1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس ين ثه دهسهرط وف سيناي ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, ثه فيرسط داى وف ثه سهصوند مونث, ثه سهصوند ىهار وف ثهير عوينع وۇط وف هعىپط, ساىينع:
2 طاكه ثه سۇم وف الل ثه صونعرهعاطيون وف ثه خيلدرهن وف يسراهل بى ثهير فاميليهس, اند حوۇسهس, اند ثه نامهس وف هڤهرى ونه, اس مانى اس اره وف ثه ماله سهݗ,
3 فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋاردس, وف الل ثه مهن وف يسراهل فيط فور ۋار, اند ىوۇ شالل نۇمبهر ثهم بى ثهير طرووپس, ثوۇ اند آرون.
4 اند ثهره شالل به ۋيث ىوۇ ثه پرينصهس وف ثه طريبهس, اند وف ثه حوۇسهس ين ثهير كيندرهدس,
5 ۋحوسه نامهس اره ثهسه: وف رۇبهن, هليسۇر ثه سون وف سهدهۇر.
6 وف سيمهون, سالاميهل ثه سون وف سۇريسادداي.
7 وف جۇدا, ناحاسسون ثه سون وف اميناداب.
8 وف يسساخار, ناثاناهل ثه سون وف سۇار.
9 وف زابۇلون, هلياب ثه سون وف حهلون.
10 اند وف ثه سونس وف جوسهڢ: وف هڢرايم, هليساما ثه سون وف امميۇد: وف ماناسسهس, عاماليهل ثه سون وف ڢاداسسۇر.
11 وف بهنجامين, ابيدان ثه سون وف عهدهون.
12 وف دان, احيهزهر ثه سون وف امميسادداي.
13 وف اسهر, ڢهعيهل ثه سون وف وخران.
14 وف عاد, هلياساڢ ثه سون وف دۇهل.
15 وف نهڢطالي, احيرا ثه سون وف هنان.
16 ثهسه اره ثه موسط نوبله پرينصهس وف ثه مۇلطيطۇده بى ثهير طريبهس اند كيندرهدس, اند ثه خيهفس وف ثه ارمى وف يسراهل:
17 ۋحوم موسهس اند آرون طووك ۋيث الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه صوممون پهوپله:
18 اند اسسهمبلهد ثهم ون ثه فيرسط داى وف ثه سهصوند مونث, رهصكونينع ثهم ۇپ بى ثه كيندرهدس, اند حوۇسهس, اند فاميليهس, اند حهادس, اند نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد,
19 اس ثه لورد حاد صومماندهد موسهس. اند ثهى ۋهره نۇمبهرهد ين ثه دهسهرط وف سيناي.
20 وف رۇبهن ثه هلدهسط سون وف يسراهل, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس اند نامهس وف هڤهرى حهاد, الل ثاط ۋهره وف ثه ماله سهݗ, فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
21 ۋهره فورطى-سيݗ ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
22 وف ثه سونس وف سيمهون بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس, اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس اند حهادس وف هڤهرى ونه, الل ثاط ۋهره وف ثه ماله سهݗ, فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
23 فيفطى-نينه ثوۇساند ثرهه حۇندرهد.
24 وف ثه سونس وف عاد, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
25 فورطى-فيڤه ثوۇساند سيݗ حۇندرهد اند فيفطى.
26 وف ثه سونس وف جۇدا, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
27 ۋهره رهصكونهد ۇپ سهڤهنطى-فوۇر ثوۇساند سيݗ حۇندرهد.
28 وف ثه سونس وف يسساخار, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط صوۇلد عو فورث طو ۋار,
29 ۋهره رهصكونهد ۇپ فيفطى-فوۇر ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
30 وف ثه سونس وف زابۇلون, بى ثه عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
31 فيفطى-سهڤهن ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
32 وف ثه سونس وف جوسهڢ, نامهلى, وف ثه سونس وف هڢرايم, بى ثه عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه, فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
33 فورطى ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
34 مورهوڤهر وف ثه سونس وف ماناسسهس, بى ثه عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط صوۇلد عو فورث طو ۋار,
35 ثيرطى-طۋو ثوۇساند طۋو حۇندرهد.
36 وف ثه سونس وف بهنجامين, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
37 ثيرطى-فيڤه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
38 وف ثه سونس وف دان, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
39 سيݗطى-طۋو ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد.
40 وف ثه سونس وف اسهر, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
41 فورطى-ونه ثوۇساند اند فيڤه حۇندرهد.
42 وف ثه سونس وف نهڢطالي, بى ثهير عهنهراطيونس اند فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, ۋهره رهصكونهد ۇپ بى ثه نامهس وف هڤهرى ونه فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, الل ثاط ۋهره ابله طو عو فورث طو ۋار,
43 فيفطى-ثرهه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
44 ثهسه هرا ثهى ۋحو ۋهره نۇمبهرهد بى موسهس اند آرون, اند ثه طۋهلڤه پرينصهس وف يسراهل, هڤهرى ونه بى ثه حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس.
45 اند ثه ۋحوله نۇمبهر وف ثه خيلدرهن وف يسراهل بى ثهير حوۇسهس اند فاميليهس, فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ثاط ۋهره ابله طو عو طو ۋار,
46 ۋهره سيݗ حۇندرهد اند ثرهه ثوۇساند فيڤه حۇندرهد اند فيفطى مهن.
47 بۇط ثه لهڤيطهس ين ثه طريبهس وف ثهير فاميليهس ۋهره نوط نۇمبهرهد ۋيث ثهم.
48 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
49 نۇمبهر نوط ثه طريبه وف لهڤي, نهيثهر شالط ثوۇ پۇط دوۋن ثه سۇم وف ثهم ۋيث ثه خيلدرهن وف يسراهل:
50 بۇط اپپوينط ثهم وڤهر ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى, اند الل ثه ڤهسسهلس ثهرهوف, اند ۋحاطسوهڤهر پهرطاينهث طو ثه صهرهمونيهس. ثهى شالل صاررى ثه طابهرناصله اند الل ثه فۇرنيطۇره ثهرهوف: اند ثهى شالل مينيسطهر, اند شالل هنصامپ روۇند ابوۇط ثه طابهرناصله.
51 ۋحهن ىوۇ اره طو عو فورۋارد, ثه لهڤيطهس شالل طاكه دوۋن ثه طابهرناصله: ۋحهن ىوۇ اره طو صامپ, ثهى شالل سهط يط ۇپ. ۋحاط سطرانعهر سوهڤهر صومهث طو يط, شالل به سلاين.
52 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل شالل صامپ هڤهرى مان بى حيس طرووپس اند باندس اند ارمى.
53 بۇط ثه لهڤيطهس شالل پيطخ ثهير طهنطس روۇند ابوۇط ثه طابهرناصله, لهسط ثهره صومه ينديعناطيون ۇپون ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثهى شالل كههپ ۋاطخ, اند عۇارد ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى.
54 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد اصصوردينع طو الل ثينعس ۋحيخ ثه لورد حاد صومماندهد موسهس.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس اند آرون, ساىينع:
2 الل ثه خيلدرهن وف يسراهل شالل صامپ بى ثهير طرووپس, هنسيعنس, اند سطانداردس, اند ثه حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس, روۇند ابوۇط ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط.
3 ون ثه هاسط جۇدا شالل پيطخ حيس طهنطس بى ثه باندس وف حيس ارمى: اند ثه پرينصه وف حيس سونس شالل به ناحاسسون ثه سون وف اميناداب.
4 اند ثه ۋحوله سۇم وف ثه فيغطينع مهن وف حيس سطوصك, ۋهره سهڤهنطى-فوۇر ثوۇساند سيݗ حۇندرهد.
5 نهݗط ۇنطو حيم ثهى وف ثه طريبه وف يسساخار هنصامپهد, ۋحوسه پرينصه ۋاس ناثاناهل, ثه سون وف سۇار.
6 اند ثه ۋحوله نۇمبهر وف حيس فيغطينع مهن ۋهره فيفطى-فوۇر ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
7 ين ثه طريبه وف زابۇلون ثه پرينصه ۋاس هلياب ثه سون وف حهلون.
8 اند الل ثه ارمى وف فيغطينع مهن وف حيس سطوصك, ۋهره فيفطى-سهڤهن ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
9 الل ثاط ۋهره نۇمبهرهد ين ثه صامپ وف جۇدا, ۋهره ا حۇندرهد اند هيغطى-سيݗ ثوۇساند فوۇر حۇندرهد: اند ثهى بى ثهير طرووپس شالل مارخ فيرسط.
10 ين ثه صامپ وف ثه سونس وف رۇبهن, ون ثه سوۇث سيده, ثه پرينصه شالل به هليسۇر ثه سون وف سهدهۇر:
11 اند ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره فورطى-سيݗ ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
12 بهسيده حيم صامپهد ثهى وف ثه طريبه وف سيمهون: ۋحوسه پرينصه ۋاس سالاميهل ثه سون وف سۇريسادداي.
13 اند ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره فيفطى-نينه ثوۇساند ثرهه حۇندرهد.
14 ين ثه طريبه وف عاد ثه پرينصه ۋاس هلياساڢ ثه سون وف دۇهل.
15 اند ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره فورطى-فيڤه ثوۇساند سيݗ حۇندرهد اند فيفطى.
16 الل ثاط ۋهره رهصكونهد ۇپ ين ثه صامپ وف رۇبهن, ۋهره ا حۇندرهد اند فيفطى-ونه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد اند فيفطى, بى ثهير طرووپس: ثهى شالل مارخ ين ثه سهصوند پلاصه.
17 اند ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى شالل به صارريهد بى ثه وففيصهرس وف ثه لهڤيطهس اند ثهير طرووپس. اس يط شالل به سهط ۇپ, سو شالل يط به طاكهن دوۋن. هڤهرى ونه شالل مارخ اصصوردينع طو ثهير پلاصهس, اند رانكس.
18 ون ثه ۋهسط سيده شالل به ثه صامپ وف ثه سونس وف هڢرايم, ۋحوسه پرينصه ۋاس هليساما, ثه سون وف امميۇد.
19 ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره فورطى ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
20 اند ۋيث ثهم ثه طريبه وف ثه سونس وف ماناسسهس, ۋحوسه پرينصه ۋاس عاماليهل ثه سون وف ڢاداسسۇر.
21 اند ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره ثيرطى-طۋو ثوۇساند طۋو حۇندرهد.
22 ين ثه طريبه وف ثه سونس وف بهنجامين ثه پرينصه ۋاس ابيدان ثه سون وف عهدهون.
23 اند ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره رهصكونهد ۇپ, ۋهره ثيرطى-فيڤه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
24 الل ثاط ۋهره نۇمبهرهد ين ثه صامپ وف هڢرايم, ۋهره ا حۇندرهد اند هيغط ثوۇساند ونه حۇندرهد بى ثهير طرووپس: ثهى شالل مارخ ين ثه ثيرد پلاصه.
25 ون ثه نورث سيده صامپهد ثه سونس وف دان: ۋحوسه پرينصه ۋاس احيهزار ثه سون وف امميسادداي.
26 ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره سيݗطى-طۋو ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد.
27 بهسيده حيم ثهى وف ثه طريبه وف اسهر پيطخهد ثهير طهنطس: ۋحوسه پرينصه ۋاس ڢهعيهل ثه سون وف وخران.
28 ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره فورطى-ونه ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
29 وف ثه طريبه وف ثه سونس وف نهڢطالي ثه پرينصه ۋاس احيرا ثه سون وف هنان.
30 ثه ۋحوله ارمى وف حيس فيغطينع مهن, ۋهره فيفطى-ثرهه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
31 الل ثاط ۋهره نۇمبهرهد ين ثه صامپ وف دان, ۋهره ا حۇندرهد اند فيفطى-سهڤهن ثوۇساند سيݗ حۇندرهد: اند ثهى شالل مارخ لاسط.
32 ثيس يس ثه نۇمبهر وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, وف ثهير ارمى ديڤيدهد اصصوردينع طو ثه حوۇسهس وف ثهير كيندرهدس اند ثهير طرووپس, سيݗ حۇندرهد اند ثرهه ثوۇساند فيڤه حۇندرهد اند فيفطى.
33 اند ثه لهڤيطهس ۋهره نوط نۇمبهرهد امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل: فور سو ثه لورد حاد صومماندهد موسهس.
34 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد اصصوردينع طو الل ثينعس ثاط ثه لورد حاد صومماندهد. ثهى صامپهد بى ثهير طرووپس, اند مارخهد بى ثه فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير فاثهرس.
1 ثهسه اره ثه عهنهراطيونس وف آرون اند موسهس ين ثه داى ثاط ثه لورد سپوكه طو موسهس ين موۇنط سيناي.
2 اند ثهسه ثه نامهس وف ثه سونس وف آرون: حيس فيرسطبورن ناداب, ثهن ابيۇ, اند هلهازار, اند يثامار.
3 ثهسه ثه نامهس وف ثه سونس وف آرون ثه پريهسطس ثاط ۋهره انوينطهد, اند ۋحوسه حاندس ۋهره فيللهد اند صونسهصراطهد, طو دو ثه فۇنصطيونس وف پريهسثوود.
4 نوۋ ناداب اند ابيۇ ديهد, ۋيثوۇط خيلدرهن, ۋحهن ثهى وففهرهد سطرانعه فيره بهفوره ثه لورد, ين ثه دهسهرط وف سيناي: اند هلهازار اند يثامار پهرفورمهد ثه پريهسطلى وففيصه ين ثه پرهسهنصه وف آرون ثهير فاثهر.
5 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
6 برينع ثه طريبه وف لهڤي, اند ماكه ثهم سطاند ين ثه سيغط وف آرون ثه پريهسط طو مينيسطهر طو حيم, اند لهط ثهم ۋاطخ,
7 اند وبسهرڤه ۋحاطسوهڤهر اپپهرطاينهث طو ثه سهرڤيصه وف ثه مۇلطيطۇده بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى,
8 اند لهط ثهم كههپ ثه ڤهسسهلس وف ثه طابهرناصله, سهرڤينع ين ثه مينيسطرى ثهرهوف.
9 اند ثوۇ شالط عيڤه ثه لهڤيطهس فور ا عيفط,
10 طو آرون اند طو حيس سونس, طو ۋحوم ثهى اره دهليڤهرهد بى ثه خيلدرهن وف يسراهل. بۇط ثوۇ شالط اپپوينط آرون اند حيس سونس وڤهر ثه سهرڤيصه وف پريهسثوود. ثه سطرانعهر ثاط اپپرواخهث طو مينيسطهر, شالل به پۇط طو دهاث.
11 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
12 ي حاڤه طاكهن ثه لهڤيطهس فروم ثه خيلدرهن وف يسراهل, فور هڤهرى فيرسطبورن ثاط وپهنهث ثه ۋومب امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثه لهڤيطهس شالل به مينه.
13 فور هڤهرى فيرسطبورن يس مينه: سينصه ي سطرۇصك ثه فيرسطبورن ين ثه لاند وف هعىپط: ي حاڤه سانصطيفيهد طو مىسهلف ۋحاطسوهڤهر يس فيرسطبورن ين يسراهل بوث وف مان اند بهاسط, ثهى اره مينه: ي ام ثه لورد.
14 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس ين ثه دهسهرط وف سيناي, ساىينع:
15 نۇمبهر ثه سونس وف لهڤي بى ثه حوۇسهس وف ثهير فاثهرس اند ثهير فاميليهس, هڤهرى ماله فروم ونه مونث اند ۇپۋارد.
16 موسهس نۇمبهرهد ثهم اس ثه لورد حاد صومماندهد.
17 اند ثهره ۋهره فوۇند سونس وف لهڤي بى ثهير نامهس, عهرسون اند صآث اند مهراري.
18 ثه سونس وف عهرسون: لهبني اند سهمهي.
19 ثه سونس وف صآث: امرام, اند جهسآر, حهبرون اند وزيهل:
20 ثه سونس وف مهراري: موحولي اند مۇسي.
21 وف عهرسون ۋهره طۋو فاميليهس, ثه لهبنيطهس, اند ثه سهمهيطهس:
22 وف ۋحيخ ۋهره نۇمبهرهد, پهوپله وف ثه ماله سهݗ فروم ونه مونث اند ۇپۋارد, سهڤهن ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
23 ثهسه شالل پيطخ بهحيند ثه طابهرناصله ون ثه ۋهسط,
24 ۇندهر ثهير پرينصه هلياساڢ ثه سون وف لاهل.
25 اند ثهير خارعه شالل به ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط:
26 ثه طابهرناصله يطسهلف اند ثه صوڤهر ثهرهوف, ثه حانعينع ثاط يس دراۋن بهفوره ثه دوورس وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند ثه صۇرطاينس وف ثه صوۇرط: ثه حانعينع السو ثاط يس حانعهد ين ثه هنطرى وف ثه صوۇرط وف ثه طابهرناصله, اند ۋحاطسوهڤهر بهلونعهث طو ثه ريطه وف ثه الطار, ثه صوردس وف ثه طابهرناصله, اند الل ثه فۇرنيطۇره ثهرهوف.
27 وف ثه كيندرهد وف صآث صومه ثه فاميليهس وف ثه امراميطهس اند جهسآريطهس اند حهبرونيطهس اند وزيهليطهس. ثهسه اره ثه فاميليهس وف ثه صآثيطهس رهصكونهد ۇپ بى ثهير نامهس:
28 الل وف ثه ماله سهݗ فروم ونه مونث اند ۇپۋارد, هيغط ثوۇساند سيݗ حۇندرهد: ثهى شالل حاڤه ثه عۇارد وف ثه سانصطۇارى,
29 اند شالل صامپ ون ثه سوۇث سيده.
30 اند ثهير پرينصه شالل به هليساڢان ثه سون وف وزيهل:
31 اند ثهى شالل كههپ ثه ارك, اند ثه طابله اند ثه صاندلهسطيصك, ثه الطارس, اند ثه ڤهسسهلس وف ثه سانصطۇارى, ۋحهرهۋيث ثهى مينيسطهر, اند ثه ڤهيل, اند الل ثه فۇرنيطۇره وف ثيس كيند.
32 اند ثه پرينصه وف ثه پرينصهس وف ثه لهڤيطهس, هلهازار, ثه سون وف آرون ثه پريهسط, شالل به وڤهر ثهم ثاط ۋاطخ فور ثه عۇارد وف ثه سانصطۇارى.
33 اند وف مهراري اره ثه فاميليهس وف ثه موحوليطهس, اند مۇسيطهس, رهصكونهد ۇپ بى ثهير نامهس:
34 الل وف ثه ماله كيند فروم ونه مونث اند ۇپۋارد, سيݗ ثوۇساند طۋو حۇندرهد.
35 ثهير پرينصه سۇريهل ثه سون وف ابيحايهل: ثهى شالل صامپ ون ثه نورث سيده.
36 ۇندهر ثهير صۇسطودى شالل به ثه بواردس وف ثه طابهرناصله, اند ثه بارس, اند ثه پيللارس اند ثهير سوصكهطس, اند الل ثينعس ثاط پهرطاين طو ثيس كيند وف سهرڤيصه:
37 اند ثه پيللارس وف ثه صوۇرط روۇند ابوۇط ۋيث ثهير سوصكهطس, اند ثه پينس ۋيث ثهير صوردس.
38 بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, ثاط يس طو ساى ون ثه هاسط سيده, شالل موسهس اند آرون صامپ, ۋيث ثهير سونس, حاڤينع ثه صۇسطودى وف ثه سانصطۇارى, ين ثه ميدسط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل. ۋحاط سطرانعهر سوهڤهر صومهث ۇنطو يط, شالل به پۇط طو دهاث.
39 الل ثه لهڤيطهس, ثاط موسهس اند آرون نۇمبهرهد اصصوردينع طو ثه پرهصهپط وف ثه لورد, بى ثهير فاميليهس, وف ثه ماله كيند فروم ونه مونث اند ۇپۋارد, ۋهره طۋهنطى-طۋو ثوۇساند.
