1 ثه ۋوردس وف اموس, ۋحو ۋاس امونع ثه حهردمهن وف طهكوا, ۋحيخ حه ساۋ صونصهرنينع يسراهل ين ثه داىس وف ۇززية كينع وف جۇدة, اند ين ثه داىس وف جهروبوام ثه سون وف جواش كينع وف يسراهل, طۋو ىهارس بهفوره ثه هارثقۇاكه.
2 اند حه سايد, ثه لورد ۋيلل روار فروم زيون, اند ۇططهر حيس ڤويصه فروم جهرۇسالهم; اند ثه حابيطاطيونس وف ثه شهڢهردس شالل موۇرن, اند ثه طوپ وف صارمهل شالل ۋيثهر.
3 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف داماسصۇس, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى حاڤه ثرهشهد عيلهاد ۋيث ثرهشينع ينسطرۇمهنطس وف يرون:
4 بۇط ي ۋيلل سهند ا فيره ينطو ثه حوۇسه وف حازاهل, ۋحيخ شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس وف بهنحاداد.
5 ي ۋيلل برهاك السو ثه بار وف داماسصۇس, اند صۇط وفف ثه ينحابيطانط فروم ثه پلاين وف اڤهن, اند حيم ثاط حولدهث ثه سصهپطره فروم ثه حوۇسه وف هدهن: اند ثه پهوپله وف سىريا شالل عو ينطو صاپطيڤيطى ۇنطو كير, سايث ثه لورد.
6 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف عازا, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى صارريهد اۋاى صاپطيڤه ثه ۋحوله صاپطيڤيطى, طو دهليڤهر ثهم ۇپ طو هدوم:
7 بۇط ي ۋيلل سهند ا فيره ون ثه ۋالل وف عازا, ۋحيخ شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس ثهرهوف:
8 اند ي ۋيلل صۇط وفف ثه ينحابيطانط فروم اشدود, اند حيم ثاط حولدهث ثه سصهپطره فروم اشكهلون, اند ي ۋيلل طۇرن مينه حاند اعاينسط هكرون: اند ثه رهمنانط وف ثه ڢيليسطينهس شالل پهريش, سايث ثه لورد عود.
9 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف طىرۇس, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى دهليڤهرهد ۇپ ثه ۋحوله صاپطيڤيطى طو هدوم, اند رهمهمبهرهد نوط ثه بروثهرلى صوڤهنانط:
10 بۇط ي ۋيلل سهند ا فيره ون ثه ۋالل وف طىرۇس, ۋحيخ شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس ثهرهوف.
11 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف هدوم, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه حه ديد پۇرسۇه حيس بروثهر ۋيث ثه سۋورد, اند ديد صاسط وفف الل پيطى, اند حيس انعهر ديد طهار پهرپهطۇاللى, اند حه كهپط حيس ۋراث فور هڤهر:
12 بۇط ي ۋيلل سهند ا فيره ۇپون طهمان, ۋحيخ شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس وف بوزرة.
13 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف ثه خيلدرهن وف اممون, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى حاڤه ريپپهد ۇپ ثه ۋومهن ۋيث خيلد وف عيلهاد, ثاط ثهى ميغط هنلارعه ثهير بوردهر:
14 بۇط ي ۋيلل كيندله ا فيره ين ثه ۋالل وف راببة, اند يط شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس ثهرهوف, ۋيث شوۇطينع ين ثه داى وف باططله, ۋيث ا طهمپهسط ين ثه داى وف ثه ۋحيرلۋيند:
15 اند ثهير كينع شالل عو ينطو صاپطيڤيطى, حه اند حيس پرينصهس طوعهثهر, سايث ثه لورد.
1 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف مواب, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه حه بۇرنهد ثه بونهس وف ثه كينع وف هدوم ينطو ليمه:
2 بۇط ي ۋيلل سهند ا فيره ۇپون مواب, اند يط شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس وف كهريوث: اند مواب شالل ديه ۋيث طۇمۇلط, ۋيث شوۇطينع, اند ۋيث ثه سوۇند وف ثه طرۇمپهط:
3 اند ي ۋيلل صۇط وفف ثه جۇدعه فروم ثه ميدسط ثهرهوف, اند ۋيلل سلاى الل ثه پرينصهس ثهرهوف ۋيث حيم, سايث ثه لورد.
4 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف جۇدة, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى حاڤه دهسپيسهد ثه لاۋ وف ثه لورد, اند حاڤه نوط كهپط حيس صومماندمهنطس, اند ثهير ليهس صاۇسهد ثهم طو هرر, افطهر ثه ۋحيخ ثهير فاثهرس حاڤه ۋالكهد:
5 بۇط ي ۋيلل سهند ا فيره ۇپون جۇدة, اند يط شالل دهڤوۇر ثه پالاصهس وف جهرۇسالهم.
