاد, اند انوينطهد حيم, طو سانصطيفى حيم.
13 اند موسهس بروۇغط آرون’س سونس, اند پۇط صواطس ۇپون ثهم, اند عيردهد ثهم ۋيث عيردلهس, اند پۇط بوننهطس ۇپون ثهم; اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
14 اند حه بروۇغط ثه بۇللوصك فور ثه سين وففهرينع: اند آرون اند حيس سونس لايد ثهير حاندس ۇپون ثه حهاد وف ثه بۇللوصك فور ثه سين وففهرينع.
15 اند حه سلهۋ يط; اند موسهس طووك ثه بلوود, اند پۇط يط ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار روۇند ابوۇط ۋيث حيس فينعهر, اند پۇريفيهد ثه الطار, اند پوۇرهد ثه بلوود اط ثه بوططوم وف ثه الطار, اند سانصطيفيهد يط, طو ماكه رهصونصيلياطيون ۇپون يط.
16 اند حه طووك الل ثه فاط ثاط ۋاس ۇپون ثه ينۋاردس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر, اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثهير فاط, اند موسهس بۇرنهد يط ۇپون ثه الطار.
17 بۇط ثه بۇللوصك, اند حيس حيده, حيس فلهش, اند حيس دۇنع, حه بۇرنط ۋيث فيره ۋيثوۇط ثه صامپ; اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
18 اند حه بروۇغط ثه رام فور ثه بۇرنط وففهرينع: اند آرون اند حيس سونس لايد ثهير حاندس ۇپون ثه حهاد وف ثه رام.
19 اند حه كيللهد يط; اند موسهس سپرينكلهد ثه بلوود ۇپون ثه الطار روۇند ابوۇط.
20 اند حه صۇط ثه رام ينطو پيهصهس; اند موسهس بۇرنط ثه حهاد, اند ثه پيهصهس, اند ثه فاط.
21 اند حه ۋاشهد ثه ينۋاردس اند ثه لهعس ين ۋاطهر; اند موسهس بۇرنط ثه ۋحوله رام ۇپون ثه الطار: يط ۋاس ا بۇرنط ساصريفيصه فور ا سۋههط ساڤوۇر, اند ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد; اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
22 اند حه بروۇغط ثه وثهر رام, ثه رام وف صونسهصراطيون: اند آرون اند حيس سونس لايد ثهير حاندس ۇپون ثه حهاد وف ثه رام.
23 اند حه سلهۋ يط; اند موسهس طووك وف ثه بلوود وف يط, اند پۇط يط ۇپون ثه طيپ وف آرون’س ريغط هار, اند ۇپون ثه ثۇمب وف حيس ريغط حاند, اند ۇپون ثه عرهاط طوه وف حيس ريغط فووط.
24 اند حه بروۇغط آرون’س سونس, اند موسهس پۇط وف ثه بلوود ۇپون ثه طيپ وف ثهير ريغط هار, اند ۇپون ثه ثۇمبس وف ثهير ريغط حاندس, اند ۇپون ثه عرهاط طوهس وف ثهير ريغط فههط: اند موسهس سپرينكلهد ثه بلوود ۇپون ثه الطار روۇند ابوۇط.
25 اند حه طووك ثه فاط, اند ثه رۇمپ, اند الل ثه فاط ثاط ۋاس ۇپون ثه ينۋاردس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر, اند ثه طۋو كيدنهىس, اند ثهير فاط, اند ثه ريغط شوۇلدهر:
26 اند وۇط وف ثه باسكهط وف ۇنلهاڤهنهد برهاد, ثاط ۋاس بهفوره ثه لورد, حه طووك ونه ۇنلهاڤهنهد صاكه, اند ا صاكه وف ويلهد برهاد, اند ونه ۋافهر, اند پۇط ثهم ون ثه فاط, اند ۇپون ثه ريغط شوۇلدهر:
27 اند حه پۇط الل ۇپون آرون’س حاندس, اند ۇپون حيس سونس’ حاندس, اند ۋاڤهد ثهم فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد.
28 اند موسهس طووك ثهم فروم وفف ثهير حاندس, اند بۇرنط ثهم ون ثه الطار ۇپون ثه بۇرنط وففهرينع: ثهى ۋهره صونسهصراطيونس فور ا سۋههط ساڤوۇر: يط يس ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
29 اند موسهس طووك ثه برهاسط, اند ۋاڤهد يط فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد: فور وف ثه رام وف صونسهصراطيون يط ۋاس موسهس’ پارط; اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
30 اند موسهس طووك وف ثه انوينطينع ويل, اند وف ثه بلوود ۋحيخ ۋاس ۇپون ثه الطار, اند سپرينكلهد يط ۇپون آرون, اند ۇپون حيس عارمهنطس, اند ۇپون حيس سونس, اند ۇپون حيس سونس’ عارمهنطس ۋيث حيم; اند سانصطيفيهد آرون, اند حيس عارمهنطس, اند حيس سونس, اند حيس سونس’ عارمهنطس ۋيث حيم.
31 اند موسهس سايد ۇنطو آرون اند طو حيس سونس, بويل ثه فلهش اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون: اند ثهره هاط يط ۋيث ثه برهاد ثاط يس ين ثه باسكهط وف صونسهصراطيونس, اس ي صومماندهد, ساىينع, آرون اند حيس سونس شالل هاط يط.
32 اند ثاط ۋحيخ رهماينهث وف ثه فلهش اند وف ثه برهاد شالل ىه بۇرن ۋيث فيره.
33 اند ىه شالل نوط عو وۇط وف ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون ين سهڤهن داىس, ۇنطيل ثه داىس وف ىوۇر صونسهصراطيون به اط ان هند: فور سهڤهن داىس شالل حه صونسهصراطه ىوۇ.
34 اس حه حاث دونه ثيس داى, سو ثه لورد حاث صومماندهد طو دو, طو ماكه ان اطونهمهنط فور ىوۇ.
35 ثهرهفوره شالل ىه ابيده اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون داى اند نيغط سهڤهن داىس, اند كههپ ثه خارعه وف ثه لورد, ثاط ىه ديه نوط: فور سو ي ام صومماندهد.
36 سو آرون اند حيس سونس ديد الل ثينعس ۋحيخ ثه لورد صومماندهد بى ثه حاند وف موسهس.
1 اند يط صامه طو پاسس ون ثه هيغث داى, ثاط موسهس صاللهد آرون اند حيس سونس, اند ثه هلدهرس وف يسراهل;
2 اند حه سايد ۇنطو آرون, طاكه ثهه ا ىوۇنع صالف فور ا سين وففهرينع, اند ا رام فور ا بۇرنط وففهرينع, ۋيثوۇط بلهميش, اند وففهر ثهم بهفوره ثه لورد.
3 اند ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل ثوۇ شالط سپهاك, ساىينع, طاكه ىه ا كيد وف ثه عواطس فور ا سين وففهرينع; اند ا صالف اند ا لامب, بوث وف ثه فيرسط ىهار, ۋيثوۇط بلهميش, فور ا بۇرنط وففهرينع;
4 السو ا بۇللوصك اند ا رام فور پهاصه وففهرينعس, طو ساصريفيصه بهفوره ثه لورد; اند ا مهاط وففهرينع مينعلهد ۋيث ويل: فور طو داى ثه لورد ۋيلل اپپهار ۇنطو ىوۇ.
5 اند ثهى بروۇغط ثاط ۋحيخ موسهس صومماندهد بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون: اند الل ثه صونعرهعاطيون درهۋ نهار اند سطوود بهفوره ثه لورد.
6 اند موسهس سايد, ثيس يس ثه ثينع ۋحيخ ثه لورد صومماندهد ثاط ىه شوۇلد دو: اند ثه علورى وف ثه لورد شالل اپپهار ۇنطو ىوۇ.
7 اند موسهس سايد ۇنطو آرون, عو ۇنطو ثه الطار, اند وففهر ثى سين وففهرينع, اند ثى بۇرنط وففهرينع, اند ماكه ان اطونهمهنط فور ثىسهلف, اند فور ثه پهوپله: اند وففهر ثه وففهرينع وف ثه پهوپله, اند ماكه ان اطونهمهنط فور ثهم; اس ثه لورد صومماندهد.
8 آرون ثهرهفوره ۋهنط ۇنطو ثه الطار, اند سلهۋ ثه صالف وف ثه سين وففهرينع, ۋحيخ ۋاس فور حيمسهلف.
9 اند ثه سونس وف آرون بروۇغط ثه بلوود ۇنطو حيم: اند حه ديپپهد حيس فينعهر ين ثه بلوود, اند پۇط يط ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار, اند پوۇرهد وۇط ثه بلوود اط ثه بوططوم وف ثه الطار:
10 بۇط ثه فاط, اند ثه كيدنهىس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر وف ثه سين وففهرينع, حه بۇرنط ۇپون ثه الطار; اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
11 اند ثه فلهش اند ثه حيده حه بۇرنط ۋيث فيره ۋيثوۇط ثه صامپ.
12 اند حه سلهۋ ثه بۇرنط وففهرينع; اند آرون’س سونس پرهسهنطهد ۇنطو حيم ثه بلوود, ۋحيخ حه سپرينكلهد روۇند ابوۇط ۇپون ثه الطار.
13 اند ثهى پرهسهنطهد ثه بۇرنط وففهرينع ۇنطو حيم, ۋيث ثه پيهصهس ثهرهوف, اند ثه حهاد: اند حه بۇرنط ثهم ۇپون ثه الطار.
14 اند حه ديد ۋاش ثه ينۋاردس اند ثه لهعس, اند بۇرنط ثهم ۇپون ثه بۇرنط وففهرينع ون ثه الطار.
15 اند حه بروۇغط ثه پهوپله’س وففهرينع, اند طووك ثه عواط, ۋحيخ ۋاس ثه سين وففهرينع فور ثه پهوپله, اند سلهۋ يط, اند وففهرهد يط فور سين, اس ثه فيرسط.
16 اند حه بروۇغط ثه بۇرنط وففهرينع, اند وففهرهد يط اصصوردينع طو ثه ماننهر.
17 اند حه بروۇغط ثه مهاط وففهرينع, اند طووك ان حاندفۇل ثهرهوف, اند بۇرنط يط ۇپون ثه الطار, بهسيده ثه بۇرنط ساصريفيصه وف ثه مورنينع.
18 حه سلهۋ السو ثه بۇللوصك اند ثه رام فور ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, ۋحيخ ۋاس فور ثه پهوپله: اند آرون’س سونس پرهسهنطهد ۇنطو حيم ثه بلوود, ۋحيخ حه سپرينكلهد ۇپون ثه الطار روۇند ابوۇط,
19 اند ثه فاط وف ثه بۇللوصك اند وف ثه رام, ثه رۇمپ, اند ثاط ۋحيخ صوڤهرهث ثه ينۋاردس, اند ثه كيدنهىس, اند ثه صاۇل ابوڤه ثه ليڤهر:
20 اند ثهى پۇط ثه فاط ۇپون ثه برهاسطس, اند حه بۇرنط ثه فاط ۇپون ثه الطار:
21 اند ثه برهاسطس اند ثه ريغط شوۇلدهر آرون ۋاڤهد فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد; اس موسهس صومماندهد.
22 اند آرون ليفطهد ۇپ حيس حاند طوۋارد ثه پهوپله, اند بلهسسهد ثهم, اند صامه دوۋن فروم وففهرينع وف ثه سين وففهرينع, اند ثه بۇرنط وففهرينع, اند پهاصه وففهرينعس.
23 اند موسهس اند آرون ۋهنط ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند صامه وۇط, اند بلهسسهد ثه پهوپله: اند ثه علورى وف ثه لورد اپپهارهد ۇنطو الل ثه پهوپله.
24 اند ثهره صامه ا فيره وۇط فروم بهفوره ثه لورد, اند صونسۇمهد ۇپون ثه الطار ثه بۇرنط وففهرينع اند ثه فاط: ۋحيخ ۋحهن الل ثه پهوپله ساۋ, ثهى شوۇطهد, اند فهلل ون ثهير فاصهس.
1 اند ناداب اند ابيحۇ, ثه سونس وف آرون, طووك هيثهر وف ثهم حيس صهنسهر, اند پۇط فيره ثهرهين, اند پۇط ينصهنسه ثهرهون, اند وففهرهد سطرانعه فيره بهفوره ثه لورد, ۋحيخ حه صومماندهد ثهم نوط.
2 اند ثهره ۋهنط وۇط فيره فروم ثه لورد, اند دهڤوۇرهد ثهم, اند ثهى ديهد بهفوره ثه لورد.
3 ثهن موسهس سايد ۇنطو آرون, ثيس يس يط ثاط ثه لورد سپاكه, ساىينع, ي ۋيلل به سانصطيفيهد ين ثهم ثاط صومه نيغ مه, اند بهفوره الل ثه پهوپله ي ۋيلل به علوريفيهد. اند آرون حهلد حيس پهاصه.
4 اند موسهس صاللهد ميشاهل اند هلزاڢان, ثه سونس وف ۇززيهل ثه ۇنصله وف آرون, اند سايد ۇنطو ثهم, صومه نهار, صاررى ىوۇر برهثرهن فروم بهفوره ثه سانصطۇارى وۇط وف ثه صامپ.
5 سو ثهى ۋهنط نهار, اند صارريهد ثهم ين ثهير صواطس وۇط وف ثه صامپ; اس موسهس حاد سايد.
6 اند موسهس سايد ۇنطو آرون, اند ۇنطو هلهازار اند ۇنطو يثامار, حيس سونس, ۇنصوڤهر نوط ىوۇر حهادس, نهيثهر رهند ىوۇر صلوثهس; لهسط ىه ديه, اند لهسط ۋراث صومه ۇپون الل ثه پهوپله: بۇط لهط ىوۇر برهثرهن, ثه ۋحوله حوۇسه وف يسراهل, بهۋايل ثه بۇرنينع ۋحيخ ثه لورد حاث كيندلهد.
7 اند ىه شالل نوط عو وۇط فروم ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, لهسط ىه ديه: فور ثه انوينطينع ويل وف ثه لورد يس ۇپون ىوۇ. اند ثهى ديد اصصوردينع طو ثه ۋورد وف موسهس.
8 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو آرون, ساىينع,
9 دو نوط درينك ۋينه نور سطرونع درينك, ثوۇ, نور ثى سونس ۋيث ثهه, ۋحهن ىه عو ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, لهسط ىه ديه: يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ثروۇغوۇط ىوۇر عهنهراطيونس:
10 اند ثاط ىه ماى پۇط ديففهرهنصه بهطۋههن حولى اند ۇنحولى, اند بهطۋههن ۇنصلهان اند صلهان;
11 اند ثاط ىه ماى طهاخ ثه خيلدرهن وف يسراهل الل ثه سطاطۇطهس ۋحيخ ثه لورد حاث سپوكهن ۇنطو ثهم بى ثه حاند وف موسهس.
12 اند موسهس سپاكه ۇنطو آرون, اند ۇنطو هلهازار اند ۇنطو يثامار, حيس سونس ثاط ۋهره لهفط, طاكه ثه مهاط وففهرينع ثاط رهماينهث وف ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره, اند هاط يط ۋيثوۇط لهاڤهن بهسيده ثه الطار: فور يط يس موسط حولى:
13 اند ىه شالل هاط يط ين ثه حولى پلاصه, بهصاۇسه يط يس ثى دۇه, اند ثى سونس’ دۇه, وف ثه ساصريفيصهس وف ثه لورد ماده بى فيره: فور سو ي ام صومماندهد.
14 اند ثه ۋاڤه برهاسط اند حهاڤه شوۇلدهر شالل ىه هاط ين ا صلهان پلاصه; ثوۇ, اند ثى سونس, اند ثى داۇغطهرس ۋيث ثهه: فور ثهى به ثى دۇه, اند ثى سونس’ دۇه, ۋحيخ اره عيڤهن وۇط وف ثه ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
15 ثه حهاڤه شوۇلدهر اند ثه ۋاڤه برهاسط شالل ثهى برينع ۋيث ثه وففهرينعس ماده بى فيره وف ثه فاط, طو ۋاڤه يط فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد; اند يط شالل به ثينه, اند ثى سونس’ ۋيث ثهه, بى ا سطاطۇطه فور هڤهر; اس ثه لورد حاث صومماندهد.
16 اند موسهس ديليعهنطلى سوۇغط ثه عواط وف ثه سين وففهرينع, اند, بهحولد, يط ۋاس بۇرنط: اند حه ۋاس انعرى ۋيث هلهازار اند يثامار, ثه سونس وف آرون ۋحيخ ۋهره لهفط اليڤه, ساىينع,
17 ۋحهرهفوره حاڤه ىه نوط هاطهن ثه سين وففهرينع ين ثه حولى پلاصه, سههينع يط يس موسط حولى, اند عود حاث عيڤهن يط ىوۇ طو بهار ثه ينيقۇيطى وف ثه صونعرهعاطيون, طو ماكه اطونهمهنط فور ثهم بهفوره ثه لورد?
18 بهحولد, ثه بلوود وف يط ۋاس نوط بروۇغط ين ۋيثين ثه حولى پلاصه: ىه شوۇلد يندههد حاڤه هاطهن يط ين ثه حولى پلاصه, اس ي صومماندهد.
19 اند آرون سايد ۇنطو موسهس, بهحولد, ثيس داى حاڤه ثهى وففهرهد ثهير سين وففهرينع اند ثهير بۇرنط وففهرينع بهفوره ثه لورد; اند سۇخ ثينعس حاڤه بهفاللهن مه: اند يف ي حاد هاطهن ثه سين وففهرينع طو داى, شوۇلد يط حاڤه بههن اصصهپطهد ين ثه سيغط وف ثه لورد?
20 اند ۋحهن موسهس حهارد ثاط, حه ۋاس صونطهنط.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس اند طو آرون, ساىينع ۇنطو ثهم,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, ثهسه اره ثه بهاسطس ۋحيخ ىه شالل هاط امونع الل ثه بهاسطس ثاط اره ون ثه هارث.
3 ۋحاطسوهڤهر پارطهث ثه حووف, اند يس صلوڤهنفووطهد, اند خهۋهث ثه صۇد, امونع ثه بهاسطس, ثاط شالل ىه هاط.
4 نهڤهرثهلهسس ثهسه شالل ىه نوط هاط وف ثهم ثاط خهۋ ثه صۇد, ور وف ثهم ثاط ديڤيده ثه حووف: اس ثه صامهل, بهصاۇسه حه خهۋهث ثه صۇد, بۇط ديڤيدهث نوط ثه حووف; حه يس ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ.
5 اند ثه صونهى, بهصاۇسه حه خهۋهث ثه صۇد, بۇط ديڤيدهث نوط ثه حووف; حه يس ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ.
6 اند ثه حاره, بهصاۇسه حه خهۋهث ثه صۇد, بۇط ديڤيدهث نوط ثه حووف; حه يس ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ.
7 اند ثه سۋينه, ثوۇغ حه ديڤيده ثه حووف, اند به صلوڤهنفووطهد, ىهط حه خهۋهث نوط ثه صۇد; حه يس ۇنصلهان طو ىوۇ.
8 وف ثهير فلهش شالل ىه نوط هاط, اند ثهير صارصاسه شالل ىه نوط طوۇخ; ثهى اره ۇنصلهان طو ىوۇ.
9 ثهسه شالل ىه هاط وف الل ثاط اره ين ثه ۋاطهرس: ۋحاطسوهڤهر حاث فينس اند سصالهس ين ثه ۋاطهرس, ين ثه سهاس, اند ين ثه ريڤهرس, ثهم شالل ىه هاط.
10 اند الل ثاط حاڤه نوط فينس اند سصالهس ين ثه سهاس, اند ين ثه ريڤهرس, وف الل ثاط موڤه ين ثه ۋاطهرس, اند وف انى ليڤينع ثينع ۋحيخ يس ين ثه ۋاطهرس, ثهى شالل به ان ابوميناطيون ۇنطو ىوۇ:
11 ثهى شالل به هڤهن ان ابوميناطيون ۇنطو ىوۇ; ىه شالل نوط هاط وف ثهير فلهش, بۇط ىه شالل حاڤه ثهير صارصاسهس ين ابوميناطيون.
12 ۋحاطسوهڤهر حاث نو فينس نور سصالهس ين ثه ۋاطهرس, ثاط شالل به ان ابوميناطيون ۇنطو ىوۇ.
13 اند ثهسه اره ثهى ۋحيخ ىه شالل حاڤه ين ابوميناطيون امونع ثه فوۋلس; ثهى شالل نوط به هاطهن, ثهى اره ان ابوميناطيون: ثه هاعله, اند ثه وسسيفراعه, اند ثه وسپراى,
14 اند ثه ڤۇلطۇره, اند ثه كيطه افطهر حيس كيند;
15 هڤهرى راڤهن افطهر حيس كيند;
16 اند ثه وۋل, اند ثه نيغط حاۋك, اند ثه صۇصكوۋ, اند ثه حاۋك افطهر حيس كيند,
17 اند ثه ليططله وۋل, اند ثه صورمورانط, اند ثه عرهاط وۋل,
18 اند ثه سۋان, اند ثه پهليصان, اند ثه عيهر هاعله,
19 اند ثه سطورك, ثه حهرون افطهر حهر كيند, اند ثه لاپۋينع, اند ثه باط.