40 اند ثه لورد سايد طو موسهس: نۇمبهر ثه فيرسطبورن وف ثه ماله سهݗ وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, فروم ونه مونث اند ۇپۋارد, اند ثوۇ شالط طاكه ثه سۇم وف ثهم.
41 اند ثوۇ شالط طاكه ثه لهڤيطهس طو مه فور الل ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ي ام ثه لورد: اند ثهير صاططله فور الل ثه فيرسطبورن وف ثه صاططله وف ثه خيلدرهن وف يسراهل:
42 موسهس رهصكونهد ۇپ, اس ثه لورد حاد صومماندهد, ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل:
43 اند ثه مالهس بى ثهير نامهس, فروم ونه مونث اند ۇپۋارد, ۋهره طۋهنطى-طۋو ثوۇساند طۋو حۇندرهد اند سهڤهنطى-ثرهه.
44 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساڤينع:
45 طاكه ثه لهڤيطهس فور ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثه صاططله وف ثه لهڤيطهس فور ثهير صاططله, اند ثه لهڤيطهس شالل به مينه. ي ام ثه لورد.
46 بۇط فور ثه پريصه وف ثه طۋو حۇندرهد اند سهڤهنطى-ثرهه, وف ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط هݗصههد ثه نۇمبهر وف ثه لهڤيطهس,
47 ثوۇ شالط طاكه فيڤه سيدهس فور هڤهرى حهاد, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى. ا سيصله حاث طۋهنطى وبولس.
48 اند ثهن شالط عيڤه ثه مونهى طو آرون اند حيس سونس, ثه پريصه وف ثهم ثاط اره ابوڤه.
49 موسهس ثهرهفوره طووك ثه مونهى وف ثهم ثاط ۋهره ابوڤه, اند ۋحوم ثهى حاد رهدههمهد فروم ثه لهڤيطهس,
50 فور ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ونه ثوۇساند ثرهه حۇندرهد اند سيݗطى-فيڤه سيصلهس, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى,
51 اند عاڤه يط طو آرون اند حيس سونس, اصصوردينع طو ثه ۋورد ثاط ثه لورد حاد صومماندهد حيم.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, اند آرون, ساىينع:
2 طاكه ثه سۇم وف ثه سونس وف صآث فروم ثه ميدسط وف ثه لهڤيطهس, بى ثهير حوۇسهس اند فاميليهس.
3 فروم ثيرطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, طو فيفطى ىهارس ولد, وف الل ثاط عو ين طو سطاند اند طو مينيسطهر ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط.
4 ثيس يس ثه سهرڤيصه وف ثه سونس وف صآث:
5 ۋحهن ثه صامپ يس طو سهط فورۋارد, آرون اند حيس سونس شالل عو ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند ثه حولى وف حوليهس, اند شالل طاكه دوۋن ثه ڤهيل ثاط حانعهث بهفوره ثه دوور, اند شالل ۋراپ ۇپ ثه ارك وف ثه طهسطيمونى ين يط,
6 اند شالل صوڤهر يط اعاين ۋيث ا صوڤهر وف ڤيولهط سكينس, اند شالل سپرهاد وڤهر يط ا صلوث الل وف ڤيولهط, اند شالل پۇط ين ثه بارس.
7 ثهى شالل ۋراپ ۇپ السو ثه طابله وف پروپوسيطيون ين ا صلوث وف ڤيولهط, اند شالل پۇط ۋيث يط ثه صهنسهرس اند ليططله مورطارس, ثه صۇپس اند بوۋلس طو پوۇر وۇط ثه ليباطيونس: ثه لهاڤهس شالل به الۋاىس ون يط:
8 اند ثهى شالل سپرهاد وڤهر يط ا صلوث وف سصارلهط, ۋحيخ اعاين ثهى شالل صوڤهر ۋيث ا صوڤهرينع وف ڤيولهط سكينس, اند شالل پۇط ين ثه بارس.
9 ثهى شالل طاكه السو ا صلوث وف ڤيولهط ۋحهرهۋيث ثهى شالل صوڤهر ثه صاندلهسطيصك ۋيث ثه لامپس اند طونعس ثهرهوف اند ثه سنۇففهرس اند الل ثه ويل ڤهسسهلس, ۋحيخ اره نهصهسسارى فور ثه درهسسينع وف ثه لامپس:
10 اند وڤهر الل ثهى شالل پۇط ا صوڤهر وف ڤيولهط سكينس اند پۇط ين ثه بارس.
11 اند ثهى شالل ۋراپ ۇپ ثه عولدهن الطار السو ين ا صلوث وف ڤيولهط, اند شالل سپرهاد وڤهر يط ا صوڤهر وف ڤيولهط سكينس, اند پۇط ين ثه بارس.
12 الل ثه ڤهسسهلس ۋحهرهۋيث ثهى مينيسطهر ين ثه سانصطۇارى, ثهى شالل ۋراپ ۇپ ين ا صلوث وف ڤيولهط, اند شالل سپرهاد وڤهر يط ا صوڤهر وف ڤيولهط سكينس, اند پۇط ين ثه بارس.
13 ثهى شالل صلهانسه ثه الطار السو فروم ثه اشهس, اند شالل ۋراپ يط ۇپ ين ا پۇرپله صلوث,
14 اند شالل پۇط يط ۋيث الل ثه ڤهسسهلس ثاط ثهى ۇسه ين ثه مينيسطرى ثهرهوف, ثاط يس طو ساى, فيرهپانس, فلهشحووكس اند فوركس, پوثووكس اند شوڤهلس. ثهى شالل صوڤهر الل ثه ڤهسسهلس وف ثه الطار طوعهثهر ۋيث ا صوڤهرينع وف ڤيولهط سكينس, اند شالل پۇط ين ثه بارس.
15 اند ۋحهن آرون اند حيس سونس حاڤه ۋراپپهد ۇپ ثه سانصطۇارى اند ثه ڤهسسهلس ثهرهوف اط ثه رهموڤينع وف ثه صامپ, ثهن شالل ثه سونس وف صآث هنطهر ين طو صاررى ثه ثينعس ۋراپپهد ۇپ: اند ثهى شالل نوط طوۇخ ثه ڤهسسهلس وف ثه سانصطۇارى, لهسط ثهى ديه. ثهسه اره ثه بۇردهنس وف ثه سونس وف صآث: ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط:
16 اند وڤهر ثهم شالل به هلهازار ثه سون وف آرون ثه پريهسط, طو ۋحوسه خارعه پهرطاينهث ثه ويل طو درهسس ثه لامپس, اند ثه سۋههط ينصهنسه, اند ثه ساصريفيصه, ثاط يس الۋاىس وففهرهد, اند ثه ويل وف ۇنصطيون, اند ۋحاطسوهڤهر پهرطاينهث طو ثه سهرڤيصه وف ثه طابهرناصله, اند وف الل ثه ڤهسسهلس ثاط اره ين ثه سانصطۇارى.
17 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس اند آرون, ساىينع:
18 دهسطروى نوط ثه پهوپله وف صآث فروم ثه ميدسط وف ثه لهڤيطهس:
19 بۇط دو ثيس طو ثهم, ثاط ثهى ماى ليڤه, اند نوط ديه, بى طوۇخينع ثه حوليهس وف حوليهس. آرون اند حيس سونس شالل عو ين, اند ثهى شالل اپپوينط هڤهرى مان حيس ۋورك, اند شالل ديڤيده ثه بۇردهنس ثاط هڤهرى مان يس طو صاررى.
20 لهط نوط وثهرس بى انى صۇريوسيطى سهه ثه ثينعس ثاط اره ين ثه سانصطۇارى بهفوره ثهى به ۋراپپهد ۇپ, وثهرۋيسه ثهى شالل ديه.
21 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
22 طاكه ثه سۇم وف ثه سويلس وف عهرسون السو بى ثهير حوۇسهس اند فاميليهس اند كيندرهدس.
23 فروم ثيرطى سهارس ولد اند ۇپۋارد, ۇنطو فيفطى ىهارس ولد. نۇمبهر ثهم الل ثاط عو ين اند مينيسطهر ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط.
24 ثيس يس ثه وففيصه وف ثه فاميلى وف ثه عهرسونيطهس:
25 طو صاررى ثه صۇرطاينس وف ثه طابهرناصله اند ثه رووف وف ثه صوڤهنانط, ثه وثهر صوڤهرينع, اند ثه ڤيولهط صوڤهرينع وڤهر الل, اند ثه حانعينع ثاط حانعهث ين ثه هنطرى وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط,
26 ثه صۇرطاينس وف ثه صوۇرط, اند ثه ڤهيل ين ثه هنطرى ثاط يس بهفوره ثه طابهرناصله. الل ثينعس ثاط پهرطاين طو ثه الطار, ثه صوردس اند ثه ڤهسسهلس وف ثه مينيسطرى,
27 ثه سونس وف عهرسون شالل صاررى, بى ثه صومماندمهنط وف آرون اند حيس سونس: اند هاخ مان شالل كنوۋ طو ۋحاط بۇردهن حه مۇسط به اسسيعنهد.
28 ثيس يس ثه سهرڤيصه وف ثه فاميلى وف ثه عهرسونيطهس ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند ثهى شالل به ۇندهر ثه حاند وف يثامار ثه سون وف آرون ثه پريهسط.
29 ثوۇ شالط رهصكون ۇپ ثه سونس وف مهراري السو بى ثه فاميليهس اند حوۇسهس وف ثهير فاثهرس,
30 فروم ثيرطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ۇنطو فيفطى ىهارس ولد, الل ثاط عو ين طو ثه وففيصه وف ثهير مينيسطرى, اند طو ثه سهرڤيصه وف ثه صوڤهنانط وف ثه طهسطيمونى.
31 ثهسه اره ثهير بۇردهنس: ثهى شالل صاررى ثه بواردس وف ثه طابهرناصله اند ثه بارس ثهرهوف, ثه پيللارس اند ثهير سوصكهطس,
32 ثه پيللارس السو وف ثه صوۇرط روۇند ابوۇط, ۋيث ثهير سوصكهطس اند پينس اند صوردس. ثهى شالل رهصهيڤه بى اصصوۇنط الل ثه ڤهسسهلس اند فۇرنيطۇره, اند سو شالل صاررى ثهم.
33 ثيس يس ثه وففيصه وف ثه فاميلى وف ثه مهراريطهس, اند ثهير مينيسطرى ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط: اند ثهى شالل به ۇندهر ثه حاند وف يثامار ثه سون وف آرون ثه پريهسط.
34 سو موسهس اند آرون اند ثه پرينصهس وف ثه سىناعوعۇه رهصكونهد ۇپ ثه سونس وف صآث, بى ثهير كيندرهدس اند ثه حوۇسهس وف ثهير فاثهرس,
35 فروم ثيرطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ۇنطو فيفطى ىهارس ولد, الل ثاط عو ين طو ثه مينيسطرى وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط:
36 اند ثهى ۋهره فوۇند طۋو ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد اند فيفطى.
37 ثيس يس ثه نۇمبهر وف ثه پهوپله وف صآث ثاط عو ين طو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط: ثهسه ديد موسهس اند آرون نۇمبهر اصصوردينع طو ثه ۋورد وف ثه لورد بى ثه حاند وف موسهس.
38 ثه سونس وف عهرسون السو ۋهره نۇمبهرهد بى ثه كيندرهدس اند حوۇسهس وف ثهير فاثهرس,
39 فروم ثيرطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ۇنطو فيفطى ىهارس ولد, الل ثاط عو ين طو مينيسطهر ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط:
40 اند ثهى ۋهره فوۇند طۋو ثوۇساند سيݗ حۇندرهد اند ثيرطى.
41 ثيس يس ثه پهوپله وف ثه عهرسونيطهس, ۋحوم موسهس اند آرون نۇمبهرهد اصصوردينع طو ثه ۋورد وف ثه لورد.
42 ثه سونس وف مهراري السو ۋهره نۇمبهرهد بى ثه كيندرهدس اند حوۇسهس وف ثهير فاثهرس,
43 فروم ثيرطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ۇنطو فيفطى ىهارس ولد, الل ثاط عو ين طو فۇلفيلل ثه ريطهس وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط:
44 اند ثهى ۋهره فوۇند ثرهه ثوۇساند طۋو حۇندرهد.
45 ثيس يس ثه نۇمبهر وف ثه سونس وف مهراري, ۋحوم موسهس اند آرون رهصكونهد ۇپ اصصوردينع طو ثه صومماندمهنط وف ثه لورد بى ثه حاند وف موسهس.
46 الل ثاط ۋهره رهصكونهد ۇپ وف ثه لهڤيطهس, اند ۋحوم موسهس اند آرون اند ثه پرينصهس وف يسراهل طووك بى نامه, بى ثه كيندرهدس اند حوۇسهس وف ثهير فاثهرس,
47 فروم ثيرطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, ۇنطيل فيفطى ىهارس ولد, ثاط عو ينطو ثه مينيسطرى وف ثه طابهرناصله, اند طو صاررى ثه بۇردهنس,
48 ۋهره ين الل هيغط ثوۇساند فيڤه حۇندرهد اند هيغطى.
49 موسهس رهصكونهد ثهم ۇپ اصصوردينع طو ثه ۋورد وف ثه لورد, هڤهرى ونه اصصوردينع طو ثهير وففيصه اند بۇردهنس, اس ثه لورد حاد صومماندهد حيم.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى صاسط وۇط وف ثه صامپ هڤهرى لهپهر, اند ۋحوسوهڤهر حاث ان يسسۇه وف سههد, ور يس دهفيلهد بى ثه دهاد:
3 ۋحهثهر يط به مان ور ۋومان, صاسط ىه ثهم وۇط وف ثه صامپ, لهسط ثهى دهفيله يط ۋحهن ي شالل دۋهلل ۋيث ىوۇ.
4 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد سو, اند ثهى صاسط ثهم فورث ۋيثوۇط ثه صامپ, اس ثه لورد حاد سپوكهن طو موسهس.
5 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
6 ساى طو ثه خيلدرهن وف يسراهل: ۋحهن ا مان ور ۋومان شالل حاڤه صومميططهد انى وف الل ثه سينس ثاط مهن اره ۋونط طو صومميط, اند بى نهعليعهنصه شالل حاڤه طرانسعرهسسهد ثه صومماندمهنط وف ثه لورد, اند وففهندهد,
7 ثهى شالل صونفهسس ثهير سين, اند رهسطوره ثه پرينصيپال يطسهلف, اند ثه فيفث پارط وڤهر اند ابوڤه, طو حيم اعاينسط ۋحوم ثهى حاڤه سيننهد.
8 بۇط يف ثهره به نو ونه طو رهصهيڤه يط, ثهى شالل عيڤه يط طو ثه لورد, اند يط شالل به ثه پريهسط’س, بهسيدهس ثه رام ثاط يس وففهرهد فور هݗپياطيون, طو به ان اطونينع ساصريفيصه.
9 الل ثه فيرسطفرۇيطس السو, ۋحيخ ثه خيلدرهن وف يسراهل وففهر, بهلونع طو ثه پريهسط:
10 اند ۋحاطسوهڤهر يس وففهرهد ينطو ثه سانصطۇارى بى هڤهرى ونه, اند يس دهليڤهرهد ينطو ثه حاندس وف ثه پريهسط, يط شالل به حيس.
11 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
12 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم: ثه مان ۋحوسه ۋيفه شالل حاڤه عونه اسطراى, اند صونطهمنينع حهر حۇسباند,
13 شالل حاڤه سلهپط ۋيث انوثهر مان, اند حهر حۇسباند صاننوط ديسصوڤهر يط, بۇط ثه ادۇلطهرى يس سهصرهط, اند صاننوط به پروڤهد بى ۋيطنهسسهس, بهصاۇسه شه ۋاس نوط فوۇند ين ثه ادۇلطهرى:
14 يف ثه سپيريط وف جهالوۇسى سطير ۇپ ثه حۇسباند اعاينسط حيس ۋيفه, ۋحو هيثهر يس دهفيلهد, ور يس خارعهد ۋيث فالسه سۇسپيصيون,
15 حه شالل برينع حهر طو ثه پريهسط, اند شالل وففهر ان وبلاطيون فور حهر, ثه طهنث پارط وف ا مهاسۇره وف بارلهى مهال: حه شالل نوط پوۇر ويل ثهرهون, نور پۇط فرانكينصهنسه ۇپون يط: بهصاۇسه يط يس ا ساصريفيصه وف جهالوۇسى, اند ان وبلاطيون سهارخينع وۇط ادۇلطهرى.
16 ثه پريهسط ثهرهفوره شالل وففهر يط, اند سهط يط بهفوره ثه لورد.
17 اند حه شالل طاكه حولى ۋاطهر ين ان هارثهن ڤهسسهل, اند حه شالل صاسط ا ليططله هارث وف ثه پاڤهمهنط وف ثه طابهرناصله ينطو يط.
18 اند ۋحهن ثه ۋومان شالل سطاند بهفوره ثه لورد, حه شالل ۇنصوڤهر حهر حهاد, اند شالل, پۇط ون حهر حاندس ثه ساصريفيصه وف رهمهمبرانصه, اند ثه وبلاطيون وف جهالوۇسى: اند حه حيمسهلف شالل حولد ثه موسط بيططهر ۋاطهرس, ۋحهرهون حه حاث حهاپهد صۇرسهس ۋيث هݗهصراطيون.
19 اند حه شالل ادجۇره حهر, اند شالل ساى: يف انوثهر مان حاث نوط سلهپط ۋيث ثهه, اند يف ثوۇ به نوط دهفيلهد بى فورساكينع ثى حۇسباند’س بهد, ثهسه موسط بيططهر ۋاطهرس, ون ۋحيخ ي حاڤه حهاپهد صۇرسهس, شالل نوط حۇرط ثهه.
20 بۇط يف ثوۇ حاسط عونه اسيده فروم ثى حۇسباند, اند ارط دهفيلهد, اند حاسط لاين ۋيث انوثهر مان:
21 ثهسه صۇرسهس شالل ليغط ۇپون ثهه: ثه لورد ماكه ثهه ا صۇرسه, اند ان هݗامپله فور الل امونع حيس پهوپله: ماى حه ماكه ثى ثيغ طو روط, اند ماى ثى بهللى سۋهلل اند بۇرسط اسۇندهر.
22 لهط ثه صۇرسهد ۋاطهرس هنطهر ينطو ثى بهللى, اند ماى ثى ۋومب سۋهلل اند ثى ثيغ روط. اند ثه ۋومان شالل انسۋهر, امهن, امهن.
23 اند ثه پريهسط شالل ۋريطه ثهسه صۇرسهس ين ا بووك, اند شالل ۋاش ثهم وۇط ۋيث ثه موسط بيططهر ۋاطهرس, ۇپون ۋحيخ حه حاث حهاپهد ثه صۇرسهس,
24 اند حه شالل عيڤه ثهم حهر طو درينك. اند ۋحهن شه حاث درۇنك ثهم ۇپ,
25 ثه پريهسط شالل طاكه فروم حهر حاند ثه ساصريفيصه وف جهالوۇسى, اند شالل هلهڤاطه يط بهفوره ثه لورد, اند شالل پۇط يط ۇپون ثه الطار: ىهط سو اس فيرسط,
26 طو طاكه ا حاندفۇل وف ثه ساصريفيصه وف ثاط ۋحيخ يس وففهرهد, اند بۇرن يط ۇپون ثه الطار: اند سو عيڤه ثه موسط بيططهر ۋاطهرس طو ثه ۋومان طو درينك.
27 اند ۋحهن شه حاث درۇنك ثهم, يف شه به دهفيلهد, اند حاڤينع دهسپيسهد حهر حۇسباند به عۇيلطى وف ادۇلطهرى, ثه مالهديصطيون شالل عو ثروۇغ حهر, اند حهر بهللى سۋهللينع, حهر ثيغ شالل روط: اند ثه ۋومان شالل به ا صۇرسه, اند ان هݗامپله طو الل ثه پهوپله.