6 ثۇس سايث ثه لورد; فور ثرهه طرانسعرهسسيونس وف يسراهل, اند فور فوۇر, ي ۋيلل نوط طۇرن اۋاى ثه پۇنيشمهنط ثهرهوف; بهصاۇسه ثهى سولد ثه ريغطهوۇس فور سيلڤهر, اند ثه پوور فور ا پاير وف شوهس;
7 ثاط پانط افطهر ثه دۇسط وف ثه هارث ون ثه حهاد وف ثه پوور, اند طۇرن اسيده ثه ۋاى وف ثه مههك: اند ا مان اند حيس فاثهر ۋيلل عو ين ۇنطو ثه سامه مايد, طو پروفانه مى حولى نامه:
8 اند ثهى لاى ثهمسهلڤهس دوۋن ۇپون صلوثهس لايد طو پلهدعه بى هڤهرى الطار, اند ثهى درينك ثه ۋينه وف ثه صوندهمنهد ين ثه حوۇسه وف ثهير عود.
9 ىهط دهسطروىهد ي ثه اموريطه بهفوره ثهم, ۋحوسه حهيغط ۋاس ليكه ثه حهيغط وف ثه صهدارس, اند حه ۋاس سطرونع اس ثه واكس; ىهط ي دهسطروىهد حيس فرۇيط فروم ابوڤه, اند حيس رووطس فروم بهنهاث.
10 السو ي بروۇغط ىوۇ ۇپ فروم ثه لاند وف هعىپط, اند لهد ىوۇ فورطى ىهارس ثروۇغ ثه ۋيلدهرنهسس, طو پوسسهسس ثه لاند وف ثه اموريطه.
11 اند ي رايسهد ۇپ وف ىوۇر سونس فور پروڢهطس, اند وف ىوۇر ىوۇنع مهن فور نازاريطهس. يس يط نوط هڤهن ثۇس, و ىه خيلدرهن وف يسراهل? سايث ثه لورد.
12 بۇط ىه عاڤه ثه نازاريطهس ۋينه طو درينك; اند صومماندهد ثه پروڢهطس, ساىينع, پروڢهسى نوط.
13 بهحولد, ي ام پرهسسهد ۇندهر ىوۇ, اس ا صارط يس پرهسسهد ثاط يس فۇلل وف شهاڤهس.
14 ثهرهفوره ثه فليغط شالل پهريش فروم ثه سۋيفط, اند ثه سطرونع شالل نوط سطرهنعثهن حيس فورصه, نهيثهر شالل ثه ميغطى دهليڤهر حيمسهلف:
15 نهيثهر شالل حه سطاند ثاط حاندلهث ثه بوۋ; اند حه ثاط يس سۋيفط وف فووط شالل نوط دهليڤهر حيمسهلف: نهيثهر شالل حه ثاط ريدهث ثه حورسه دهليڤهر حيمسهلف.
16 اند حه ثاط يس صوۇراعهوۇس امونع ثه ميغطى شالل فلهه اۋاى ناكهد ين ثاط داى, سايث ثه لورد.
1 حهار ثيس ۋورد ثاط ثه لورد حاث سپوكهن اعاينسط ىوۇ, و خيلدرهن وف يسراهل, اعاينسط ثه ۋحوله فاميلى ۋحيخ ي بروۇغط ۇپ فروم ثه لاند وف هعىپط, ساىينع,
2 ىوۇ ونلى حاڤه ي كنوۋن وف الل ثه فاميليهس وف ثه هارث: ثهرهفوره ي ۋيلل پۇنيش ىوۇ فور الل ىوۇر ينيقۇيطيهس.
3 صان طۋو ۋالك طوعهثهر, هݗصهپط ثهى به اعرههد?
4 ۋيلل ا ليون روار ين ثه فورهسط, ۋحهن حه حاث نو پرهى? ۋيلل ا ىوۇنع ليون صرى وۇط وف حيس دهن, يف حه حاڤه طاكهن نوثينع?
5 صان ا بيرد فالل ين ا سناره ۇپون ثه هارث, ۋحهره نو عين يس فور حيم? شالل ونه طاكه ۇپ ا سناره فروم ثه هارث, اند حاڤه طاكهن نوثينع اط الل?
6 شالل ا طرۇمپهط به بلوۋن ين ثه صيطى, اند ثه پهوپله نوط به افرايد? شالل ثهره به هڤيل ين ا صيطى, اند ثه لورد حاث نوط دونه يط?
7 سۇرهلى ثه لورد عود ۋيلل دو نوثينع, بۇط حه رهڤهالهث حيس سهصرهط ۇنطو حيس سهرڤانطس ثه پروڢهطس.
8 ثه ليون حاث روارهد, ۋحو ۋيلل نوط فهار? ثه لورد عود حاث سپوكهن, ۋحو صان بۇط پروڢهسى?
9 پۇبليش ين ثه پالاصهس اط اشدود, اند ين ثه پالاصهس ين ثه لاند وف هعىپط, اند ساى, اسسهمبله ىوۇرسهلڤهس ۇپون ثه موۇنطاينس وف ساماريا, اند بهحولد ثه عرهاط طۇمۇلطس ين ثه ميدسط ثهرهوف, اند ثه وپپرهسسهد ين ثه ميدسط ثهرهوف.
10 فور ثهى كنوۋ نوط طو دو ريغط, سايث ثه لورد, ۋحو سطوره ۇپ ڤيولهنصه اند روببهرى ين ثهير پالاصهس.