20 الل فوۋلس ثاط صرههپ, عوينع ۇپون الل فوۇر, شالل به ان ابوميناطيون ۇنطو ىوۇ.
21 ىهط ثهسه ماى ىه هاط وف هڤهرى فلىينع صرههپينع ثينع ثاط عوهث ۇپون الل فوۇر, ۋحيخ حاڤه لهعس ابوڤه ثهير فههط, طو لهاپ ۋيثال ۇپون ثه هارث;
22 هڤهن ثهسه وف ثهم ىه ماى هاط; ثه لوصۇسط افطهر حيس كيند, اند ثه بالد لوصۇسط افطهر حيس كيند, اند ثه بههطله افطهر حيس كيند, اند ثه عراسشوپپهر افطهر حيس كيند.
23 بۇط الل وثهر فلىينع صرههپينع ثينعس, ۋحيخ حاڤه فوۇر فههط, شالل به ان ابوميناطيون ۇنطو ىوۇ.
24 اند فور ثهسه ىه شالل به ۇنصلهان: ۋحوسوهڤهر طوۇخهث ثه صارصاسه وف ثهم شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
25 اند ۋحوسوهڤهر بهارهث وۇغط وف ثه صارصاسه وف ثهم شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
26 ثه صارصاسهس وف هڤهرى بهاسط ۋحيخ ديڤيدهث ثه حووف, اند يس نوط صلوڤهنفووطهد, نور خهۋهث ثه صۇد, اره ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ: هڤهرى ونه ثاط طوۇخهث ثهم شالل به ۇنصلهان.
27 اند ۋحاطسوهڤهر عوهث ۇپون حيس پاۋس, امونع الل ماننهر وف بهاسطس ثاط عو ون الل فوۇر, ثوسه اره ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ: ۋحوسو طوۇخهث ثهير صارصاسه شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
28 اند حه ثاط بهارهث ثه صارصاسه وف ثهم شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن: ثهى اره ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ.
29 ثهسه السو شالل به ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ امونع ثه صرههپينع ثينعس ثاط صرههپ ۇپون ثه هارث; ثه ۋهاسهل, اند ثه موۇسه, اند ثه طورطويسه افطهر حيس كيند,
30 اند ثه فهررهط, اند ثه خامهلهون, اند ثه ليزارد, اند ثه سنايل, اند ثه موله.
31 ثهسه اره ۇنصلهان طو ىوۇ امونع الل ثاط صرههپ: ۋحوسوهڤهر دوث طوۇخ ثهم, ۋحهن ثهى به دهاد, شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
32 اند ۇپون ۋحاطسوهڤهر انى وف ثهم, ۋحهن ثهى اره دهاد, دوث فالل, يط شالل به ۇنصلهان; ۋحهثهر يط به انى ڤهسسهل وف ۋوود, ور رايمهنط, ور سكين, ور ساصك, ۋحاطسوهڤهر ڤهسسهل يط به, ۋحهرهين انى ۋورك يس دونه, يط مۇسط به پۇط ينطو ۋاطهر, اند يط شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن; سو يط شالل به صلهانسهد.
33 اند هڤهرى هارثهن ڤهسسهل, ۋحهرهينطو انى وف ثهم فاللهث, ۋحاطسوهڤهر يس ين يط شالل به ۇنصلهان; اند ىه شالل برهاك يط.
34 وف الل مهاط ۋحيخ ماى به هاطهن, ثاط ون ۋحيخ سۇخ ۋاطهر صومهث شالل به ۇنصلهان: اند الل درينك ثاط ماى به درۇنك ين هڤهرى سۇخ ڤهسسهل شالل به ۇنصلهان.
35 اند هڤهرى ثينع ۋحهرهۇپون انى پارط وف ثهير صارصاسه فاللهث شالل به ۇنصلهان; ۋحهثهر يط به وڤهن, ور رانعهس فور پوطس, ثهى شالل به بروكهن دوۋن: فور ثهى اره ۇنصلهان, اند شالل به ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ.
36 نهڤهرثهلهسس ا فوۇنطاين ور پيط, ۋحهرهين ثهره يس پلهنطى وف ۋاطهر, شالل به صلهان: بۇط ثاط ۋحيخ طوۇخهث ثهير صارصاسه شالل به ۇنصلهان.
37 اند يف انى پارط وف ثهير صارصاسه فالل ۇپون انى سوۋينع سههد ۋحيخ يس طو به سوۋن, يط شالل به صلهان.
38 بۇط يف انى ۋاطهر به پۇط ۇپون ثه سههد, اند انى پارط وف ثهير صارصاسه فالل ثهرهون, يط شالل به ۇنصلهان ۇنطو ىوۇ.
39 اند يف انى بهاسط, وف ۋحيخ ىه ماى هاط, ديه; حه ثاط طوۇخهث ثه صارصاسه ثهرهوف شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
40 اند حه ثاط هاطهث وف ثه صارصاسه وف يط شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن: حه السو ثاط بهارهث ثه صارصاسه وف يط شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
41 اند هڤهرى صرههپينع ثينع ثاط صرههپهث ۇپون ثه هارث شالل به ان ابوميناطيون; يط شالل نوط به هاطهن.
42 ۋحاطسوهڤهر عوهث ۇپون ثه بهللى, اند ۋحاطسوهڤهر عوهث ۇپون الل فوۇر, ور ۋحاطسوهڤهر حاث موره فههط امونع الل صرههپينع ثينعس ثاط صرههپ ۇپون ثه هارث, ثهم ىه شالل نوط هاط; فور ثهى اره ان ابوميناطيون.
43 ىه شالل نوط ماكه ىوۇرسهلڤهس ابومينابله ۋيث انى صرههپينع ثينع ثاط صرههپهث, نهيثهر شالل ىه ماكه ىوۇرسهلڤهس ۇنصلهان ۋيث ثهم, ثاط ىه شوۇلد به دهفيلهد ثهرهبى.
44 فور ي ام ثه لورد ىوۇر عود: ىه شالل ثهرهفوره سانصطيفى ىوۇرسهلڤهس, اند ىه شالل به حولى; فور ي ام حولى: نهيثهر شالل ىه دهفيله ىوۇرسهلڤهس ۋيث انى ماننهر وف صرههپينع ثينع ثاط صرههپهث ۇپون ثه هارث.
45 فور ي ام ثه لورد ثاط برينعهث ىوۇ ۇپ وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, طو به ىوۇر عود: ىه شالل ثهرهفوره به حولى, فور ي ام حولى.
46 ثيس يس ثه لاۋ وف ثه بهاسطس, اند وف ثه فوۋل, اند وف هڤهرى ليڤينع صرهاطۇره ثاط موڤهث ين ثه ۋاطهرس, اند وف هڤهرى صرهاطۇره ثاط صرههپهث ۇپون ثه هارث:
47 طو ماكه ا ديففهرهنصه بهطۋههن ثه ۇنصلهان اند ثه صلهان, اند بهطۋههن ثه بهاسط ثاط ماى به هاطهن اند ثه بهاسط ثاط ماى نوط به هاطهن.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, يف ا ۋومان حاڤه صونصهيڤهد سههد, اند بورن ا مان خيلد: ثهن شه شالل به ۇنصلهان سهڤهن داىس; اصصوردينع طو ثه داىس وف ثه سهپاراطيون فور حهر ينفيرميطى شالل شه به ۇنصلهان.
3 اند ين ثه هيغث داى ثه فلهش وف حيس فورهسكين شالل به صيرصۇمصيسهد.
4 اند شه شالل ثهن صونطينۇه ين ثه بلوود وف حهر پۇريفىينع ثرهه اند ثيرطى داىس; شه شالل طوۇخ نو حاللوۋهد ثينع, نور صومه ينطو ثه سانصطۇارى, ۇنطيل ثه داىس وف حهر پۇريفىينع به فۇلفيللهد.
5 بۇط يف شه بهار ا مايد خيلد, ثهن شه شالل به ۇنصلهان طۋو ۋههكس, اس ين حهر سهپاراطيون: اند شه شالل صونطينۇه ين ثه بلوود وف حهر پۇريفىينع ثرههسصوره اند سيݗ داىس.
6 اند ۋحهن ثه داىس وف حهر پۇريفىينع اره فۇلفيللهد, فور ا سون, ور فور ا داۇغطهر, شه شالل برينع ا لامب وف ثه فيرسط ىهار فور ا بۇرنط وففهرينع, اند ا ىوۇنع پيعهون, ور ا طۇرطلهدوڤه, فور ا سين وففهرينع, ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, ۇنطو ثه پريهسط:
7 ۋحو شالل وففهر يط بهفوره ثه لورد, اند ماكه ان اطونهمهنط فور حهر; اند شه شالل به صلهانسهد فروم ثه يسسۇه وف حهر بلوود. ثيس يس ثه لاۋ فور حهر ثاط حاث بورن ا ماله ور ا فهماله.
8 اند يف شه به نوط ابله طو برينع ا لامب, ثهن شه شالل برينع طۋو طۇرطلهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس; ثه ونه فور ثه بۇرنط وففهرينع, اند ثه وثهر فور ا سين وففهرينع: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حهر, اند شه شالل به صلهان.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس اند آرون, ساىينع,
2 ۋحهن ا مان شالل حاڤه ين ثه سكين وف حيس فلهش ا ريسينع, ا سصاب, ور بريغط سپوط, اند يط به ين ثه سكين وف حيس فلهش ليكه ثه پلاعۇه وف لهپروسى; ثهن حه شالل به بروۇغط ۇنطو آرون ثه پريهسط, ور ۇنطو ونه وف حيس سونس ثه پريهسطس:
3 اند ثه پريهسط شالل لووك ون ثه پلاعۇه ين ثه سكين وف ثه فلهش: اند ۋحهن ثه حاير ين ثه پلاعۇه يس طۇرنهد ۋحيطه, اند ثه پلاعۇه ين سيغط به دههپهر ثان ثه سكين وف حيس فلهش, يط يس ا پلاعۇه وف لهپروسى: اند ثه پريهسط شالل لووك ون حيم, اند پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان.
4 يف ثه بريغط سپوط به ۋحيطه ين ثه سكين وف حيس فلهش, اند ين سيغط به نوط دههپهر ثان ثه سكين, اند ثه حاير ثهرهوف به نوط طۇرنهد ۋحيطه; ثهن ثه پريهسط شالل شۇط ۇپ حيم ثاط حاث ثه پلاعۇه سهڤهن داىس:
5 اند ثه پريهسط شالل لووك ون حيم ثه سهڤهنث داى: اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه ين حيس سيغط به اط ا سطاى, اند ثه پلاعۇه سپرهاد نوط ين ثه سكين; ثهن ثه پريهسط شالل شۇط حيم ۇپ سهڤهن داىس موره:
6 اند ثه پريهسط شالل لووك ون حيم اعاين ثه سهڤهنث داى: اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه به سومهۋحاط دارك, اند ثه پلاعۇه سپرهاد نوط ين ثه سكين, ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم صلهان: يط يس بۇط ا سصاب: اند حه شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند به صلهان.
7 بۇط يف ثه سصاب سپرهاد مۇخ ابرواد ين ثه سكين, افطهر ثاط حه حاث بههن سههن وف ثه پريهسط فور حيس صلهانسينع, حه شالل به سههن وف ثه پريهسط اعاين:
8 اند يف ثه پريهسط سهه ثاط, بهحولد, ثه سصاب سپرهادهث ين ثه سكين, ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان: يط يس ا لهپروسى.
9 ۋحهن ثه پلاعۇه وف لهپروسى يس ين ا مان, ثهن حه شالل به بروۇغط ۇنطو ثه پريهسط;
10 اند ثه پريهسط شالل سهه حيم: اند, بهحولد, يف ثه ريسينع به ۋحيطه ين ثه سكين, اند يط حاڤه طۇرنهد ثه حاير ۋحيطه, اند ثهره به قۇيصك راۋ فلهش ين ثه ريسينع;
11 يط يس ان ولد لهپروسى ين ثه سكين وف حيس فلهش, اند ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان, اند شالل نوط شۇط حيم ۇپ: فور حه يس ۇنصلهان.
12 اند يف ا لهپروسى برهاك وۇط ابرواد ين ثه سكين, اند ثه لهپروسى صوڤهر الل ثه سكين وف حيم ثاط حاث ثه پلاعۇه فروم حيس حهاد هڤهن طو حيس فووط, ۋحهرهسوهڤهر ثه پريهسط لووكهث;
13 ثهن ثه پريهسط شالل صونسيدهر: اند, بهحولد, يف ثه لهپروسى حاڤه صوڤهرهد الل حيس فلهش, حه شالل پرونوۇنصه حيم صلهان ثاط حاث ثه پلاعۇه: يط يس الل طۇرنهد ۋحيطه: حه يس صلهان.
14 بۇط ۋحهن راۋ فلهش اپپهارهث ين حيم, حه شالل به ۇنصلهان.
15 اند ثه پريهسط شالل سهه ثه راۋ فلهش, اند پرونوۇنصه حيم طو به ۇنصلهان: فور ثه راۋ فلهش يس ۇنصلهان: يط يس ا لهپروسى.
16 ور يف ثه راۋ فلهش طۇرن اعاين, اند به خانعهد ۇنطو ۋحيطه, حه شالل صومه ۇنطو ثه پريهسط;
17 اند ثه پريهسط شالل سهه حيم: اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه به طۇرنهد ينطو ۋحيطه; ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم صلهان ثاط حاث ثه پلاعۇه: حه يس صلهان.
18 ثه فلهش السو, ين ۋحيخ, هڤهن ين ثه سكين ثهرهوف, ۋاس ا بويل, اند يس حهالهد,
19 اند ين ثه پلاصه وف ثه بويل ثهره به ا ۋحيطه ريسينع, ور ا بريغط سپوط, ۋحيطه, اند سومهۋحاط رهدديش, اند يط به شهۋهد طو ثه پريهسط;
20 اند يف, ۋحهن ثه پريهسط سههث يط, بهحولد, يط به ين سيغط لوۋهر ثان ثه سكين, اند ثه حاير ثهرهوف به طۇرنهد ۋحيطه; ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان: يط يس ا پلاعۇه وف لهپروسى بروكهن وۇط وف ثه بويل.
21 بۇط يف ثه پريهسط لووك ون يط, اند, بهحولد, ثهره به نو ۋحيطه حايرس ثهرهين, اند يف يط به نوط لوۋهر ثان ثه سكين, بۇط به سومهۋحاط دارك; ثهن ثه پريهسط شالل شۇط حيم ۇپ سهڤهن داىس:
22 اند يف يط سپرهاد مۇخ ابرواد ين ثه سكين, ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان: يط يس ا پلاعۇه.
23 بۇط يف ثه بريغط سپوط سطاى ين حيس پلاصه, اند سپرهاد نوط, يط يس ا بۇرنينع بويل; اند ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم صلهان.
24 ور يف ثهره به انى فلهش, ين ثه سكين ۋحهرهوف ثهره يس ا حوط بۇرنينع, اند ثه قۇيصك فلهش ثاط بۇرنهث حاڤه ا ۋحيطه بريغط سپوط, سومهۋحاط رهدديش, ور ۋحيطه;
25 ثهن ثه پريهسط شالل لووك ۇپون يط: اند, بهحولد, يف ثه حاير ين ثه بريغط سپوط به طۇرنهد ۋحيطه, اند يط به ين سيغط دههپهر ثان ثه سكين; يط يس ا لهپروسى بروكهن وۇط وف ثه بۇرنينع: ۋحهرهفوره ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان: يط يس ثه پلاعۇه وف لهپروسى.
26 بۇط يف ثه پريهسط لووك ون يط, اند, بهحولد, ثهره به نو ۋحيطه حاير ين ثه بريغط سپوط, اند يط به نو لوۋهر ثان ثه وثهر سكين, بۇط به سومهۋحاط دارك; ثهن ثه پريهسط شالل شۇط حيم ۇپ سهڤهن داىس:
27 اند ثه پريهسط شالل لووك ۇپون حيم ثه سهڤهنث داى: اند يف يط به سپرهاد مۇخ ابرواد ين ثه سكين, ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان: يط يس ثه پلاعۇه وف لهپروسى.
28 اند يف ثه بريغط سپوط سطاى ين حيس پلاصه, اند سپرهاد نوط ين ثه سكين, بۇط يط به سومهۋحاط دارك; يط يس ا ريسينع وف ثه بۇرنينع, اند ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم صلهان: فور يط يس ان ينفلامماطيون وف ثه بۇرنينع.
29 يف ا مان ور ۋومان حاڤه ا پلاعۇه ۇپون ثه حهاد ور ثه بهارد;
30 ثهن ثه پريهسط شالل سهه ثه پلاعۇه: اند, بهحولد, يف يط به ين سيغط دههپهر ثان ثه سكين; اند ثهره به ين يط ا ىهللوۋ ثين حاير; ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇنصلهان: يط يس ا درى سصالل, هڤهن ا لهپروسى ۇپون ثه حهاد ور بهارد.
31 اند يف ثه پريهسط لووك ون ثه پلاعۇه وف ثه سصالل, اند, بهحولد, يط به نوط ين سيغط دههپهر ثان ثه سكين, اند ثاط ثهره يس نو بلاصك حاير ين يط; ثهن ثه پريهسط شالل شۇط ۇپ حيم ثاط حاث ثه پلاعۇه وف ثه سصالل سهڤهن داىس:
32 اند ين ثه سهڤهنث داى ثه پريهسط شالل لووك ون ثه پلاعۇه: اند, بهحولد, يف ثه سصالل سپرهاد نوط, اند ثهره به ين يط نو ىهللوۋ حاير, اند ثه سصالل به نوط ين سيغط دههپهر ثان ثه سكين;
33 حه شالل به شاڤهن, بۇط ثه سصالل شالل حه نوط شاڤه; اند ثه پريهسط شالل شۇط ۇپ حيم ثاط حاث ثه سصالل سهڤهن داىس موره:
34 اند ين ثه سهڤهنث داى ثه پريهسط شالل لووك ون ثه سصالل: اند, بهحولد, يف ثه سصالل به نوط سپرهاد ين ثه سكين, نور به ين سيغط دههپهر ثان ثه سكين; ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم صلهان: اند حه شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند به صلهان.
35 بۇط يف ثه سصالل سپرهاد مۇخ ين ثه سكين افطهر حيس صلهانسينع;
36 ثهن ثه پريهسط شالل لووك ون حيم: اند, بهحولد, يف ثه سصالل به سپرهاد ين ثه سكين, ثه پريهسط شالل نوط سههك فور ىهللوۋ حاير; حه يس ۇنصلهان.
37 بۇط يف ثه سصالل به ين حيس سيغط اط ا سطاى, اند ثاط ثهره يس بلاصك حاير عروۋن ۇپ ثهرهين; ثه سصالل يس حهالهد, حه يس صلهان: اند ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم صلهان.
38 يف ا مان السو ور ا ۋومان حاڤه ين ثه سكين وف ثهير فلهش بريغط سپوطس, هڤهن ۋحيطه بريغط سپوطس;
39 ثهن ثه پريهسط شالل لووك: اند, بهحولد, يف ثه بريغط سپوطس ين ثه سكين وف ثهير فلهش به داركيش ۋحيطه; يط يس ا فرهصكلهد سپوط ثاط عروۋهث ين ثه سكين; حه يس صلهان.
40 اند ثه مان ۋحوسه حاير يس فاللهن وفف حيس حهاد, حه يس بالد; ىهط يس حه صلهان.
41 اند حه ثاط حاث حيس حاير فاللهن وفف فروم ثه پارط وف حيس حهاد طوۋارد حيس فاصه, حه يس فورهحهاد بالد: ىهط يس حه صلهان.
42 اند يف ثهره به ين ثه بالد حهاد, ور بالد فورهحهاد, ا ۋحيطه رهدديش سوره; يط يس ا لهپروسى سپرۇنع ۇپ ين حيس بالد حهاد, ور حيس بالد فورهحهاد.
43 ثهن ثه پريهسط شالل لووك ۇپون يط: اند, بهحولد, يف ثه ريسينع وف ثه سوره به ۋحيطه رهدديش ين حيس بالد حهاد, ور ين حيس بالد فورهحهاد, اس ثه لهپروسى اپپهارهث ين ثه سكين وف ثه فلهش;
44 حه يس ا لهپروۇس مان, حه يس ۇنصلهان: ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه حيم ۇططهرلى ۇنصلهان; حيس پلاعۇه يس ين حيس حهاد.
45 اند ثه لهپهر ين ۋحوم ثه پلاعۇه يس, حيس صلوثهس شالل به رهنط, اند حيس حهاد باره, اند حه شالل پۇط ا صوڤهرينع ۇپون حيس ۇپپهر ليپ, اند شالل صرى, ۇنصلهان, ۇنصلهان.
46 الل ثه داىس ۋحهرهين ثه پلاعۇه شالل به ين حيم حه شالل به دهفيلهد; حه يس ۇنصلهان: حه شالل دۋهلل الونه; ۋيثوۇط ثه صامپ شالل حيس حابيطاطيون به.