28 بۇط يف شه به نوط دهفيلهد, شه شالل نوط به حۇرط, اند شالل بهار خيلدرهن.
29 ثيس يس ثه لاۋ وف جهالوۇسى. يف ا ۋومان حاث عونه اسيده فروم حهر حۇسباند, اند به دهفيلهد,
30 اند ثه حۇسباند سطيررهد ۇپ بى ثه سپيريط وف جهالوۇسى برينع حهر بهفوره ثه لورد, اند ثه پريهسط دو طو حهر اصصوردينع طو الل ثينعس ثاط اره حهره ۋريططهن:
31 ثه حۇسباند شالل به بلامهلهسس, اند شه شالل بهار حهر ينيقۇيطى.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم: ۋحهن ا مان, ور ۋومان, شالل ماكه ا ڤوۋ طو به سانصطيفيهد, اند ۋيلل صونسهصراطه ثهمسهلڤهس طو ثه لورد:
3 ثهى شالل ابسطاين فروم ۋينه, اند فروم هڤهرى ثينع ثاط ماى ماكه ا مان درۇنك. ثهى شالل نوط درينك ڤينهعار وف ۋينه, ور وف انى وثهر درينك, نور انى ثينع ثاط يس پرهسسهد وۇط وف ثه عراپه: نور شالل ثهى هاط عراپهس هيثهر فرهش ور دريهد.
4 الل ثه داىس ثاط ثهى اره صونسهصراطهد طو ثه لورد بى ڤوۋ: ثهى شالل هاط نوثينع ثاط صومهث وف ثه ڤينهىارد, فروم ثه رايسين هڤهن طو ثه كهرنهل.
5 الل ثه طيمه وف حيس سهپاراطيون نو رازور شالل پاسس وڤهر حيس حهاد, ۇنطيل ثه داى به فۇلفيللهد وف حيس صونسهصراطيون طو ثه لورد. حه شالل به حولى, اند شالل لهط ثه حاير وف حيس حهاد عروۋ.
6 الل ثه طيمه وف حيس صونسهصراطيون حه شالل نوط عو ين طو انى دهاد,
7 نهيثهر شالل حه ماكه حيمسهلف ۇنصلهان, هڤهن فور حيس فاثهر, ور فور حيس موثهر, ور فور حيس بروثهر, ور فور حيس سيسطهر, ۋحهن ثهى ديه, بهصاۇسه ثه صونسهصراطيون وف حيس عود يس ۇپون حيس حهاد.
8 الل ثه داىس وف حيس سهپاراطيون حه شالل به حولى طو ثه لورد.
9 بۇط يف انى مان ديه سۇددهنلى بهفوره حيم: ثه حهاد وف حيس صونسهصراطيون شالل به دهفيلهد: اند حه شالل شاڤه يط فورثۋيث ون ثه سامه داى وف حيس پۇريفيصاطيون, اند اعاين ون ثه سهڤهنث داى.
10 اند ون ثه هيغث داى حه شالل برينع طۋو طۇرطلهس, ور طۋو ىوۇنع پيعهونس طو ثه پريهسط ين ثه هنطرى وف ثه صوڤهنانط وف ثه طهسطيمونى.
11 اند ثه پريهسط شالل وففهر ونه فور سين, اند ثه وثهر فور ا حولوصاۇسط, اند شالل پراى فور حيم, فور ثاط حه حاث سيننهد بى ثه دهاد: اند حه شالل سانصطيفى حيس حهاد ثاط داى:
12 اند شالل صونسهصراطه طو ثه لورد ثه داىس وف حيس سهپاراطيون, وففهرينع ا لامب وف ونه ىهار فور سين: ىهط سو ثاط ثه فورمهر داىس به ماده ڤويد, بهصاۇسه حيس سانصطيفيصاطيون ۋاس پروفانهد.
13 ثيس يس ثه لاۋ وف صونسهصراطيون. ۋحهن ثه داىس ۋحيخ حه حاد دهطهرمينهد بى ڤوۋ شالل به هݗپيرهد, حه شالل برينع حيم طو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط,
14 اند شالل وففهر حيس وبلاطيون طو ثه لورد: ونه حه لامب وف ا ىهار ولد ۋيثوۇط بلهميش فور ا حولوصاۇسط, اند ونه اۋه لامب وف ا ىهار ولد ۋيثوۇط بلهميش فور ا سين وففهرينع, اند ونه رام ۋيثوۇط بلهميش فور ا ڤيصطيم وف پهاصه وففهرينع,
15 ا باسكهط السو وف ۇنلهاڤهنهد برهاد, طهمپهرهد ۋيث ويل, اند ۋافهرس ۋيثوۇط لهاڤهن انوينطهد ۋيث ويل, اند ثه ليباطيونس وف هاخ:
16 اند ثه پريهسط شالل پرهسهنط ثهم بهفوره ثه لورد, اند شالل وففهر بوث ثه سين وففهرينع اند ثه حولوصاۇسط.
17 بۇط ثه رام حه شالل يممولاطه فور ا ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينع طو ثه لورد, وففهرينع اط ثه سامه طيمه ثه باسكهط وف ۇنلهاڤهنهد برهاد, اند ثه ليباطيونس ثاط اره دۇه بى صۇسطوم.
18 ثهن شالل ثه حاير وف ثه صونسهصراطيون وف ثه نازاريطه, به شاڤهد وفف بهفوره ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط: اند حه شالل طاكه حيس حاير, اند لاى يط ۇپون ثه فيره, ۋحيخ يس ۇندهر ثه ساصريفيصه وف ثه پهاصه وففهرينعس.
19 اند شالل طاكه ثه بويلهد شوۇلدهر وف ثه رام, اند ونه ۇنلهاڤهنهد صاكه وۇط وف ثه باسكهط, اند ونه ۇنلهاڤهنهد ۋافهر, اند حه شالل دهليڤهر ثهم ينطو ثه حاندس وف ثه نازاريطه, افطهر حيس حهاد يس شاڤهن.
20 اند رهصهيڤينع ثهم اعاين فروم حيم, حه شالل هلهڤاطه ثهم ين ثه سيغط وف ثه لورد: اند ثهى بهينع سانصطيفيهد شالل بهلونع طو ثه پريهسط, اس ثه برهاسط, ۋحيخ ۋاس صومماندهد طو به سهپاراطهد, اند ثه شوۇلدهر. افطهر ثيس ثه نازاريطه ماى درينك ۋينه.
21 ثيس يس ثه لاۋ وف ثه نازاريطه, ۋحهن حه حاث ڤوۋهد حيس وبلاطيون طو ثه لورد ين ثه طيمه وف حيس صونسهصراطيون, بهسيدهس ثوسه ثينعس ۋحيخ حيس حاند شالل فيند, اصصوردينع طو ثاط ۋحيخ حه حاد ڤوۋهد ين حيس ميند, سو شالل حه دو فور ثه فۇلفيللينع وف حيس سانصطيفيصاطيون.
22 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
23 ساى طو آرون اند حيس سونس: ثۇس شالل ىوۇ بلهسس ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ىوۇ شالل ساى طو ثهم:
24 ثه لورد بلهسس ثهه, اند كههپ ثهه.
25 ثه لورد شهۋ حيس فاصه طو ثهه, اند حاڤه مهرصى ون ثهه.
26 ثه لورد طۇرن حيس صوۇنطهنانصه طو ثهه, اند عيڤه ثهه پهاصه.
27 اند ثهى شالل ينڤوكه مى نامه ۇپون ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ي ۋيلل بلهسس ثهم.
1 اند يط صامه طو پاسس ين ثه داى ثاط موسهس حاد فينيشهد ثه طابهرناصله, اند سهط يط ۇپ, اند حاد انوينطهد اند سانصطيفيهد يط ۋيث الل يطس ڤهسسهلس, ثه الطار ليكهۋيسه اند الل ثه ڤهسسهلس ثهرهوف,
2 ثه پرينصهس وف يسراهل اند ثه حهادس وف ثه فاميليهس, ين هڤهرى طريبه, ۋحو ۋهره ثه رۇلهرس وف ثهم ۋحو حاد بههن نۇمبهرهد, وففهرهد
3 ثهير عيفطس بهفوره ثه لورد, سيݗ ۋاعونس صوڤهرهد, اند طۋهلڤه وݗهن. طۋو پرينصهس وففهرهد ونه ۋاعون, اند هاخ ونه ان وݗ, اند ثهى وففهرهد ثهم بهفوره ثه طابهرناصله.
4 اند ثه لورد سايد طو موسهس:
5 رهصهيڤه ثهم فروم ثهم طو سهرڤه ين ثه مينيسطرى وف ثه طابهرناصله, اند ثوۇ شالط دهليڤهر ثهم طو ثه لهڤيطهس اصصوردينع طو ثه وردهر وف ثهير مينيسطرى.
6 موسهس ثهرهفوره رهصهيڤينع ثه ۋاعونس اند ثه وݗهن, دهليڤهرهد ثهم طو ثه لهڤيطهس.
7 طۋو ۋاعونس اند فوۇر وݗهن حه عاڤه طو ثه سونس وف عهرسون, اصصوردينع طو ثهير نهصهسسيطى.
8 ثه وثهر فوۇر ۋاعونس, اند هيغط وݗهن حه عاڤه طو ثه سونس وف مهراري, اصصوردينع طو ثهير وففيصهس اند سهرڤيصه, ۇندهر ثه حاند وف يثامار ثه سون وف آرون ثه پريهسط.
9 بۇط طو ثه سونس وف صآث حه عاڤه نو ۋاعونس ور وݗهن: بهصاۇسه ثهى سهرڤه ين ثه سانصطۇارى اند صاررى ثهير بۇردهنس ۇپون ثهير وۋن شوۇلدهرس.
10 اند ثه پرينصهس وففهرهد فور ثه دهديصاطيون وف ثه الطار ون ثه داى ۋحهن يط ۋاس انوينطهد, ثهير وبلاطيون بهفوره ثه الطار.
11 اند ثه لورد سايد طو موسهس: لهط هاخ وف ثه پرينصهس ونه داى افطهر انوثهر وففهر ثهير عيفطس فور ثه دهديصاطيون وف ثه الطار.
12 ثه فيرسط داى ناحاسسون ثه سون وف اميناداب وف ثه طريبه وف جۇدا وففهرهد حيس وففهرينع:
13 اند حيس وففهرينع ۋاس ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ونه حۇندرهد اند ثيرطى سيصلهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيصلهس اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
14 ا ليططله مورطار وف طهن سيدهس وف عولد فۇلل وف ينصهنسه:
15 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
16 اند ا بۇصك عواط فور سين:
17 اند فور ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه حه عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف ناحاسسون ثه سون وف اميناداب.
18 ثه سهصوند داى ناثاناهل ثه سون وف سۇار, پرينصه وف ثه طريبه وف يسساخار, ماده حيس وففهرينع,
19 ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ونه حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
20 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
21 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
22 اند ا بۇصك عواط فور سين:
23 اند فور ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف ناثاناهل ثه سون وف سۇار.
24 ثه ثيرد داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف زابۇلون, هلياب ثه سون وف حهلون,
25 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ونه حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس بى ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
26 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
27 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
28 اند ا بۇصك عواط فور سين:
29 اند فور ثه ساصريفيصه وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس يس ثه وبلاطيون وف هلياب ثه سون وف حهلون.
30 ثه فوۇرث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف رۇبهن, هليسۇر ثه سون وف سهدهۇر,
31 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ونه حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
32 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
33 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد, فور ا حولوصاۇسط:
34 اند ا بۇصك عواط فور سين:
35 اند فور ڤيصطيمس وف پهاصه وففهرينعس طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس. فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف هليسۇر ثه سون وف سهدهۇر.
36 ثه فيفث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف سيمهون, سالاميهل ثه سون وف سۇريسادداي,
37 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ونه حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس افطهر ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
38 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
39 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
40 اند ا بۇصك عواط فور سين:
41 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف سالاميهل ثه سون وف سۇريسادداي.
42 ثه سيݗث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف عاد, هلياساڢ ثه سون وف دۇهل,
43 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس بى ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
44 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
45 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
46 اند ا بۇصك عواط فور سين:
47 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف هلياساڢ ثه سون وف دۇهل.
48 ثه سهڤهنث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف هڢرايم, هليساما ثه سون امميۇد,
49 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف حوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
50 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
51 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
52 اند ا بۇصك عواط فور سين:
53 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف هليساما ثه سون وف امميۇد.
54 ثه هيغث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف ماناسسهس, عاماليهل ثه سون وف ڢاداسسۇر,
55 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيصلهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيصلهس, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
56 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيصلهس فۇلل وف ينصهنسه:
57 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
58 اند ا بۇصك عواط فور سين:
59 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف عاماليهل ثه سون وف ڢاداسسۇر.
60 ثه نينث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف بهنجامين, ابيدان ثه سون وف عهدهون,
61 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس بى ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
62 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
63 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا, حولوصاۇسط:
64 اند ا بۇصك عواط فور سين:
65 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف ابيدان ثه سون وف عهدهون.
66 ثه طهنث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف دان, احيهزهر ثه سون وف امميسادداي,
67 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
68 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
69 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
70 اند ا بۇصك عواط فور سين:
71 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف احيهزهر ثه سون وف امميسادداي.
72 ثه هلهڤهنث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف اسهر, ڢهعيهل ثه سون وف وخران,
73 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
74 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
75 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
76 اند ا بۇصك عواط فور سين:
77 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف ڢهعيهل ثه سون وف وخران.
78 ثه طۋهلفث داى ثه پرينصه وف ثه سونس وف نهڢطالي, احيرا ثه سون وف هنان,
79 وففهرهد ا سيلڤهر ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس, ا سيلڤهر بوۋل وف سهڤهنطى سيدهس, اصصوردينع طو ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى, بوث فۇلل وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور ا ساصريفيصه:
80 ا ليططله مورطار وف عولد ۋهيغينع طهن سيدهس فۇلل وف ينصهنسه:
81 ان وݗ وف ثه حهرد, اند ا رام, اند ا لامب وف ا ىهار ولد فور ا حولوصاۇسط:
82 اند ا بۇصك عواط فور سين:
83 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, طۋو وݗهن, فيڤه رامس, فيڤه بۇصك عواطس, فيڤه لامبس وف ا ىهار ولد. ثيس ۋاس ثه وففهرينع وف احيرا ثه سون وف هنان.
84 ثهسه ۋهره ثه وففهرينعس ماده بى ثه پرينصهس وف يسراهل ين ثه دهديصاطيون وف ثه الطار, ين ثه داى ۋحهرهين يط ۋاس صونسهصراطهد. طۋهلڤه ديشهس وف سيلڤهر: طۋهلڤه سيلڤهر بوۋلس: طۋهلڤه ليططله مورطارس وف عولد:
85 هاخ ديش ۋهيغينع ا حۇندرهد اند ثيرطى سيدهس وف سيلڤهر, اند هاخ بوۋل سهڤهنطى سيدهس: ثاط يس, پۇططينع الل ثه ڤهسسهلس وف سيلڤهر طوعهثهر, طۋو ثوۇساند فوۇر حۇندرهد سيدهس, بى ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى.
86 طۋهلڤه ليططله مورطارس وف عولد فۇلل وف ينصهنسه, ۋهيغينع طهن سيدهس اپيهصه, بى ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى: ثاط يس, ين الل ا حۇندرهد اند طۋهنطى سيدهس وف عولد.
87 طۋهلڤه وݗهن وۇط وف ثه حهرد فور ا حولوصاۇسط, طۋهلڤه رامس, طۋهلڤه لامبس وف ا ىهار ولد, اند ثهير ليباطيونس: طۋهلڤه بۇصك عواطس فور سين.
88 اند فور ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, وݗهن طۋهنطى-فوۇر, رامس سيݗطى, بۇصك عواطس سيݗطى, لامبس وف ا ىهار ولد سيݗطى. ثهسه ثينعس ۋهره وففهرهد ين ثه دهديصاطيون وف ثه الطار, ۋحهن يط ۋاس انوينطهد.
89 اند ۋحهن موسهس هنطهرهد ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, طو صونسۇلط ثه وراصله, حه حهارد ثه ڤويصه وف ونه سپهاكينع طو حيم فروم ثه پروپيطياطورى, ثاط ۋاس وڤهر ثه ارك بهطۋههن ثه طۋو خهرۇبيمس, اند فروم ثيس پلاصه حه سپوكه طو حيم.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 سپهاك طو آرون, اند ثوۇ شالط ساى طو حيم: ۋحهن ثوۇ شالط پلاصه ثه سهڤهن لامپس, لهط ثه صاندلهسطيصك به سهط ۇپ ون ثه سوۇث سيده. عيڤه وردهرس ثهرهفوره ثاط ثه لامپس لووك وڤهر اعاينسط ثه نورث, طوۋاردس ثه طابله وف ثه لهاڤهس وف پروپوسيطيون, وڤهر اعاينسط ثاط پارط شالل ثهى عيڤه ليغط, طوۋاردس ۋحيخ ثه صاندلهسطيصك لووكهث.
3 اند آرون ديد سو, اند حه پۇط ثه لامپس ۇپون ثه صاندلهسطيصك, اس ثه لورد حاد صومماندهد موسهس.
4 نوۋ ثيس ۋاس ثه ۋورك وف ثه صاندلهسطيصك, يط ۋاس وف بهاطهن عولد, بوث ثه شافط ين ثه ميددله, اند الل ثاط صامه وۇط وف بوث سيدهس وف ثه برانخهس: اصصوردينع طو ثه پاططهرن ۋحيخ ثه لورد حاد شهۋن طو موسهس, سو حه ماده ثه صاندلهسطيصك.
5 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
6 طاكه ثه لهڤيطهس وۇط وف ثه ميدسط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط پۇريفى ثهم,
7 اصصوردينع طو ثيس ريطه: لهط ثهم به سپرينكلهد ۋيث ثه ۋاطهر وف پۇريفيصاطيون, اند لهط ثهم شاڤه الل ثه حايرس وف ثهير فلهش. اند ۋحهن ثهى شالل حاڤه ۋاشهد ثهير عارمهنطس, اند اره صلهانسهد,
8 ثهى شالل طاكه ان وݗ وف ثه حهرد, اند فور ثه وففهرينع ثهرهوف فينه فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل: اند ثوۇ شالط طاكه انوثهر وݗ وف ثه حهرد فور ا سين وففهرينع:
9 اند ثوۇ شالط برينع ثه لهڤيطهس بهفوره ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, صاللينع طوعهثهر الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل:
10 اند ۋحهن ثه لهڤيطهس اره بهفوره ثه لورد, ثه خيلدرهن وف يسراهل شالل پۇط ثهير حاندس ۇپون ثهم:
11 اند آرون شالل وففهر ثه لهڤيطهس, اس ا عيفط ين ثه سيغط وف ثه لورد فروم ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى ماى سهرڤه ين حيس مينيسطرى.
12 ثه لهڤيطهس السو شالل پۇط ثهير حاندس ۇپون ثه حهادس وف ثه وݗهن, وف ۋحيخ ثوۇ شالط ساصريفيصه ونه فور سين, اند ثه وثهر فور ا حولوصاۇسط طو ثه لورد, طو پراى فور ثهم.
13 اند ثوۇ شالط سهط ثه لهڤيطهس ين ثه سيغط وف آرون اند وف حيس سونس, اند شالط صونسهصراطه ثهم بهينع وففهرهد طو ثه لورد,
14 اند شالط سهپاراطه ثهم فروم ثه ميدسط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, طو به مينه.
15 اند افطهرۋاردس ثهى شالل هنطهر ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, طو سهرڤه مه. اند ثۇس شالط ثوۇ پۇريفى اند صونسهصراطه ثهم فور ان وبلاطيون وف ثه لورد: فور اس ا عيفط ثهى ۋهره عيڤهن مه بى ثه خيلدرهن وف يسراهل.