11 ثهرهفوره ثۇس سايث ثه لورد عود; ان ادڤهرسارى ثهره شالل به هڤهن روۇند ابوۇط ثه لاند; اند حه شالل برينع دوۋن ثى سطرهنعث فروم ثهه, اند ثى پالاصهس شالل به سپويلهد.
12 ثۇس سايث ثه لورد; اس ثه شهڢهرد طاكهث وۇط وف ثه موۇث وف ثه ليون طۋو لهعس, ور ا پيهصه وف ان هار; سو شالل ثه خيلدرهن وف يسراهل به طاكهن وۇط ثاط دۋهلل ين ساماريا ين ثه صورنهر وف ا بهد, اند ين داماسصۇس ين ا صوۇخ.
13 حهار ىه, اند طهسطيفى ين ثه حوۇسه وف جاصوب, سايث ثه لورد عود, ثه عود وف حوسطس,
14 ثاط ين ثه داى ثاط ي شالل ڤيسيط ثه طرانسعرهسسيونس وف يسراهل ۇپون حيم ي ۋيلل السو ڤيسيط ثه الطارس وف بهثهل: اند ثه حورنس وف ثه الطار شالل به صۇط وفف, اند فالل طو ثه عروۇند.
15 اند ي ۋيلل سميطه ثه ۋينطهر حوۇسه ۋيث ثه سۇممهر حوۇسه; اند ثه حوۇسهس وف يڤورى شالل پهريش, اند ثه عرهاط حوۇسهس شالل حاڤه ان هند, سايث ثه لورد.
1 حهار ثيس ۋورد, ىه كينه وف باشان, ثاط اره ين ثه موۇنطاين وف ساماريا, ۋحيخ وپپرهسس ثه پوور, ۋحيخ صرۇش ثه نههدى, ۋحيخ ساى طو ثهير ماسطهرس, برينع, اند لهط ۇس درينك.
2 ثه لورد عود حاث سۋورن بى حيس حولينهسس, ثاط, لو, ثه داىس شالل صومه ۇپون ىوۇ, ثاط حه ۋيلل طاكه ىوۇ اۋاى ۋيث حووكس, اند ىوۇر پوسطهريطى ۋيث فيشحووكس.
3 اند ىه شالل عو وۇط اط ثه برهاخهس, هڤهرى صوۋ اط ثاط ۋحيخ يس بهفوره حهر; اند ىه شالل صاسط ثهم ينطو ثه پالاصه, سايث ثه لورد.
4 صومه طو بهثهل, اند طرانسعرهسس; اط عيلعال مۇلطيپلى طرانسعرهسسيون; اند برينع ىوۇر ساصريفيصهس هڤهرى مورنينع, اند ىوۇر طيثهس افطهر ثرهه ىهارس:
5 اند وففهر ا ساصريفيصه وف ثانكسعيڤينع ۋيث لهاڤهن, اند پروصلايم اند پۇبليش ثه فرهه وففهرينعس: فور ثيس ليكهث ىوۇ, و ىه خيلدرهن وف يسراهل, سايث ثه لورد عود.
6 اند ي السو حاڤه عيڤهن ىوۇ صلهاننهسس وف طههث ين الل ىوۇر صيطيهس, اند ۋانط وف برهاد ين الل ىوۇر پلاصهس: ىهط حاڤه ىه نوط رهطۇرنهد ۇنطو مه, سايث ثه لورد.
7 اند السو ي حاڤه ۋيثحولدهن ثه راين فروم ىوۇ, ۋحهن ثهره ۋهره ىهط ثرهه مونثس طو ثه حارڤهسط: اند ي صاۇسهد يط طو راين ۇپون ونه صيطى, اند صاۇسهد يط نوط طو راين ۇپون انوثهر صيطى: ونه پيهصه ۋاس راينهد ۇپون, اند ثه پيهصه ۋحهرهۇپون يط راينهد نوط ۋيثهرهد.
8 سو طۋو ور ثرهه صيطيهس ۋاندهرهد ۇنطو ونه صيطى, طو درينك ۋاطهر; بۇط ثهى ۋهره نوط ساطيسفيهد: ىهط حاڤه ىه نوط رهطۇرنهد ۇنطو مه, سايث ثه لورد.
9 ي حاڤه سميططهن ىوۇ ۋيث بلاسطينع اند ميلدهۋ: ۋحهن ىوۇر عاردهنس اند ىوۇر ڤينهىاردس اند ىوۇر فيع طرههس اند ىوۇر وليڤه طرههس ينصرهاسهد, ثه پالمهرۋورم دهڤوۇرهد ثهم: ىهط حاڤه ىه نوط رهطۇرنهد ۇنطو مه, سايث ثه لورد.
10 ي حاڤه سهنط امونع ىوۇ ثه پهسطيلهنصه افطهر ثه ماننهر وف هعىپط: ىوۇر ىوۇنع مهن حاڤه ي سلاين ۋيث ثه سۋورد, اند حاڤه طاكهن اۋاى ىوۇر حورسهس; اند ي حاڤه ماده ثه سطينك وف ىوۇر صامپس طو صومه ۇپ ۇنطو ىوۇر نوسطريلس: ىهط حاڤه ىه نوط رهطۇرنهد ۇنطو مه, سايث ثه لورد.