47 ثه عارمهنط السو ثاط ثه پلاعۇه وف لهپروسى يس ين, ۋحهثهر يط به ا ۋووللهن عارمهنط, ور ا لينهن عارمهنط;
48 ۋحهثهر يط به ين ثه ۋارپ, ور ۋووف; وف لينهن, ور وف ۋووللهن; ۋحهثهر ين ا سكين, ور ين انى ثينع ماده وف سكين;
49 اند يف ثه پلاعۇه به عرههنيش ور رهدديش ين ثه عارمهنط, ور ين ثه سكين, هيثهر ين ثه ۋارپ, ور ين ثه ۋووف, ور ين انى ثينع وف سكين; يط يس ا پلاعۇه وف لهپروسى, اند شالل به شهۋهد ۇنطو ثه پريهسط:
50 اند ثه پريهسط شالل لووك ۇپون ثه پلاعۇه, اند شۇط ۇپ يط ثاط حاث ثه پلاعۇه سهڤهن داىس:
51 اند حه شالل لووك ون ثه پلاعۇه ون ثه سهڤهنث داى: يف ثه پلاعۇه به سپرهاد ين ثه عارمهنط, هيثهر ين ثه ۋارپ, ور ين ثه ۋووف, ور ين ا سكين, ور ين انى ۋورك ثاط يس ماده وف سكين; ثه پلاعۇه يس ا فرهططينع لهپروسى; يط يس ۇنصلهان.
52 حه شالل ثهرهفوره بۇرن ثاط عارمهنط, ۋحهثهر ۋارپ ور ۋووف, ين ۋووللهن ور ين لينهن, ور انى ثينع وف سكين, ۋحهرهين ثه پلاعۇه يس: فور يط يس ا فرهططينع لهپروسى; يط شالل به بۇرنط ين ثه فيره.
53 اند يف ثه پريهسط شالل لووك, اند, بهحولد, ثه پلاعۇه به نوط سپرهاد ين ثه عارمهنط, هيثهر ين ثه ۋارپ, ور ين ثه ۋووف, ور ين انى ثينع وف سكين;
54 ثهن ثه پريهسط شالل صومماند ثاط ثهى ۋاش ثه ثينع ۋحهرهين ثه پلاعۇه يس, اند حه شالل شۇط يط ۇپ سهڤهن داىس موره:
55 اند ثه پريهسط شالل لووك ون ثه پلاعۇه, افطهر ثاط يط يس ۋاشهد: اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه حاڤه نوط خانعهد حيس صولوۇر, اند ثه پلاعۇه به نوط سپرهاد; يط يس ۇنصلهان; ثوۇ شالط بۇرن يط ين ثه فيره; يط يس فرهط ينۋارد, ۋحهثهر يط به باره ۋيثين ور ۋيثوۇط.
56 اند يف ثه پريهسط لووك, اند, بهحولد, ثه پلاعۇه به سومهۋحاط دارك افطهر ثه ۋاشينع وف يط; ثهن حه شالل رهند يط وۇط وف ثه عارمهنط, ور وۇط وف ثه سكين, ور وۇط وف ثه ۋارپ, ور وۇط وف ثه ۋووف:
57 اند يف يط اپپهار سطيلل ين ثه عارمهنط, هيثهر ين ثه ۋارپ, ور ين ثه ۋووف, ور ين انى ثينع وف سكين; يط يس ا سپرهادينع پلاعۇه: ثوۇ شالط بۇرن ثاط ۋحهرهين ثه پلاعۇه يس ۋيث فيره.
58 اند ثه عارمهنط, هيثهر ۋارپ, ور ۋووف, ور ۋحاطسوهڤهر ثينع وف سكين يط به, ۋحيخ ثوۇ شالط ۋاش, يف ثه پلاعۇه به دهپارطهد فروم ثهم, ثهن يط شالل به ۋاشهد ثه سهصوند طيمه, اند شالل به صلهان.
59 ثيس يس ثه لاۋ وف ثه پلاعۇه وف لهپروسى ين ا عارمهنط وف ۋووللهن ور لينهن, هيثهر ين ثه ۋارپ, ور ۋووف, ور انى ثينع وف سكينس, طو پرونوۇنصه يط صلهان, ور طو پرونوۇنصه يط ۇنصلهان.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 ثيس شالل به ثه لاۋ وف ثه لهپهر ين ثه داى وف حيس صلهانسينع: حه شالل به بروۇغط ۇنطو ثه پريهسط:
3 اند ثه پريهسط شالل عو فورث وۇط وف ثه صامپ; اند ثه پريهسط شالل لووك, اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه وف لهپروسى به حهالهد ين ثه لهپهر;
4 ثهن شالل ثه پريهسط صومماند طو طاكه فور حيم ثاط يس طو به صلهانسهد طۋو بيردس اليڤه اند صلهان, اند صهدار ۋوود, اند سصارلهط, اند حىسسوپ:
5 اند ثه پريهسط شالل صومماند ثاط ونه وف ثه بيردس به كيللهد ين ان هارثهن ڤهسسهل وڤهر رۇننينع ۋاطهر:
6 اس فور ثه ليڤينع بيرد, حه شالل طاكه يط, اند ثه صهدار ۋوود, اند ثه سصارلهط, اند ثه حىسسوپ, اند شالل ديپ ثهم اند ثه ليڤينع بيرد ين ثه بلوود وف ثه بيرد ثاط ۋاس كيللهد وڤهر ثه رۇننينع ۋاطهر:
7 اند حه شالل سپرينكله ۇپون حيم ثاط يس طو به صلهانسهد فروم ثه لهپروسى سهڤهن طيمهس, اند شالل پرونوۇنصه حيم صلهان, اند شالل لهط ثه ليڤينع بيرد لووسه ينطو ثه وپهن فيهلد.
8 اند حه ثاط يس طو به صلهانسهد شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند شاڤه وفف الل حيس حاير, اند ۋاش حيمسهلف ين ۋاطهر, ثاط حه ماى به صلهان: اند افطهر ثاط حه شالل صومه ينطو ثه صامپ, اند شالل طاررى ابرواد وۇط وف حيس طهنط سهڤهن داىس.
9 بۇط يط شالل به ون ثه سهڤهنث داى, ثاط حه شالل شاڤه الل حيس حاير وفف حيس حهاد اند حيس بهارد اند حيس هىهبروۋس, هڤهن الل حيس حاير حه شالل شاڤه وفف: اند حه شالل ۋاش حيس صلوثهس, السو حه شالل ۋاش حيس فلهش ين ۋاطهر, اند حه شالل به صلهان.
10 اند ون ثه هيغث داى حه شالل طاكه طۋو حه لامبس ۋيثوۇط بلهميش, اند ونه هۋه لامب وف ثه فيرسط ىهار ۋيثوۇط بلهميش, اند ثرهه طهنث دهالس وف فينه فلوۇر فور ا مهاط وففهرينع, مينعلهد ۋيث ويل, اند ونه لوع وف ويل.
11 اند ثه پريهسط ثاط ماكهث حيم صلهان شالل پرهسهنط ثه مان ثاط يس طو به ماده صلهان, اند ثوسه ثينعس, بهفوره ثه لورد, اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون:
12 اند ثه پريهسط شالل طاكه ونه حه لامب, اند وففهر حيم فور ا طرهسپاسس وففهرينع, اند ثه لوع وف ويل, اند ۋاڤه ثهم فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد:
13 اند حه شالل سلاى ثه لامب ين ثه پلاصه ۋحهره حه شالل كيلل ثه سين وففهرينع اند ثه بۇرنط وففهرينع, ين ثه حولى پلاصه: فور اس ثه سين وففهرينع يس ثه پريهسط’س, سو يس ثه طرهسپاسس وففهرينع: يط يس موسط حولى:
14 اند ثه پريهسط شالل طاكه سومه وف ثه بلوود وف ثه طرهسپاسس وففهرينع, اند ثه پريهسط شالل پۇط يط ۇپون ثه طيپ وف ثه ريغط هار وف حيم ثاط يس طو به صلهانسهد, اند ۇپون ثه ثۇمب وف حيس ريغط حاند, اند ۇپون ثه عرهاط طوه وف حيس ريغط فووط:
15 اند ثه پريهسط شالل طاكه سومه وف ثه لوع وف ويل, اند پوۇر يط ينطو ثه پالم وف حيس وۋن لهفط حاند:
16 اند ثه پريهسط شالل ديپ حيس ريغط فينعهر ين ثه ويل ثاط يس ين حيس لهفط حاند, اند شالل سپرينكله وف ثه ويل ۋيث حيس فينعهر سهڤهن طيمهس بهفوره ثه لورد:
17 اند وف ثه رهسط وف ثه ويل ثاط يس ين حيس حاند شالل ثه پريهسط پۇط ۇپون ثه طيپ وف ثه ريغط هار وف حيم ثاط يس طو به صلهانسهد, اند ۇپون ثه ثۇمب وف حيس ريغط حاند, اند ۇپون ثه عرهاط طوه وف حيس ريغط فووط, ۇپون ثه بلوود وف ثه طرهسپاسس وففهرينع:
18 اند ثه رهمنانط وف ثه ويل ثاط يس ين ثه پريهسط’س حاند حه شالل پوۇر ۇپون ثه حهاد وف حيم ثاط يس طو به صلهانسهد: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم بهفوره ثه لورد.
19 اند ثه پريهسط شالل وففهر ثه سين وففهرينع, اند ماكه ان اطونهمهنط فور حيم ثاط يس طو به صلهانسهد فروم حيس ۇنصلهاننهسس; اند افطهرۋارد حه شالل كيلل ثه بۇرنط وففهرينع:
20 اند ثه پريهسط شالل وففهر ثه بۇرنط وففهرينع اند ثه مهاط وففهرينع ۇپون ثه الطار: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم, اند حه شالل به صلهان.
21 اند يف حه به پوور, اند صاننوط عهط سو مۇخ; ثهن حه شالل طاكه ونه لامب فور ا طرهسپاسس وففهرينع طو به ۋاڤهد, طو ماكه ان اطونهمهنط فور حيم, اند ونه طهنث دهال وف فينه فلوۇر مينعلهد ۋيث ويل فور ا مهاط وففهرينع, اند ا لوع وف ويل;
22 اند طۋو طۇرطلهدوڤهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس, سۇخ اس حه يس ابله طو عهط; اند ثه ونه شالل به ا سين وففهرينع, اند ثه وثهر ا بۇرنط وففهرينع.
23 اند حه شالل برينع ثهم ون ثه هيغث داى فور حيس صلهانسينع ۇنطو ثه پريهسط, ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, بهفوره ثه لورد.
24 اند ثه پريهسط شالل طاكه ثه لامب وف ثه طرهسپاسس وففهرينع, اند ثه لوع وف ويل, اند ثه پريهسط شالل ۋاڤه ثهم فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد:
25 اند حه شالل كيلل ثه لامب وف ثه طرهسپاسس وففهرينع, اند ثه پريهسط شالل طاكه سومه وف ثه بلوود وف ثه طرهسپاسس وففهرينع, اند پۇط يط ۇپون ثه طيپ وف ثه ريغط هار وف حيم ثاط يس طو به صلهانسهد, اند ۇپون ثه ثۇمب وف حيس ريغط حاند, اند ۇپون ثه عرهاط طوه وف حيس ريغط فووط:
26 اند ثه پريهسط شالل پوۇر وف ثه ويل ينطو ثه پالم وف حيس وۋن لهفط حاند:
27 اند ثه پريهسط شالل سپرينكله ۋيث حيس ريغط فينعهر سومه وف ثه ويل ثاط يس ين حيس لهفط حاند سهڤهن طيمهس بهفوره ثه لورد:
28 اند ثه پريهسط شالل پۇط وف ثه ويل ثاط يس ين حيس حاند ۇپون ثه طيپ وف ثه ريغط هار وف حيم ثاط يس طو به صلهانسهد, اند ۇپون ثه ثۇمب وف حيس ريغط حاند, اند ۇپون ثه عرهاط طوه وف حيس ريغط فووط, ۇپون ثه پلاصه وف ثه بلوود وف ثه طرهسپاسس وففهرينع:
29 اند ثه رهسط وف ثه ويل ثاط يس ين ثه پريهسط’س حاند حه شالل پۇط ۇپون ثه حهاد وف حيم ثاط يس طو به صلهانسهد, طو ماكه ان اطونهمهنط فور حيم بهفوره ثه لورد.
30 اند حه شالل وففهر ثه ونه وف ثه طۇرطلهدوڤهس, ور وف ثه ىوۇنع پيعهونس, سۇخ اس حه صان عهط;
31 هڤهن سۇخ اس حه يس ابله طو عهط, ثه ونه فور ا سين وففهرينع, اند ثه وثهر فور ا بۇرنط وففهرينع, ۋيث ثه مهاط وففهرينع: اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم ثاط يس طو به صلهانسهد بهفوره ثه لورد.
32 ثيس يس ثه لاۋ وف حيم ين ۋحوم يس ثه پلاعۇه وف لهپروسى, ۋحوسه حاند يس نوط ابله طو عهط ثاط ۋحيخ پهرطاينهث طو حيس صلهانسينع.
33 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس اند ۇنطو آرون, ساىينع,
34 ۋحهن ىه به صومه ينطو ثه لاند وف صانآن, ۋحيخ ي عيڤه طو ىوۇ فور ا پوسسهسسيون, اند ي پۇط ثه پلاعۇه وف لهپروسى ين ا حوۇسه وف ثه لاند وف ىوۇر پوسسهسسيون;
35 اند حه ثاط وۋنهث ثه حوۇسه شالل صومه اند طهلل ثه پريهسط, ساىينع, يط سههمهث طو مه ثهره يس اس يط ۋهره ا پلاعۇه ين ثه حوۇسه:
36 ثهن ثه پريهسط شالل صومماند ثاط ثهى همپطى ثه حوۇسه, بهفوره ثه پريهسط عو ينطو يط طو سهه ثه پلاعۇه, ثاط الل ثاط يس ين ثه حوۇسه به نوط ماده ۇنصلهان: اند افطهرۋارد ثه پريهسط شالل عو ين طو سهه ثه حوۇسه:
37 اند حه شالل لووك ون ثه پلاعۇه, اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه به ين ثه ۋاللس وف ثه حوۇسه ۋيث حوللوۋ سطراكهس, عرههنيش ور رهدديش, ۋحيخ ين سيغط اره لوۋهر ثان ثه ۋالل;
38 ثهن ثه پريهسط شالل عو وۇط وف ثه حوۇسه طو ثه دوور وف ثه حوۇسه, اند شۇط ۇپ ثه حوۇسه سهڤهن داىس:
39 اند ثه پريهسط شالل صومه اعاين ثه سهڤهنث داى, اند شالل لووك: اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه به سپرهاد ين ثه ۋاللس وف ثه حوۇسه;
40 ثهن ثه پريهسط شالل صومماند ثاط ثهى طاكه اۋاى ثه سطونهس ين ۋحيخ ثه پلاعۇه يس, اند ثهى شالل صاسط ثهم ينطو ان ۇنصلهان پلاصه ۋيثوۇط ثه صيطى:
41 اند حه شالل صاۇسه ثه حوۇسه طو به سصراپهد ۋيثين روۇند ابوۇط, اند ثهى شالل پوۇر وۇط ثه دۇسط ثاط ثهى سصراپه وفف ۋيثوۇط ثه صيطى ينطو ان ۇنصلهان پلاصه:
42 اند ثهى شالل طاكه وثهر سطونهس, اند پۇط ثهم ين ثه پلاصه وف ثوسه سطونهس; اند حه شالل طاكه وثهر مورطهر, اند شالل پلايسطهر ثه حوۇسه.
43 اند يف ثه پلاعۇه صومه اعاين, اند برهاك وۇط ين ثه حوۇسه, افطهر ثاط حه حاث طاكهن اۋاى ثه سطونهس, اند افطهر حه حاث سصراپهد ثه حوۇسه, اند افطهر يط يس پلايسطهرهد;
44 ثهن ثه پريهسط شالل صومه اند لووك, اند, بهحولد, يف ثه پلاعۇه به سپرهاد ين ثه حوۇسه, يط يس ا فرهططينع لهپروسى ين ثه حوۇسه: يط يس ۇنصلهان.
45 اند حه شالل برهاك دوۋن ثه حوۇسه, ثه سطونهس وف يط, اند ثه طيمبهر ثهرهوف, اند الل ثه مورطهر وف ثه حوۇسه; اند حه شالل صاررى ثهم فورث وۇط وف ثه صيطى ينطو ان ۇنصلهان پلاصه.
46 مورهوڤهر حه ثاط عوهث ينطو ثه حوۇسه الل ثه ۋحيله ثاط يط يس شۇط ۇپ شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
47 اند حه ثاط ليهث ين ثه حوۇسه شالل ۋاش حيس صلوثهس; اند حه ثاط هاطهث ين ثه حوۇسه شالل ۋاش حيس صلوثهس.
48 اند يف ثه پريهسط شالل صومه ين, اند لووك ۇپون يط, اند, بهحولد, ثه پلاعۇه حاث نوط سپرهاد ين ثه حوۇسه, افطهر ثه حوۇسه ۋاس پلايسطهرهد: ثهن ثه پريهسط شالل پرونوۇنصه ثه حوۇسه صلهان, بهصاۇسه ثه پلاعۇه يس حهالهد.
49 اند حه شالل طاكه طو صلهانسه ثه حوۇسه طۋو بيردس, اند صهدار ۋوود, اند سصارلهط, اند حىسسوپ:
50 اند حه شالل كيلل ثه ونه وف ثه بيردس ين ان هارثهن ڤهسسهل وڤهر رۇننينع ۋاطهر:
51 اند حه شالل طاكه ثه صهدار ۋوود, اند ثه حىسسوپ, اند ثه سصارلهط, اند ثه ليڤينع بيرد, اند ديپ ثهم ين ثه بلوود وف ثه سلاين بيرد, اند ين ثه رۇننينع ۋاطهر, اند سپرينكله ثه حوۇسه سهڤهن طيمهس:
52 اند حه شالل صلهانسه ثه حوۇسه ۋيث ثه بلوود وف ثه بيرد, اند ۋيث ثه رۇننينع ۋاطهر, اند ۋيث ثه ليڤينع بيرد, اند ۋيث ثه صهدار ۋوود, اند ۋيث ثه حىسسوپ, اند ۋيث ثه سصارلهط:
53 بۇط حه شالل لهط عو ثه ليڤينع بيرد وۇط وف ثه صيطى ينطو ثه وپهن فيهلدس, اند ماكه ان اطونهمهنط فور ثه حوۇسه: اند يط شالل به صلهان.
54 ثيس يس ثه لاۋ فور الل ماننهر وف پلاعۇه وف لهپروسى, اند سصالل,
55 اند فور ثه لهپروسى وف ا عارمهنط, اند وف ا حوۇسه,
56 اند فور ا ريسينع, اند فور ا سصاب, اند فور ا بريغط سپوط:
57 طو طهاخ ۋحهن يط يس ۇنصلهان, اند ۋحهن يط يس صلهان: ثيس يس ثه لاۋ وف لهپروسى.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس اند طو آرون, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ۋحهن انى مان حاث ا رۇننينع يسسۇه وۇط وف حيس فلهش, بهصاۇسه وف حيس يسسۇه حه يس ۇنصلهان.
3 اند ثيس شالل به حيس ۇنصلهاننهسس ين حيس يسسۇه: ۋحهثهر حيس فلهش رۇن ۋيث حيس يسسۇه, ور حيس فلهش به سطوپپهد فروم حيس يسسۇه, يط يس حيس ۇنصلهاننهسس.
4 هڤهرى بهد, ۋحهرهون حه ليهث ثاط حاث ثه يسسۇه, يس ۇنصلهان: اند هڤهرى ثينع, ۋحهرهون حه سيططهث, شالل به ۇنصلهان.
5 اند ۋحوسوهڤهر طوۇخهث حيس بهد شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
6 اند حه ثاط سيططهث ون انى ثينع ۋحهرهون حه ساط ثاط حاث ثه يسسۇه شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
7 اند حه ثاط طوۇخهث ثه فلهش وف حيم ثاط حاث ثه يسسۇه شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
8 اند يف حه ثاط حاث ثه يسسۇه سپيط ۇپون حيم ثاط يس صلهان; ثهن حه شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
9 اند ۋحاط ساددله سوهڤهر حه ريدهث ۇپون ثاط حاث ثه يسسۇه شالل به ۇنصلهان.
10 اند ۋحوسوهڤهر طوۇخهث انى ثينع ثاط ۋاس ۇندهر حيم شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن: اند حه ثاط بهارهث انى وف ثوسه ثينعس شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
11 اند ۋحومسوهڤهر حه طوۇخهث ثاط حاث ثه يسسۇه, اند حاث نوط رينسهد حيس حاندس ين ۋاطهر, حه شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
12 اند ثه ڤهسسهل وف هارث, ثاط حه طوۇخهث ۋحيخ حاث ثه يسسۇه, شالل به بروكهن: اند هڤهرى ڤهسسهل وف ۋوود شالل به رينسهد ين ۋاطهر.
13 اند ۋحهن حه ثاط حاث ان يسسۇه يس صلهانسهد وف حيس يسسۇه; ثهن حه شالل نۇمبهر طو حيمسهلف سهڤهن داىس فور حيس صلهانسينع, اند ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيس فلهش ين رۇننينع ۋاطهر, اند شالل به صلهان.