16 ي حاڤه طاكهن ثهم ينسطهاد وف ثه فيرسطبورن ثاط وپهن هڤهرى ۋومب ين يسراهل,
17 فور الل ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, بوث وف مهن اند وف بهاسطس, اره مينه. فروم ثه داى ثاط ي سلهۋ هڤهرى فيرسطبورن ين ثه لاند وف هعىپط, حاڤه ي سانصطيفيهد ثهم طو مىسهلف:
18 اند ي حاڤه طاكهن ثه لهڤيطهس فور الل ثه فيرسطبورن وف ثه خيلدرهن وف يسراهل:
19 اند حاڤه دهليڤهرهد ثهم فور ا عيفط طو آرون اند حيس سونس وۇط وف ثه ميدسط وف ثه پهوپله, طو سهرڤه مه فور يسراهل ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند طو پراى فور ثهم, لهسط ثهره شوۇلد به ا پلاعۇه امونع ثه پهوپله, يف ثهى شوۇلد پرهسۇمه طو اپپرواخ ۇنطو مى سانصطۇارى.
20 اند موسهس اند آرون اند الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد ۋيث ثه لهڤيطهس الل ثاط ثه لورد حاد صومماندهد موسهس:
21 اند ثهى ۋهره پۇريفيهد, اند ۋاشهد ثهير عارمهنطس. اند آرون ليفطهد ثهم ۇپ ين ثه سيغط وف ثه لارد, اند پراىهد فور ثهم,
22 ثاط بهينع پۇريفيهد ثهى ميغط عو ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط طو دو ثهير سهرڤيصهس بهفوره آرون اند حيس سونس. اس ثه لورد حاد صومماندهد موسهس طوۇخينع ثه لهڤيطهس, سو ۋاس يط دونه.
23 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
24 ثيس يس ثه لاۋ وف ثه لهڤيطهس: فروم طۋهنطى-فيڤه ىهارس ولد اند ۇپۋاردس, ثهى شالل عو ين طو مينيسطهر ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط.
25 اند ۋحهن ثهى شالل حاڤه اصصومپليشهد ثه فيفطيهث ىهار وف ثهير اعه, ثهى شالل صهاسه طو سهرڤه:
26 اند ثهى شالل به ثه مينيسطهرس وف ثهير برهثرهن ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, طو كههپ ثه ثينعس ثاط اره صومميططهد طو ثهير صاره, بۇط نوط طو دو ثه ۋوركس. ثۇس شالط ثوۇ وردهر ثه لهڤيطهس طوۇخينع ثهير خارعه.
1 ثه لورد سپوكه طو موسهس ين ثه دهسهرط وف سيناي, ثه سهصوند ىهار افطهر ثهى ۋهره صومه وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, ين ثه فيرسط مونث, ساىينع:
2 لهط ثه خيلدرهن وف يسراهل ماكه ثه ڢاسه ين يطس دۇه طيمه,
3 ثه فوۇرطههنث داى وف ثيس مونث ين ثه هڤهنينع, اصصوردينع طو الل ثه صهرهمونيهس اند جۇسطيفيصاطيونس ثهرهوف.
4 اند موسهس صومماندهد ثه خيلدرهن وف يسراهل ثاط ثهى شوۇلد ماكه ثه ڢاسه.
5 اند ثهى ماده يط ين يطس پروپهر طيمه: ثه فوۇرطههنث داى وف ثه مونث اط هڤهنينع, ين موۇنط سيناي. ثه خيلدرهن وف يسراهل ديد اصصوردينع طو الل ثينعس ثاط ثه لورد حاد صومماندهد موسهس.
6 بۇط بهحولد سومه ۋحو ۋهره ۇنصلهان بى وصصاسيون وف ثه سوۇل وف ا مان, ۋحو صوۇلد نوط ماكه ثه ڢاسه ون ثاط داى, صومينع طو موسهس اند آرون,
7 سايد طو ثهم: ۋه اره ۇنصلهان بى وصصاسيون وف ثه سوۇل وف ا مان. ۋحى اره ۋه كهپط باصك ثاط ۋه ماى نوط وففهر ين يطس سهاسون ثه وففهرينع طو ثه لورد امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل?
8 اند موسهس انسۋهرهد ثهم: سطاى ثاط ي ماى صونسۇلط ثه لورد ۋحاط حه ۋيلل ورداين صونصهرنينع ىوۇ.
9 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
10 ساى طو ثه خيلدرهن وف يسراهل: ثه مان ثاط شالل به ۇنصلهان بى وصصاسيون وف ونه ثاط يس دهاد, ور شالل به ين ا جوۇرنهى افار وفف ين ىوۇر ناطيون, لهط حيم ماكه ثه ڢاسه طو ثه لورد.
11 ين ثه سهصوند مونث, ون ثه فوۇرطههنث داى وف ثه مونث ين ثه هڤهنينع, ثهى شالل هاط يط ۋيث ۇنلهاڤهنهد برهاد اند ۋيلد لهططۇصه:
12 ثهى شالل نوط لهاڤه انى ثينع ثهرهوف ۇنطيل مورنينع, ا نور برهاك ا بونه ثهرهوف, ثهى شالل وبسهرڤه الل ثه صهرهمونيهس وف ثه ڢاسه.
13 بۇط يف انى مان يس صلهان, اند ۋاس نوط ون ا جوۇرنهى, اند ديد نوط ماكه ثه ڢاسه, ثاط سوۇل شالل به صۇط وفف فروم امونع حيس پهوپله, بهصاۇسه حه وففهرهد نوط ساصريفيصه طو ثه لورد ين دۇه سهاسون: حه شالل بهار حيس سين.
14 ثه سوجوۇرنهر السو اند ثه سطرانعهر يف ثهى به امونع ىوۇ, شالل ماكه ثه ڢاسه طو ثه لورد اصصوردينع طو ثه صهرهمونيهس اند جۇسطيفيصاطيونس ثهرهوف. ثه سامه وردينانصه شالل به ۋيث ىوۇ بوث فور ثه سطرانعهر, اند فور حيم ثاط ۋاس بورن ين ثه لاند.
15 نوۋ ون ثه داى ثاط ثه طابهرناصله ۋاس رهارهد ۇپ, ا صلوۇد صوڤهرهد يط. بۇط فروم ثه هڤهنينع ثهره ۋاس وڤهر ثه طابهرناصله, اس يط ۋهره, ثه اپپهارانصه وف فيره ۇنطيل ثه مورنينع.
16 سو يط ۋاس الۋاىس: بى داى ثه صلوۇد صوڤهرهد يط, اند بى نيغط اس يط ۋهره ثه اپپهارانصه وف فيره.
17 اند ۋحهن ثه صلوۇد ثاط صوڤهرهد ثه طابهرناصله ۋاس طاكهن ۇپ, ثهن ثه خيلدرهن وف يسراهل مارخهد فورۋارد: اند ين ثه پلاصه ۋحهره ثه صلوۇد سطوود سطيلل, ثهره ثهى صامپهد.
18 اط ثه صومماندمهنط وف ثه لورد ثهى مارخهد, اند اط حيس صومماندمهنط ثهى پيطخهد ثه طابهرناصله. الل ثه داىس ثاط ثه صلوۇد ابوده وڤهر ثه طابهرناصله, ثهى رهماينهد ين ثه سامه پلاصه:
19 اند يف يط ۋاس سو ثاط يط صونطينۇهد وڤهر يط ا لونع طيمه, ثه خيلدرهن وف يسراهل كهپط ثه ۋاطخهس وف ثه لورد, اند مارخهد نوط,
20 فور اس مانى داىس سوهڤهر اس ثه صلوۇد سطاىهد وڤهر ثه طابهرناصله. اط ثه صومماندمهنط وف ثه لورد ثهى پيطخهد ثهير طهنطس, اند اط حيس صومماندمهنط ثهى طووك ثهم دوۋن.
21 يف ثه صلوۇد طارريهد فروم هڤهنينع ۇنطيل مورنينع, اند يممهدياطهلى اط برهاك وف داى لهفط ثه طابهرناصله, ثهى مارخهد فورۋارد: اند يف يط دهپارطهد افطهر ا داى اند ا نيغط, ثهى طووك دوۋن ثهير طهنطس.
22 بۇط يف يط رهماينهد وڤهر ثه طابهرناصله فور طۋو داىس ور ا مونث ور ا لونعهر طيمه, ثه خيلدرهن وف يسراهل رهماينهد ين ثه سامه پلاصه, اند مارخهد نوط: بۇط يممهدياطهلى اس سوون اس يط دهپارطهد, ثهى رهموڤهد ثه صامپ.
23 بى ثه ۋورد وف ثه لورد ثهى پيطخهد ثهير طهنطس, اند بى حيس ۋورد ثهى مارخهد: اند كهپط ثه ۋاطخهس وف ثه لورد اصصوردينع طو حيس صومماندمهنط بى ثه حاند وف موسهس.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 ماكه ثهه طۋو طرۇمپهطس وف بهاطهن سيلڤهر, ۋحهرهۋيث ثوۇ ماىهسط صالل طوعهثهر ثه مۇلطيطۇده ۋحهن ثه صامپ يس طو به رهموڤهد.
3 اند ۋحهن ثوۇ شالط سوۇند ثه طرۇمپهطس, الل ثه مۇلطيطۇده شالل عاثهر ۇنطو ثهه طو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط.
4 يف ثوۇ سوۇند بۇط ونصه, ثه پرينصهس اند ثه حهادس وف ثه مۇلطيطۇده وف يسراهل شالل صومه طو ثهه.
5 بۇط يف ثه سوۇند وف ثه طرۇمپهطس به لونعهر, اند ۋيث ينطهررۇپطيونس, ثهى ثاط اره ون ثه هاسط سيده, شالل فيرسط عو فورۋارد.
6 اند اط ثه سهصوند سوۇندينع اند ليكه نويسه وف ثه طرۇمپهط, ثهى ۋحو ليه ون ثه سوۇث سيده شالل طاكه ۇپ ثهير طهنطس. اند افطهر ثيس ماننهر شالل ثه رهسط دو, ۋحهن ثه طرۇمپهطس شالل سوۇند فور ا مارخ.
7 بۇط ۋحهن ثه پهوپله يس طو به عاثهرهد طوعهثهر, ثه سوۇند وف ثه طرۇمپهطس شالل به پلاين, اند ثهى شالل نوط ماكه ا بروكهن سوۇند.
8 اند ثه سونس وف آرون ثه پريهسط شالل سوۇند ثه طرۇمپهطس: اند ثيس شالل به ان وردينانصه فور هڤهر ين ىوۇر عهنهراطيونس.
9 يف ىوۇ عو فورث طو ۋار وۇط وف ىوۇر لاند اعاينسط ثه هنهميهس ثاط فيغط اعاينسط ىوۇ, ىوۇ شالل سوۇند الوۇد ۋيث ثه طرۇمپهطس, اند ثهره شالل به ا رهمهمبرانصه وف ىوۇ بهفوره ثه لورد ىوۇر عود, ثاط ىوۇ ماى به دهليڤهرهد وۇط وف ثه حاندس وف ىوۇر هنهميهس.
10 يف اط انى طيمه ىوۇ شالل حاڤه ا بانقۇهط, اند ون ىوۇر فهسطيڤال داىس, اند ون ثه فيرسط داىس وف ىوۇر مونثس, ىوۇ شالل سوۇند ثه طرۇمپهطس وڤهر ثه حولوصاۇسطس, اند ثه ساصريفيصهس وف پهاصه وففهرينعس, ثاط ثهى ماى به طو ىوۇ فور ا رهمهمبرانصه وف ىوۇر عود. ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
11 ثه سهصوند ىهار, ين ثه سهصوند مونث, ثه طۋهنطيهث داى وف ثه مونث, ثه صلوۇد ۋاس طاكهن ۇپ فروم ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط.
12 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل مارخهد بى ثهير طرووپس فروم ثه دهسهرط وف سيناي, اند ثه صلوۇد رهسطهد ين ثه ۋيلدهرنهسس وف ڢاران.
13 اند ثه فيرسط ۋهنط فورۋارد اصصوردينع طو ثه صومماندمهنط وف ثه لورد بى ثه حاند وف موسهس.
14 ثه سونس وف جۇدا بى ثهير طرووپس: ۋحوسه پرينصه ۋاس ناحاسسون ثه سون وف اميناداب.
15 ين ثه طريبه وف ثه سونس وف يسساخار, ثه پرينصه ۋاس ناثاناهل ثه سون وف سۇار.
16 ين ثه طريبه وف زابۇلون, ثه پرينصه ۋاس هلياب ثه سون وف حهلون.
17 اند ثه طابهرناصله ۋاس طاكهن دوۋن, اند ثه سونس وف عهرسون اند مهراري سهط فورۋارد, بهارينع يط.
18 اند ثه سونس وف رۇبهن السو مارخهد, بى ثهير طرووپس اند رانكس, ۋحوسه پرينصه ۋاس حهليسۇر ثه سون وف سهدهۇر.
19 اند ين ثه طريبه وف سيمهون, ثه پرينصه ۋاس سالاميهل ثه سون وف سۇريسادداي.
20 اند ين ثه طريبه وف صاد, ثه پرينصه ۋاس هلياساڢ ثه سون وف دۇهل.
21 ثهن ثه صآثيطهس السو مارخهد صاررىينع ثه سانصطۇارى. سو لونع ۋاس ثه طابهرناصله صارريهد, طيلل ثهى سامه طو ثه پلاصه وف سهططينع يط ۇپ.
22 ثه سونس وف هڢرايم السو موڤهد ثهير صامپ بى ثهير طرووپس, ين ۋحوسه ارمى ثه پرينصه ۋاس هليساما ثه سون وف امميۇد.
23 اند ين ثه طريبه وف ثه سونس وف ماناسسهس, ثه پرينصه ۋاس عاماليهل ثه سون وف ڢاداسسۇر.
24 اند ين ثه طريبه وف بهنجامين, ثه پرينصه ۋاس ابيدان ثه سون وف عهدهون.
25 ثه لاسط وف الل ثه صامپ مارخهد ثه سونس وف دان بى ثهير طرووپس, ين ۋحوسه ارمى ثه پرينصه ۋاس احيهزهر ثه سون وف امميسادداي.
26 اند ين ثه طريبه وف ثه سونس وف اسهر, ثه پرينصه ۋاس ڢهعيهل ثه سون وف وخران.
27 اند ين ثه طريبه وف ثه سونس وف نهڢطالي, ثه پرينصه ۋاس احيرا ثه سون وف هنان.
28 ثيس ۋاس ثه وردهر وف ثه صامپس, اند مارخهس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل بى ثهير طرووپس, ۋحهن ثهى سهط فورۋارد.
29 اند موسهس سايد طو حوباب ثه سون وف راعۇهل ثه ماديانيطه, حيس كينسمان: ۋه اره عوينع طوۋاردس ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ۋيلل عيڤه ۇس: صومه ۋيث ۇس, ثاط ۋه ماى دو ثهه عوود: فور ثه لورد حاث پروميسهد عوود ثينعس طو يسراهل.
30 بۇط حه انسۋهرهد حيم: ي ۋيلل نوط عو ۋيث ثهه, بۇط ي ۋيلل رهطۇرن طو مى صوۇنطرى, ۋحهرهين ي ۋاس بورن.
31 اند حه سايد: دو نوط لهاڤه ۇس: فور ثوۇ كنوۋهسط ين ۋحاط پلاصهس ۋه شوۇلد هنصامپ ين ثه ۋيلدهرنهسس, اند ثوۇ شالط به وۇر عۇيده.
32 اند يف ثوۇ صومهسط ۋيث ۇس, ۋه ۋيلل عيڤه ثهه ۋحاط يس ثه بهسط وف ثه ريخهس ۋحيخ ثه لورد شالل دهليڤهر طو ۇس.
33 سو ثهى مارخهد فروم ثه موۇنط وف ثه لورد ثرهه داىس’ جوۇرنهى, اند ثه ارك وف ثه صوڤهنانط وف ثه لورد ۋهنط بهفوره ثهم, فور ثرهه داىس پروڤيدينع ا پلاصه فور ثه صامپ.
34 ثه صلوۇد السو وف ثه لورد ۋاس وڤهر ثهم بى داى ۋحهن ثهى مارخهد.
35 اند ۋحهن ثه ارك ۋاس ليفطهد ۇپ, موسهس سايد: اريسه, و لورد, اند لهط ثى هنهميهس به سصاططهرهد, اند لهط ثهم ثاط حاطه ثهه, فلهه فروم بهفوره ثى فاصه.
36 اند ۋحهن يط ۋاس سهط دوۋن, حه سايد: رهطۇرن, و لورد, طو ثه مۇلطيطۇده وف ثه حوسط وف يسراهل.
1 ين ثه مهان طيمه ثهره اروسه ا مۇرمۇرينع وف ثه پهوپله اعاينسط ثه لورد, اس يط ۋهره رهپينينع اط ثهير فاطيعۇه. اند ۋحهن ثه لورد حهارد يط حه ۋاس انعرى. اند ثه فيره وف ثه لورد بهينع كيندلهد اعاينسط ثهم, دهڤوۇرهد ثهم ثاط ۋهره اط ثه ۇططهرموسط پارط وف ثه صامپ.
2 اند ۋحهن ثه پهوپله صريهد طو موسهس, موسهس پراىهد طو ثه لورد, اند ثه فيره ۋاس سۋاللوۋهد ۇپ.
3 اند حه صاللهد ثه نامه وف ثاط پلاصه, ثه بۇرنينع: فور ثاط ثه فيره وف ثه لورد حاد بههن كيندلهد اعاينسط ثهم.
4 فور ا ميݗط مۇلطيطۇده وف پهوپله, ثاط صامه ۇپ ۋيث ثهم, بۇرنهد ۋيث دهسيره, سيططينع اند ۋههپينع, ثه خيلدرهن وف يسراهل السو بهينع جوينهد ۋيث ثهم, اند سايد: ۋحو شالل عيڤه ۇس فلهش طو هاط?
5 ۋه رهمهمبهر ثه اش ثاط ۋه اطه ين هعىپط فرهه صوسط: ثه صۇصۇمبهرس صومه ينطو وۇر ميند, اند ثه مهلونس, اند ثه لههكس, اند ثه ونيونس, اند ثه عارليص.
6 وۇر سوۇل يس درى, وۇر هىهس بهحولد نوثينع هلسه بۇط ماننا.
7 ا نوۋ ثه ماننا ۋاس ليكه صورياندهر سههد, وف ثه صولوۇر وف بدهلليۇم.
8 اند ثه پهوپله ۋهنط ابوۇط, اند عاثهرينع يط, عروۇند يط ين ا ميلل, ور بهاط يط ين ا مورطار, اند بويلهد يط ين ا پوط, اند ماده صاكهس ثهرهوف وف ثه طاسطه وف برهاد طهمپهرهد ۋيث ويل.
9 اند ۋحهن ثه دهۋ فهلل ين ثه نيغط ۇپون ثه صامپ, ثه ماننا السو فهلل ۋيث يط.
10 نوۋ موسهس حهارد ثه پهوپله ۋههپينع بى ثهير فاميليهس, هڤهرى ونه اط ثه دوور وف حيس طهنط. اند ثه ۋراث وف ثه لورد ۋاس هݗصههدينعلى هنكيندلهد: طو موسهس السو ثه ثينع سههمهد ينسۇپپورطابله.
11 اند حه سايد طو ثه لورد: ۋحى حاسط ثوۇ اففليصطهد ثى سهرڤانط? ۋحهرهفوره دو ي نوط فيند فاڤوۇر بهفوره ثهه? اند ۋحى حاسط ثوۇ لايد ثه ۋهيغط وف الل ثيس پهوپله ۇپون مه?
12 حاڤه ي صونصهيڤهد الل ثيس مۇلطيطۇده, ور بهعوططهن ثهم, ثاط ثوۇ شوۇلدسط ساى طو مه: صاررى ثهم ين ثى بوسوم اس ثه نۇرسه يس ۋونط طو صاررى ثه ليططله ينفانط, اند بهار ثهم ينطو ثه لاند, فور ۋحيخ ثوۇ حاسط سۋورن طو ثهير فاثهرس?