11 ي حاڤه وڤهرثروۋن سومه وف ىوۇ, اس عود وڤهرثرهۋ سودوم اند عوموررة, اند ىه ۋهره اس ا فيرهبراند پلۇصكهد وۇط وف ثه بۇرنينع: ىهط حاڤه ىه نوط رهطۇرنهد ۇنطو مه, سايث ثه لورد.
12 ثهرهفوره ثۇس ۋيلل ي دو ۇنطو ثهه, و يسراهل: اند بهصاۇسه ي ۋيلل دو ثيس ۇنطو ثهه, پرهپاره طو مههط ثى عود, و يسراهل.
13 فور, لو, حه ثاط فورمهث ثه موۇنطاينس, اند صرهاطهث ثه ۋيند, اند دهصلارهث ۇنطو مان ۋحاط يس حيس ثوۇغط, ثاط ماكهث ثه مورنينع داركنهسس, اند طرهادهث ۇپون ثه حيغ پلاصهس وف ثه هارث, ثه لورد, ثه عود وف حوسطس, يس حيس نامه.
1 حهار ىه ثيس ۋورد ۋحيخ ي طاكه ۇپ اعاينسط ىوۇ, هڤهن ا لامهنطاطيون, و حوۇسه وف يسراهل.
2 ثه ڤيرعين وف يسراهل يس فاللهن; شه شالل نو موره ريسه: شه يس فورساكهن ۇپون حهر لاند; ثهره يس نونه طو رايسه حهر ۇپ.
3 فور ثۇس سايث ثه لورد عود; ثه صيطى ثاط ۋهنط وۇط بى ا ثوۇساند شالل لهاڤه ان حۇندرهد, اند ثاط ۋحيخ ۋهنط فورث بى ان حۇندرهد شالل لهاڤه طهن, طو ثه حوۇسه وف يسراهل.
4 فور ثۇس سايث ثه لورد ۇنطو ثه حوۇسه وف يسراهل, سههك ىه مه, اند ىه شالل ليڤه:
5 بۇط سههك نوط بهثهل, نور هنطهر ينطو عيلعال, اند پاسس نوط طو بههرشهبا: فور عيلعال شالل سۇرهلى عو ينطو صاپطيڤيطى, اند بهثهل شالل صومه طو نوۇغط.
6 سههك ثه لورد, اند ىه شالل ليڤه; لهسط حه برهاك وۇط ليكه فيره ين ثه حوۇسه وف جوسهڢ, اند دهڤوۇر يط, اند ثهره به نونه طو قۇهنخ يط ين بهثهل.
7 ىه ۋحو طۇرن جۇدعمهنط طو ۋورمۋوود, اند لهاڤه وفف ريغطهوۇسنهسس ين ثه هارث,
8 سههك حيم ثاط ماكهث ثه سهڤهن سطارس اند وريون, اند طۇرنهث ثه شادوۋ وف دهاث ينطو ثه مورنينع, اند ماكهث ثه داى دارك ۋيث نيغط: ثاط صاللهث فور ثه ۋاطهرس وف ثه سها, اند پوۇرهث ثهم وۇط ۇپون ثه فاصه وف ثه هارث: ثه لورد يس حيس نامه:
9 ثاط سطرهنعثهنهث ثه سپويلهد اعاينسط ثه سطرونع, سو ثاط ثه سپويلهد شالل صومه اعاينسط ثه فورطرهسس.
10 ثهى حاطه حيم ثاط رهبۇكهث ين ثه عاطه, اند ثهى ابحور حيم ثاط سپهاكهث ۇپريغطلى.
11 فوراسمۇخ ثهرهفوره اس ىوۇر طرهادينع يس ۇپون ثه پوور, اند ىه طاكه فروم حيم بۇردهنس وف ۋحهاط: ىه حاڤه بۇيلط حوۇسهس وف حهۋن سطونه, بۇط ىه شالل نوط دۋهلل ين ثهم; ىه حاڤه پلانطهد پلهاسانط ڤينهىاردس, بۇط ىه شالل نوط درينك ۋينه وف ثهم.
12 فور ي كنوۋ ىوۇر مانيفولد طرانسعرهسسيونس اند ىوۇر ميغطى سينس: ثهى اففليصط ثه جۇسط, ثهى طاكه ا بريبه, اند ثهى طۇرن اسيده ثه پوور ين ثه عاطه فروم ثهير ريغط.
13 ثهرهفوره ثه پرۇدهنط شالل كههپ سيلهنصه ين ثاط طيمه; فور يط يس ان هڤيل طيمه.
14 سههك عوود, اند نوط هڤيل, ثاط ىه ماى ليڤه: اند سو ثه لورد, ثه عود وف حوسطس, شالل به ۋيث ىوۇ, اس ىه حاڤه سپوكهن.
15 حاطه ثه هڤيل, اند لوڤه ثه عوود, اند هسطابليش جۇدعمهنط ين ثه عاطه: يط ماى به ثاط ثه لورد عود وف حوسطس ۋيلل به عراصيوۇس ۇنطو ثه رهمنانط وف جوسهڢ.