14 اند ون ثه هيغث داى حه شالل طاكه طو حيم طۋو طۇرطلهدوڤهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس, اند صومه بهفوره ثه لورد ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند عيڤه ثهم ۇنطو ثه پريهسط:
15 اند ثه پريهسط شالل وففهر ثهم, ثه ونه فور ا سين وففهرينع, اند ثه وثهر فور ا بۇرنط وففهرينع; اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم بهفوره ثه لورد فور حيس يسسۇه.
16 اند يف انى مان’س سههد وف صوپۇلاطيون عو وۇط فروم حيم, ثهن حه شالل ۋاش الل حيس فلهش ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
17 اند هڤهرى عارمهنط, اند هڤهرى سكين, ۋحهرهون يس ثه سههد وف صوپۇلاطيون, شالل به ۋاشهد ۋيث ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
18 ثه ۋومان السو ۋيث ۋحوم مان شالل ليه ۋيث سههد وف صوپۇلاطيون, ثهى شالل بوث باثه ثهمسهلڤهس ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
19 اند يف ا ۋومان حاڤه ان يسسۇه, اند حهر يسسۇه ين حهر فلهش به بلوود, شه شالل به پۇط اپارط سهڤهن داىس: اند ۋحوسوهڤهر طوۇخهث حهر شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
20 اند هڤهرى ثينع ثاط شه ليهث ۇپون ين حهر سهپاراطيون شالل به ۇنصلهان: هڤهرى ثينع السو ثاط شه سيططهث ۇپون شالل به ۇنصلهان.
21 اند ۋحوسوهڤهر طوۇخهث حهر بهد شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
22 اند ۋحوسوهڤهر طوۇخهث انى ثينع ثاط شه ساط ۇپون شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
23 اند يف يط به ون حهر بهد, ور ون انى ثينع ۋحهرهون شه سيططهث, ۋحهن حه طوۇخهث يط, حه شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
24 اند يف انى مان ليه ۋيث حهر اط الل, اند حهر فلوۋهرس به ۇپون حيم, حه شالل به ۇنصلهان سهڤهن داىس; اند الل ثه بهد ۋحهرهون حه ليهث شالل به ۇنصلهان.
25 اند يف ا ۋومان حاڤه ان يسسۇه وف حهر بلوود مانى داىس وۇط وف ثه طيمه وف حهر سهپاراطيون, ور يف يط رۇن بهىوند ثه طيمه وف حهر سهپاراطيون; الل ثه داىس وف ثه يسسۇه وف حهر ۇنصلهاننهسس شالل به اس ثه داىس وف حهر سهپاراطيون: شه شالل به ۇنصلهان.
26 هڤهرى بهد ۋحهرهون شه ليهث الل ثه داىس وف حهر يسسۇه شالل به ۇنطو حهر اس ثه بهد وف حهر سهپاراطيون: اند ۋحاطسوهڤهر شه سيططهث ۇپون شالل به ۇنصلهان, اس ثه ۇنصلهاننهسس وف حهر سهپاراطيون.
27 اند ۋحوسوهڤهر طوۇخهث ثوسه ثينعس شالل به ۇنصلهان, اند شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن.
28 بۇط يف شه به صلهانسهد وف حهر يسسۇه, ثهن شه شالل نۇمبهر طو حهرسهلف سهڤهن داىس, اند افطهر ثاط شه شالل به صلهان.
29 اند ون ثه هيغث داى شه شالل طاكه ۇنطو حهر طۋو طۇرطلهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس, اند برينع ثهم ۇنطو ثه پريهسط, طو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
30 اند ثه پريهسط شالل وففهر ثه ونه فور ا سين وففهرينع, اند ثه وثهر فور ا بۇرنط وففهرينع; اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حهر بهفوره ثه لورد فور ثه يسسۇه وف حهر ۇنصلهاننهسس.
31 ثۇس شالل ىه سهپاراطه ثه خيلدرهن وف يسراهل فروم ثهير ۇنصلهاننهسس; ثاط ثهى ديه نوط ين ثهير ۇنصلهاننهسس, ۋحهن ثهى دهفيله مى طابهرناصله ثاط يس امونع ثهم.
32 ثيس يس ثه لاۋ وف حيم ثاط حاث ان يسسۇه, اند وف حيم ۋحوسه سههد عوهث فروم حيم, اند يس دهفيلهد ثهرهۋيث;
33 اند وف حهر ثاط يس سيصك وف حهر فلوۋهرس, اند وف حيم ثاط حاث ان يسسۇه, وف ثه مان, اند وف ثه ۋومان, اند وف حيم ثاط ليهث ۋيث حهر ثاط يس ۇنصلهان.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس افطهر ثه دهاث وف ثه طۋو سونس وف آرون, ۋحهن ثهى وففهرهد بهفوره ثه لورد, اند ديهد;
2 اند ثه لورد سايد ۇنطو موسهس, سپهاك ۇنطو آرون ثى بروثهر, ثاط حه صومه نوط اط الل طيمهس ينطو ثه حولى پلاصه ۋيثين ثه ڤايل بهفوره ثه مهرصى سهاط, ۋحيخ يس ۇپون ثه ارك; ثاط حه ديه نوط: فور ي ۋيلل اپپهار ين ثه صلوۇد ۇپون ثه مهرصى سهاط.
3 ثۇس شالل آرون صومه ينطو ثه حولى پلاصه: ۋيث ا ىوۇنع بۇللوصك فور ا سين وففهرينع, اند ا رام فور ا بۇرنط وففهرينع.
4 حه شالل پۇط ون ثه حولى لينهن صواط, اند حه شالل حاڤه ثه لينهن برههخهس ۇپون حيس فلهش, اند شالل به عيردهد ۋيث ا لينهن عيردله, اند ۋيث ثه لينهن ميطره شالل حه به اططيرهد: ثهسه اره حولى عارمهنطس; ثهرهفوره شالل حه ۋاش حيس فلهش ين ۋاطهر, اند سو پۇط ثهم ون.
5 اند حه شالل طاكه وف ثه صونعرهعاطيون وف ثه خيلدرهن وف يسراهل طۋو كيدس وف ثه عواطس فور ا سين وففهرينع, اند ونه رام فور ا بۇرنط وففهرينع.
6 اند آرون شالل وففهر حيس بۇللوصك وف ثه سين وففهرينع, ۋحيخ يس فور حيمسهلف, اند ماكه ان اطونهمهنط فور حيمسهلف, اند فور حيس حوۇسه.
7 اند حه شالل طاكه ثه طۋو عواطس, اند پرهسهنط ثهم بهفوره ثه لورد اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون.
8 اند آرون شالل صاسط لوطس ۇپون ثه طۋو عواطس; ونه لوط فور ثه لورد, اند ثه وثهر لوط فور ثه سصاپهعواط.
9 اند آرون شالل برينع ثه عواط ۇپون ۋحيخ ثه لورد’س لوط فهلل, اند وففهر حيم فور ا سين وففهرينع.
10 بۇط ثه عواط, ون ۋحيخ ثه لوط فهلل طو به ثه سصاپهعواط, شالل به پرهسهنطهد اليڤه بهفوره ثه لورد, طو ماكه ان اطونهمهنط ۋيث حيم, اند طو لهط حيم عو فور ا سصاپهعواط ينطو ثه ۋيلدهرنهسس.
11 اند آرون شالل برينع ثه بۇللوصك وف ثه سين وففهرينع, ۋحيخ يس فور حيمسهلف, اند شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيمسهلف, اند فور حيس حوۇسه, اند شالل كيلل ثه بۇللوصك وف ثه سين وففهرينع ۋحيخ يس فور حيمسهلف:
12 اند حه شالل طاكه ا صهنسهر فۇلل وف بۇرنينع صوالس وف فيره فروم وفف ثه الطار بهفوره ثه لورد, اند حيس حاندس فۇلل وف سۋههط ينصهنسه بهاطهن سمالل, اند برينع يط ۋيثين ثه ڤايل:
13 اند حه شالل پۇط ثه ينصهنسه ۇپون ثه فيره بهفوره ثه لورد, ثاط ثه صلوۇد وف ثه ينصهنسه ماى صوڤهر ثه مهرصى سهاط ثاط يس ۇپون ثه طهسطيمونى, ثاط حه ديه نوط:
14 اند حه شالل طاكه وف ثه بلوود وف ثه بۇللوصك, اند سپرينكله يط ۋيث حيس فينعهر ۇپون ثه مهرصى سهاط هاسطۋارد; اند بهفوره ثه مهرصى سهاط شالل حه سپرينكله وف ثه بلوود ۋيث حيس فينعهر سهڤهن طيمهس.
15 ثهن شالل حه كيلل ثه عواط وف ثه سين وففهرينع, ثاط يس فور ثه پهوپله, اند برينع حيس بلوود ۋيثين ثه ڤايل, اند دو ۋيث ثاط بلوود اس حه ديد ۋيث ثه بلوود وف ثه بۇللوصك, اند سپرينكله يط ۇپون ثه مهرصى سهاط, اند بهفوره ثه مهرصى سهاط:
16 اند حه شالل ماكه ان اطونهمهنط فور ثه حولى پلاصه, بهصاۇسه وف ثه ۇنصلهاننهسس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند بهصاۇسه وف ثهير طرانسعرهسسيونس ين الل ثهير سينس: اند سو شالل حه دو فور ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, ثاط رهماينهث امونع ثهم ين ثه ميدسط وف ثهير ۇنصلهاننهسس.
17 اند ثهره شالل به نو مان ين ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون ۋحهن حه عوهث ين طو ماكه ان اطونهمهنط ين ثه حولى پلاصه, ۇنطيل حه صومه وۇط, اند حاڤه ماده ان اطونهمهنط فور حيمسهلف, اند فور حيس حوۇسهحولد, اند فور الل ثه صونعرهعاطيون وف يسراهل.
18 اند حه شالل عو وۇط ۇنطو ثه الطار ثاط يس بهفوره ثه لورد, اند ماكه ان اطونهمهنط فور يط; اند شالل طاكه وف ثه بلوود وف ثه بۇللوصك, اند وف ثه بلوود وف ثه عواط, اند پۇط يط ۇپون ثه حورنس وف ثه الطار روۇند ابوۇط.
19 اند حه شالل سپرينكله وف ثه بلوود ۇپون يط ۋيث حيس فينعهر سهڤهن طيمهس, اند صلهانسه يط, اند حاللوۋ يط فروم ثه ۇنصلهاننهسس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
20 اند ۋحهن حه حاث ماده ان هند وف رهصونصيلينع ثه حولى پلاصه, اند ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند ثه الطار, حه شالل برينع ثه ليڤه عواط:
21 اند آرون شالل لاى بوث حيس حاندس ۇپون ثه حهاد وف ثه ليڤه عواط, اند صونفهسس وڤهر حيم الل ثه ينيقۇيطيهس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند الل ثهير طرانسعرهسسيونس ين الل ثهير سينس, پۇططينع ثهم ۇپون ثه حهاد وف ثه عواط, اند شالل سهند حيم اۋاى بى ثه حاند وف ا فيط مان ينطو ثه ۋيلدهرنهسس:
22 اند ثه عواط شالل بهار ۇپون حيم الل ثهير ينيقۇيطيهس ۇنطو ا لاند نوط ينحابيطهد: اند حه شالل لهط عو ثه عواط ين ثه ۋيلدهرنهسس.
23 اند آرون شالل صومه ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند شالل پۇط وفف ثه لينهن عارمهنطس, ۋحيخ حه پۇط ون ۋحهن حه ۋهنط ينطو ثه حولى پلاصه, اند شالل لهاڤه ثهم ثهره:
24 اند حه شالل ۋاش حيس فلهش ۋيث ۋاطهر ين ثه حولى پلاصه, اند پۇط ون حيس عارمهنطس, اند صومه فورث, اند وففهر حيس بۇرنط وففهرينع, اند ثه بۇرنط وففهرينع وف ثه پهوپله, اند ماكه ان اطونهمهنط فور حيمسهلف, اند فور ثه پهوپله.
25 اند ثه فاط وف ثه سين وففهرينع شالل حه بۇرن ۇپون ثه الطار.
26 اند حه ثاط لهط عو ثه عواط فور ثه سصاپهعواط شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيس فلهش ين ۋاطهر, اند افطهرۋارد صومه ينطو ثه صامپ.
27 اند ثه بۇللوصك فور ثه سين وففهرينع, اند ثه عواط فور ثه سين وففهرينع, ۋحوسه بلوود ۋاس بروۇغط ين طو ماكه اطونهمهنط ين ثه حولى پلاصه, شالل ونه صاررى فورث ۋيثوۇط ثه صامپ; اند ثهى شالل بۇرن ين ثه فيره ثهير سكينس, اند ثهير فلهش, اند ثهير دۇنع.
28 اند حه ثاط بۇرنهث ثهم شالل ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيس فلهش ين ۋاطهر, اند افطهرۋارد حه شالل صومه ينطو ثه صامپ.
29 اند ثيس شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ۇنطو ىوۇ: ثاط ين ثه سهڤهنث مونث, ون ثه طهنث داى وف ثه مونث, ىه شالل اففليصط ىوۇر سوۇلس, اند دو نو ۋورك اط الل, ۋحهثهر يط به ونه وف ىوۇر وۋن صوۇنطرى, ور ا سطرانعهر ثاط سوجوۇرنهث امونع ىوۇ:
30 فور ون ثاط داى شالل ثه پريهسط ماكه ان اطونهمهنط فور ىوۇ, طو صلهانسه ىوۇ, ثاط ىه ماى به صلهان فروم الل ىوۇر سينس بهفوره ثه لورد.
31 يط شالل به ا سابباث وف رهسط ۇنطو ىوۇ, اند ىه شالل اففليصط ىوۇر سوۇلس, بى ا سطاطۇطه فور هڤهر.
32 اند ثه پريهسط, ۋحوم حه شالل انوينط, اند ۋحوم حه شالل صونسهصراطه طو مينيسطهر ين ثه پريهسط’س وففيصه ين حيس فاثهر’س سطهاد, شالل ماكه ثه اطونهمهنط, اند شالل پۇط ون ثه لينهن صلوثهس, هڤهن ثه حولى عارمهنطس:
33 اند حه شالل ماكه ان اطونهمهنط فور ثه حولى سانصطۇارى, اند حه شالل ماكه ان اطونهمهنط فور ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند فور ثه الطار, اند حه شالل ماكه ان اطونهمهنط فور ثه پريهسطس, اند فور الل ثه پهوپله وف ثه صونعرهعاطيون.
34 اند ثيس شالل به ان هڤهرلاسطينع سطاطۇطه ۇنطو ىوۇ, طو ماكه ان اطونهمهنط فور ثه خيلدرهن وف يسراهل فور الل ثهير سينس ونصه ا ىهار. اند حه ديد اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو آرون, اند ۇنطو حيس سونس, اند ۇنطو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم; ثيس يس ثه ثينع ۋحيخ ثه لورد حاث صومماندهد, ساىينع,
3 ۋحاط مان سوهڤهر ثهره به وف ثه حوۇسه وف يسراهل, ثاط كيللهث ان وݗ, ور لامب, ور عواط, ين ثه صامپ, ور ثاط كيللهث يط وۇط وف ثه صامپ,
4 اند برينعهث يط نوط ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, طو وففهر ان وففهرينع ۇنطو ثه لورد بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه لورد; بلوود شالل به يمپۇطهد ۇنطو ثاط مان; حه حاث شهد بلوود; اند ثاط مان شالل به صۇط وفف فروم امونع حيس پهوپله:
5 طو ثه هند ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ماى برينع ثهير ساصريفيصهس, ۋحيخ ثهى وففهر ين ثه وپهن فيهلد, هڤهن ثاط ثهى ماى برينع ثهم ۇنطو ثه لورد, ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, ۇنطو ثه پريهسط, اند وففهر ثهم فور پهاصه وففهرينعس ۇنطو ثه لورد.
6 اند ثه پريهسط شالل سپرينكله ثه بلوود ۇپون ثه الطار وف ثه لورد اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, اند بۇرن ثه فاط فور ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
7 اند ثهى شالل نو موره وففهر ثهير ساصريفيصهس ۇنطو دهڤيلس, افطهر ۋحوم ثهى حاڤه عونه ا ۋحورينع. ثيس شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ۇنطو ثهم ثروۇغوۇط ثهير عهنهراطيونس.
8 اند ثوۇ شالط ساى ۇنطو ثهم, ۋحاطسوهڤهر مان ثهره به وف ثه حوۇسه وف يسراهل, ور وف ثه سطرانعهرس ۋحيخ سوجوۇرن امونع ىوۇ, ثاط وففهرهث ا بۇرنط وففهرينع ور ساصريفيصه,
9 اند برينعهث يط نوط ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, طو وففهر يط ۇنطو ثه لورد; هڤهن ثاط مان شالل به صۇط وفف فروم امونع حيس پهوپله.
10 اند ۋحاطسوهڤهر مان ثهره به وف ثه حوۇسه وف يسراهل, ور وف ثه سطرانعهرس ثاط سوجوۇرن امونع ىوۇ, ثاط هاطهث انى ماننهر وف بلوود; ي ۋيلل هڤهن سهط مى فاصه اعاينسط ثاط سوۇل ثاط هاطهث بلوود, اند ۋيلل صۇط حيم وفف فروم امونع حيس پهوپله.
11 فور ثه ليفه وف ثه فلهش يس ين ثه بلوود: اند ي حاڤه عيڤهن يط طو ىوۇ ۇپون ثه الطار طو ماكه ان اطونهمهنط فور ىوۇر سوۇلس: فور يط يس ثه بلوود ثاط ماكهث ان اطونهمهنط فور ثه سوۇل.
12 ثهرهفوره ي سايد ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, نو سوۇل وف ىوۇ شالل هاط بلوود, نهيثهر شالل انى سطرانعهر ثاط سوجوۇرنهث امونع ىوۇ هاط بلوود.
13 اند ۋحاطسوهڤهر مان ثهره به وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ور وف ثه سطرانعهرس ثاط سوجوۇرن امونع ىوۇ, ۋحيخ حۇنطهث اند صاطخهث انى بهاسط ور فوۋل ثاط ماى به هاطهن; حه شالل هڤهن پوۇر وۇط ثه بلوود ثهرهوف, اند صوڤهر يط ۋيث دۇسط.
14 فور يط يس ثه ليفه وف الل فلهش; ثه بلوود وف يط يس فور ثه ليفه ثهرهوف: ثهرهفوره ي سايد ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ىه شالل هاط ثه بلوود وف نو ماننهر وف فلهش: فور ثه ليفه وف الل فلهش يس ثه بلوود ثهرهوف: ۋحوسوهڤهر هاطهث يط شالل به صۇط وفف.
15 اند هڤهرى سوۇل ثاط هاطهث ثاط ۋحيخ ديهد وف يطسهلف, ور ثاط ۋحيخ ۋاس طورن ۋيث بهاسطس, ۋحهثهر يط به ونه وف ىوۇر وۋن صوۇنطرى, ور ا سطرانعهر, حه شالل بوث ۋاش حيس صلوثهس, اند باثه حيمسهلف ين ۋاطهر, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهن: ثهن شالل حه به صلهان.
16 بۇط يف حه ۋاش ثهم نوط, نور باثه حيس فلهش; ثهن حه شالل بهار حيس ينيقۇيطى.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
3 افطهر ثه دوينعس وف ثه لاند وف هعىپط, ۋحهرهين ىه دۋهلط, شالل ىه نوط دو: اند افطهر ثه دوينعس وف ثه لاند وف صانآن, ۋحيثهر ي برينع ىوۇ, شالل ىه نوط دو: نهيثهر شالل ىه ۋالك ين ثهير وردينانصهس.
4 ىه شالل دو مى جۇدعمهنطس, اند كههپ مينه وردينانصهس, طو ۋالك ثهرهين: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
5 ىه شالل ثهرهفوره كههپ مى سطاطۇطهس, اند مى جۇدعمهنطس: ۋحيخ يف ا مان دو, حه شالل ليڤه ين ثهم: ي ام ثه لورد.
6 نونه وف ىوۇ شالل اپپرواخ طو انى ثاط يس نهار وف كين طو حيم, طو ۇنصوڤهر ثهير ناكهدنهسس: ي ام ثه لورد.
7 ثه ناكهدنهسس وف ثى فاثهر, ور ثه ناكهدنهسس وف ثى موثهر, شالط ثوۇ نوط ۇنصوڤهر: شه يس ثى موثهر; ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس.
8 ثه ناكهدنهسس وف ثى فاثهر’س ۋيفه شالط ثوۇ نوط ۇنصوڤهر: يط يس ثى فاثهر’س ناكهدنهسس.
9 ثه ناكهدنهسس وف ثى سيسطهر, ثه داۇغطهر وف ثى فاثهر, ور داۇغطهر وف ثى موثهر, ۋحهثهر شه به بورن اط حومه, ور بورن ابرواد, هڤهن ثهير ناكهدنهسس ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر.
10 ثه ناكهدنهسس وف ثى سون’س داۇغطهر, ور وف ثى داۇغطهر’س داۇغطهر, هڤهن ثهير ناكهدنهسس ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر: فور ثهيرس يس ثينه وۋن ناكهدنهسس.
11 ثه ناكهدنهسس وف ثى فاثهر’س ۋيفه’س داۇغطهر, بهعوططهن وف ثى فاثهر, شه يس ثى سيسطهر, ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس.
12 ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ثى فاثهر’س سيسطهر: شه يس ثى فاثهر’س نهار كينسۋومان.