13 ۋحهنصه شوۇلد ي حاڤه فلهش طو عيڤه طو سو عرهاط ا مۇلطيطۇده? ثهى ۋههپ اعاينسط مه, ساىينع: عيڤه ۇس فلهش ثاط ۋه ماى هاط.
14 ي ام نوط ابله الونه طو بهار الل ثيس پهوپله, بهصاۇسه يط يس طوو حهاڤى فور مه.
15 بۇط يف يط سههم ۇنطو ثهه وثهرۋيسه, ي بهسههخ ثهه طو كيلل مه, اند لهط مه فيند عراصه ين ثى هىهس, ثاط ي به نوط اففليصطهد ۋيث سو عرهاط هڤيلس.
16 اند ثه لورد سايد طو موسهس: عاثهر ۇنطو مه سهڤهنطى مهن وف ثه انصيهنطس وف يسراهل, ۋحوم ثوۇ كنوۋهسط طو به انصيهنطس اند ماسطهرس وف ثه پهوپله: اند ثوۇ شالط برينع ثهم طو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند شالط ماكه ثهم سطاند ثهره ۋيث ثهه,
17 ثاط ي ماى صومه دوۋن اند سپهاك ۋيث ثهه: اند ي ۋيلل طاكه وف ثى سپيريط, اند ۋيلل عيڤه طو ثهم, ثاط ثهى ماى بهار ۋيث ثهه ثه بۇردهن وف ثه پهوپله, اند ثوۇ ماىهسط نوط به بۇرثهنهد الونه.
18 اند ثوۇ شالط ساى طو ثه پهوپله: به ىه سانصطيفيهد: طومورروۋ ىوۇ شالل هاط فلهش: فور ي حاڤه حهارد ىوۇ ساى: ۋحو ۋيلل عيڤه ۇس فلهش طو هاط? يط ۋاس ۋهلل ۋيث ۇس ين هعىپط. ثاط ثه لورد ماى عيڤه ىوۇ فلهش, اند ىوۇ ماى هاط:
19 نوط فور ونه داى, نور طۋو, نور فيڤه, نور طهن, نو نور فور طۋهنطى.
20 بۇط هڤهن فور ا مونث وف داىس, طيلل يط صومه وۇط اط ىوۇر نوسطريلس, اند بهصومه لواثسومه طو ىوۇ, بهصاۇسه ىوۇ حاڤه صاسط وفف ثه لورد, ۋحو يس ين ثه ميدسط وف ىوۇ, اند حاڤه ۋهپط بهفوره حيم, ساىينع: ۋحى صامه ۋه وۇط وف هعىپط?
21 اند موسهس سايد: ثهره اره سيݗ حۇندرهد ثوۇساند فووطمهن وف ثيس پهوپله, اند ساىهسط ثوۇ: ي ۋيلل عيڤه ثهم فلهش طو هاط ا ۋحوله مونث?
22 شالل ثهن ا مۇلطيطۇده وف شههپ اند وݗهن به كيللهد, ثاط يط ماى سۇففيصه فور ثهير فوود? ور شالل ثه فيشهس وف ثه سها به عاثهرهد طوعهثهر طو فيلل ثهم?
23 اند ثه لورد انسۋهرهد حيم: يس ثه حاند وف ثه لورد ۇنابله? ثوۇ شالط پرهسهنطلى سهه ۋحهثهر مى ۋورد شالل صومه طو پاسس ور نو.
24 موسهس ثهرهفوره صامه, اند طولد ثه پهوپله ثه ۋوردس وف ثه لورد, اند اسسهمبلهد سهڤهنطى مهن وف ثه انصيهنطس وف يسراهل, اند ماده ثهم طو سطاند ابوۇط ثه طابهرناصله.
25 اند ثه لورد صامه دوۋن ين ا صلوۇد, اند سپوكه طو حيم, طاكينع اۋاى وف ثه سپيريط ثاط ۋاس ين موسهس, اند عيڤينع طو ثه سهڤهنطى مهن. اند ۋحهن ثه سپيريط حاد رهسطهد ون ثهم ثهى پروڢهسيهد, نور ديد ثهى صهاسه افطهرۋاردس.
26 نوۋ ثهره رهماينهد ين ثه صامپ طۋو وف ثه مهن, وف ۋحوم ونه ۋاس صاللهد هلداد, اند ثه وثهر مهداد, ۇپون ۋحوم ثه سپيريط رهسطهد; فور ثهى السو حاد بههن هنروللهد, بۇط ۋهره نوط عونه فورث طو ثه طابهرناصله.
27 اند ۋحهن ثهى پروڢهسيهد ين ثه صامپ, ثهره ران ا ىوۇنع مان, اند طولد موسهس, ساىينع: هلداد اند مهداد پروڢهسى ين ثه صامپ.
28 فورثۋيث جوسۇه ثه سون وف نۇن, ثه مينيسطهر وف موسهس, اند خوسهن وۇط وف مانى, سايد: مى لورد موسهس فوربيد ثهم.
29 بۇط حه سايد: ۋحى حاسط ثوۇ همۇلاطيون فور مه? و ثاط الل ثه پهوپله ميغط پروڢهسى, اند ثاط ثه لورد ۋوۇلد عيڤه ثهم حيس سپيريط!
30 اند موسهس رهطۇرنهد, ۋيث ثه انصيهنطس وف يسراهل, ينطو ثه صامپ.
31 اند ا ۋيند عوينع وۇط فروم ثه لورد, طاكينع قۇايلس ۇپ بهىوند ثه سها بروۇغط ثهم, اند صاسط ثهم ينطو ثه صامپ فور ثه سپاصه وف ونه داى’س جوۇرنهى, ون هڤهرى سيده وف ثه صامپ روۇند ابوۇط, اند ثهى فلهۋ ين ثه اير طۋو صۇبيطس حيغ ابوڤه ثه عروۇند.
32 ثه پهوپله ثهرهفوره ريسينع ۇپ الل ثاط داى, اند نيغط, اند ثه نهݗط داى, عاثهرهد طوعهثهر وف قۇايلس, حه ثاط ديد لهاسط, طهن صورهس: اند ثهى دريهد ثهم روۇند ابوۇط ثه صامپ.
33 اس ىهط ثه فلهش ۋاس بهطۋههن ثهير طههث, نهيثهر حاد ثاط كيند وف مهاط فايلهد: ۋحهن بهحولد ثه ۋراث وف ثه لورد بهينع پروڤوكهد اعاينسط ثه پهوپله, سطرۇصك ثهم ۋيث ان هݗصههدينع عرهاط پلاعۇه.
34 اند ثاط پلاصه ۋاس صاللهد, ثه عراڤهس وف لۇسط: فور ثهره ثهى بۇريهد ثه پهوپله ثاط حاد لۇسطهد. اند دهپارطينع فروم ثه عراڤهس وف لۇسط, ثهى صامه ۇنطو حاسهروث, اند ابوده ثهره.
1 اند مارى اند آرون سپوكه اعاينسط موسهس, بهصاۇسه وف حيس ۋيفه ثه هثيوپيان,
2 اند ثهى سايد: حاث ثه لورد سپوكهن بى موسهس ونلى? حاث حه نوط السو سپوكهن طو ۇس ين ليكه ماننهر? اند ۋحهن ثه لورد حهارد ثيس,
3 (فور موسهس ۋاس ا مان هݗصههدينع مههك ابوڤه الل مهن ثاط دۋهلط ۇپون هارث)
4 يممهدياطهلى حه سپوكه طو حيم, اند طو آرون اند مارى: صومه وۇط ىوۇ ثرهه ونلى طو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط. اند ۋحهن ثهى ۋهره صومه وۇط,
5 ثه لورد صامه دوۋن ين ا پيللار وف ثه صلوۇد, اند سطوود ين ثه هنطرى وف ثه طابهرناصله صاللينع طو آرون اند مارى. اند ۋحهن ثهى ۋهره صومه,
6 حه سايد طو ثهم: حهار مى ۋوردس: يف ثهره به امونع ىوۇ ا پروڢهط وف ثه لورد, ي ۋيلل اپپهار طو حيم ين ا ڤيسيون, ور ي ۋيلل سپهاك طو حيم ين ا درهام.
7 بۇط يط يس نوط سو ۋيث مى سهرڤانط موسهس ا ۋحو يس موسط فايثفۇل ين الل مى حوۇسه:
8 فور ي سپهاك طو حيم موۇث طو موۇث: اند پلاينلى, اند نوط بى ريددلهس اند فيعۇرهس دوث حه سهه ثه لورد. ۋحى ثهن ۋهره ىوۇ نوط افرايد طو سپهاك يلل وف مى سهرڤانط موسهس?
9 اند بهينع انعرى ۋيث ثهم حه ۋهنط اۋاى:
10 ثه صلوۇد السو ثاط ۋاس وڤهر ثه طابهرناصله دهپارطهد: اند بهحولد مارى اپپهارهد ۋحيطه اس سنوۋ ۋيث ا لهپروسى. اند ۋحهن آرون حاد لووكهد ون حهر, اند ساۋ حهر الل صوڤهرهد ۋيث لهپروسى,
11 حه سايد طو موسهس: ي بهسههخ ثهه, مى لورد, لاى نوط ۇپون ۇس ثيس سين, ۋحيخ ۋه حاڤه فووليشلى صومميططهد:
12 لهط حهر نوط به اس ونه دهاد, اند اس ان ابورطيڤه ثاط يس صاسط فورث فروم ثه موثهر’س ۋومب. لو, نوۋ ونه حالف وف حهر فلهش يس صونسۇمهد ۋيث ثه لهپروسى.
13 اند موسهس صريهد طو ثه لورد, ساىينع: و عود, ي بهسههخ ثهه حهال حهر.
14 اند ثه لورد انسۋهرهد حيم: يف حهر فاثهر حاد سپيططهن ۇپون حهر فاصه, وۇغط شه نوط طو حاڤه بههن اشامهد فور سهڤهن داىس اط لهاسط? لهط حهر به سهپاراطهد سهڤهن داىس ۋيثوۇط ثه صامپ, اند افطهر ۋاردس شه شالل به صاللهد اعاين.
15 مارى ثهرهفوره ۋاس پۇط وۇط وف ثه صامپ سهڤهن داىس: اند ثه پهوپله موڤهد نوط فروم ثاط پلاصه ۇنطيل مارى ۋاس صاللهد اعاين.
1 اند ثه پهوپله مارخهد فروم حاسهروث, اند پيطخهد ثهير طهنطس ين ثه دهسهرط وف ڢاران.
2 اند ثهره ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
3 سهند مهن طو ڤيهۋ ثه لاند وف خانآن, ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ونه وف هڤهرى طريبه, وف ثه رۇلهرس.
4 موسهس ديد ۋحاط ثه لورد حاد صومماندهد, سهندينع فروم ثه دهسهرط وف ڢاران, پرينصيپال مهن, ۋحوسه نامهس اره ثهسه:
5 وف ثه طريبه وف رۇبهن, ساممۇا ثه سون وف زهخۇر.
6 وف ثه طريبه وف سيمهون, ساڢاط ثه سون وف حۇرل.
7 وف ثه طريبه وف جۇدا, صالهب ثه سون وف جهڢونه.
8 وف ثه طريبه وف يسساخار, يعال ثه سون وف جوسهڢ.
9 وف ثه طريبه وف هڢرايم, وسهه ثه سون وف نۇن.
10 وف ثه طريبه وف بهنجامين, ڢالطي ثه سون وف راڢۇ.
11 وف ثه طريبه وف زابۇلون, عهدديهل ثه سون وف سودي.
12 وف ثه طريبه وف جوسهڢ, وف ثه سصهپطره وف ماناسسهس, عاددي ثه سون وف سۇسي.
13 وف ثه طريبه وف دان, امميهل ثه سون وف عهماللي.
14 وف ثه طريبه وف اسهر, سثۇر ثه سون وف ميخاهل.
15 وف ثه طريبه وف نهڢطالي, ناحابي ثه سون وف ڤاپسي.
16 وف ثه طريبه وف عاد, عۇهل ثه سون وف ماخي.
17 ثهسه اره ثه نامهس وف ثه مهن, ۋحوم موسهس سهنط طو ڤيهۋ ثه لاند: اند حه صاللهد وسهه ثه سون وف نۇن, جوسۇه.
18 اند موسهس سهنط ثهم طو ڤيهۋ ثه لاند وف خانآن, اند سايد طو ثهم: عو ىوۇ ۇپ بى ثه سوۇث سيده. اند ۋحهن ىوۇ شالل صومه طو ثه موۇنطاينس,
19 ڤيهۋ ثه لاند, وف ۋحاط سورط يط يس: اند ثه پهوپله ثاط اره ثه ينحابيطانطس ثهرهوف, ۋحهثهر ثهى به سطرونع ور ۋهاك: فهۋ ين نۇمبهر ور مانى:
20 ثه لاند يطسهلف, ۋحهثهر يط به عوود ور باد: ۋحاط ماننهر وف صيطيهس, ۋاللهد ور ۋيثوۇط ۋاللس:
21 ثه عروۇند, فاط ور باررهن, ۋوودى ور ۋيثوۇط طرههس. به وف عوود صوۇراعه, اند برينع ۇس وف ثه فرۇيطس وف ثه لاند. نوۋ يط ۋاس ثه طيمه ۋحهن ثه فيرسط ريپه عراپهس اره فيط طو به هاطهن.
22 اند ۋحهن ثهى ۋهره عونه ۇپ, ثهى ڤيهۋهد ثه لاند فروم ثه دهسهرط وف سين, ۇنطو روحوب اس ىوۇ هنطهر ينطو هماث.
23 اند ثهى ۋهنط ۇپ اط ثه سوۇث سيده, اند صامه طو حهبرون, ۋحهره ۋهره اخيمان اند سيساي اند ثولماي ثه سونس وف هناص. فور حهبرون ۋاس بۇيلط سهڤهن ىهارس بهفوره طانيس ثه صيطى وف هعىپط.
24 اند عوينع فورۋارد اس فار اس ثه طوررهنط وف ثه صلۇسطهر وف عراپهس, ثهى صۇط وفف ا برانخ ۋيث يطس صلۇسطهر وف عراپهس, ۋحيخ طۋو مهن صارريهد ۇپون ا لهڤهر. ثهى طووك السو وف ثه پومهعراناطهس اند وف ثه فيعس وف ثاط پلاصه:
25 ۋحيخ ۋاس صاللهد نهحهلهسصول, ثاط يس طو ساى, ثه طوررهنط وف ثه صلۇسطهر وف عراپهس, بهصاۇسه فروم ثهنصه ثه خيلدرهن وف يسراهل حاد صارريهد ا صلۇسطهر وف عراپهس.
26 اند ثهى ثاط ۋهنط طو سپى وۇط ثه لاند رهطۇرنهد افطهر فورطى داىس, حاڤينع عونه روۇند الل ثه صوۇنطرى,
27 اند صامه طو موسهس اند آرون اند طو الل ثه اسسهمبلى وف ثه خيلدرهن وف يسراهل طو ثه دهسهرط وف ڢاران, ۋحيخ يس ين صادهس. اند سپهاكينع طو ثهم اند طو الل ثه مۇلطيطۇده, ثهى شهۋهد ثهم ثه فرۇيطس وف ثه لاند:
28 اند ثهى رهلاطهد اند سايد: ۋه صامه ينطو ثه لاند طو ۋحيخ ثوۇ سهنطهسط ۇس, ۋحيخ ين ڤهرى دههد فلوۋهث ۋيث ميلك اند حونهى اس ماى به كنوۋن بى ثهسه فرۇيطس:
29 بۇط يط حاث ڤهرى سطرونع ينحابيطانطس, اند ثه صيطيهس اره عرهاط اند ۋاللهد. ۋه ساۋ ثهره ثه راصه وف هناص.
30 امالهص دۋهللهث ين ثه سوۇث, ثه حهثيطه اند ثه جهبۇسيطه اند ثه اموررحيطه ين ثه موۇنطاينس: بۇط ثه خانآنيطه ابيدهث بى ثه سها اند نهار ثه سطرهامس وف ثه جوردان.
31 ين ثه مهان طيمه صالهب, طو سطيلل ثه مۇرمۇرينع وف ثه پهوپله ثاط روسه اعاينسط موسهس, سايد: لهط ۇس عو ۇپ اند پوسسهسس ثه لاند, فور ۋه شالل به ابله طو صونقۇهر يط.
32 بۇط ثه وثهرس, ثاط حاد بههن ۋيث حيم, سايد: نو, ۋه اره نوط ابله طو عو ۇپ طو ثيس پهوپله, بهصاۇسه ثهى اره سطرونعهر ثان ۋه.
33 اند ثهى سپوكه يلل وف ثه لاند, ۋحيخ ثهى حاد ڤيهۋهد, بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع: ثه لاند ۋحيخ ۋه حاڤه ڤيهۋهد, دهڤوۇرهث يطس ينحابيطانطس: ثه پهوپله, ثاط ۋه بهحهلد, اره وف ا طالل سطاطۇره.
34 ثهره ۋه ساۋ صهرطاين مونسطهرس وف ثه سونس وف هناص, وف ثه عيانط كيند: ين صومپاريسون وف ۋحوم, ۋه سههمهد ليكه لوصۇسطس.
1 ۋحهرهفوره ثه ۋحوله مۇلطيطۇده صرىينع ۋهپط ثاط نيغط.
2 اند الل ثه خيلدرهن وف يسراهل مۇرمۇرهد اعاينسط موسهس اند آرون, ساىينع:
3 ۋوۇلد عود ثاط ۋه حاد ديهد ين هعىپط اند ۋوۇلد عود ۋه ماى ديه ين ثيس ڤاسط ۋيلدهرنهسس, اند ثاط ثه لورد ماى نوط برينع ۇس ينطو ثيس لاند, لهسط ۋه فالل بى ثه سۋورد, اند وۇر ۋيڤهس اند خيلدرهن به لهد اۋاى صاپطيڤهس. يس يط نوط بهططهر طو رهطۇرن ينطو هعىپط?
4 اند ثهى سايد ونه طو انوثهر: لهط ۇس اپپوينط ا صاپطاين, اند لهط ۇس رهطۇرن ينطو هعىپط.
5 اند ۋحهن موسهس اند آرون حهارد ثيس, ثهى فهلل دوۋن فلاط ۇپون ثه عروۇند بهفوره ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
6 بۇط جوسۇه ثه سون وف نۇن, اند صالهب ثه سون وف جهڢونه, ۋحو ثهمسهلڤهس السو حاد ڤيهۋهد ثه لاند, رهنط ثهير عارمهنطس,
7 اند سايد طو الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل: ثه لاند ۋحيخ ۋه حاڤه عونه روۇند يس ڤهرى عوود:
8 يف ثه لورد به فاڤوۇرابله, حه ۋيلل برينع ۇس ينطو يط, اند عيڤه ۇس ا لاند فلوۋينع ۋيث ميلك اند حونهى.
9 به نوط رهبهلليوۇس اعاينسط ثه لورد: اند فهار ىه نوط ثه پهوپله وف ثيس لاند, فور ۋه اره ابله طو هاط ثهم ۇپ اس برهاد. الل ايد يس عونه فروم ثهم: ثه لورد يس ۋيث ۇس, فهار ىه نوط.
10 اند ۋحهن الل ثه مۇلطيطۇده صريهد وۇط, اند ۋوۇلد حاڤه سطونهد ثهم, ثه علورى وف ثه لورد اپپهارهد وڤهر ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط طو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل.
11 اند ثه لورد سايد طو موسهس: حوۋ لونع ۋيلل ثيس پهوپله دهطراصط مه? حوۋ لونع ۋيلل ثهى نوط بهليهڤه مه فور الل ثه سيعنس ثاط ي حاڤه ۋروۇغط بهفوره ثهم?