16 ثهرهفوره ثه لورد, ثه عود وف حوسطس, ثه لورد, سايث ثۇس; ۋايلينع شالل به ين الل سطرههطس; اند ثهى شالل ساى ين الل ثه حيغۋاىس, الاس! الاس! اند ثهى شالل صالل ثه حۇسباندمان طو موۇرنينع, اند سۇخ اس اره سكيلفۇل وف لامهنطاطيون طو ۋايلينع.
17 اند ين الل ڤينهىاردس شالل به ۋايلينع: فور ي ۋيلل پاسس ثروۇغ ثهه, سايث ثه لورد.
18 ۋوه ۇنطو ىوۇ ثاط دهسيره ثه داى وف ثه لورد! طو ۋحاط هند يس يط فور ىوۇ? ثه داى وف ثه لورد يس داركنهسس, اند نوط ليغط.
19 اس يف ا مان ديد فلهه فروم ا ليون, اند ا بهار مهط حيم; ور ۋهنط ينطو ثه حوۇسه, اند لهانهد حيس حاند ون ثه ۋالل, اند ا سهرپهنط بيط حيم.
20 شالل نوط ثه داى وف ثه لورد به داركنهسس, اند نوط ليغط? هڤهن ڤهرى دارك, اند نو بريغطنهسس ين يط?
21 ي حاطه, ي دهسپيسه ىوۇر فهاسط داىس, اند ي ۋيلل نوط سمهلل ين ىوۇر سولهمن اسسهمبليهس.
22 ثوۇغ ىه وففهر مه بۇرنط وففهرينعس اند ىوۇر مهاط وففهرينعس, ي ۋيلل نوط اصصهپط ثهم: نهيثهر ۋيلل ي رهعارد ثه پهاصه وففهرينعس وف ىوۇر فاط بهاسطس.
23 طاكه ثوۇ اۋاى فروم مه ثه نويسه وف ثى سونعس; فور ي ۋيلل نوط حهار ثه مهلودى وف ثى ڤيولس.
24 بۇط لهط جۇدعمهنط رۇن دوۋن اس ۋاطهرس, اند ريغطهوۇسنهسس اس ا ميغطى سطرهام.
25 حاڤه ىه وففهرهد ۇنطو مه ساصريفيصهس اند وففهرينعس ين ثه ۋيلدهرنهسس فورطى ىهارس, و حوۇسه وف يسراهل?
26 بۇط ىه حاڤه بورنه ثه طابهرناصله وف ىوۇر مولوخ اند خيۇن ىوۇر يماعهس, ثه سطار وف ىوۇر عود, ۋحيخ ىه ماده طو ىوۇرسهلڤهس.
27 ثهرهفوره ۋيلل ي صاۇسه ىوۇ طو عو ينطو صاپطيڤيطى بهىوند داماسصۇس, سايث ثه لورد, ۋحوسه نامه يس ثه عود وف حوسطس.
1 ۋوه طو ثهم ثاط اره اط هاسه ين زيون, اند طرۇسط ين ثه موۇنطاين وف ساماريا, ۋحيخ اره نامهد خيهف وف ثه ناطيونس, طو ۋحوم ثه حوۇسه وف يسراهل صامه!
2 پاسس ىه ۇنطو صالنهح, اند سهه; اند فروم ثهنصه عو ىه طو حاماث ثه عرهاط: ثهن عو دوۋن طو عاث وف ثه ڢيليسطينهس: به ثهى بهططهر ثان ثهسه كينعدومس? ور ثهير بوردهر عرهاطهر ثان ىوۇر بوردهر?
3 ىه ثاط پۇط فار اۋاى ثه هڤيل داى, اند صاۇسه ثه سهاط وف ڤيولهنصه طو صومه نهار;
4 ثاط ليه ۇپون بهدس وف يڤورى, اند سطرهطخ ثهمسهلڤهس ۇپون ثهير صوۇخهس, اند هاط ثه لامبس وۇط وف ثه فلوصك, اند ثه صالڤهس وۇط وف ثه ميدسط وف ثه سطالل;
5 ثاط خانط طو ثه سوۇند وف ثه ڤيول, اند ينڤهنط طو ثهمسهلڤهس ينسطرۇمهنطس وف مۇسيصك, ليكه داڤيد;
6 ثاط درينك ۋينه ين بوۋلس, اند انوينط ثهمسهلڤهس ۋيث ثه خيهف وينطمهنطس: بۇط ثهى اره نوط عريهڤهد فور ثه اففليصطيون وف جوسهڢ.
7 ثهرهفوره نوۋ شالل ثهى عو صاپطيڤه ۋيث ثه فيرسط ثاط عو صاپطيڤه, اند ثه بانقۇهط وف ثهم ثاط سطرهطخهد ثهمسهلڤهس شالل به رهموڤهد.
8 ثه لورد عود حاث سۋورن بى حيمسهلف, سايث ثه لورد ثه عود وف حوسطس, ي ابحور ثه هݗصهللهنصى وف جاصوب, اند حاطه حيس پالاصهس: ثهرهفوره ۋيلل ي دهليڤهر ۇپ ثه صيطى ۋيث الل ثاط يس ثهرهين.
9 اند يط شالل صومه طو پاسس, يف ثهره رهماين طهن مهن ين ونه حوۇسه, ثاط ثهى شالل ديه.