13 ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ثى موثهر’س سيسطهر: فور شه يس ثى موثهر’س نهار كينسۋومان.
14 ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ثى فاثهر’س بروثهر, ثوۇ شالط نوط اپپرواخ طو حيس ۋيفه: شه يس ثينه اۇنط.
15 ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ثى داۇغطهر ين لاۋ: شه يس ثى سون’س ۋيفه; ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس.
16 ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ثى بروثهر’س ۋيفه: يط يس ثى بروثهر’س ناكهدنهسس.
17 ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ا ۋومان اند حهر داۇغطهر, نهيثهر شالط ثوۇ طاكه حهر سون’س داۇغطهر, ور حهر داۇغطهر’س داۇغطهر, طو ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس; فور ثهى اره حهر نهار كينسۋومهن: يط يس ۋيصكهدنهسس.
18 نهيثهر شالط ثوۇ طاكه ا ۋيفه طو حهر سيسطهر, طو ڤهݗ حهر, طو ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس, بهسيده ثه وثهر ين حهر ليفه طيمه.
19 السو ثوۇ شالط نوط اپپرواخ ۇنطو ا ۋومان طو ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس, اس لونع اس شه يس پۇط اپارط فور حهر ۇنصلهاننهسس.
20 مورهوڤهر ثوۇ شالط نوط ليه صارناللى ۋيث ثى نهيغبوۇر’س ۋيفه, طو دهفيله ثىسهلف ۋيث حهر.
21 اند ثوۇ شالط نوط لهط انى وف ثى سههد پاسس ثروۇغ ثه فيره طو مولهخ, نهيثهر شالط ثوۇ پروفانه ثه نامه وف ثى عود: ي ام ثه لورد.
22 ثوۇ شالط نوط ليه ۋيث مانكيند, اس ۋيث ۋومانكيند: يط يس ابوميناطيون.
23 نهيثهر شالط ثوۇ ليه ۋيث انى بهاسط طو دهفيله ثىسهلف ثهرهۋيث: نهيثهر شالل انى ۋومان سطاند بهفوره ا بهاسط طو ليه دوۋن ثهرهطو: يط يس صونفۇسيون.
24 دهفيله نوط ىه ىوۇرسهلڤهس ين انى وف ثهسه ثينعس: فور ين الل ثهسه ثه ناطيونس اره دهفيلهد ۋحيخ ي صاسط وۇط بهفوره ىوۇ:
25 اند ثه لاند يس دهفيلهد: ثهرهفوره ي دو ڤيسيط ثه ينيقۇيطى ثهرهوف ۇپون يط, اند ثه لاند يطسهلف ڤوميطهث وۇط حهر ينحابيطانطس.
26 ىه شالل ثهرهفوره كههپ مى سطاطۇطهس اند مى جۇدعمهنطس, اند شالل نوط صومميط انى وف ثهسه ابوميناطيونس; نهيثهر انى وف ىوۇر وۋن ناطيون, نور انى سطرانعهر ثاط سوجوۇرنهث امونع ىوۇ:
27 (فور الل ثهسه ابوميناطيونس حاڤه ثه مهن وف ثه لاند دونه, ۋحيخ ۋهره بهفوره ىوۇ, اند ثه لاند يس دهفيلهد;)
28 ثاط ثه لاند سپۇه نوط ىوۇ وۇط السو, ۋحهن ىه دهفيله يط, اس يط سپۇهد وۇط ثه ناطيونس ثاط ۋهره بهفوره ىوۇ.
29 فور ۋحوسوهڤهر شالل صومميط انى وف ثهسه ابوميناطيونس, هڤهن ثه سوۇلس ثاط صومميط ثهم شالل به صۇط وفف فروم امونع ثهير پهوپله.
30 ثهرهفوره شالل ىه كههپ مينه وردينانصه, ثاط ىه صومميط نوط انى ونه وف ثهسه ابومينابله صۇسطومس, ۋحيخ ۋهره صومميططهد بهفوره ىوۇ, اند ثاط ىه دهفيله نوط ىوۇرسهلڤهس ثهرهين: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو الل ثه صونعرهعاطيون وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ىه شالل به حولى: فور ي ثه لورد ىوۇر عود ام حولى.
3 ىه شالل فهار هڤهرى مان حيس موثهر, اند حيس فاثهر, اند كههپ مى سابباثس: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
4 طۇرن ىه نوط ۇنطو يدولس, نور ماكه طو ىوۇرسهلڤهس مولطهن عودس: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
5 اند يف ىه وففهر ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس ۇنطو ثه لورد, ىه شالل وففهر يط اط ىوۇر وۋن ۋيلل.
6 يط شالل به هاطهن ثه سامه داى ىه وففهر يط, اند ون ثه مورروۋ: اند يف وۇغط رهماين ۇنطيل ثه ثيرد داى, يط شالل به بۇرنط ين ثه فيره.
7 اند يف يط به هاطهن اط الل ون ثه ثيرد داى, يط يس ابومينابله; يط شالل نوط به اصصهپطهد.
8 ثهرهفوره هڤهرى ونه ثاط هاطهث يط شالل بهار حيس ينيقۇيطى, بهصاۇسه حه حاث پروفانهد ثه حاللوۋهد ثينع وف ثه لورد: اند ثاط سوۇل شالل به صۇط وفف فروم امونع حيس پهوپله.
9 اند ۋحهن ىه رهاپ ثه حارڤهسط وف ىوۇر لاند, ثوۇ شالط نوط ۋحوللى رهاپ ثه صورنهرس وف ثى فيهلد, نهيثهر شالط ثوۇ عاثهر ثه علهانينعس وف ثى حارڤهسط.
10 اند ثوۇ شالط نوط علهان ثى ڤينهىارد, نهيثهر شالط ثوۇ عاثهر هڤهرى عراپه وف ثى ڤينهىارد; ثوۇ شالط لهاڤه ثهم فور ثه پوور اند سطرانعهر: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
11 ىه شالل نوط سطهال, نهيثهر دهال فالسهلى, نهيثهر ليه ونه طو انوثهر.
12 اند ىه شالل نوط سۋهار بى مى نامه فالسهلى, نهيثهر شالط ثوۇ پروفانه ثه نامه وف ثى عود: ي ام ثه لورد.
13 ثوۇ شالط نوط دهفراۇد ثى نهيغبوۇر, نهيثهر روب حيم: ثه ۋاعهس وف حيم ثاط يس حيرهد شالل نوط ابيده ۋيث ثهه الل نيغط ۇنطيل ثه مورنينع.
14 ثوۇ شالط نوط صۇرسه ثه دهاف, نور پۇط ا سطۇمبلينعبلوصك بهفوره ثه بليند, بۇط شالط فهار ثى عود: ي ام ثه لورد.
15 ىه شالل دو نو ۇنريغطهوۇسنهسس ين جۇدعمهنط: ثوۇ شالط نوط رهسپهصط ثه پهرسون وف ثه پوور, نور حونوۇر ثه پهرسون وف ثه ميغطى: بۇط ين ريغطهوۇسنهسس شالط ثوۇ جۇدعه ثى نهيغبوۇر.
16 ثوۇ شالط نوط عو ۇپ اند دوۋن اس ا طالهبهارهر امونع ثى پهوپله: نهيثهر شالط ثوۇ سطاند اعاينسط ثه بلوود وف ثى نهيغبوۇر: ي ام ثه لورد.
17 ثوۇ شالط نوط حاطه ثى بروثهر ين ثينه حهارط: ثوۇ شالط ين انى ۋيسه رهبۇكه ثى نهيغبوۇر, اند نوط سۇففهر سين ۇپون حيم.
18 ثوۇ شالط نوط اڤهنعه, نور بهار انى عرۇدعه اعاينسط ثه خيلدرهن وف ثى پهوپله, بۇط ثوۇ شالط لوڤه ثى نهيغبوۇر اس ثىسهلف: ي ام ثه لورد.
19 ىه شالل كههپ مى سطاطۇطهس. ثوۇ شالط نوط لهط ثى صاططله عهندهر ۋيث ا ديڤهرسه كيند: ثوۇ شالط نوط سوۋ ثى فيهلد ۋيث مينعلهد سههد: نهيثهر شالل ا عارمهنط مينعلهد وف لينهن اند ۋووللهن صومه ۇپون ثهه.
20 اند ۋحوسوهڤهر ليهث صارناللى ۋيث ا ۋومان, ثاط يس ا بوندمايد, بهطروثهد طو ان حۇسباند, اند نوط اط الل رهدههمهد, نور فرههدوم عيڤهن حهر; شه شالل به سصوۇرعهد; ثهى شالل نوط به پۇط طو دهاث, بهصاۇسه شه ۋاس نوط فرهه.
21 اند حه شالل برينع حيس طرهسپاسس وففهرينع ۇنطو ثه لورد, ۇنطو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, هڤهن ا رام فور ا طرهسپاسس وففهرينع.
22 اند ثه پريهسط شالل ماكه ان اطونهمهنط فور حيم ۋيث ثه رام وف ثه طرهسپاسس وففهرينع بهفوره ثه لورد فور حيس سين ۋحيخ حه حاث دونه: اند ثه سين ۋحيخ حه حاث دونه شالل به فورعيڤهن حيم.
23 اند ۋحهن ىه شالل صومه ينطو ثه لاند, اند شالل حاڤه پلانطهد الل ماننهر وف طرههس فور فوود, ثهن ىه شالل صوۇنط ثه فرۇيط ثهرهوف اس ۇنصيرصۇمصيسهد: ثرهه ىهارس شالل يط به اس ۇنصيرصۇمصيسهد ۇنطو ىوۇ: يط شالل نوط به هاطهن وف.
24 بۇط ين ثه فوۇرث ىهار الل ثه فرۇيط ثهرهوف شالل به حولى طو پرايسه ثه لورد ۋيثال.
25 اند ين ثه فيفث ىهار شالل ىه هاط وف ثه فرۇيط ثهرهوف, ثاط يط ماى ىيهلد ۇنطو ىوۇ ثه ينصرهاسه ثهرهوف: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
26 ىه شالل نوط هاط انى ثينع ۋيث ثه بلوود: نهيثهر شالل ىه ۇسه هنخانطمهنط, نور وبسهرڤه طيمهس.
27 ىه شالل نوط روۇند ثه صورنهرس وف ىوۇر حهادس, نهيثهر شالط ثوۇ مار ثه صورنهرس وف ثى بهارد.
28 ىه شالل نوط ماكه انى صۇططينعس ين ىوۇر فلهش فور ثه دهاد, نور پرينط انى ماركس ۇپون ىوۇ: ي ام ثه لورد.
29 دو نوط پروسطيطۇطه ثى داۇغطهر, طو صاۇسه حهر طو به ا ۋحوره; لهسط ثه لاند فالل طو ۋحورهدوم, اند ثه لاند بهصومه فۇلل وف ۋيصكهدنهسس.
30 ىه شالل كههپ مى سابباثس, اند رهڤهرهنصه مى سانصطۇارى: ي ام ثه لورد.
31 رهعارد نوط ثهم ثاط حاڤه فاميليار سپيريطس, نهيثهر سههك افطهر ۋيزاردس, طو به دهفيلهد بى ثهم: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
32 ثوۇ شالط ريسه ۇپ بهفوره ثه حوارى حهاد, اند حونوۇر ثه فاصه وف ثه ولد مان, اند فهار ثى عود: ي ام ثه لورد.
33 اند يف ا سطرانعهر سوجوۇرن ۋيث ثهه ين ىوۇر لاند, ىه شالل نوط ڤهݗ حيم.
34 بۇط ثه سطرانعهر ثاط دۋهللهث ۋيث ىوۇ شالل به ۇنطو ىوۇ اس ونه بورن امونع ىوۇ, اند ثوۇ شالط لوڤه حيم اس ثىسهلف; فور ىه ۋهره سطرانعهرس ين ثه لاند وف هعىپط: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
35 ىه شالل دو نو ۇنريغطهوۇسنهسس ين جۇدعمهنط, ين مهطهىارد, ين ۋهيغط, ور ين مهاسۇره.
36 جۇسط بالانصهس, جۇسط ۋهيغطس, ا جۇسط هڢة, اند ا جۇسط حين, شالل ىه حاڤه: ي ام ثه لورد ىوۇر عود, ۋحيخ بروۇغط ىوۇ وۇط وف ثه لاند وف هعىپط.
37 ثهرهفوره شالل ىه وبسهرڤه الل مى سطاطۇطهس, اند الل مى جۇدعمهنطس, اند دو ثهم: ي ام ثه لورد.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 اعاين, ثوۇ شالط ساى طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحوسوهڤهر حه به وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ور وف ثه سطرانعهرس ثاط سوجوۇرن ين يسراهل, ثاط عيڤهث انى وف حيس سههد ۇنطو مولهخ; حه شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث: ثه پهوپله وف ثه لاند شالل سطونه حيم ۋيث سطونهس.
3 اند ي ۋيلل سهط مى فاصه اعاينسط ثاط مان, اند ۋيلل صۇط حيم وفف فروم امونع حيس پهوپله; بهصاۇسه حه حاث عيڤهن وف حيس سههد ۇنطو مولهخ, طو دهفيله مى سانصطۇارى, اند طو پروفانه مى حولى نامه.
4 اند يف ثه پهوپله وف ثه لاند دو انى ۋاىس حيده ثهير هىهس فروم ثه مان, ۋحهن حه عيڤهث وف حيس سههد ۇنطو مولهخ, اند كيلل حيم نوط:
5 ثهن ي ۋيلل سهط مى فاصه اعاينسط ثاط مان, اند اعاينسط حيس فاميلى, اند ۋيلل صۇط حيم وفف, اند الل ثاط عو ا ۋحورينع افطهر حيم, طو صومميط ۋحورهدوم ۋيث مولهخ, فروم امونع ثهير پهوپله.
6 اند ثه سوۇل ثاط طۇرنهث افطهر سۇخ اس حاڤه فاميليار سپيريطس, اند افطهر ۋيزاردس, طو عو ا ۋحورينع افطهر ثهم, ي ۋيلل هڤهن سهط مى فاصه اعاينسط ثاط سوۇل, اند ۋيلل صۇط حيم وفف فروم امونع حيس پهوپله.
7 سانصطيفى ىوۇرسهلڤهس ثهرهفوره, اند به ىه حولى: فور ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
8 اند ىه شالل كههپ مى سطاطۇطهس, اند دو ثهم: ي ام ثه لورد ۋحيخ سانصطيفى ىوۇ.
9 فور هڤهرى ونه ثاط صۇرسهث حيس فاثهر ور حيس موثهر شالل به سۇرهلى پۇط طو دهاث: حه حاث صۇرسهد حيس فاثهر ور حيس موثهر; حيس بلوود شالل به ۇپون حيم.
10 اند ثه مان ثاط صومميططهث ادۇلطهرى ۋيث انوثهر مان’س ۋيفه, هڤهن حه ثاط صومميططهث ادۇلطهرى ۋيث حيس نهيغبوۇر’س ۋيفه, ثه ادۇلطهرهر اند ثه ادۇلطهرهسس شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث.
11 اند ثه مان ثاط ليهث ۋيث حيس فاثهر’س ۋيفه حاث ۇنصوڤهرهد حيس فاثهر’س ناكهدنهسس: بوث وف ثهم شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث; ثهير بلوود شالل به ۇپون ثهم.
12 اند يف ا مان ليه ۋيث حيس داۇغطهر ين لاۋ, بوث وف ثهم شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث: ثهى حاڤه ۋروۇغط صونفۇسيون; ثهير بلوود شالل به ۇپون ثهم.
13 يف ا مان السو ليه ۋيث مانكيند, اس حه ليهث ۋيث ا ۋومان, بوث وف ثهم حاڤه صومميططهد ان ابوميناطيون: ثهى شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث; ثهير بلوود شالل به ۇپون ثهم.
14 اند يف ا مان طاكه ا ۋيفه اند حهر موثهر, يط يس ۋيصكهدنهسس: ثهى شالل به بۇرنط ۋيث فيره, بوث حه اند ثهى; ثاط ثهره به نو ۋيصكهدنهسس امونع ىوۇ.
15 اند يف ا مان ليه ۋيث ا بهاسط, حه شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث: اند ىه شالل سلاى ثه بهاسط.
16 اند يف ا ۋومان اپپرواخ ۇنطو انى بهاسط, اند ليه دوۋن ثهرهطو, ثوۇ شالط كيلل ثه ۋومان, اند ثه بهاسط: ثهى شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث; ثهير بلوود شالل به ۇپون ثهم.
17 اند يف ا مان شالل طاكه حيس سيسطهر, حيس فاثهر’س داۇغطهر, ور حيس موثهر’س داۇغطهر, اند سهه حهر ناكهدنهسس, اند شه سهه حيس ناكهدنهسس; يط يس ا ۋيصكهد ثينع; اند ثهى شالل به صۇط وفف ين ثه سيغط وف ثهير پهوپله: حه حاث ۇنصوڤهرهد حيس سيسطهر’س ناكهدنهسس; حه شالل بهار حيس ينيقۇيطى.
18 اند يف ا مان شالل ليه ۋيث ا ۋومان حاڤينع حهر سيصكنهسس, اند شالل ۇنصوڤهر حهر ناكهدنهسس; حه حاث ديسصوڤهرهد حهر فوۇنطاين, اند شه حاث ۇنصوڤهرهد ثه فوۇنطاين وف حهر بلوود: اند بوث وف ثهم شالل به صۇط وفف فروم امونع ثهير پهوپله.
19 اند ثوۇ شالط نوط ۇنصوڤهر ثه ناكهدنهسس وف ثى موثهر’س سيسطهر, نور وف ثى فاثهر’س سيسطهر: فور حه ۇنصوڤهرهث حيس نهار كين: ثهى شالل بهار ثهير ينيقۇيطى.
20 اند يف ا مان شالل ليه ۋيث حيس ۇنصله’س ۋيفه, حه حاث ۇنصوڤهرهد حيس ۇنصله’س ناكهدنهسس: ثهى شالل بهار ثهير سين; ثهى شالل ديه خيلدلهسس.
21 اند يف ا مان شالل طاكه حيس بروثهر’س ۋيفه, يط يس ان ۇنصلهان ثينع: حه حاث ۇنصوڤهرهد حيس بروثهر’س ناكهدنهسس; ثهى شالل به خيلدلهسس.
22 ىه شالل ثهرهفوره كههپ الل مى سطاطۇطهس, اند الل مى جۇدعمهنطس, اند دو ثهم: ثاط ثه لاند, ۋحيثهر ي برينع ىوۇ طو دۋهلل ثهرهين, سپۇه ىوۇ نوط وۇط.
23 اند ىه شالل نوط ۋالك ين ثه ماننهرس وف ثه ناطيون, ۋحيخ ي صاسط وۇط بهفوره ىوۇ: فور ثهى صومميططهد الل ثهسه ثينعس, اند ثهرهفوره ي ابحوررهد ثهم.
24 بۇط ي حاڤه سايد ۇنطو ىوۇ, ىه شالل ينحهريط ثهير لاند, اند ي ۋيلل عيڤه يط ۇنطو ىوۇ طو پوسسهسس يط, ا لاند ثاط فلوۋهث ۋيث ميلك اند حونهى: ي ام ثه لورد ىوۇر عود, ۋحيخ حاڤه سهپاراطهد ىوۇ فروم وثهر پهوپله.
25 ىه شالل ثهرهفوره پۇط ديففهرهنصه بهطۋههن صلهان بهاسطس اند ۇنصلهان, اند بهطۋههن ۇنصلهان فوۋلس اند صلهان: اند ىه شالل نوط ماكه ىوۇر سوۇلس ابومينابله بى بهاسط, ور بى فوۋل, ور بى انى ماننهر وف ليڤينع ثينع ثاط صرههپهث ون ثه عروۇند, ۋحيخ ي حاڤه سهپاراطهد فروم ىوۇ اس ۇنصلهان.
26 اند ىه شالل به حولى ۇنطو مه: فور ي ثه لورد ام حولى, اند حاڤه سهڤهرهد ىوۇ فروم وثهر پهوپله, ثاط ىه شوۇلد به مينه.
27 ا مان السو ور ۋومان ثاط حاث ا فاميليار سپيريط, ور ثاط يس ا ۋيزارد, شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث: ثهى شالل سطونه ثهم ۋيث سطونهس: ثهير بلوود شالل به ۇپون ثهم.
1 اند ثه لورد سايد ۇنطو موسهس, سپهاك ۇنطو ثه پريهسطس ثه سونس وف آرون, اند ساى ۇنطو ثهم, ثهره شالل نونه به دهفيلهد فور ثه دهاد امونع حيس پهوپله:
2 بۇط فور حيس كين, ثاط يس نهار ۇنطو حيم, ثاط يس, فور حيس موثهر, اند فور حيس فاثهر, اند فور حيس سون, اند فور حيس داۇغطهر, اند فور حيس بروثهر,
3 اند فور حيس سيسطهر ا ڤيرعين, ثاط يس نيغ ۇنطو حيم, ۋحيخ حاث حاد نو حۇسباند; فور حهر ماى حه به دهفيلهد.
4 بۇط حه شالل نوط دهفيله حيمسهلف, بهينع ا خيهف مان امونع حيس پهوپله, طو پروفانه حيمسهلف.