12 ي ۋيلل سطريكه ثهم ثهرهفوره ۋيث پهسطيلهنصه, اند ۋيلل صونسۇمه ثهم: بۇط ثهه ي ۋيلل ماكه ا رۇلهر وڤهر ا عرهاط ناطيون, اند ا ميغطيهر ثان ثيس يس.
13 اند موسهس سايد طو ثه لورد: ثاط ثه هعىپطيانس, فروم ثه ميدسط وف ۋحوم ثوۇ حاسط بروۇغط فورث ثيس پهوپله,
14 اند ثه ينحابيطانطس وف ثيس لاند, (ۋحو حاڤه حهارد ثاط ثوۇ, و لورد, ارط امونع ثيس پهوپله, اند ارط سههن فاصه طو فاصه, اند ثى صلوۇد پروطهصطهث ثهم, اند ثوۇ عوهسط بهفوره ثهم ين ا پيللار وف ا صلوۇد بى داى, اند ين ا پيللار وف فيره بى نيغط,)
15 ماى حهار ثاط ثوۇ حاسط كيللهد سو عرهاط ا مۇلطيطۇده اس يط ۋهره ونه مان اند ماى ساى:
16 حه صوۇلد نوط برينع ثه پهوپله ينطو ثه لاند فور ۋحيخ حه حاد سۋورن, ثهرهفوره ديد حه كيلل ثهم ين ثه ۋيلدهرنهسس.
17 لهط ثهير ثه سطرهنعث وف ثه لورد به ماعنيفيهد, اس ثوۇ حاسط سۋورن, ساىينع:
18 ثه لورد يس پاطيهنط اند فۇلل وف مهرصى, طاكينع اۋاى ينيقۇيطى اند ۋيصكهدنهسس, اند لهاڤينع نو مان صلهار, ۋحو ڤيسيطهسط ثه سينس وف ثه فاثهرس ۇپون ثه خيلدرهن ۇنطو ثه ثيرد اند فوۇرث عهنهراطيون.
19 فورعيڤه, ي بهسههخ ثهه, ثه سينس وف ثيس پهوپله, اصصوردينع طو ثه عرهاطنهسس وف ثى مهرصى, اس ثوۇ حاسط بههن مهرصيفۇل طو ثهم فروم ثهير عوينع وۇط وف هعىپط ۇنطو ثيس پلاصه.
20 اند ثه لورد سايد: ي حاڤه فورعيڤهن اصصوردينع طو ثى ۋورد.
21 اس ي ليڤه: اند ثه ۋحوله هارث شالل به فيللهد ۋيث ثه علورى وف ثه لورد.
22 بۇط ىهط الل ثه مهن ثاط حاڤه سههن مى ماجهسطى, اند ثه سيعنس ثاط ي حاڤه دونه ين هعىپط, اند ين ثه ۋيلدهرنهسس, اند حاڤه طهمپطهد مه نوۋ طهن طيمهس, اند حاڤه نوط وبهىهد مى ڤويصه,
23 شالل نوط سهه ثه لاند فور ۋحيخ ي اۋاره طو ثهير فاثهرس, نهيثهر شالل انى ونه وف ثهم ثاط حاث دهطراصطهد مه بهحولد يط.
24 مى سهرڤانط صالهب, ۋحو بهينع فۇلل وف انوثهر سپيريط حاث فوللوۋهد مه, ي ۋيلل برينع ينطو ثيس لاند ۋحيخ حه حاث عونه روۇند: اند حيس سههد شالل پوسسهسس يط.
25 فور ثه امالهصيطه اند ثه خانآنيطه دۋهلل ين ثه ڤاللهىس. طومورروۋ رهموڤه ثه صامپ, اند رهطۇرن ينطو ثه ۋيلدهرنهسس بى ثه ۋاى وف ثه رهد سها.
26 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس اند آرون, ساىينع:
27 حوۋ لونع دوث ثيس ۋيصكهد مۇلطيطۇده مۇرمۇر اعاينسط مه? ي حاڤه حهارد ثه مۇرمۇرينعس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
28 ساى ثهرهفوره طو ثهم: اس ي ليڤه, سايث ثه لورد: اصصوردينع اس ىوۇ حاڤه سپوكهن ين مى حهارينع, سو ۋيلل ي دو طو ىوۇ.
29 ين ثه ۋيلدهرنهسس شالل ىوۇر صارصاسسهس ليه. الل ىوۇ ثاط ۋهره نۇمبهرهد فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, اند حاڤه مۇرمۇرهد اعاينسط مه,
30 شالل نوط هنطهر ينطو ثه لاند, وڤهر ۋحيخ ي ليفطهد ۇپ مى بهند طو ماكه ىوۇ دۋهلل ثهرهين, هݗصهپط صالهب ثه سون وف جهڢونه, اند جوسۇه ثه سون وف نۇن.
31 بۇط ىوۇر خيلدرهن, وف ۋحوم ىوۇ سايد, ثاط ثهى شوۇلد به ا پرهى طو ثه هنهميهس, ۋيلل ي برينع ين: ثاط ثهى ماى سهه ثه لاند ۋحيخ ىوۇ حاڤه دهسپيسهد.
32 ىوۇر صارصاسسهس شالل ليه ين ثه ۋيلدهرنهسس.
33 ىوۇر خيلدرهن شالل ۋاندهر ين ثه دهسهرط فورطى ىهارس, اند شالل بهار ىوۇر فورنيصاطيون, ۇنطيل ثه صارصاسسهس وف ثهير فاثهرس به صونسۇمهد يلل ثه دهسهرط,
34 اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ثه فورطى داىس, ۋحهرهين ىوۇ ڤيهۋهد ثه لاند: ىهار شالل به صوۇنطهد فور ا داى. اند فورطى ىهارس ىوۇ شالل رهصهيڤه ىوۇر ينيقۇيطيهس, اند شالل كنوۋ مى رهڤهنعه:
35 فور اس ي حاڤه سپوكهن, سو ۋيلل ي دو طو الل ثيس ۋيصكهد مۇلطيطۇده, ثاط حاث ريسهن ۇپ طوعهثهر اعاينسط مه: ين ثيس ۋيلدهرنهسس شالل يط فاينط اۋاى اند ديه.
36 ثهرهفوره الل ثه مهن, ۋحوم موسهس حاد سهنط طو ڤيهۋ ثه لاند, اند ۋحو اط ثهير رهطۇرن حاد ماده ثه ۋحوله مۇلطيطۇده طو مۇرمۇر اعاينسط حيم, سپهاكينع يلل وف ثه لاند ثاط يط ۋاس ناۇغط,
37 ديهد اند ۋهره سطرۇصك ين ثه سيغط وف ثه لورد.
38 بۇط جوسۇه. ثه سون وف نۇن. اند صالهب ثه سون وف جهڢونه ليڤهد, وف الل ثهم ثاط حاد عونه طو ڤيهۋ ثه لاند.
39 اند موسهس سپوكه الل ثهسه ۋوردس طو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثه پهوپله موۇرنهد هݗصههدينعلى.
40 اند بهحولد ريسينع ۇپ ڤهرى هارلى ين ثه مورنينع, ثهى ۋهنط ۇپ طو ثه طوپ وف ثه موۇنطاين, اند سايد: ۋه اره رهادى طو عو ۇپ طو ثه پلاصه, وف ۋحيخ ثه لورد حاث سپوكهن: فور ۋه حاڤه سيننهد.
41 اند موسهس سايد طو ثهم: ۋحى طرانسعرهسس ىوۇ ثه ۋورد وف ثه لورد, ۋحيخ شالل نوط سۇصصههد پروسپهروۇسلى ۋيث ىوۇ?
42 عو نوط ۇپ, فور ثه لورد يس نوط ۋيث ىوۇ: لهسط ىوۇ فالل بهفوره ىوۇر هنهميهس.
43 ثه امالهصيطه اند ثه خانآنيطه اره بهفوره ىوۇ, اند بى ثهير سۋورد ىوۇ شالل فالل, بهصاۇسه ىوۇ ۋوۇلد نوط صونسهنط طو ثه لورد, نهيثهر ۋيلل ثه لورد به ۋيث ىوۇ.
44 بۇط ثهى بهينع بليندهد ۋهنط ۇپ طو ثه طوپ وف ثه موۇنطاين. بۇط ثه ارك وف ثه طهسطامهنط وف ثه لورد اند موسهس دهپارطهد نوط فروم ثه صامپ.
45 اند ثه امالهصيطه صامه دوۋن, اند ثه خانآنيطه ثاط دۋهلط ين ثه موۇنطاين: اند سميطينع اند سلاىينع ثهم پۇرسۇهد ثهم اس فار اس حورما.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم: ۋحهن ىوۇ شالل به صومه ينطو ثه لاند وف ىوۇر حابيطاطيون, ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه ىوۇ,
3 اند شالل ماكه ان وففهرينع طو ثه لورد, فور ا حولوصاۇسط, ور ا ڤيصطيم, پاىينع ىوۇر ڤوۋس, ور ڤولۇنطاريلى وففهرينع عيفطس, ور ين ىوۇر سولهمنيطيهس بۇرنينع ا سۋههط ساڤوۇر ۇنطو ثه لورد, وف وݗهن ور وف شههپ:
4 ۋحوسوهڤهر يممولاطهث ثه ڤيصطيم, شالل وففهر ا ساصريفيصه وف فينه فلوۇر, ثه طهنث پارط وف ان هڢي, طهمپهرهد ۋيث ثه فوۇرث پارط وف ا حين وف ويل:
5 اند حه شالل عيڤه ثه سامه مهاسۇره وف ۋينه طو پوۇر وۇط ين ليباطيونس فور ثه حولوصاۇسط ور فور ثه ڤيصطيم. فور هڤهرى لامب,
6 اند فور هڤهرى رام ثهره شالل به ا ساصريفيصه وف حوۇر وف طۋو طهنثس, ۋحيخ شالل به طهمپهرهد ۋيث ثه ثيرد پارط وف ا حين وف ويل:
7 اند حه شالل وففهر ثه ثيرد پارط وف ثه سامه مهاسۇره وف ۋينه فور ثه ليباطيون, فور ا سۋههط ساڤوۇر طو ثه لورد.
8 بۇط ۋحهن ثوۇ وففهرهسط ا حولوصاۇسط ور ساصريفيصه وف وݗهن, طو فۇلفيلل ثى ڤوۋ ور فور ڤيصطيمس وف پهاصه وففهرينعس,
9 ثوۇ شالط عيڤه فور هڤهرى وݗ ثرهه طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث حالف ا حين وف ويل,
10 اند ۋينه فور ليباطيونس وف ثه سامه مهاسۇره, فور ان وففهرينع وف موسط سۋههط ساڤوۇر طو ثه لورد.
11 ثۇس شالط ثوۇ دو:
12 فور هڤهرى وݗ اند رام اند لامب اند كيد.
13 بوث ثهى ثاط اره بورن ين ثه لاند, اند ثه سطرانعهرس,
14 شالل وففهر ساصريفيصهس افطهر ثه سامه ريطه.
15 ثهره شالل به الل ونه لاۋ اند جۇدعمهنط بوث فور ىوۇ اند فور ثهم ۋحو اره سطرانعهرس ين ثه لاند.
16 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
17 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم:
18 ۋحهن ىوۇ اره صومه ينطو ثه لاند ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه ىوۇ,
19 اند شالل هاط وف ثه برهاد وف ثاط صوۇنطرى, ىوۇ شالل سهپاراطه فيرسطفرۇيطس طو ثه لورد,
20 وف ثه ثينعس ىوۇ هاط. اس ىوۇ سهپاراطه فيرسطفرۇيطس وف ىوۇر بارنفلوورس:
21 سو السو شالل ىوۇ عيڤه فيرسطفرۇيطس وف ىوۇر دوۇغ طو ثه لورد.
22 اند يف ثروۇغ يعنورانصه ىوۇ وميط انى وف ثهسه ثينعس, ۋحيخ ثه لورد حاث سپوكهن طو موسهس,
23 اند بى حيم حاث صومماندهد ىوۇ, فروم ثه داى ثاط حه بهعان طو صومماند اند ثهنصهفورۋارد,
24 اند ثه مۇلطيطۇده حاڤه فورعوططهن طو دو يط: ثهى شالل وففهر ا صالف وۇط وف ثه حهرد, ا حولوصاۇسط فور ا موسط سۋههط ساڤوۇر طو ثه لورد, اند ثه ساصريفيصه اند ليباطيونس ثهرهوف, اس ثه صهرهمونيهس رهقۇيره, اند ا بۇصك عواط فور سين:
25 اند ثه پريهسط شالل پراى فور الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل: اند يط شالل به فورعيڤهن ثهم, بهصاۇسه ثهى سيننهد يعنورانطلى, وففهرينع نوطۋيثسطاندينع ا بۇرنط وففهرينع طو ثه لورد فور ثهمسهلڤهس اند فور ثهير سين اند ثهير يعنورانصه:
26 اند يط شالل به فورعيڤهن الل ثه پهوپله وف ثه خيلدرهن وف يسراهل: اند ثه سطرانعهرس ثاط سوجوۇرن امونع ثهم: بهصاۇسه يط يس ثه فاۇلط وف الل ثه پهوپله ثروۇغ يعنورانصه.
27 بۇط يف ونه سوۇل شالل سين يعنورانطلى, حه شالل وففهر ا شه عواط وف ا ىهار ولد فور حيس سين.
28 اند ثه پريهسط شالل پراى فور حيم, بهصاۇسه حه سيننهد يعنورانطلى بهفوره ثه لورد: اند حه شالل وبطاين حيس پاردون, اند يط شالل به فورعيڤهن حيم.
29 ثه سامه لاۋ شالل به فور الل ثاط سين بى يعنورانصه, ۋحهثهر ثهى به ناطيڤهس ور سطرانعهرس.
30 بۇط ثه سوۇل ثاط صومميططهث انى ثينع ثروۇغ پريده, ۋحهثهر حه به بورن ين ثه لاند ور ا سطرانعهر (بهصاۇسه حه حاث بههن رهبهلليوۇس اعاينسط ثه لورد) شالل به صۇط وفف فروم امونع حيس پهوپله:
31 فور حه حاث صونطهمنهد ثه ۋورد ثه لورد, اند ماده ڤويد حيس پرهصهپط: ثهرهفوره شالل حه به دهسطروىهد, اند شالل بهار حيس ينيقۇيطى.
32 اند يط صامه طو پاسس, ۋحهن ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهره ين ثه ۋيلدهرنهسس, اند حاد فوۇند ا مان عاثهرينع سطيصكس ون ثه سابباث داى,
33 ثاط ثهى بروۇغط حيم طو موسهس اند آرون اند ثه ۋحوله مۇلطيطۇده.
34 اند ثهى پۇط حيم ينطو پريسون, نوط كنوۋينع ۋحاط ثهى شوۇلد دو ۋيث حيم.
35 اند ثه لورد سايد طو موسهس: لهط ثاط مان ديه, لهط الل ثه مۇلطيطۇده سطونه حيم ۋيثوۇط ثه صامپ.
36 اند ۋحهن ثهى حاد بروۇغط حيم وۇط, ثهى سطونهد حيم, اند حه ديهد اس ثه لورد حاد صومماندهد.
37 ثه لورد السو سايد طو موسهس:
38 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط طهلل ثهم ي طو ماكه طو ثهمسهلڤهس فرينعهس ين ثه صورنهرس وف ثهير عارمهنطس, پۇططينع ين ثهم ريباندس وف بلۇه:
39 ثاط ۋحهن ثهى شالل سهه ثهم, ثهى ماى رهمهمبهر الل ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد, اند نوط فوللوۋ ثهير وۋن ثوۇغطس اند هىهس عوينع اسطراى افطهر ديڤهرس ثينعس,
40 بۇط راثهر بهينع ميندفۇل وف ثه پرهصهپطس وف ثه لورد, ماى دو ثهم اند به حولى طو ثهير عود.
41 ي ام ثه لورد ىوۇر عود, ۋحو بروۇغط ىوۇ وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, ثاط ي ميغط به ىوۇر عود.
1 اند بهحولد صوره ثه سون وف يسآر, ثه سون وف صآث, ثه سون وف لهڤي, اند داثان اند ابيرون ثه سونس وف هلياب, اند حون ثه سون وف ڢهلهث وف ثه خيلدرهن وف رۇبهن,
2 روسه ۇپ اعاينسط موسهس, اند ۋيث ثهم طۋو حۇندرهد اند فيفطى وثهرس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, لهادينع مهن وف ثه سىناعوعۇه, اند ۋحو ين ثه طيمه وف اسسهمبلى ۋهره صاللهد بى نامه.
3 اند ۋحهن ثهى حاد سطوود ۇپ اعاينسط موسهس اند آرون, ثهى سايد: لهط يط به هنوۇغ فور ىوۇ, ثاط الل ثه مۇلطيطۇده صونسيسطهث وف حولى ونهس, اند ثه لورد يس امونع ثهم: ۋحى ليفط ىوۇ ۇپ ىوۇرسهلڤهس ابوڤه ثه پهوپله وف ثه لورد?
4 ۋحهن موسهس حهارد ثيس, حه فهلل فلاط ون حيس فاصه:
5 اند سپهاكينع طو صوره اند الل ثه مۇلطيطۇده, حه سايد: ين ثه مورنينع ثه لورد ۋيلل ماكه كنوۋن ۋحو بهلونع طو حيم, اند ثه حولى حه ۋيلل جوين طو حيمسهلف: اند ۋحوم حه شالل خووسه, ثهى شالل اپپرواخ طو حيم.
6 دو ثيس ثهرهفوره: طاكه هڤهرى مان وف ىوۇ ىوۇر صهنسهرس, ثوۇ صوره, اند الل ثى صومپانى.
7 اند پۇططينع فيره ين ثهم طومورروۋ, پۇط ينصهنسه ۇپون يط بهفوره ثه لورد: اند ۋحومسوهڤهر حه شالل خووسه, ثه سامه شالل به حولى: ىوۇ طاكه طوو مۇخ ۇپون ىوۇ, ىه سونس وف لهڤي.
8 اند حه سايد اعاين طو صوره: حهار ىه سونس وف لهڤي.
9 يس يط ا سمالل ثينع ۇنطو ىوۇ, ثاط ثه عود وف يسراهل حاث سپارهد ىوۇ فروم الل ثه پهوپله, اند جوينهد ىوۇ طو حيمسهلف, ثاط ىوۇ شوۇلد سهرڤه حيم ين ثه سهرڤيصه وف ثه طابهرناصله, اند شوۇلد سطاند بهفوره ثه صونعرهعاطيون وف ثه پهوپله, اند شوۇلد مينيسطهر طو حيم?
10 ديد حه ثهرهفوره ماكه ثهه اند الل ثى برهثرهن ثه سونس وف لهڤي طو اپپرواخ ۇنطو حيم, ثاط ىوۇ شوۇلد خاللهنعه طو ىوۇرسهلڤهس ثه پريهسثوود السو,
11 اند ثاط الل ثى صومپانى شوۇلد سطاند اعاينسط ثه لورد? فور ۋحاط يس آرون ثاط ىوۇ مۇرمۇر اعاينسط حيم?
12 ثهن موسهس سهنط طو صالل داثان اند ابيرون ثه سونس وف هلياب. بۇط ثهى انسۋهرهد: ۋه ۋيلل نوط صومه.
13 يس يط ا سمالل ماططهر طو ثهه, ثاط ثوۇ حاسط بروۇغط ۇس وۇط وف ا لاند ثاط فلوۋهد ۋيث ميلك اند حونهى, طو كيلل ۇس ين ثه دهسهرط, هݗصهپط ثوۇ رۇله السو ليكه ا لورد وڤهر ۇس?
14 ثوۇ بهسط بروۇغط ۇس يندههد ينطو ا لاند ثاط فلوۋهث ۋيث ريڤهرس وف ميلك اند حونهى, اند حاسط عيڤهن ۇس پوسسهسسيونس وف فيهلدس اند ڤينهىاردس; ۋيلط ثوۇ السو پۇلل وۇط وۇر هىهس? ۋه ۋيلل نوط صومه.