10 اند ا مان’س ۇنصله شالل طاكه حيم ۇپ, اند حه ثاط بۇرنهث حيم, طو برينع وۇط ثه بونهس وۇط وف ثه حوۇسه, اند شالل ساى ۇنطو حيم ثاط يس بى ثه سيدهس وف ثه حوۇسه, يس ثهره ىهط انى ۋيث ثهه? اند حه شالل ساى, نو. ثهن شالل حه ساى, حولد ثى طونعۇه: فور ۋه ماى نوط ماكه مهنطيون وف ثه نامه وف ثه لورد.
11 فور, بهحولد, ثه لورد صومماندهث, اند حه ۋيلل سميطه ثه عرهاط حوۇسه ۋيث برهاخهس, اند ثه ليططله حوۇسه ۋيث صلهفطس.
12 شالل حورسهس رۇن ۇپون ثه روصك? ۋيلل ونه پلوۋ ثهره ۋيث وݗهن? فور ىه حاڤه طۇرنهد جۇدعمهنط ينطو عالل, اند ثه فرۇيط وف ريغطهوۇسنهسس ينطو حهملوصك:
13 ىه ۋحيخ رهجويصه ين ا ثينع وف نوۇغط, ۋحيخ ساى, حاڤه ۋه نوط طاكهن طو ۇس حورنس بى وۇر وۋن سطرهنعث?
14 بۇط, بهحولد, ي ۋيلل رايسه ۇپ اعاينسط ىوۇ ا ناطيون, و حوۇسه وف يسراهل, سايث ثه لورد ثه عود وف حوسطس; اند ثهى شالل اففليصط ىوۇ فروم ثه هنطهرينع ين وف حهماث ۇنطو ثه ريڤهر وف ثه ۋيلدهرنهسس.
1 ثۇس حاث ثه لورد عود شهۋهد ۇنطو مه; اند, بهحولد, حه فورمهد عراسشوپپهرس ين ثه بهعيننينع وف ثه شووطينع ۇپ وف ثه لاططهر عروۋث; اند, لو, يط ۋاس ثه لاططهر عروۋث افطهر ثه كينع’س موۋينعس.
2 اند يط صامه طو پاسس, ثاط ۋحهن ثهى حاد ماده ان هند وف هاطينع ثه عراسس وف ثه لاند, ثهن ي سايد, و لورد عود, فورعيڤه, ي بهسههخ ثهه: بى ۋحوم شالل جاصوب اريسه? فور حه يس سمالل.
3 ثه لورد رهپهنطهد فور ثيس: يط شالل نوط به, سايث ثه لورد.
4 ثۇس حاث ثه لورد عود شهۋهد ۇنطو مه: اند, بهحولد, ثه لورد عود صاللهد طو صونطهند بى فيره, اند يط دهڤوۇرهد ثه عرهاط دههپ, اند ديد هاط ۇپ ا پارط.
5 ثهن سايد ي, و لورد عود, صهاسه, ي بهسههخ ثهه: بى ۋحوم شالل جاصوب اريسه? فور حه يس سمالل.
6 ثه لورد رهپهنطهد فور ثيس: ثيس السو شالل نوط به, سايث ثه لورد عود.
7 ثۇس حه شهۋهد مه: اند, بهحولد, ثه لورد سطوود ۇپون ا ۋالل ماده بى ا پلۇمبلينه, ۋيث ا پلۇمبلينه ين حيس حاند.
8 اند ثه لورد سايد ۇنطو مه, اموس, ۋحاط سههسط ثوۇ? اند ي سايد, ا پلۇمبلينه. ثهن سايد ثه لورد, بهحولد, ي ۋيلل سهط ا پلۇمبلينه ين ثه ميدسط وف مى پهوپله يسراهل: ي ۋيلل نوط اعاين پاسس بى ثهم انى موره:
9 اند ثه حيغ پلاصهس وف يسآص شالل به دهسولاطه, اند ثه سانصطۇاريهس وف يسراهل شالل به لايد ۋاسطه; اند ي ۋيلل ريسه اعاينسط ثه حوۇسه وف جهروبوام ۋيث ثه سۋورد.
10 ثهن امازية ثه پريهسط وف بهثهل سهنط طو جهروبوام كينع وف يسراهل, ساىينع, اموس حاث صونسپيرهد اعاينسط ثهه ين ثه ميدسط وف ثه حوۇسه وف يسراهل: ثه لاند يس نوط ابله طو بهار الل حيس ۋوردس.
11 فور ثۇس اموس سايث, جهروبوام شالل ديه بى ثه سۋورد, اند يسراهل شالل سۇرهلى به لهد اۋاى صاپطيڤه وۇط وف ثهير وۋن لاند.
12 السو امازية سايد ۇنطو اموس, و ثوۇ سههر, عو, فلهه ثهه اۋاى ينطو ثه لاند وف جۇدة, اند ثهره هاط برهاد, اند پروڢهسى ثهره:
13 بۇط پروڢهسى نوط اعاين انى موره اط بهثهل: فور يط يس ثه كينع’س خاپهل, اند يط يس ثه كينع’س صوۇرط.