5 ثهى شالل نوط ماكه بالدنهسس ۇپون ثهير حهاد, نهيثهر شالل ثهى شاڤه وفف ثه صورنهر وف ثهير بهارد, نور ماكه انى صۇططينعس ين ثهير فلهش.
6 ثهى شالل به حولى ۇنطو ثهير عود, اند نوط پروفانه ثه نامه وف ثهير عود: فور ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره, اند ثه برهاد وف ثهير عود, ثهى دو وففهر: ثهرهفوره ثهى شالل به حولى.
7 ثهى شالل نوط طاكه ا ۋيفه ثاط يس ا ۋحوره, ور پروفانه; نهيثهر شالل ثهى طاكه ا ۋومان پۇط اۋاى فروم حهر حۇسباند: فور حه يس حولى ۇنطو حيس عود.
8 ثوۇ شالط سانصطيفى حيم ثهرهفوره; فور حه وففهرهث ثه برهاد وف ثى عود: حه شالل به حولى ۇنطو ثهه: فور ي ثه لورد, ۋحيخ سانصطيفى ىوۇ, ام حولى.
9 اند ثه داۇغطهر وف انى پريهسط, يف شه پروفانه حهرسهلف بى پلاىينع ثه ۋحوره, شه پروفانهث حهر فاثهر: شه شالل به بۇرنط ۋيث فيره.
10 اند حه ثاط يس ثه حيغ پريهسط امونع حيس برهثرهن, ۇپون ۋحوسه حهاد ثه انوينطينع ويل ۋاس پوۇرهد, اند ثاط يس صونسهصراطهد طو پۇط ون ثه عارمهنطس, شالل نوط ۇنصوڤهر حيس حهاد, نور رهند حيس صلوثهس;
11 نهيثهر شالل حه عو ين طو انى دهاد بودى, نور دهفيله حيمسهلف فور حيس فاثهر, ور فور حيس موثهر;
12 نهيثهر شالل حه عو وۇط وف ثه سانصطۇارى, نور پروفانه ثه سانصطۇارى وف حيس عود; فور ثه صروۋن وف ثه انوينطينع ويل وف حيس عود يس ۇپون حيم: ي ام ثه لورد.
13 اند حه شالل طاكه ا ۋيفه ين حهر ڤيرعينيطى.
14 ا ۋيدوۋ, ور ا ديڤورصهد ۋومان, ور پروفانه, ور ان حارلوط, ثهسه شالل حه نوط طاكه: بۇط حه شالل طاكه ا ڤيرعين وف حيس وۋن پهوپله طو ۋيفه.
15 نهيثهر شالل حه پروفانه حيس سههد امونع حيس پهوپله: فور ي ثه لورد دو سانصطيفى حيم.
16 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
17 سپهاك ۇنطو آرون, ساىينع, ۋحوسوهڤهر حه به وف ثى سههد ين ثهير عهنهراطيونس ثاط حاث انى بلهميش, لهط حيم نوط اپپرواخ طو وففهر ثه برهاد وف حيس عود.
18 فور ۋحاطسوهڤهر مان حه به ثاط حاث ا بلهميش, حه شالل نوط اپپرواخ: ا بليند مان, ور ا لامه, ور حه ثاط حاث ا فلاط نوسه, ور انى ثينع سۇپهرفلۇوۇس,
19 ور ا مان ثاط يس بروكهنفووطهد, ور بروكهنحاندهد,
20 ور صرووكباصكط, ور ا دۋارف, ور ثاط حاث ا بلهميش ين حيس هىه, ور به سصۇرڤى, ور سصاببهد, ور حاث حيس سطونهس بروكهن;
21 نو مان ثاط حاث ا بلهميش وف ثه سههد وف آرون ثه پريهسط شالل صومه نيغ طو وففهر ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره: حه حاث ا بلهميش; حه شالل نوط صومه نيغ طو وففهر ثه برهاد وف حيس عود.
22 حه شالل هاط ثه برهاد وف حيس عود, بوث وف ثه موسط حولى, اند وف ثه حولى.
23 ونلى حه شالل نوط عو ين ۇنطو ثه ڤايل, نور صومه نيغ ۇنطو ثه الطار, بهصاۇسه حه حاث ا بلهميش; ثاط حه پروفانه نوط مى سانصطۇاريهس: فور ي ثه لورد دو سانصطيفى ثهم.
24 اند موسهس طولد يط ۇنطو آرون, اند طو حيس سونس, اند ۇنطو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو آرون اند طو حيس سونس, ثاط ثهى سهپاراطه ثهمسهلڤهس فروم ثه حولى ثينعس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثاط ثهى پروفانه نوط مى حولى نامه ين ثوسه ثينعس ۋحيخ ثهى حاللوۋ ۇنطو مه: ي ام ثه لورد.
3 ساى ۇنطو ثهم, ۋحوسوهڤهر حه به وف الل ىوۇر سههد امونع ىوۇر عهنهراطيونس, ثاط عوهث ۇنطو ثه حولى ثينعس, ۋحيخ ثه خيلدرهن وف يسراهل حاللوۋ ۇنطو ثه لورد, حاڤينع حيس ۇنصلهاننهسس ۇپون حيم, ثاط سوۇل شالل به صۇط وفف فروم مى پرهسهنصه: ي ام ثه لورد.
4 ۋحاط مان سوهڤهر وف ثه سههد وف آرون يس ا لهپهر, ور حاث ا رۇننينع يسسۇه; حه شالل نوط هاط وف ثه حولى ثينعس, ۇنطيل حه به صلهان. اند ۋحوسو طوۇخهث انى ثينع ثاط يس ۇنصلهان بى ثه دهاد, ور ا مان ۋحوسه سههد عوهث فروم حيم;
5 ور ۋحوسوهڤهر طوۇخهث انى صرههپينع ثينع, ۋحهرهبى حه ماى به ماده ۇنصلهان, ور ا مان وف ۋحوم حه ماى طاكه ۇنصلهاننهسس, ۋحاطسوهڤهر ۇنصلهاننهسس حه حاث;
6 ثه سوۇل ۋحيخ حاث طوۇخهد انى سۇخ شالل به ۇنصلهان ۇنطيل هڤهن, اند شالل نوط هاط وف ثه حولى ثينعس, ۇنلهسس حه ۋاش حيس فلهش ۋيث ۋاطهر.
7 اند ۋحهن ثه سۇن يس دوۋن, حه شالل به صلهان, اند شالل افطهرۋارد هاط وف ثه حولى ثينعس; بهصاۇسه يط يس حيس فوود.
8 ثاط ۋحيخ ديهث وف يطسهلف, ور يس طورن ۋيث بهاسطس, حه شالل نوط هاط طو دهفيله حيمسهلف ثهرهۋيث: ي ام ثه لورد.
9 ثهى شالل ثهرهفوره كههپ مينه وردينانصه, لهسط ثهى بهار سين فور يط, اند ديه ثهرهفوره, يف ثهى پروفانه يط: ي ثه لورد دو سانصطيفى ثهم.
10 ثهره شالل نو سطرانعهر هاط وف ثه حولى ثينع: ا سوجوۇرنهر وف ثه پريهسط, ور ان حيرهد سهرڤانط, شالل نوط هاط وف ثه حولى ثينع.
11 بۇط يف ثه پريهسط بۇى انى سوۇل ۋيث حيس مونهى, حه شالل هاط وف يط, اند حه ثاط يس بورن ين حيس حوۇسه: ثهى شالل هاط وف حيس مهاط.
12 يف ثه پريهسط’س داۇغطهر السو به مارريهد ۇنطو ا سطرانعهر, شه ماى نوط هاط وف ان وففهرينع وف ثه حولى ثينعس.
13 بۇط يف ثه پريهسط’س داۇغطهر به ا ۋيدوۋ, ور ديڤورصهد, اند حاڤه نو خيلد, اند يس رهطۇرنهد ۇنطو حهر فاثهر’س حوۇسه, اس ين حهر ىوۇث, شه شالل هاط وف حهر فاثهر’س مهاط: بۇط ثهره شالل نو سطرانعهر هاط ثهرهوف.
14 اند يف ا مان هاط وف ثه حولى ثينع ۇنۋيططينعلى, ثهن حه شالل پۇط ثه فيفث پارط ثهرهوف ۇنطو يط, اند شالل عيڤه يط ۇنطو ثه پريهسط ۋيث ثه حولى ثينع.
15 اند ثهى شالل نوط پروفانه ثه حولى ثينعس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحيخ ثهى وففهر ۇنطو ثه لورد;
16 ور سۇففهر ثهم طو بهار ثه ينيقۇيطى وف طرهسپاسس, ۋحهن ثهى هاط ثهير حولى ثينعس: فور ي ثه لورد دو سانصطيفى ثهم.
17 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
18 سپهاك ۇنطو آرون, اند طو حيس سونس, اند ۇنطو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ۋحاطسوهڤهر حه به وف ثه حوۇسه وف يسراهل, ور وف ثه سطرانعهرس ين يسراهل, ثاط ۋيلل وففهر حيس وبلاطيون فور الل حيس ڤوۋس, اند فور الل حيس فرههۋيلل وففهرينعس, ۋحيخ ثهى ۋيلل وففهر ۇنطو ثه لورد فور ا بۇرنط وففهرينع;
19 ىه شالل وففهر اط ىوۇر وۋن ۋيلل ا ماله ۋيثوۇط بلهميش, وف ثه بههڤهس, وف ثه شههپ, ور وف ثه عواطس.
20 بۇط ۋحاطسوهڤهر حاث ا بلهميش, ثاط شالل ىه نوط وففهر: فور يط شالل نوط به اصصهپطابله فور ىوۇ.
21 اند ۋحوسوهڤهر وففهرهث ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس ۇنطو ثه لورد طو اصصومپليش حيس ڤوۋ, ور ا فرههۋيلل وففهرينع ين بههڤهس ور شههپ, يط شالل به پهرفهصط طو به اصصهپطهد; ثهره شالل به نو بلهميش ثهرهين.
22 بليند, ور بروكهن, ور مايمهد, ور حاڤينع ا ۋهن, ور سصۇرڤى, ور سصاببهد, ىه شالل نوط وففهر ثهسه ۇنطو ثه لورد, نور ماكه ان وففهرينع بى فيره وف ثهم ۇپون ثه الطار ۇنطو ثه لورد.
23 هيثهر ا بۇللوصك ور ا لامب ثاط حاث انى ثينع سۇپهرفلۇوۇس ور لاصكينع ين حيس پارطس, ثاط ماىهسط ثوۇ وففهر فور ا فرههۋيلل وففهرينع; بۇط فور ا ڤوۋ يط شالل نوط به اصصهپطهد.
24 ىه شالل نوط وففهر ۇنطو ثه لورد ثاط ۋحيخ يس برۇيسهد, ور صرۇشهد, ور بروكهن, ور صۇط; نهيثهر شالل ىه ماكه انى وففهرينع ثهرهوف ين ىوۇر لاند.
25 نهيثهر فروم ا سطرانعهر’س حاند شالل ىه وففهر ثه برهاد وف ىوۇر عود وف انى وف ثهسه; بهصاۇسه ثهير صوررۇپطيون يس ين ثهم, اند بلهميشهس به ين ثهم: ثهى شالل نوط به اصصهپطهد فور ىوۇ.
26 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
27 ۋحهن ا بۇللوصك, ور ا شههپ, ور ا عواط, يس بروۇغط فورث, ثهن يط شالل به سهڤهن داىس ۇندهر ثه دام; اند فروم ثه هيغث داى اند ثهنصهفورث يط شالل به اصصهپطهد فور ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
28 اند ۋحهثهر يط به صوۋ ور هۋه, ىه شالل نوط كيلل يط اند حهر ىوۇنع بوث ين ونه داى.
29 اند ۋحهن ىه ۋيلل وففهر ا ساصريفيصه وف ثانكسعيڤينع ۇنطو ثه لورد, وففهر يط اط ىوۇر وۋن ۋيلل.
30 ون ثه سامه داى يط شالل به هاطهن ۇپ; ىه شالل لهاڤه نونه وف يط ۇنطيل ثه مورروۋ: ي ام ثه لورد.
31 ثهرهفوره شالل ىه كههپ مى صومماندمهنطس, اند دو ثهم: ي ام ثه لورد.
32 نهيثهر شالل ىه پروفانه مى حولى نامه; بۇط ي ۋيلل به حاللوۋهد امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل: ي ام ثه لورد ۋحيخ حاللوۋ ىوۇ,
33 ثاط بروۇغط ىوۇ وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, طو به ىوۇر عود: ي ام ثه لورد.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, صونصهرنينع ثه فهاسطس وف ثه لورد, ۋحيخ ىه شالل پروصلايم طو به حولى صونڤوصاطيونس, هڤهن ثهسه اره مى فهاسطس.
3 سيݗ داىس شالل ۋورك به دونه: بۇط ثه سهڤهنث داى يس ثه سابباث وف رهسط, ان حولى صونڤوصاطيون; ىه شالل دو نو ۋورك ثهرهين: يط يس ثه سابباث وف ثه لورد ين الل ىوۇر دۋهللينعس.
4 ثهسه اره ثه فهاسطس وف ثه لورد, هڤهن حولى صونڤوصاطيونس, ۋحيخ ىه شالل پروصلايم ين ثهير سهاسونس.
5 ين ثه فوۇرطههنث داى وف ثه فيرسط مونث اط هڤهن يس ثه لورد’س پاسسوڤهر.
6 اند ون ثه فيفطههنث داى وف ثه سامه مونث يس ثه فهاسط وف ۇنلهاڤهنهد برهاد ۇنطو ثه لورد: سهڤهن داىس ىه مۇسط هاط ۇنلهاڤهنهد برهاد.
7 ين ثه فيرسط داى ىه شالل حاڤه ان حولى صونڤوصاطيون: ىه شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
8 بۇط ىه شالل وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد سهڤهن داىس: ين ثه سهڤهنث داى يس ان حولى صونڤوصاطيون: ىه شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
9 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
10 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ۋحهن ىه به صومه ينطو ثه لاند ۋحيخ ي عيڤه ۇنطو ىوۇ, اند شالل رهاپ ثه حارڤهسط ثهرهوف, ثهن ىه شالل برينع ا شهاف وف ثه فيرسطفرۇيطس وف ىوۇر حارڤهسط ۇنطو ثه پريهسط:
11 اند حه شالل ۋاڤه ثه شهاف بهفوره ثه لورد, طو به اصصهپطهد فور ىوۇ: ون ثه مورروۋ افطهر ثه سابباث ثه پريهسط شالل ۋاڤه يط.
12 اند ىه شالل وففهر ثاط داى ۋحهن ىه ۋاڤه ثه شهاف ان حه لامب ۋيثوۇط بلهميش وف ثه فيرسط ىهار فور ا بۇرنط وففهرينع ۇنطو ثه لورد.
13 اند ثه مهاط وففهرينع ثهرهوف شالل به طۋو طهنث دهالس وف فينه فلوۇر مينعلهد ۋيث ويل, ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد فور ا سۋههط ساڤوۇر: اند ثه درينك وففهرينع ثهرهوف شالل به وف ۋينه, ثه فوۇرث پارط وف ان حين.
14 اند ىه شالل هاط نهيثهر برهاد, نور پارخهد صورن, نور عرههن هارس, ۇنطيل ثه سهلفسامه داى ثاط ىه حاڤه بروۇغط ان وففهرينع ۇنطو ىوۇر عود: يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ثروۇغوۇط ىوۇر عهنهراطيونس ين الل ىوۇر دۋهللينعس.
15 اند ىه شالل صوۇنط ۇنطو ىوۇ فروم ثه مورروۋ افطهر ثه سابباث, فروم ثه داى ثاط ىه بروۇغط ثه شهاف وف ثه ۋاڤه وففهرينع; سهڤهن سابباثس شالل به صومپلهطه:
16 هڤهن ۇنطو ثه مورروۋ افطهر ثه سهڤهنث سابباث شالل ىه نۇمبهر فيفطى داىس; اند ىه شالل وففهر ا نهۋ مهاط وففهرينع ۇنطو ثه لورد.
17 ىه شالل برينع وۇط وف ىوۇر حابيطاطيونس طۋو ۋاڤه لواڤهس وف طۋو طهنث دهالس: ثهى شالل به وف فينه فلوۇر; ثهى شالل به باكهن ۋيث لهاڤهن; ثهى اره ثه فيرسطفرۇيطس ۇنطو ثه لورد.
18 اند ىه شالل وففهر ۋيث ثه برهاد سهڤهن لامبس ۋيثوۇط بلهميش وف ثه فيرسط ىهار, اند ونه ىوۇنع بۇللوصك, اند طۋو رامس: ثهى شالل به فور ا بۇرنط وففهرينع ۇنطو ثه لورد, ۋيث ثهير مهاط وففهرينع, اند ثهير درينك وففهرينعس, هڤهن ان وففهرينع ماده بى فيره, وف سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد.
19 ثهن ىه شالل ساصريفيصه ونه كيد وف ثه عواطس فور ا سين وففهرينع, اند طۋو لامبس وف ثه فيرسط ىهار فور ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس.
20 اند ثه پريهسط شالل ۋاڤه ثهم ۋيث ثه برهاد وف ثه فيرسطفرۇيطس فور ا ۋاڤه وففهرينع بهفوره ثه لورد, ۋيث ثه طۋو لامبس: ثهى شالل به حولى طو ثه لورد فور ثه پريهسط.
21 اند ىه شالل پروصلايم ون ثه سهلفسامه داى, ثاط يط ماى به ان حولى صونڤوصاطيون ۇنطو ىوۇ: ىه شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين: يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ين الل ىوۇر دۋهللينعس ثروۇغوۇط ىوۇر عهنهراطيونس.
22 اند ۋحهن ىه رهاپ ثه حارڤهسط وف ىوۇر لاند, ثوۇ شالط نوط ماكه صلهان ريددانصه وف ثه صورنهرس وف ثى فيهلد ۋحهن ثوۇ رهاپهسط, نهيثهر شالط ثوۇ عاثهر انى علهانينع وف ثى حارڤهسط: ثوۇ شالط لهاڤه ثهم ۇنطو ثه پوور, اند طو ثه سطرانعهر: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
23 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
24 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, ين ثه سهڤهنث مونث, ين ثه فيرسط داى وف ثه مونث, شالل ىه حاڤه ا سابباث, ا مهموريال وف بلوۋينع وف طرۇمپهطس, ان حولى صونڤوصاطيون.
25 ىه شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين: بۇط ىه شالل وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
26 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
27 السو ون ثه طهنث داى وف ثيس سهڤهنث مونث ثهره شالل به ا داى وف اطونهمهنط: يط شالل به ان حولى صونڤوصاطيون ۇنطو ىوۇ; اند ىه شالل اففليصط ىوۇر سوۇلس, اند وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
28 اند ىه شالل دو نو ۋورك ين ثاط سامه داى: فور يط يس ا داى وف اطونهمهنط, طو ماكه ان اطونهمهنط فور ىوۇ بهفوره ثه لورد ىوۇر عود.
29 فور ۋحاطسوهڤهر سوۇل يط به ثاط شالل نوط به اففليصطهد ين ثاط سامه داى, حه شالل به صۇط وفف فروم امونع حيس پهوپله.
30 اند ۋحاطسوهڤهر سوۇل يط به ثاط دوهث انى ۋورك ين ثاط سامه داى, ثه سامه سوۇل ۋيلل ي دهسطروى فروم امونع حيس پهوپله.
31 ىه شالل دو نو ماننهر وف ۋورك: يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ثروۇغوۇط ىوۇر عهنهراطيونس ين الل ىوۇر دۋهللينعس.
32 يط شالل به ۇنطو ىوۇ ا سابباث وف رهسط, اند ىه شالل اففليصط ىوۇر سوۇلس: ين ثه نينث داى وف ثه مونث اط هڤهن, فروم هڤهن ۇنطو هڤهن, شالل ىه صهلهبراطه ىوۇر سابباث.
33 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
34 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, ثه فيفطههنث داى وف ثيس سهڤهنث مونث شالل به ثه فهاسط وف طابهرناصلهس فور سهڤهن داىس ۇنطو ثه لورد.
35 ون ثه فيرسط داى شالل به ان حولى صونڤوصاطيون: ىه شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
36 سهڤهن داىس ىه شالل وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد: ون ثه هيغث داى شالل به ان حولى صونڤوصاطيون ۇنطو ىوۇ; اند ىه شالل وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد: يط يس ا سولهمن اسسهمبلى; اند ىه شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
37 ثهسه اره ثه فهاسطس وف ثه لورد, ۋحيخ ىه شالل پروصلايم طو به حولى صونڤوصاطيونس, طو وففهر ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد, ا بۇرنط وففهرينع, اند ا مهاط وففهرينع, ا ساصريفيصه, اند درينك وففهرينعس, هڤهرى ثينع ۇپون حيس داى:
38 بهسيده ثه سابباثس وف ثه لورد, اند بهسيده ىوۇر عيفطس, اند بهسيده الل ىوۇر ڤوۋس, اند بهسيده الل ىوۇر فرههۋيلل وففهرينعس, ۋحيخ ىه عيڤه ۇنطو ثه لورد.
39 السو ين ثه فيفطههنث داى وف ثه سهڤهنث مونث, ۋحهن ىه حاڤه عاثهرهد ين ثه فرۇيط وف ثه لاند, ىه شالل كههپ ا فهاسط ۇنطو ثه لورد سهڤهن داىس: ون ثه فيرسط داى شالل به ا سابباث, اند ون ثه هيغث داى شالل به ا سابباث.