15 موسهس ثهرهفوره بهينع ڤهرى انعرى, رايد طو ثه لورد: رهسپهصط نوط ثهير ساصريفيصهس: ثوۇ كنوۋهسط ثاط ي حاڤه نوط طاكهن وف ثهم سو مۇخ اس ا ىوۇنع اسس اط انى طيمه, نور حاڤه ينجۇرهد انى وف ثهم.
16 اند حه سايد طو صوره: دو ثوۇ اند ثى صونعرهعاطيون سطاند اپارط بهفوره ثه لورد طومورروۋ, اند آرون اپارط.
17 طاكه هڤهرى ونه وف ىوۇ صهنسهرس, اند پۇط ينصهنسه ۇپون ثهم, وففهرينع طو ثه لورد طۋو حۇندرهد اند فيفطى صهنسهرس: لهط آرون السو حولد حيس صهنسهر.
18 ۋحهن ثهى حاد دونه ثيس, موسهس اند آرون سطاندينع,
19 اند حاد دراۋن ۇپ الل ثه مۇلطيطۇده اعاينسط ثهم طو ثه دوور وف ثه طابهرناصله, ثه علورى وف ثه لورد اپپهارهد طو ثهم الل.
20 اند ثه لورد سپهاكينع طو موسهس اند آرون, سايد:
21 سهپاراطه ىوۇرسهلڤهس فروم امونع ثيس صونعرهعاطيون, ثاط ي ماى پرهسهنطلى دهسطروى ثهم.
22 ثهى فهلل فلاط ون ثهير فاصه, اند سايد: و موسط ميغطى, ثه عود وف ثه سپيريطس وف الل فلهش, فور ونه مان’س سين شالل ثى ۋراث راعه اعاينسط الل?
23 اند ثه لورد سايد طو موسهس:
24 صومماند ثه ۋحوله پهوپله طو سهپاراطه ثهمسهلڤهس فروم ثه طهنطس وف صوره اند داثان اند ابيرون.
25 اند موسهس اروسه, اند ۋهنط طو داثان اند ابيرون: اند ثه انصيهنطس وف يسراهل فوللوۋينع حيم,
26 حه سايد طو ثه مۇلطيطۇده: دهپارط فروم ثه طهنطس وف ثهسه ۋيصكهد مهن, اند طوۇخ نوثينع وف ثهيرس, لهسط ىوۇ به ينڤولڤهد ين ثهير سينس.
27 اند ۋحهن ثهى ۋهره دهپارطهد فروم ثهير طهنطس روۇند ابوۇط, داثان اند ابيرون صومينع وۇط سطوود ين ثه هنطرى وف ثهير پاڤيليونس ۋيث ثهير ۋيڤهس اند خيلدرهن, اند الل ثه پهوپله.
28 اند موسهس سايد: بى ثيس ىوۇ شالل كنوۋ ثاط ثه لورد حاث سهنط مه طو دو الل ثينعس ثاط ىوۇ سهه, اند ثاط ي حاڤه نوط فورعهد ثهم وف مى وۋن حهاد:
29 يف ثهسه مهن ديه ثه صوممون دهاث وف مهن, اند يف ثهى به ڤيسيطهد ۋيث ا پلاعۇه, ۋحهرهۋيث وثهرس السو اره ۋونط طو به ڤيسيطهد, ثه لورد ديد نوط سهند مه.
30 بۇط يف ثه لورد دو ا نهۋ ثينع, اند ثه هارث وپهنينع حهر موۇث سۋاللوۋ ثهم دوۋن, اند الل ثينعس ثاط بهلونع طو ثهم, اند ثهى عو دوۋن اليڤه ينطو حهلل, ىوۇ شالل كنوۋ ثاط ثهى حاڤه بلاسڢهمهد ثه لورد.
31 اند يممهدياطهلى اس حه حاد ماده ان هند وف سپهاكينع, ثه هارث بروكه اسۇندهر ۇندهر ثهير فههط:
32 اند وپهنينع حهر موۇث, دهڤوۇرهد ثهم ۋيث ثهير طهنطس اند الل ثهير سۇبسطانصه.
33 اند ثهى ۋهنط دوۋن اليڤه ينطو حهلل ثه عروۇند صلوسينع ۇپون ثهم, اند ثهى پهريشهد فروم امونع ثه پهوپله.
34 بۇط الل يسراهل, ثاط ۋاس سطاندينع روۇند ابوۇط, فلهد اط ثه صرى وف ثهم ثاط ۋهره پهريشينع: ساىينع: لهسط پهرحاپس ثه هارث سۋاللوۋ ۇس ۇپ السو.
35 اند ا فيره صومينع وۇط فروم ثه لورد, دهسطروىهد ثه طۋو حۇندرهد اند فيفطى مهن ثاط وففهرهد ثه ينصهنسه.
36 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
37 صومماند هلهازار ثه سون وف آرون ثه پريهسط طو طاكه ۇپ ثه صهنسهرس ثاط ليه ين ثه بۇرنينع, اند طو سصاططهر ثه فيره وف ونه سيده اند ثه وثهر: بهصاۇسه ثهى اره سانصطيفيهد
38 ين ثه دهاثس وف ثه سيننهرس: اند لهط حيم بهاط ثهم ينطو پلاطهس, اند فاسطهن ثهم طو ثه الطار, بهصاۇسه ينصهنسه حاث بههن وففهرهد ين ثهم طو ثه لورد, اند ثهى اره سانصطيفيهد, ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ماى سهه ثهم فور ا سيعن اند ا مهموريال.
39 ثهن هلهازار ثه پريهسط طووك ثه برازهن صهنسهرس, ۋحهرهين ثهى حاد وففهرهد, ۋحوم ثه بۇرنينع فيره حاد دهڤوۇرهد, اند بهاط ثهم ينطو پلاطهس, فاسطهنينع ثهم طو ثه الطار:
40 ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ميغط حاڤه فور ثه طيمه طو صومه ۋحهرهۋيث ثهى شوۇلد به ادمونيشهد, ثاط نو سطرانعهر ور انى ونه ثاط يس نوط وف سههد وف آرون شوۇلد صومه نهار طو وففهر ينصهنسه طو ثه لورد, لهسط حه شوۇلد سۇففهر اس صوره سۇففهرهد, اند الل حيس صونعرهعاطيون, اصصوردينع اس ثه لورد سپوكه طو موسهس.
41 ثه فوللوۋينع داى الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل مۇرمۇرهد اعاينسط موسهس اند آرون, ساىينع: ىوۇ حاڤه كيللهد ثه پهوپله وف ثه لورد.
42 اند ۋحهن ثهره اروسه ا سهديطيون, اند ثه طۇمۇلط ينصرهاسهد,
43 موسهس اند آرون فلهد طو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط. اند ۋحهن ثه ۋهره عونه ينطو يط, ثه صلوۇد صوڤهرهد يط, اند ثه علورى وف ثه لورد اپپهارهد.
44 اند ثه لورد سايد طو موسهس:
45 عهط ىوۇ وۇط فروم ثه ميدسط وف ثيس مۇلطيطۇده, ثيس مومهنط ۋيلل ي دهسطروى ثهم. اند اس ثهى ۋهره لىينع ون ثه عروۇند,
46 موسهس سايد طو آرون: طاكه ثه صهنسهر, اند پۇططينع فيره ين يط فروم ثه الطار, پۇط ينصهنسه ۇپون يط, اند عو قۇيصكلى طو ثه پهوپله طو پراى فور ثهم: فور الرهادى ۋراث يس عونه وۇط فروم ثه لورد, اند ثه پلاعۇه راعهث.
47 ۋحهن آرون حاد دونه ثيس, اند حاد رۇن طو ثه ميدسط وف ثه مۇلطيطۇده ۋحيخ ثه بۇرنينع فيره ۋاس نوۋ دهسطروىينع, حه وففهرهد ثه ينصهنسه:
48 اند سطاندينع بهطۋههن ثه دهاد اند ثه ليڤينع, حه پراىهد فور ثه پهوپله, اند ثه پلاعۇه صهاسهد.
49 اند ثه نۇمبهر وف ثهم ثاط ۋهره سلاين ۋاس فوۇرطههن ثوۇساند اند سهڤهن حۇندرهد مهن, بهسيدهس ثهم ثاط حاد پهريشهد ين ثه سهديطيون وف صوره.
50 اند آرون رهطۇرنهد طو موسهس طو ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط افطهر ثه دهسطرۇصطيون ۋاس وڤهر.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند طاكه وف هڤهرى ونه وف ثهم ا رود بى ثهير كيندرهدس, وف الل ثه پرينصهس وف ثه طريبهس, طۋهلڤه رودس, اند ۋريطه ثه نامه وف هڤهرى مان ۇپون حيس رود.
3 اند ثه نامه وف آرون شالل به فور ثه طريبه وف لهڤي, اند ونه رود شالل صونطاين الل ثهير فاميليهس:
4 اند ثوۇ شالط لاى ثهم ۇپ ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط بهفوره ثه طهسطيمونى, ۋحهره ي ۋيلل سپهاك طو ثهه.
5 ۋحومسوهڤهر وف ثهسه ي شالل خووسه, حيس رود شالل بلوسسوم: اند ي ۋيلل ماكه طو صهاسه فروم مه ثه مۇرمۇرينعس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحهرهۋيث ثهى مۇرمۇر اعاينسط ىوۇ.
6 اند موسهس سپوكه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل: اند الل ثه پرينصهس عاڤه حيم رودس ونه فور هڤهرى طريبه: اند ثهره ۋهره طۋهلڤه رودس بهسيدهس ثه رود وف آرون.
7 اند ۋحهن موسهس حاد لايد ثهم ۇپ بهفوره ثه لورد ين ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى:
8 حه رهطۇرنهد ون ثه فوللوۋينع داى, اند فوۇند ثاط ثه رود وف آرون فور ثه حوۇسه وف لهڤي, ۋاس بۇددهد: اند ثاط ثه بۇدس سۋهللينع يط حاد بلوومهد بلوسسومس, ۋحيخ سپرهادينع ثه لهاڤهس, ۋهره فورمهد ينطو الموندس.
9 موسهس ثهرهفوره بروۇغط وۇط الل ثه رودس فروم بهفوره ثه لورد طو الل ثه خيلدرهن وف يسراهل: اند ثهى ساۋ, اند هڤهرى ونه رهصهيڤهد ثهير رودس.
10 اند ثه لورد سايد طو موسهس: صاررى باصك ثه رود وف آرون ينطو ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى, ثاط يط ماى به كهپط ثهره فور ا طوكهن وف ثه رهبهلليوۇس خيلدرهن وف يسراهل, اند ثاط ثهير صومپلاينطس ماى صهاسه فروم مه لهسط ثهى ديه.
11 اند موسهس ديد اس ثه لورد حاد صومماندهد.
12 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل سايد طو موسهس: بهحولد ۋه اره صونسۇمهد, ۋه الل پهريش.
13 ۋحوسوهڤهر اپپرواخهث طو ثه طابهرناصله وف ثه لورد, حه ديهث. اره ۋه الل طو ا مان طو به ۇططهرلى دهسطروىهد?
1 اند ثه لورد سايد طو آرون: ثوۇ, اند ثى سونس, اند ثى فاثهر’س حوۇسه ۋيث ثهه شالل بهار ثه ينيقۇيطى وف ثه سانصطۇارى: اند ثوۇ اند ثى سونس ۋيث ثهه شالل بهار ثه سينس وف ىوۇر پريهسثوود.
2 اند طاكه ۋيث ثهه ثى برهثرهن السو وف ثه طريبه وف لهڤي, اند ثه سصهپطره وف ثى فاثهر, اند لهط ثهم به رهادى ين حاند, اند مينيسطهر طو ثهه: بۇط ثوۇ اند ثى سونس شالل مينيسطهر ين ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى.
3 اند ثه لهڤيطهس شالل ۋاطخ طو دو ثى صومماندس, اند ابوۇط الل ثه ۋوركس وف ثه طابهرناصله: ونلى ثهى شالل نوط صومه نيغ ثه ڤهسسهلس وف ثه سانصطۇارى نور ثه الطار, لهسط بوث ثهى ديه, اند ىوۇ السو پهريش ۋيث ثهم.
4 بۇط لهط ثهم به ۋيث ثهه, اند ۋاطخ ين ثه خارعه وف ثه طابهرناصله, اند ين الل ثه صهرهمونيهس ثهرهوف. ا سطرانعهر شالل نوط جوين حيمسهلف ۋيث ىوۇ.
5 ۋاطخ ىه ين ثه خارعه وف ثه سانصطۇارى, اند ين ثه مينيسطرى وف ثه الطار: لهسط ينديعناطيون ريسه ۇپون ثه خيلدرهن وف يسراهل.
6 ي حاڤه عيڤهن ىوۇ ىوۇر برهثرهن ثه لهڤيطهس فروم امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند حاڤه دهليڤهرهد ثهم فور ا عيفط طو ثه لورد, طو سهرڤه ين ثه مينيسطريهس وف ثه طابهرناصله.
7 بۇط ثوۇ اند ثى سونس لووك ىه طو ثه پريهسثوود: اند الل ثينعس ثاط پهرطاين طو ثه سهرڤيصه وف ثه الطار, اند ثاط اره ۋيثين ثه ڤهيل, شالل به هݗهصۇطهد بى ثه پريهسطس. يف انى سطرانعهر شالل اپپرواخ, حه شالل به سلاين.
8 اند ثه لورد سايد طو آرون: بهحولد ي حاڤه عيڤهن ثهه ثه خارعه وف مى فيرسطفرۇيطس. الل ثينعس ثاط اره سانصطيفيهد بى ثه خيلدرهن وف يسراهل, ي حاڤه دهليڤهرهد طو ثهه اند طو ثى سونس فور ثه پريهسطلى وففيصه, بى هڤهرلاسطينع وردينانصهس.
9 ثهسه ثهرهفوره شالط ثوۇ طاكه وف ثه ثينعس ثاط اره سانصطيفيهد, اند اره وففهرهد طو ثه لورد. هڤهرى وففهرينع, اند ساصريفيصه, اند ۋحاطسوهڤهر يس رهندهرهد طو مه فور سين اند فور طرهسپاسس, اند بهصومهث حولى وف حوليهس, شالل به فور ثهه اند ثى سونس.
10 ثوۇ شالط هاط يط ين ثه سانصطۇارى: ثه مالهس ونلى شالل هاط ثهرهوف, بهصاۇسه يط يس ا صونسهصراطهد ثينع طو ثهه.
11 بۇط ثه فيرسطفرۇيطس, ۋحيخ ثه خيلدرهن وف يسراهل شالل ڤوۋ اند وففهر, ي حاڤه عيڤهن طو ثهه, اند طو ثى سونس, اند طو ثى داۇغطهرس, بى ا پهرپهطۇال لاۋ. حه ثاط يس صلهان ين ثى حوۇسه, شالل هاط ثهم.
12 الل ثه بهسط وف ثه ويل, اند وف ثه ۋينه, اند وف ثه صورن, ۋحاطسوهڤهر فيرسطفرۇيطس ثهى وففهر طو ثه لورد, ي حاڤه عيڤهن ثهم طو ثهه.
13 الل ثه فيرسطريپه وف ثه فرۇيطس, ثاط ثه عروۇند برينعهث فورث, اند ۋحيخ اره بروۇغط طو ثه لورد, شالل به فور ثى ۇسه: حه ثاط يس صلهان ين ثى حوۇسه, شالل هاط ثهم.
14 هڤهرى ثينع ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل شالل عيڤه بى ڤوۋ, شالل به ثينه.
15 ۋحاطسوهڤهر يس فيرسطبورن وف الل فلهش, ۋحيخ ثهى وففهر طو ثه لورد, ۋحهثهر يط به وف مهن, ور وف بهاسطس, شالل بهلونع طو ثهه: ونلى فور ثه فيرسطبورن وف مان ثوۇ شالط طاكه ا پريصه, اند هڤهرى بهاسط ثاط يس ۇنصلهان ثوۇ شالط صاۇسه طو به رهدههمهد,
16 اند ثه رهدهمپطيون وف يط شالل به افطهر ونه مونث, فور فيڤه سيصلهس وف سيلڤهر, بى ثه ۋهيغط وف ثه سانصطۇارى. ا سيصله حاث طۋهنطى وبولس.
17 بۇط ثه فيرسطلينع وف ا صوۋ اند وف ا شههپ اند وف ا عواط ثوۇ شالط نوط صاۇسه طو به رهدههمهد, بهصاۇسه ثهى اره سانصطيفيهد طو ثه لورد. ثهير بلوود ونلى ثوۇ شالط پوۇر ۇپون ثه الطار, اند ثهير فاط ثوۇ شالط بۇرن فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد.
18 بۇط ثه فلهش شالل فالل طو ثى ۇسه, اس ثه صونسهصراطهد برهاسط, اند ثه ريغط شوۇلدهر شالل به ثينه.
19 الل ثه فيرسطفرۇيطس وف ثه سانصطۇارى ۋحيخ ثه خيلدرهن وف يسراهل وففهر طو ثه لورد, ي حاڤه عيڤهن طو ثهه اند طو ثى سونس اند داۇغطهرس, بى ا پهرپهطۇال وردينانصه. يط يس ا صوڤهنانط وف سالط فور هڤهر بهفوره ثه لورد, طو ثهه اند طو ثى سونس.
20 اند ثه لورد سايد طو آرون: ىوۇ شالل پوسسهسس نوثينع ين ثهير لاند, نهيثهر شالل ىوۇ حاڤه ا پورطيون امونع ثهم: ي ام ثى پورطيون اند ينحهريطانصه ين ثه ميدسط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
21 اند ي حاڤه عيڤهن طو ثه سونس وف لهڤي الل ثه طيثهس وف يسراهل فور ا پوسسهسسيون فور ثه مينيسطرى ۋحهرهۋيث ثهى سهرڤه مه ين ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط:
22 ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ماى نوط اپپرواخ انى موره طو ثه طابهرناصله, نور صومميط دهادلى سين,
23 بۇط ونلى ثه سونس وف لهڤي ماى سهرڤه مه ين ثه طابهرناصله, اند بهار ثه سينس وف ثه پهوپله. يط شالل به ان هڤهرلاسطينع وردينانصه ين ىوۇر عهنهراطيونس. ثهى شالل نوط پوسسهسس انى وثهر ثينع,
24 بۇط به صونطهنط ۋيث ثه وبلاطيون ور طيثهس, ۋحيخ ي حاڤه سهپاراطهد فور ثهير ۇسهس اند نهصهسسيطيهس.
25 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
26 صومماند ثه لهڤيطهس, اند دهصلاره ۇنطو ثهم: ۋحهن ىوۇ شالل رهصهيڤه وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ثه طيثهس, ۋحيخ ي حاڤه عيڤهن ىوۇ, وففهر ثه فيرسطفرۇيطس وف ثهم طو ثه لورد, ثاط يس طو ساى, ثه طهنث پارط وف ثه طهنث:
27 ثاط يط ماى به رهصكونهد طو ىوۇ اس ان وبلاطيون وف فيرسطفرۇيطس, اس ۋهلل وف ثه بارنفلوورس اس وف ثه ۋينهپرهسسهس:
28 اند وف الل ثه ثينعس وف ۋحيخ ىوۇ رهصهيڤه طيثهس, وففهر ثه فيرسطفرۇيطس طو ثه لورد, اند عيڤه ثهم طو آرون ثه پريهسط.
29 الل ثه ثينعس ثاط ىوۇ شالل وففهر وف ثه طيثهس, اند شالل سهپاراطه فور ثه عيفطس وف ثه لورد, شالل به ثه بهسط اند خويصهسط ثينعس.