14 ثهن انسۋهرهد اموس, اند سايد طو امازية, ي ۋاس نو پروڢهط, نهيثهر ۋاس ي ا پروڢهط’س سون; بۇط ي ۋاس ان حهردمان, اند ا عاثهرهر وف سىصوموره فرۇيط:
15 اند ثه لورد طووك مه اس ي فوللوۋهد ثه فلوصك, اند ثه لورد سايد ۇنطو مه, عو, پروڢهسى ۇنطو مى پهوپله يسراهل.
16 نوۋ ثهرهفوره حهار ثوۇ ثه ۋورد وف ثه لورد: ثوۇ ساىهسط, پروڢهسى نوط اعاينسط يسراهل, اند دروپ نوط ثى ۋورد اعاينسط ثه حوۇسه وف يسآص.
17 ثهرهفوره ثۇس سايث ثه لورد; ثى ۋيفه شالل به ان حارلوط ين ثه صيطى, اند ثى سونس اند ثى داۇغطهرس شالل فالل بى ثه سۋورد, اند ثى لاند شالل به ديڤيدهد بى لينه; اند ثوۇ شالط ديه ين ا پوللۇطهد لاند: اند يسراهل شالل سۇرهلى عو ينطو صاپطيڤيطى فورث وف حيس لاند.
1 ثۇس حاث ثه لورد عود شهۋهد ۇنطو مه: اند بهحولد ا باسكهط وف سۇممهر فرۇيط.
2 اند حه سايد, اموس, ۋحاط سههسط ثوۇ? اند ي سايد, ا باسكهط وف سۇممهر فرۇيط. ثهن سايد ثه لورد ۇنطو مه, ثه هند يس صومه ۇپون مى پهوپله وف يسراهل; ي ۋيلل نوط اعاين پاسس بى ثهم انى موره.
3 اند ثه سونعس وف ثه طهمپله شالل به حوۋلينعس ين ثاط داى, سايث ثه لورد عود: ثهره شالل به مانى دهاد بوديهس ين هڤهرى پلاصه; ثهى شالل صاسط ثهم فورث ۋيث سيلهنصه.
4 حهار ثيس, و ىه ثاط سۋاللوۋ ۇپ ثه نههدى, هڤهن طو ماكه ثه پوور وف ثه لاند طو فايل,
5 ساىينع, ۋحهن ۋيلل ثه نهۋ موون به عونه, ثاط ۋه ماى سهلل صورن? اند ثه سابباث, ثاط ۋه ماى سهط فورث ۋحهاط, ماكينع ثه هڢة سمالل, اند ثه شهكهل عرهاط, اند فالسيفىينع ثه بالانصهس بى دهصهيط?
6 ثاط ۋه ماى بۇى ثه پوور فور سيلڤهر, اند ثه نههدى فور ا پاير وف شوهس; ىها, اند سهلل ثه رهفۇسه وف ثه ۋحهاط?
7 ثه لورد حاث سۋورن بى ثه هݗصهللهنصى وف جاصوب, سۇرهلى ي ۋيلل نهڤهر فورعهط انى وف ثهير ۋوركس.
8 شالل نوط ثه لاند طرهمبله فور ثيس, اند هڤهرى ونه موۇرن ثاط دۋهللهث ثهرهين? اند يط شالل ريسه ۇپ ۋحوللى اس ا فلوود; اند يط شالل به صاسط وۇط اند دروۋنهد, اس بى ثه فلوود وف هعىپط.
9 اند يط شالل صومه طو پاسس ين ثاط داى, سايث ثه لورد عود, ثاط ي ۋيلل صاۇسه ثه سۇن طو عو دوۋن اط نوون, اند ي ۋيلل داركهن ثه هارث ين ثه صلهار داى:
10 اند ي ۋيلل طۇرن ىوۇر فهاسطس ينطو موۇرنينع, اند الل ىوۇر سونعس ينطو لامهنطاطيون; اند ي ۋيلل برينع ۇپ ساصكصلوث ۇپون الل لوينس, اند بالدنهسس ۇپون هڤهرى حهاد; اند ي ۋيلل ماكه يط اس ثه موۇرنينع وف ان ونلى سون, اند ثه هند ثهرهوف اس ا بيططهر داى.
11 بهحولد, ثه داىس صومه, سايث ثه لورد عود, ثاط ي ۋيلل سهند ا فامينه ين ثه لاند, نوط ا فامينه وف برهاد, نور ا ثيرسط فور ۋاطهر, بۇط وف حهارينع ثه ۋوردس وف ثه لورد:
12 اند ثهى شالل ۋاندهر فروم سها طو سها, اند فروم ثه نورث هڤهن طو ثه هاسط, ثهى شالل رۇن طو اند فرو طو سههك ثه ۋورد وف ثه لورد, اند شالل نوط فيند يط.
13 ين ثاط داى شالل ثه فاير ڤيرعينس اند ىوۇنع مهن فاينط فور ثيرسط.
14 ثهى ثاط سۋهار بى ثه سين وف ساماريا, اند ساى, ثى عود, و دان, ليڤهث; اند, ثه ماننهر وف بههرشهبا ليڤهث; هڤهن ثهى شالل فالل, اند نهڤهر ريسه ۇپ اعاين.