40 اند ىه شالل طاكه ىوۇ ون ثه فيرسط داى ثه بوۇغس وف عوودلى طرههس, برانخهس وف پالم طرههس, اند ثه بوۇغس وف ثيصك طرههس, اند ۋيللوۋس وف ثه برووك; اند ىه شالل رهجويصه بهفوره ثه لورد ىوۇر عود سهڤهن داىس.
41 اند ىه شالل كههپ يط ا فهاسط ۇنطو ثه لورد سهڤهن داىس ين ثه ىهار. يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ين ىوۇر عهنهراطيونس: ىه شالل صهلهبراطه يط ين ثه سهڤهنث مونث.
42 ىه شالل دۋهلل ين بووثس سهڤهن داىس; الل ثاط اره يسراهليطهس بورن شالل دۋهلل ين بووثس:
43 ثاط ىوۇر عهنهراطيونس ماى كنوۋ ثاط ي ماده ثه خيلدرهن وف يسراهل طو دۋهلل ين بووثس, ۋحهن ي بروۇغط ثهم وۇط وف ثه لاند وف هعىپط: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
44 اند موسهس دهصلارهد ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل ثه فهاسطس وف ثه لورد.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى برينع ۇنطو ثهه پۇره ويل وليڤه بهاطهن فور ثه ليغط, طو صاۇسه ثه لامپس طو بۇرن صونطينۇاللى.
3 ۋيثوۇط ثه ڤايل وف ثه طهسطيمونى, ين ثه طابهرناصله وف ثه صونعرهعاطيون, شالل آرون وردهر يط فروم ثه هڤهنينع ۇنطو ثه مورنينع بهفوره ثه لورد صونطينۇاللى: يط شالل به ا سطاطۇطه فور هڤهر ين ىوۇر عهنهراطيونس.
4 حه شالل وردهر ثه لامپس ۇپون ثه پۇره صاندلهسطيصك بهفوره ثه لورد صونطينۇاللى.
5 اند ثوۇ شالط طاكه فينه فلوۇر, اند باكه طۋهلڤه صاكهس ثهرهوف: طۋو طهنث دهالس شالل به ين ونه صاكه.
6 اند ثوۇ شالط سهط ثهم ين طۋو روۋس, سيݗ ون ا روۋ, ۇپون ثه پۇره طابله بهفوره ثه لورد.
7 اند ثوۇ شالط پۇط پۇره فرانكينصهنسه ۇپون هاخ روۋ, ثاط يط ماى به ون ثه برهاد فور ا مهموريال, هڤهن ان وففهرينع ماده بى فيره ۇنطو ثه لورد.
8 هڤهرى سابباث حه شالل سهط يط ين وردهر بهفوره ثه لورد صونطينۇاللى, بهينع طاكهن فروم ثه خيلدرهن وف يسراهل بى ان هڤهرلاسطينع صوڤهنانط.
9 اند يط شالل به آرون’س اند حيس سونس’; اند ثهى شالل هاط يط ين ثه حولى پلاصه: فور يط يس موسط حولى ۇنطو حيم وف ثه وففهرينعس وف ثه لورد ماده بى فيره بى ا پهرپهطۇال سطاطۇطه.
10 اند ثه سون وف ان يسراهليطيش ۋومان, ۋحوسه فاثهر ۋاس ان هعىپطيان, ۋهنط وۇط امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل: اند ثيس سون وف ثه يسراهليطيش ۋومان اند ا مان وف يسراهل سطروڤه طوعهثهر ين ثه صامپ;
11 اند ثه يسراهليطيش ۋومان’س سون بلاسڢهمهد ثه نامه وف ثه لورد, اند صۇرسهد. اند ثهى بروۇغط حيم ۇنطو موسهس: (اند حيس موثهر’س نامه ۋاس شهلوميث, ثه داۇغطهر وف ديبري, وف ثه طريبه وف دان:)
12 اند ثهى پۇط حيم ين ۋارد, ثاط ثه ميند وف ثه لورد ميغط به شهۋهد ثهم.
13 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
14 برينع فورث حيم ثاط حاث صۇرسهد ۋيثوۇط ثه صامپ; اند لهط الل ثاط حهارد حيم لاى ثهير حاندس ۇپون حيس حهاد, اند لهط الل ثه صونعرهعاطيون سطونه حيم.
15 اند ثوۇ شالط سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع, ۋحوسوهڤهر صۇرسهث حيس عود شالل بهار حيس سين.
16 اند حه ثاط بلاسڢهمهث ثه نامه وف ثه لورد, حه شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث, اند الل ثه صونعرهعاطيون شالل صهرطاينلى سطونه حيم: اس ۋهلل ثه سطرانعهر, اس حه ثاط يس بورن ين ثه لاند, ۋحهن حه بلاسڢهمهث ثه نامه وف ثه لورد, شالل به پۇط طو دهاث.
17 اند حه ثاط كيللهث انى مان شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث.
18 اند حه ثاط كيللهث ا بهاسط شالل ماكه يط عوود; بهاسط فور بهاسط.
19 اند يف ا مان صاۇسه ا بلهميش ين حيس نهيغبوۇر; اس حه حاث دونه, سو شالل يط به دونه طو حيم;
20 برهاخ فور برهاخ, هىه فور هىه, طووث فور طووث: اس حه حاث صاۇسهد ا بلهميش ين ا مان, سو شالل يط به دونه طو حيم اعاين.
21 اند حه ثاط كيللهث ا بهاسط, حه شالل رهسطوره يط: اند حه ثاط كيللهث ا مان, حه شالل به پۇط طو دهاث.
22 ىه شالل حاڤه ونه ماننهر وف لاۋ, اس ۋهلل فور ثه سطرانعهر, اس فور ونه وف ىوۇر وۋن صوۇنطرى: فور ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
23 اند موسهس سپاكه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى شوۇلد برينع فورث حيم ثاط حاد صۇرسهد وۇط وف ثه صامپ, اند سطونه حيم ۋيث سطونهس. اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس ين موۇنط سيناي, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ۋحهن ىه صومه ينطو ثه لاند ۋحيخ ي عيڤه ىوۇ, ثهن شالل ثه لاند كههپ ا سابباث ۇنطو ثه لورد.
3 سيݗ ىهارس ثوۇ شالط سوۋ ثى فيهلد, اند سيݗ ىهارس ثوۇ شالط پرۇنه ثى ڤينهىارد, اند عاثهر ين ثه فرۇيط ثهرهوف;
4 بۇط ين ثه سهڤهنث ىهار شالل به ا سابباث وف رهسط ۇنطو ثه لاند, ا سابباث فور ثه لورد: ثوۇ شالط نهيثهر سوۋ ثى فيهلد, نور پرۇنه ثى ڤينهىارد.
5 ثاط ۋحيخ عروۋهث وف يطس وۋن اصصورد وف ثى حارڤهسط ثوۇ شالط نوط رهاپ, نهيثهر عاثهر ثه عراپهس وف ثى ڤينه ۇندرهسسهد: فور يط يس ا ىهار وف رهسط ۇنطو ثه لاند.
6 اند ثه سابباث وف ثه لاند شالل به مهاط فور ىوۇ; فور ثهه, اند فور ثى سهرڤانط, اند فور ثى مايد, اند فور ثى حيرهد سهرڤانط, اند فور ثى سطرانعهر ثاط سوجوۇرنهث ۋيث ثهه,
7 اند فور ثى صاططله, اند فور ثه بهاسط ثاط اره ين ثى لاند, شالل الل ثه ينصرهاسه ثهرهوف به مهاط.
8 اند ثوۇ شالط نۇمبهر سهڤهن سابباثس وف ىهارس ۇنطو ثهه, سهڤهن طيمهس سهڤهن ىهارس; اند ثه سپاصه وف ثه سهڤهن سابباثس وف ىهارس شالل به ۇنطو ثهه فورطى اند نينه ىهارس.
9 ثهن شالط ثوۇ صاۇسه ثه طرۇمپهط وف ثه جۇبيله طو سوۇند ون ثه طهنث داى وف ثه سهڤهنث مونث, ين ثه داى وف اطونهمهنط شالل ىه ماكه ثه طرۇمپهط سوۇند ثروۇغوۇط الل ىوۇر لاند.
10 اند ىه شالل حاللوۋ ثه فيفطيهث ىهار, اند پروصلايم ليبهرطى ثروۇغوۇط الل ثه لاند ۇنطو الل ثه ينحابيطانطس ثهرهوف: يط شالل به ا جۇبيله ۇنطو ىوۇ; اند ىه شالل رهطۇرن هڤهرى مان ۇنطو حيس پوسسهسسيون, اند ىه شالل رهطۇرن هڤهرى مان ۇنطو حيس فاميلى.
11 ا جۇبيله شالل ثاط فيفطيهث ىهار به ۇنطو ىوۇ: ىه شالل نوط سوۋ, نهيثهر رهاپ ثاط ۋحيخ عروۋهث وف يطسهلف ين يط, نور عاثهر ثه عراپهس ين يط وف ثى ڤينه ۇندرهسسهد.
12 فور يط يس ثه جۇبيله; يط شالل به حولى ۇنطو ىوۇ: ىه شالل هاط ثه ينصرهاسه ثهرهوف وۇط وف ثه فيهلد.
13 ين ثه ىهار وف ثيس جۇبيله ىه شالل رهطۇرن هڤهرى مان ۇنطو حيس پوسسهسسيون.
14 اند يف ثوۇ سهلل وۇغط ۇنطو ثى نهيغبوۇر, ور بۇىهسط وۇغط وف ثى نهيغبوۇر’س حاند, ىه شالل نوط وپپرهسس ونه انوثهر:
15 اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ىهارس افطهر ثه جۇبيله ثوۇ شالط بۇى وف ثى نهيغبوۇر, اند اصصوردينع ۇنطو ثه نۇمبهر وف ىهارس وف ثه فرۇيطس حه شالل سهلل ۇنطو ثهه:
16 اصصوردينع طو ثه مۇلطيطۇده وف ىهارس ثوۇ شالط ينصرهاسه ثه پريصه ثهرهوف, اند اصصوردينع طو ثه فهۋنهسس وف ىهارس ثوۇ شالط ديمينيش ثه پريصه وف يط: فور اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ثه ىهارس وف ثه فرۇيطس دوث حه سهلل ۇنطو ثهه.
17 ىه شالل نوط ثهرهفوره وپپرهسس ونه انوثهر; بۇط ثوۇ شالط فهار ثى عود: فور ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
18 ۋحهرهفوره ىه شالل دو مى سطاطۇطهس, اند كههپ مى جۇدعمهنطس, اند دو ثهم; اند ىه شالل دۋهلل ين ثه لاند ين سافهطى.
19 اند ثه لاند شالل ىيهلد حهر فرۇيط, اند ىه شالل هاط ىوۇر فيلل, اند دۋهلل ثهرهين ين سافهطى.
20 اند يف ىه شالل ساى, ۋحاط شالل ۋه هاط ثه سهڤهنث ىهار? بهحولد, ۋه شالل نوط سوۋ, نور عاثهر ين وۇر ينصرهاسه:
21 ثهن ي ۋيلل صومماند مى بلهسسينع ۇپون ىوۇ ين ثه سيݗث ىهار, اند يط شالل برينع فورث فرۇيط فور ثرهه ىهارس.
22 اند ىه شالل سوۋ ثه هيغث ىهار, اند هاط ىهط وف ولد فرۇيط ۇنطيل ثه نينث ىهار; ۇنطيل حهر فرۇيطس صومه ين ىه شالل هاط وف ثه ولد سطوره.
23 ثه لاند شالل نوط به سولد فور هڤهر: فور ثه لاند يس مينه; فور ىه اره سطرانعهرس اند سوجوۇرنهرس ۋيث مه.
24 اند ين الل ثه لاند وف ىوۇر پوسسهسسيون ىه شالل عرانط ا رهدهمپطيون فور ثه لاند.
25 يف ثى بروثهر به ۋاݗهن پوور, اند حاث سولد اۋاى سومه وف حيس پوسسهسسيون, اند يف انى وف حيس كين صومه طو رهدههم يط, ثهن شالل حه رهدههم ثاط ۋحيخ حيس بروثهر سولد.
26 اند يف ثه مان حاڤه نونه طو رهدههم يط, اند حيمسهلف به ابله طو رهدههم يط;
27 ثهن لهط حيم صوۇنط ثه ىهارس وف ثه ساله ثهرهوف, اند رهسطوره ثه وڤهرپلۇس ۇنطو ثه مان طو ۋحوم حه سولد يط; ثاط حه ماى رهطۇرن ۇنطو حيس پوسسهسسيون.
28 بۇط يف حه به نوط ابله طو رهسطوره يط طو حيم, ثهن ثاط ۋحيخ يس سولد شالل رهماين ين ثه حاند وف حيم ثاط حاث بوۇغط يط ۇنطيل ثه ىهار وف جۇبيله: اند ين ثه جۇبيله يط شالل عو وۇط, اند حه شالل رهطۇرن ۇنطو حيس پوسسهسسيون.
29 اند يف ا مان سهلل ا دۋهللينع حوۇسه ين ا ۋاللهد صيطى, ثهن حه ماى رهدههم يط ۋيثين ا ۋحوله ىهار افطهر يط يس سولد; ۋيثين ا فۇلل ىهار ماى حه رهدههم يط.
30 اند يف يط به نوط رهدههمهد ۋيثين ثه سپاصه وف ا فۇلل ىهار, ثهن ثه حوۇسه ثاط يس ين ثه ۋاللهد صيطى شالل به هسطابليشهد فور هڤهر طو حيم ثاط بوۇغط يط ثروۇغوۇط حيس عهنهراطيونس: يط شالل نوط عو وۇط ين ثه جۇبيله.
31 بۇط ثه حوۇسهس وف ثه ڤيللاعهس ۋحيخ حاڤه نو ۋالل روۇند ابوۇط ثهم شالل به صوۇنطهد اس ثه فيهلدس وف ثه صوۇنطرى: ثهى ماى به رهدههمهد, اند ثهى شالل عو وۇط ين ثه جۇبيله.
32 نوطۋيثسطاندينع ثه صيطيهس وف ثه لهڤيطهس, اند ثه حوۇسهس وف ثه صيطيهس وف ثهير پوسسهسسيون, ماى ثه لهڤيطهس رهدههم اط انى طيمه.
33 اند يف ا مان پۇرخاسه وف ثه لهڤيطهس, ثهن ثه حوۇسه ثاط ۋاس سولد, اند ثه صيطى وف حيس پوسسهسسيون, شالل عو وۇط ين ثه ىهار وف جۇبيله: فور ثه حوۇسهس وف ثه صيطيهس وف ثه لهڤيطهس اره ثهير پوسسهسسيون امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل.
34 بۇط ثه فيهلد وف ثه سۇبۇربس وف ثهير صيطيهس ماى نوط به سولد; فور يط يس ثهير پهرپهطۇال پوسسهسسيون.
35 اند يف ثى بروثهر به ۋاݗهن پوور, اند فاللهن ين دهصاى ۋيث ثهه; ثهن ثوۇ شالط رهليهڤه حيم: ىها, ثوۇغ حه به ا سطرانعهر, ور ا سوجوۇرنهر; ثاط حه ماى ليڤه ۋيث ثهه.
36 طاكه ثوۇ نو ۇسۇرى وف حيم, ور ينصرهاسه: بۇط فهار ثى عود; ثاط ثى بروثهر ماى ليڤه ۋيث ثهه.
37 ثوۇ شالط نوط عيڤه حيم ثى مونهى ۇپون ۇسۇرى, نور لهند حيم ثى ڤيصطۇالس فور ينصرهاسه.
38 ي ام ثه لورد ىوۇر عود, ۋحيخ بروۇغط ىوۇ فورث وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, طو عيڤه ىوۇ ثه لاند وف صانآن, اند طو به ىوۇر عود.
39 اند يف ثى بروثهر ثاط دۋهللهث بى ثهه به ۋاݗهن پوور, اند به سولد ۇنطو ثهه; ثوۇ شالط نوط صومپهل حيم طو سهرڤه اس ا بوندسهرڤانط:
40 بۇط اس ان حيرهد سهرڤانط, اند اس ا سوجوۇرنهر, حه شالل به ۋيث ثهه, اند شالل سهرڤه ثهه ۇنطو ثه ىهار وف جۇبيله:
41 اند ثهن شالل حه دهپارط فروم ثهه, بوث حه اند حيس خيلدرهن ۋيث حيم, اند شالل رهطۇرن ۇنطو حيس وۋن فاميلى, اند ۇنطو ثه پوسسهسسيون وف حيس فاثهرس شالل حه رهطۇرن.
42 فور ثهى اره مى سهرڤانطس, ۋحيخ ي بروۇغط فورث وۇط وف ثه لاند وف هعىپط: ثهى شالل نوط به سولد اس بوندمهن.
43 ثوۇ شالط نوط رۇله وڤهر حيم ۋيث ريعوۇر; بۇط شالط فهار ثى عود.
44 بوث ثى بوندمهن, اند ثى بوندمايدس, ۋحيخ ثوۇ شالط حاڤه, شالل به وف ثه حهاثهن ثاط اره روۇند ابوۇط ىوۇ; وف ثهم شالل ىه بۇى بوندمهن اند بوندمايدس.
45 مورهوڤهر وف ثه خيلدرهن وف ثه سطرانعهرس ثاط دو سوجوۇرن امونع ىوۇ, وف ثهم شالل ىه بۇى, اند وف ثهير فاميليهس ثاط اره ۋيث ىوۇ, ۋحيخ ثهى بهعاط ين ىوۇر لاند: اند ثهى شالل به ىوۇر پوسسهسسيون.
46 اند ىه شالل طاكه ثهم اس ان ينحهريطانصه فور ىوۇر خيلدرهن افطهر ىوۇ, طو ينحهريط ثهم فور ا پوسسهسسيون; ثهى شالل به ىوۇر بوندمهن فور هڤهر: بۇط وڤهر ىوۇر برهثرهن ثه خيلدرهن وف يسراهل, ىه شالل نوط رۇله ونه وڤهر انوثهر ۋيث ريعوۇر.
47 اند يف ا سوجوۇرنهر ور سطرانعهر ۋاݗ ريخ بى ثهه, اند ثى بروثهر ثاط دۋهللهث بى حيم ۋاݗ پوور, اند سهلل حيمسهلف ۇنطو ثه سطرانعهر ور سوجوۇرنهر بى ثهه, ور طو ثه سطوصك وف ثه سطرانعهر’س فاميلى:
48 افطهر ثاط حه يس سولد حه ماى به رهدههمهد اعاين; ونه وف حيس برهثرهن ماى رهدههم حيم:
49 هيثهر حيس ۇنصله, ور حيس ۇنصله’س سون, ماى رهدههم حيم, ور انى ثاط يس نيغ وف كين ۇنطو حيم وف حيس فاميلى ماى رهدههم حيم; ور يف حه به ابله, حه ماى رهدههم حيمسهلف.
50 اند حه شالل رهصكون ۋيث حيم ثاط بوۇغط حيم فروم ثه ىهار ثاط حه ۋاس سولد طو حيم ۇنطو ثه ىهار وف جۇبيله: اند ثه پريصه وف حيس ساله شالل به اصصوردينع ۇنطو ثه نۇمبهر وف ىهارس, اصصوردينع طو ثه طيمه وف ان حيرهد سهرڤانط شالل يط به ۋيث حيم.
51 يف ثهره به ىهط مانى ىهارس بهحيند, اصصوردينع ۇنطو ثهم حه شالل عيڤه اعاين ثه پريصه وف حيس رهدهمپطيون وۇط وف ثه مونهى ثاط حه ۋاس بوۇغط فور.
52 اند يف ثهره رهماين بۇط فهۋ ىهارس ۇنطو ثه ىهار وف جۇبيله, ثهن حه شالل صوۇنط ۋيث حيم, اند اصصوردينع ۇنطو حيس ىهارس شالل حه عيڤه حيم اعاين ثه پريصه وف حيس رهدهمپطيون.
53 اند اس ا ىهارلى حيرهد سهرڤانط شالل حه به ۋيث حيم: اند ثه وثهر شالل نوط رۇله ۋيث ريعوۇر وڤهر حيم ين ثى سيغط.
54 اند يف حه به نوط رهدههمهد ين ثهسه ىهارس, ثهن حه شالل عو وۇط ين ثه ىهار وف جۇبيله, بوث حه, اند حيس خيلدرهن ۋيث حيم.
55 فور ۇنطو مه ثه خيلدرهن وف يسراهل اره سهرڤانطس; ثهى اره مى سهرڤانطس ۋحوم ي بروۇغط فورث وۇط وف ثه لاند وف هعىپط: ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
1 ىه شالل ماكه ىوۇ نو يدولس نور عراڤهن يماعه, نهيثهر رهار ىوۇ ۇپ ا سطاندينع يماعه, نهيثهر شالل ىه سهط ۇپ انى يماعه وف سطونه ين ىوۇر لاند, طو بوۋ دوۋن ۇنطو يط: فور ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
2 ىه شالل كههپ مى سابباثس, اند رهڤهرهنصه مى سانصطۇارى: ي ام ثه لورد.