1 ي ساۋ ثه لورد سطاندينع ۇپون ثه الطار: اند حه سايد, سميطه ثه لينطهل وف ثه دوور, ثاط ثه پوسطس ماى شاكه: اند صۇط ثهم ين ثه حهاد, الل وف ثهم; اند ي ۋيلل سلاى ثه لاسط وف ثهم ۋيث ثه سۋورد: حه ثاط فلههث وف ثهم شالل نوط فلهه اۋاى, اند حه ثاط هسصاپهث وف ثهم شالل نوط به دهليڤهرهد.
2 ثوۇغ ثهى ديع ينطو حهلل, ثهنصه شالل مينه حاند طاكه ثهم; ثوۇغ ثهى صليمب ۇپ طو حهاڤهن, ثهنصه ۋيلل ي برينع ثهم دوۋن:
3 اند ثوۇغ ثهى حيده ثهمسهلڤهس ين ثه طوپ وف صارمهل, ي ۋيلل سهارخ اند طاكه ثهم وۇط ثهنصه; اند ثوۇغ ثهى به حيد فروم مى سيغط ين ثه بوططوم وف ثه سها, ثهنصه ۋيلل ي صومماند ثه سهرپهنط, اند حه شالل بيطه ثهم:
4 اند ثوۇغ ثهى عو ينطو صاپطيڤيطى بهفوره ثهير هنهميهس, ثهنصه ۋيلل ي صومماند ثه سۋورد, اند يط شالل سلاى ثهم: اند ي ۋيلل سهط مينه هىهس ۇپون ثهم فور هڤيل, اند نوط فور عوود.
5 اند ثه لورد عود وف حوسطس يس حه ثاط طوۇخهث ثه لاند, اند يط شالل مهلط, اند الل ثاط دۋهلل ثهرهين شالل موۇرن: اند يط شالل ريسه ۇپ ۋحوللى ليكه ا فلوود; اند شالل به دروۋنهد, اس بى ثه فلوود وف هعىپط.
6 يط يس حه ثاط بۇيلدهث حيس سطوريهس ين ثه حهاڤهن, اند حاث فوۇندهد حيس طرووپ ين ثه هارث; حه ثاط صاللهث فور ثه ۋاطهرس وف ثه سها, اند پوۇرهث ثهم وۇط ۇپون ثه فاصه وف ثه هارث: ثه لورد يس حيس نامه.
7 اره ىه نوط اس خيلدرهن وف ثه هثيوپيانس ۇنطو مه, و خيلدرهن وف يسراهل? سايث ثه لورد. حاڤه نوط ي بروۇغط ۇپ يسراهل وۇط وف ثه لاند وف هعىپط? اند ثه ڢيليسطينهس فروم صاڢطور, اند ثه سىريانس فروم كير?
8 بهحولد, ثه هىهس وف ثه لورد عود اره ۇپون ثه سينفۇل كينعدوم, اند ي ۋيلل دهسطروى يط فروم وفف ثه فاصه وف ثه هارث; ساڤينع ثاط ي ۋيلل نوط ۇططهرلى دهسطروى ثه حوۇسه وف جاصوب, سايث ثه لورد.
9 فور, لو, ي ۋيلل صومماند, اند ي ۋيلل سيفط ثه حوۇسه وف يسراهل امونع الل ناطيونس, ليكه اس صورن يس سيفطهد ين ا سيهڤه, ىهط شالل نوط ثه لهاسط عراين فالل ۇپون ثه هارث.
10 الل ثه سيننهرس وف مى پهوپله شالل ديه بى ثه سۋورد, ۋحيخ ساى, ثه هڤيل شالل نوط وڤهرطاكه نور پرهڤهنط ۇس.
11 ين ثاط داى ۋيلل ي رايسه ۇپ ثه طابهرناصله وف داڤيد ثاط يس فاللهن, اند صلوسه ۇپ ثه برهاخهس ثهرهوف; اند ي ۋيلل رايسه ۇپ حيس رۇينس, اند ي ۋيلل بۇيلد يط اس ين ثه داىس وف ولد:
12 ثاط ثهى ماى پوسسهسس ثه رهمنانط وف هدوم, اند وف الل ثه حهاثهن, ۋحيخ اره صاللهد بى مى نامه, سايث ثه لورد ثاط دوهث ثيس.
13 بهحولد, ثه داىس صومه, سايث ثه لورد, ثاط ثه پلوۋمان شالل وڤهرطاكه ثه رهاپهر, اند ثه طرهادهر وف عراپهس حيم ثاط سوۋهث سههد; اند ثه موۇنطاينس شالل دروپ سۋههط ۋينه, اند الل ثه حيللس شالل مهلط.
14 اند ي ۋيلل برينع اعاين ثه صاپطيڤيطى وف مى پهوپله وف يسراهل, اند ثهى شالل بۇيلد ثه ۋاسطه صيطيهس, اند ينحابيط ثهم; اند ثهى شالل پلانط ڤينهىاردس, اند درينك ثه ۋينه ثهرهوف; ثهى شالل السو ماكه عاردهنس, اند هاط ثه فرۇيط وف ثهم.
15 اند ي ۋيلل پلانط ثهم ۇپون ثهير لاند, اند ثهى شالل نو موره به پۇللهد ۇپ وۇط وف ثهير لاند ۋحيخ ي حاڤه عيڤهن ثهم, سايث ثه لورد ثى عود.
صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.