3 يف ىه ۋالك ين مى سطاطۇطهس, اند كههپ مى صومماندمهنطس, اند دو ثهم;
4 ثهن ي ۋيلل عيڤه ىوۇ راين ين دۇه سهاسون, اند ثه لاند شالل ىيهلد حهر ينصرهاسه, اند ثه طرههس وف ثه فيهلد شالل ىيهلد ثهير فرۇيط.
5 اند ىوۇر ثرهشينع شالل رهاخ ۇنطو ثه ڤينطاعه, اند ثه ڤينطاعه شالل رهاخ ۇنطو ثه سوۋينع طيمه: اند ىه شالل هاط ىوۇر برهاد طو ثه فۇلل, اند دۋهلل ين ىوۇر لاند سافهلى.
6 اند ي ۋيلل عيڤه پهاصه ين ثه لاند, اند ىه شالل ليه دوۋن, اند نونه شالل ماكه ىوۇ افرايد: اند ي ۋيلل ريد هڤيل بهاسطس وۇط وف ثه لاند, نهيثهر شالل ثه سۋورد عو ثروۇغ ىوۇر لاند.
7 اند ىه شالل خاسه ىوۇر هنهميهس, اند ثهى شالل فالل بهفوره ىوۇ بى ثه سۋورد.
8 اند فيڤه وف ىوۇ شالل خاسه ان حۇندرهد, اند ان حۇندرهد وف ىوۇ شالل پۇط طهن ثوۇساند طو فليغط: اند ىوۇر هنهميهس شالل فالل بهفوره ىوۇ بى ثه سۋورد.
9 فور ي ۋيلل حاڤه رهسپهصط ۇنطو ىوۇ, اند ماكه ىوۇ فرۇيطفۇل, اند مۇلطيپلى ىوۇ, اند هسطابليش مى صوڤهنانط ۋيث ىوۇ.
10 اند ىه شالل هاط ولد سطوره, اند برينع فورث ثه ولد بهصاۇسه وف ثه نهۋ.
11 اند ي ۋيلل سهط مى طابهرناصله امونع ىوۇ: اند مى سوۇل شالل نوط ابحور ىوۇ.
12 اند ي ۋيلل ۋالك امونع ىوۇ, اند ۋيلل به ىوۇر عود, اند ىه شالل به مى پهوپله.
13 ي ام ثه لورد ىوۇر عود, ۋحيخ بروۇغط ىوۇ فورث وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, ثاط ىه شوۇلد نوط به ثهير بوندمهن; اند ي حاڤه بروكهن ثه باندس وف ىوۇر ىوكه, اند ماده ىوۇ عو ۇپريغط.
14 بۇط يف ىه ۋيلل نوط حهاركهن ۇنطو مه, اند ۋيلل نوط دو الل ثهسه صومماندمهنطس;
15 اند يف ىه شالل دهسپيسه مى سطاطۇطهس, ور يف ىوۇر سوۇل ابحور مى جۇدعمهنطس, سو ثاط ىه ۋيلل نوط دو الل مى صومماندمهنطس, بۇط ثاط ىه برهاك مى صوڤهنانط:
16 ي السو ۋيلل دو ثيس ۇنطو ىوۇ; ي ۋيلل هڤهن اپپوينط وڤهر ىوۇ طهررور, صونسۇمپطيون, اند ثه بۇرنينع اعۇه, ثاط شالل صونسۇمه ثه هىهس, اند صاۇسه سورروۋ وف حهارط: اند ىه شالل سوۋ ىوۇر سههد ين ڤاين, فور ىوۇر هنهميهس شالل هاط يط.
17 اند ي ۋيلل سهط مى فاصه اعاينسط ىوۇ, اند ىه شالل به سلاين بهفوره ىوۇر هنهميهس: ثهى ثاط حاطه ىوۇ شالل رهيعن وڤهر ىوۇ; اند ىه شالل فلهه ۋحهن نونه پۇرسۇهث ىوۇ.
18 اند يف ىه ۋيلل نوط ىهط فور الل ثيس حهاركهن ۇنطو مه, ثهن ي ۋيلل پۇنيش ىوۇ سهڤهن طيمهس موره فور ىوۇر سينس.
19 اند ي ۋيلل برهاك ثه پريده وف ىوۇر پوۋهر; اند ي ۋيلل ماكه ىوۇر حهاڤهن اس يرون, اند ىوۇر هارث اس براسس:
20 اند ىوۇر سطرهنعث شالل به سپهنط ين ڤاين: فور ىوۇر لاند شالل نوط ىيهلد حهر ينصرهاسه, نهيثهر شالل ثه طرههس وف ثه لاند ىيهلد ثهير فرۇيطس.
21 اند يف ىه ۋالك صونطرارى ۇنطو مه, اند ۋيلل نوط حهاركهن ۇنطو مه; ي ۋيلل برينع سهڤهن طيمهس موره پلاعۇهس ۇپون ىوۇ اصصوردينع طو ىوۇر سينس.
22 ي ۋيلل السو سهند ۋيلد بهاسطس امونع ىوۇ, ۋحيخ شالل روب ىوۇ وف ىوۇر خيلدرهن, اند دهسطروى ىوۇر صاططله, اند ماكه ىوۇ فهۋ ين نۇمبهر; اند ىوۇر حيغ ۋاىس شالل به دهسولاطه.
23 اند يف ىه ۋيلل نوط به رهفورمهد بى مه بى ثهسه ثينعس, بۇط ۋيلل ۋالك صونطرارى ۇنطو مه;
24 ثهن ۋيلل ي السو ۋالك صونطرارى ۇنطو ىوۇ, اند ۋيلل پۇنيش ىوۇ ىهط سهڤهن طيمهس فور ىوۇر سينس.
25 اند ي ۋيلل برينع ا سۋورد ۇپون ىوۇ, ثاط شالل اڤهنعه ثه قۇاررهل وف مى صوڤهنانط: اند ۋحهن ىه اره عاثهرهد طوعهثهر ۋيثين ىوۇر صيطيهس, ي ۋيلل سهند ثه پهسطيلهنصه امونع ىوۇ; اند ىه شالل به دهليڤهرهد ينطو ثه حاند وف ثه هنهمى.
26 اند ۋحهن ي حاڤه بروكهن ثه سطافف وف ىوۇر برهاد, طهن ۋومهن شالل باكه ىوۇر برهاد ين ونه وڤهن, اند ثهى شالل دهليڤهر ىوۇ ىوۇر برهاد اعاين بى ۋهيغط: اند ىه شالل هاط, اند نوط به ساطيسفيهد.
27 اند يف ىه ۋيلل نوط فور الل ثيس حهاركهن ۇنطو مه, بۇط ۋالك صونطرارى ۇنطو مه;
28 ثهن ي ۋيلل ۋالك صونطرارى ۇنطو ىوۇ السو ين فۇرى; اند ي, هڤهن ي, ۋيلل خاسطيسه ىوۇ سهڤهن طيمهس فور ىوۇر سينس.
29 اند ىه شالل هاط ثه فلهش وف ىوۇر سونس, اند ثه فلهش وف ىوۇر داۇغطهرس شالل ىه هاط.
30 اند ي ۋيلل دهسطروى ىوۇر حيغ پلاصهس, اند صۇط دوۋن ىوۇر يماعهس, اند صاسط ىوۇر صارصاسهس ۇپون ثه صارصاسهس وف ىوۇر يدولس, اند مى سوۇل شالل ابحور ىوۇ.
31 اند ي ۋيلل ماكه ىوۇر صيطيهس ۋاسطه, اند برينع ىوۇر سانصطۇاريهس ۇنطو دهسولاطيون, اند ي ۋيلل نوط سمهلل ثه ساڤوۇر وف ىوۇر سۋههط ودوۇرس.
32 اند ي ۋيلل برينع ثه لاند ينطو دهسولاطيون: اند ىوۇر هنهميهس ۋحيخ دۋهلل ثهرهين شالل به اسطونيشهد اط يط.
33 اند ي ۋيلل سصاططهر ىوۇ امونع ثه حهاثهن, اند ۋيلل دراۋ وۇط ا سۋورد افطهر ىوۇ: اند ىوۇر لاند شالل به دهسولاطه, اند ىوۇر صيطيهس ۋاسطه.
34 ثهن شالل ثه لاند هنجوى حهر سابباثس, اس لونع اس يط ليهث دهسولاطه, اند ىه به ين ىوۇر هنهميهس’ لاند; هڤهن ثهن شالل ثه لاند رهسط, اند هنجوى حهر سابباثس.
35 اس لونع اس يط ليهث دهسولاطه يط شالل رهسط; بهصاۇسه يط ديد نوط رهسط ين ىوۇر سابباثس, ۋحهن ىه دۋهلط ۇپون يط.
36 اند ۇپون ثهم ثاط اره لهفط اليڤه وف ىوۇ ي ۋيلل سهند ا فاينطنهسس ينطو ثهير حهارطس ين ثه لاندس وف ثهير هنهميهس; اند ثه سوۇند وف ا شاكهن لهاف شالل خاسه ثهم; اند ثهى شالل فلهه, اس فلههينع فروم ا سۋورد; اند ثهى شالل فالل ۋحهن نونه پۇرسۇهث.
37 اند ثهى شالل فالل ونه ۇپون انوثهر, اس يط ۋهره بهفوره ا سۋورد, ۋحهن نونه پۇرسۇهث: اند ىه شالل حاڤه نو پوۋهر طو سطاند بهفوره ىوۇر هنهميهس.
38 اند ىه شالل پهريش امونع ثه حهاثهن, اند ثه لاند وف ىوۇر هنهميهس شالل هاط ىوۇ ۇپ.
39 اند ثهى ثاط اره لهفط وف ىوۇ شالل پينه اۋاى ين ثهير ينيقۇيطى ين ىوۇر هنهميهس’ لاندس; اند السو ين ثه ينيقۇيطيهس وف ثهير فاثهرس شالل ثهى پينه اۋاى ۋيث ثهم.
40 يف ثهى شالل صونفهسس ثهير ينيقۇيطى, اند ثه ينيقۇيطى وف ثهير فاثهرس, ۋيث ثهير طرهسپاسس ۋحيخ ثهى طرهسپاسسهد اعاينسط مه, اند ثاط السو ثهى حاڤه ۋالكهد صونطرارى ۇنطو مه;
41 اند ثاط ي السو حاڤه ۋالكهد صونطرارى ۇنطو ثهم, اند حاڤه بروۇغط ثهم ينطو ثه لاند وف ثهير هنهميهس; يف ثهن ثهير ۇنصيرصۇمصيسهد حهارطس به حۇمبلهد, اند ثهى ثهن اصصهپط وف ثه پۇنيشمهنط وف ثهير ينيقۇيطى:
42 ثهن ۋيلل ي رهمهمبهر مى صوڤهنانط ۋيث جاصوب, اند السو مى صوڤهنانط ۋيث يسآص, اند السو مى صوڤهنانط ۋيث ابراحام ۋيلل ي رهمهمبهر; اند ي ۋيلل رهمهمبهر ثه لاند.
43 ثه لاند السو شالل به لهفط وف ثهم, اند شالل هنجوى حهر سابباثس, ۋحيله شه ليهث دهسولاطه ۋيثوۇط ثهم: اند ثهى شالل اصصهپط وف ثه پۇنيشمهنط وف ثهير ينيقۇيطى: بهصاۇسه, هڤهن بهصاۇسه ثهى دهسپيسهد مى جۇدعمهنطس, اند بهصاۇسه ثهير سوۇل ابحوررهد مى سطاطۇطهس.
44 اند ىهط فور الل ثاط, ۋحهن ثهى به ين ثه لاند وف ثهير هنهميهس, ي ۋيلل نوط صاسط ثهم اۋاى, نهيثهر ۋيلل ي ابحور ثهم, طو دهسطروى ثهم ۇططهرلى, اند طو برهاك مى صوڤهنانط ۋيث ثهم: فور ي ام ثه لورد ثهير عود.
45 بۇط ي ۋيلل فور ثهير ساكهس رهمهمبهر ثه صوڤهنانط وف ثهير انصهسطورس, ۋحوم ي بروۇغط فورث وۇط وف ثه لاند وف هعىپط ين ثه سيغط وف ثه حهاثهن, ثاط ي ميغط به ثهير عود: ي ام ثه لورد.
46 ثهسه اره ثه سطاطۇطهس اند جۇدعمهنطس اند لاۋس, ۋحيخ ثه لورد ماده بهطۋههن حيم اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ين موۇنط سيناي بى ثه حاند وف موسهس.
1 اند ثه لورد سپاكه ۇنطو موسهس, ساىينع,
2 سپهاك ۇنطو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى ۇنطو ثهم, ۋحهن ا مان شالل ماكه ا سينعۇلار ڤوۋ, ثه پهرسونس شالل به فور ثه لورد بى ثى هسطيماطيون.
3 اند ثى هسطيماطيون شالل به وف ثه ماله فروم طۋهنطى ىهارس ولد هڤهن ۇنطو سيݗطى ىهارس ولد, هڤهن ثى هسطيماطيون شالل به فيفطى شهكهلس وف سيلڤهر, افطهر ثه شهكهل وف ثه سانصطۇارى.
4 اند يف يط به ا فهماله, ثهن ثى هسطيماطيون شالل به ثيرطى شهكهلس.
5 اند يف يط به فروم فيڤه ىهارس ولد هڤهن ۇنطو طۋهنطى ىهارس ولد, ثهن ثى هسطيماطيون شالل به وف ثه ماله طۋهنطى شهكهلس, اند فور ثه فهماله طهن شهكهلس.
6 اند يف يط به فروم ا مونث ولد هڤهن ۇنطو فيڤه ىهارس ولد, ثهن ثى هسطيماطيون شالل به وف ثه ماله فيڤه شهكهلس وف سيلڤهر, اند فور ثه فهماله ثى هسطيماطيون شالل به ثرهه شهكهلس وف سيلڤهر.
7 اند يف يط به فروم سيݗطى ىهارس ولد اند ابوڤه; يف يط به ا ماله, ثهن ثى هسطيماطيون شالل به فيفطههن شهكهلس, اند فور ثه فهماله طهن شهكهلس.
8 بۇط يف حه به پوورهر ثان ثى هسطيماطيون, ثهن حه شالل پرهسهنط حيمسهلف بهفوره ثه پريهسط, اند ثه پريهسط شالل ڤالۇه حيم; اصصوردينع طو حيس ابيليطى ثاط ڤوۋهد شالل ثه پريهسط ڤالۇه حيم.
9 اند يف يط به ا بهاسط, ۋحهرهوف مهن برينع ان وففهرينع ۇنطو ثه لورد, الل ثاط انى مان عيڤهث وف سۇخ ۇنطو ثه لورد شالل به حولى.
10 حه شالل نوط الطهر يط, نور خانعه يط, ا عوود فور ا باد, ور ا باد فور ا عوود: اند يف حه شالل اط الل خانعه بهاسط فور بهاسط, ثهن يط اند ثه هݗخانعه ثهرهوف شالل به حولى.
11 اند يف يط به انى ۇنصلهان بهاسط, وف ۋحيخ ثهى دو نوط وففهر ا ساصريفيصه ۇنطو ثه لورد, ثهن حه شالل پرهسهنط ثه بهاسط بهفوره ثه پريهسط:
12 اند ثه پريهسط شالل ڤالۇه يط, ۋحهثهر يط به عوود ور باد: اس ثوۇ ڤالۇهسط يط, ۋحو ارط ثه پريهسط, سو شالل يط به.
13 بۇط يف حه ۋيلل اط الل رهدههم يط, ثهن حه شالل ادد ا فيفث پارط ثهرهوف ۇنطو ثى هسطيماطيون.
14 اند ۋحهن ا مان شالل سانصطيفى حيس حوۇسه طو به حولى ۇنطو ثه لورد, ثهن ثه پريهسط شالل هسطيماطه يط, ۋحهثهر يط به عوود ور باد: اس ثه پريهسط شالل هسطيماطه يط, سو شالل يط سطاند.
15 اند يف حه ثاط سانصطيفيهد يط ۋيلل رهدههم حيس حوۇسه, ثهن حه شالل ادد ثه فيفث پارط وف ثه مونهى وف ثى هسطيماطيون ۇنطو يط, اند يط شالل به حيس.
16 اند يف ا مان شالل سانصطيفى ۇنطو ثه لورد سومه پارط وف ا فيهلد وف حيس پوسسهسسيون, ثهن ثى هسطيماطيون شالل به اصصوردينع طو ثه سههد ثهرهوف: ان حومهر وف بارلهى سههد شالل به ڤالۇهد اط فيفطى شهكهلس وف سيلڤهر.
17 يف حه سانصطيفى حيس فيهلد فروم ثه ىهار وف جۇبيله, اصصوردينع طو ثى هسطيماطيون يط شالل سطاند.
18 بۇط يف حه سانصطيفى حيس فيهلد افطهر ثه جۇبيله, ثهن ثه پريهسط شالل رهصكون ۇنطو حيم ثه مونهى اصصوردينع طو ثه ىهارس ثاط رهماين, هڤهن ۇنطو ثه ىهار وف ثه جۇبيله, اند يط شالل به اباطهد فروم ثى هسطيماطيون.
19 اند يف حه ثاط سانصطيفيهد ثه فيهلد ۋيلل ين انى ۋيسه رهدههم يط, ثهن حه شالل ادد ثه فيفث پارط وف ثه مونهى وف ثى هسطيماطيون ۇنطو يط, اند يط شالل به اسسۇرهد طو حيم.
20 اند يف حه ۋيلل نوط رهدههم ثه فيهلد, ور يف حه حاڤه سولد ثه فيهلد طو انوثهر مان, يط شالل نوط به رهدههمهد انى موره.
21 بۇط ثه فيهلد, ۋحهن يط عوهث وۇط ين ثه جۇبيله, شالل به حولى ۇنطو ثه لورد, اس ا فيهلد دهڤوطهد; ثه پوسسهسسيون ثهرهوف شالل به ثه پريهسط’س.
22 اند يف ا مان سانصطيفى ۇنطو ثه لورد ا فيهلد ۋحيخ حه حاث بوۇغط, ۋحيخ يس نوط وف ثه فيهلدس وف حيس پوسسهسسيون;
23 ثهن ثه پريهسط شالل رهصكون ۇنطو حيم ثه ۋورث وف ثى هسطيماطيون, هڤهن ۇنطو ثه ىهار وف ثه جۇبيله: اند حه شالل عيڤه ثينه هسطيماطيون ين ثاط داى, اس ا حولى ثينع ۇنطو ثه لورد.
24 ين ثه ىهار وف ثه جۇبيله ثه فيهلد شالل رهطۇرن ۇنطو حيم وف ۋحوم يط ۋاس بوۇغط, هڤهن طو حيم طو ۋحوم ثه پوسسهسسيون وف ثه لاند ديد بهلونع.
25 اند الل ثى هسطيماطيونس شالل به اصصوردينع طو ثه شهكهل وف ثه سانصطۇارى: طۋهنطى عهراحس شالل به ثه شهكهل.
26 ونلى ثه فيرسطلينع وف ثه بهاسطس, ۋحيخ شوۇلد به ثه لورد’س فيرسطلينع, نو مان شالل سانصطيفى يط; ۋحهثهر يط به وݗ, ور شههپ: يط يس ثه لورد’س.
27 اند يف يط به وف ان ۇنصلهان بهاسط, ثهن حه شالل رهدههم يط اصصوردينع طو ثينه هسطيماطيون, اند شالل ادد ا فيفث پارط وف يط ثهرهطو: ور يف يط به نوط رهدههمهد, ثهن يط شالل به سولد اصصوردينع طو ثى هسطيماطيون.
28 نوطۋيثسطاندينع نو دهڤوطهد ثينع, ثاط ا مان شالل دهڤوطه ۇنطو ثه لورد وف الل ثاط حه حاث, بوث وف مان اند بهاسط, اند وف ثه فيهلد وف حيس پوسسهسسيون, شالل به سولد ور رهدههمهد: هڤهرى دهڤوطهد ثينع يس موسط حولى ۇنطو ثه لورد.
29 نونه دهڤوطهد, ۋحيخ شالل به دهڤوطهد وف مهن, شالل به رهدههمهد; بۇط شالل سۇرهلى به پۇط طو دهاث.
30 اند الل ثه طيثه وف ثه لاند, ۋحهثهر وف ثه سههد وف ثه لاند, ور وف ثه فرۇيط وف ثه طرهه, يس ثه لورد’س: يط يس حولى ۇنطو ثه لورد.
31 اند يف ا مان ۋيلل اط الل رهدههم وۇغط وف حيس طيثهس, حه شالل ادد ثهرهطو ثه فيفث پارط ثهرهوف.
32 اند صونصهرنينع ثه طيثه وف ثه حهرد, ور وف ثه فلوصك, هڤهن وف ۋحاطسوهڤهر پاسسهث ۇندهر ثه رود, ثه طهنث شالل به حولى ۇنطو ثه لورد.
33 حه شالل نوط سهارخ ۋحهثهر يط به عوود ور باد, نهيثهر شالل حه خانعه يط: اند يف حه خانعه يط اط الل, ثهن بوث يط اند ثه خانعه ثهرهوف شالل به حولى; يط شالل نوط به رهدههمهد.
34 ثهسه اره ثه صومماندمهنطس, ۋحيخ ثه لورد صومماندهد موسهس فور ثه خيلدرهن وف يسراهل ين موۇنط سيناي.
صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.