30 اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم: يف ىوۇ وففهر الل ثه عوودلى اند ثه بهططهر ثينعس وف ثه طيثهس, يط شالل به رهصكونهد طو ىوۇ اس يف ىوۇ حاد عيڤهن ثه فيرسطفرۇيطس وف ثه بارنفلوور اند ثه ۋينهپرهسس:
31 اند ىوۇ شالل هاط ثهم ين الل ىوۇر پلاصهس, بوث ىوۇ اند ىوۇر فاميليهس: بهصاۇسه يط يس ىوۇر رهۋارد فور ثه مينيسطرى, ۋحهرهۋيث ىوۇ سهرڤه ين ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى.
32 اند ىوۇ شالل نوط سين ين ثيس پوينط, بى رهسهرڤينع ثه خويصهسط اند فاط ثينعس طو ىوۇرسهلڤهس, لهسط ىوۇ پروفانه ثه وبلاطيونس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ديه.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس اند آرون, ساىينع:
2 ثيس يس ثه وبسهرڤانصه وف ثه ڤيصطيم, ۋحيخ ثه لورد حاث ورداينهد. صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى برينع ۇنطو ثهه ا رهد صوۋ وف فۇلل اعه, ين ۋحيخ ثهره يس نو بلهميش, اند ۋحيخ حاث نوط صارريهد ثه ىوكه:
3 اند ىوۇ شالل دهليڤهر حهر طو هلهازار ثه پريهسط, ۋحو شالل برينع حهر فورث ۋيثوۇط ثه صامپ, اند شالل يممولاطه حهر ين ثه سيغط وف الل:
4 اند ديپپينع حيس فينعهر ين حهر بلوود, شالل سپرينكله يط وڤهر اعاينسط ثه دوور وف ثه طابهرناصله سهڤهن طيمهس,
5 اند شالل بۇرن حهر ين ثه سيغط وف الل, دهليڤهرينع ۇپ طو ثه فيره حهر سكين, اند حهر فلهش, اند حهر بلوود, اند حهر دۇنع.
6 ثه پريهسط شالل السو طاكه صهدار ۋوود, اند حىسسوپ, اند سصارلهط طۋيصه دىهد, اند صاسط يط ينطو ثه فلامه, ۋيث ۋحيخ ثه صوۋ يس صونسۇمهد.
7 اند ثهن افطهر ۋاشينع حيس عارمهنطس, اند بودى, حه شالل هنطهر ينطو ثه صامپ, اند شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهنينع.
8 حه السو ثاط حاث بۇرنهد حهر, شالل ۋاش حيس عارمهنطس, اند حيس بودى, اند شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهنينع.
9 اند ا مان ثاط يس صلهان شالل عاثهر ۇپ ثه اشهس وف ثه صوۋ, اند شالل پوۇر ثهم فورث ۋيثوۇط ثه صامپ ين ا موسط صلهان پلاصه, ثاط ثهى ماى به رهسهرڤهد فور ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند فور ا ۋاطهر وف اسپهرسيون: بهصاۇسه ثه صوۋ ۋاس بۇرنط فور سين.
10 اند ۋحهن حه ثاط صارريهد ثه اشهس وف ثه صوۋ, حاث ۋاشهد حيس عارمهنطس, حه شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهنينع. ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثه سطرانعهرس ثاط دۋهلل امونع ثهم, شالل وبسهرڤه ثيس فور ا حولى ثينع بى ا پهرپهطۇال وردينانصه.
11 حه ثاط طوۇخهث ثه صورپسه وف ا مان, اند يس ثهرهفوره ۇنصلهان سهڤهن داىس,
12 شالل به سپرينكلهد ۋيث ثيس ۋاطهر ون ثه ثيرد داى, اند ون ثه سهڤهنث, اند سو شالل به صلهانسهد. يف حه ۋهره نوط سپرينكلهد ون ثه ثيرد داى, حه صاننوط به صلهانسهد ون ثه سهڤهنث.
13 هڤهرى ونه ثاط طوۇخهث ثه صورپسه وف ا مان, اند يس نوط سپرينكلهد ۋيث ميݗطۇره, شالل پروفانه ثه طابهرناصله وف ثه لورد, اند شالل پهريش وۇط وف يسراهل: بهصاۇسه حه ۋاس نوط سپرينكلهد ۋيث ثه ۋاطهر وف هݗپياطيون, حه شالل به ۇنصلهان, اند حيس ۇنصلهاننهسس شالل رهماين ۇپون حيم.
14 ثيس يس ثه لاۋ وف ا مالل ثاط ديهث ين ا طهنط: الل ثاط عو ينطو حيس طهنط اند الل ثه ڤهسسهلس ثاط اره ثهره, شالل به ۇنصلهان سهڤهن داىس.
15 ثه ڤهسسهل ثاط حاث نو صوڤهر, نور بيندينع وڤهر يط, شالل به ۇنصلهان.
16 يف انى مان ين ثه فيهلد طوۇخ ثه صورپسه وف ا مان ثاط ۋاس سلاين, ور ثاط ديهد وف حيمسهلف, ور حيس بونه, ور حيس عراڤه, حه شالل به ۇنصلهان سهڤهن داىس.
17 اند ثهى شالل طاكه وف ثه اشهس وف ثه بۇرنينع اند وف ثه سين وففهرينع, اند شالل پوۇر ليڤينع ۋاطهرس ۇپون ثهم ينطو ا ڤهسسهل.
18 اند ا مان ثاط يس صلهان شالل ديپ حىسسوپ ين ثهم, اند شالل سپرينكله ثهرهۋيث الل ثه طهنط, اند الل ثه فۇرنيطۇره, اند ثه مهن ثاط اره دهفيلهد ۋيث طوۇخينع انى سۇخ ثينع:
19 اند ين ثيس ماننهر حه ثاط يس صلهان شالل پۇريفى ثه ۇنصلهان ون ثه ثيرد اند ون ثه سهڤهنث داى. اند بهينع هݗپياطهد ثه سهڤهنث داى, حه شالل ۋاش بوث حيمسهلف اند حيس عارمهنطس, اند به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهنينع.
20 يف انى مان به نوط هݗپياطهد افطهر ثيس ريطه, حيس سوۇل شالل پهريش وۇط وف ثه ميدسط وف ثه خۇرخ: بهصاۇسه حه حاث پروفانهد ثه سانصطۇارى وف ثه لورد, اند ۋاس نوط سپرينكلهد ۋيث ثه ۋاطهر وف پۇريفيصاطيون.
21 ثيس پرهصهپط شالل به ان وردينانصه فور هڤهر. حه السو ثاط سپرينكلهد ثه ۋاطهر, شالل ۋاش حيس عارمهنطس. هڤهرى ونه ثاط شالل طوۇخ ثه ۋاطهرس وف هݗپياطيون, شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهنينع.
22 ۋحاطسوهڤهر ا پهرسون طوۇخهث ۋحو يس ۇنصلهان, حه شالل ماكه يط ۇنصلهان: اند ثه پهرسون ثاط طوۇخهث انى وف ثهسه ثينعس, شالل به ۇنصلهان ۇنطيل ثه هڤهنينع.
1 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند الل ثه مۇلطيطۇده صامه ينطو ثه دهسهرط وف سين, ين ثه فيرسط مونث: اند ثه پهوپله ابوده ين صادهس. اند مارى ديهد ثهره, اند ۋاس بۇريهد ين ثه سامه پلاصه.
2 اند ثه پهوپله ۋانطينع ۋاطهر, صامه طوعهثهر اعاينسط موسهس اند آرون:
3 اند ماكينع ا سهديطيون, ثهى سايد: ۋوۇلد عود ۋه حاد پهريشهد امونع وۇر برهثرهن بهفوره ثه لورد.
4 ۋحى حاڤه ىوۇ بروۇغط وۇط ثه خۇرخ وف ثه لورد ينطو ثه ۋيلدهرنهسس, ثاط بوث ۋه اند وۇر صاططله شوۇلد ديه?
5 ۋحى حاڤه ىوۇ ماده ۇس صومه ۇپ وۇط وف هعىپط, اند حاڤه بروۇغط ۇس ينطو ثيس ۋرهطخهد پلاصه ۋحيخ صاننوط به سوۋهد, نور برينعهث فورث فيعس, نور ڤينهس, نور پومهعراناطهس, نهيثهر يس ثهره انى ۋاطهر طو درينك?
6 اند موسهس اند آرون لهاڤينع ثه مۇلطيطۇده, ۋهنط ينطو ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند فهلل فلاط ۇپون ثه عروۇند, اند صريهد طو ثه لورد, اند سايد: و لورد عود, حهار ثه صرى وف ثيس پهوپله, اند وپهن طو ثهم ثى طرهاسۇره, ا فوۇنطاين وف ليڤينع ۋاطهر, ثاط بهينع ساطيسفيهد, ثهى ماى صهاسه طو مۇرمۇر. اند ثه علورى وف ثه لورد اپپهارهد وڤهر ثهم.
7 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
8 طاكه ثه رود, اند اسسهمبله ثه پهوپله طوعهثهر, ثوۇ اند آرون ثى بروثهر, اند سپهاك طو ثه روصك بهفوره ثهم, اند يط شالل ىيهلد ۋاطهرس. اند ۋحهن ثوۇ حاسط بروۇغط فورث ۋاطهر وۇط وف ثه روصك, الل ثه مۇلطيطۇده اند ثهير صاططله شالل درينك.
9 موسهس ثهرهفوره طووك ثه رود, ۋحيخ ۋاس بهفوره ثه لورد, اس حه حاد صومماندهد حيم,
10 اند حاڤينع عاثهرهد طوعهثهر ثه مۇلطيطۇده بهفوره ثه روصك, حه سايد طو ثهم: حهار, ىه رهبهلليوۇس اند ينصرهدۇلوۇس: صان ۋه برينع ىوۇ فورث ۋاطهر وۇط وف ثيس روصك?
11 اند ۋحهن موسهس حاد ليفطهد ۇپ حيس حاند, اند سطرۇصك ثه روصك طۋيصه ۋيث ثه رود, ثهره صامه فورث ۋاطهر ين عرهاط ابۇندانصه, سو ثاط ثه پهوپله اند ثهير صاططله درانك,
12 اند ثه لورد سايد طو موسهس اند آرون: بهصاۇسه ىوۇ حاڤه نوط بهليهڤهد مه, طو سانصطيفى مه بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل, ىوۇ شالل نوط برينع ثهسه پهوپله ينطو ثه لاند, ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه ثهم.
13 ثيس يس ثه ۋاطهر وف صونطراديصطيون, ۋحهره ثه خيلدرهن وف يسراهل سطروڤه ۋيث ۋوردس اعاينسط ثه لورد, اند حه ۋاس سانصطيفيهد ين ثهم.
14 ين ثه مهان طيمه موسهس سهنط مهسسهنعهرس فروم صادهس طو ثه كينع وف هدوم, طو ساى: ثۇس سايث ثى بروثهر يسراهل: ثوۇ كنوۋهسط الل ثه لابوۇر ثاط حاث صومه ۇپون ۇس:
15 ين ۋحاط ماننهر وۇر فاثهرس ۋهنط دوۋن ينطو هعىپط, اند ثهره ۋه دۋهلط ا لونع طيمه, اند ثه هعىپطيانس اففليصطهد ۇس اند وۇر فاثهرس.
16 اند حوۋ ۋه صريهد طو ثه لورد, اند حه حهارد ۇس, اند سهنط ان انعهل, ۋحو حاث بروۇغط ۇس وۇط وف هعىپط. لو, ۋه اره نوۋ ين ثه صيطى وف صادهس, ۋحيخ يس ين ثه ۇططهرموسط وف ثى بوردهرس,
17 اند ۋه بهسههخ ثهه ثاط ۋه ماى حاڤه لهاڤه طو پاسس ثروۇغ ثى صوۇنطرى. ۋه ۋيلل نوط عو ثروۇغ ثه فيهلدس, نور ثروۇغ ثه ڤينهىاردس, ۋه ۋيلل نوط درينك ثه ۋاطهرس وف ثى ۋهللس, بۇط ۋه ۋيلل عو بى ثه صوممون حيغۋاى, نهيثهر طۇرنينع اسيده طو ثه ريغط حاند, نور طو ثه لهفط, طيلل ۋه اره پاسط ثى بوردهرس.
18 اند هدوم انسۋهرهد ثهم: ثوۇ شالط نوط پاسس بى مه: يف ثوۇ دوسط ي ۋيلل صومه وۇط ارمهد اعاينسط ثهه.
19 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل سايد: ۋه ۋيلل عو بى ثه بهاطهن ۋاى: اند يف ۋه اند وۇر صاططله درينك وف ثى ۋاطهرس, ۋه ۋيلل عيڤه ثهه ۋحاط يس جۇسط: ثهره شالل به نو ديففيصۇلطى ين ثه پريصه, ونلى لهط ۇس پاسس سپههديلى.
20 بۇط حه انسۋهرهد: ثوۇ شالط نوط پاسس. اند يممهدياطهلى حه صامه فورث طو مههط ثهم ۋيث ان ينفينيطه مۇلطيطۇده, اند ا سطرونع حاند,
21 نهيثهر ۋوۇلد حه صوندهسصهند طو ثهير دهسيره طو عرانط ثهم پاسساعه ثروۇغ حيس بوردهرس. ۋحهرهفوره يسراهل طۇرنهد انوثهر ۋاى فروم حيم.
22 اند ۋحهن ثهى حاد رهموڤهد ثه صامپ فروم صادهس, ثهى صامه طو موۇنط حهر, ۋحيخ يس ين ثه بوردهرس وف ثه لاند وف هدوم:
23 ۋحهره ثه لورد سپوكه طو موسهس:
24 لهط آرون, سايث حه, عو طو حيس پهوپله: فور حه شالل نوط عو ينطو ثه لاند ۋحيخ ي حاڤه عيڤهن ثه خيلدرهن وف يسراهل, بهصاۇسه حه ۋاس ينصرهدۇلوۇس طو مى ۋوردس, اط ثه ۋاطهرس وف صونطراديصطيون.
25 طاكه آرون اند حيس سون ۋيث حيم, اند برينع ثهم ۇپ ينطو موۇنط حور:
26 اند ۋحهن ثوۇ حاسط سطريپپهد ثه فاثهر وف حيس ڤهسطۇره, ثوۇ شالط ڤهسط ثهرهۋيث هلهازار حيس سون: آرون شالل به عاثهرهد طو حيس پهوپله, اند ديه ثهره.
27 موسهس ديد اس ثه لورد حاد صومماندهد: اند ثهى ۋهنط ۇپ ينطو موۇنط حور بهفوره الل ثه مۇلطيطۇده.
28 اند ۋحهن حه حاد سطريپپهد آرون وف حيس ڤهسطمهنطس, حه ڤهسطهد هلهازار حيس سون ۋيث ثهم.
29 اند آرون بهينع دهاد ين ثه طوپ وف ثه موۇنطاين, حه صامه دوۋن ۋيث هلهازار.
30 اند الل ثه مۇلطيطۇده سههينع ثاط آرون ۋاس دهاد, موۇرنهد فور حيم ثيرطى داىس ثروۇغوۇط الل ثهير فاميليهس.
1 اند ۋحهن كينع اراد ثه خانآنيطه, ۋحو دۋهلط طوۋاردس ثه سوۇث, حاد حهارد ثيس, طو ۋيط, ثاط يسراهل ۋاس صومه بى ثه ۋاى وف ثه سپيهس, حه فوۇغط اعاينسط ثهم, اند وڤهرصومينع ثهم صارريهد وفف ثهير سپويلس.
2 بۇط يسراهل بيندينع حيمسهلف بى ڤوۋ طو ثه لورد, سايد: يط ثوۇ ۋيلط دهليڤهر ثيس پهوپله ينطو مى حاند, ي ۋيلل ۇططهرلى دهسطروى ثهير صيطيهس.
3 اند ثه لورد حهارد ثه پراىهرس وف يسراهل, اند دهليڤهرهد ۇپ ثه خانآنيطه, اند ثهى صۇط ثهم وفف اند دهسطروىهد ثهير صيطيهس: اند ثهى صاللهد ثه نامه وف ثاط پلاصه حورما, ثاط يس طو ساى, اناثهما.
4 اند ثهى مارخهد فروم موۇنط حور, بى ثه ۋاى ثاط لهادهث طو ثه رهد سها, طو صومپاسس ثه لاند وف هدوم. اند ثه پهوپله بهعان طو به ۋهارى وف ثهير جوۇرنهى اند لابوۇر:
5 اند سپهاكينع اعاينسط عود اند موسهس, ثهى سايد: ۋحى ديدسط ثوۇ برينع ۇس وۇط وف هعىپط, طو ديه ين ثه ۋيلدهرنهسس? ثهره يس نو برهاد, نور حاڤه ۋه انى ۋاطهرس: وۇر سوۇل نوۋ لواثهث ثيس ڤهرى ليغط فوود.
6 ۋحهرهفوره ثه لورد سهنط امونع ثه پهوپله فيهرى سهرپهنطس, ۋحيخ بيط ثهم اند كيللهد مانى وف ثهم.
7 ۇپون ۋحيخ ثهى صامه طو موسهس, اند سايد: ۋه حاڤه سيننهد, بهصاۇسه ۋه حاڤه سپوكهن اعاينسط ثه لورد اند ثهه: پراى ثاط حه ماى طاكه اۋاى ثهسه سهرپهنطس فروم ۇس. اند موسهس پراىهد فور ثه پهوپله.
8 اند ثه لورد سايد طو حيم: ماكه برازهن سهرپهنط, اند سهط يط ۇپ فور ا سيعن: ۋحوسوهڤهر بهينع سطرۇصك شالل لووك ون يط, شالل ليڤه.
9 موسهس ثهرهفوره ماده ا برازهن سهرپهنط, اند سهط يط ۇپ فور ا سيعن: ۋحيخ ۋحهن ثهى ثاط ۋهره بيططهن لووكهد ۇپون, ثهى ۋهره حهالهد.
10 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل سهططينع فورۋاردس صامپهد ين وبوث.
11 اند دهپارطينع ثهنصه ثهى پيطخهد ثهير طهنطس ين جهاباريم, ين ثه ۋيلدهرنهسس, ثاط فاصهث مواب طوۋارد ثه هاسط.
12 اند رهموڤينع فروم ثهنصه, ثهى صامه طو ثه طوررهنط زارهد:
13 ۋحيخ ثهى لهفط اند هنصامپهد وڤهر اعاينسط ارنون, ۋحيخ يس ين ثه دهسهرط اند سطاندهث وۇط ون ثه بوردهرس وف ثه اموررحيطه. فور ارنون يس ثه بوردهر وف مواب, ديڤيدينع ثه موابيطهس اند ثه اموررحيطهس.
14 ۋحهرهفوره يط يس سايد ين ثه بووك وف ثه ۋارس وف ثه لورد: اس حه ديد ين ثه رهد سها, سو ۋيلل حه دو ين ثه سطرهامس وف امهن.
15 ثه روصكس وف ثه طوررهنطس ۋهره بوۋهد دوۋن ثاط ثهى ميغط رهسط ين ار, اند ليه دوۋن ين ثه بوردهرس وف ثه موابيطهس.
16 ۋحهن ثهى ۋهنط فروم ثاط پلاصه, ثه ۋهلل اپپهارهد ۋحهرهوف ثه لورد سايد طو موسهس: عاثهر ثه پهوپله طوعهثهر, اند ي ۋيلل عيڤه ثهم ۋاطهر.
17 ثهن يسراهل سۇنع ثيس سونع: لهط ثه ۋهلل سپرينع ۇپ. ثهى سۇنع ثهرهطو:
18 ثه ۋهلل, ۋحيخ ثه پرينصهس دۇع, اند ثه خيهفس وف ثه پهوپله پرهپارهد بى ثه ديرهصطيون وف ثه لاۋعيڤهر, اند ۋيث ثهير سطاڤهس. اند ثهى مارخهد فروم ثه ۋيلدهرنهسس طو ماثانا.
19 فروم ماثانا ۇنطو ناحاليهل: فروم ناحاليهل ۇنطو باموث.
20 فروم باموث, يس ا ڤاللهى ين ثه صوۇنطرى وف مواب, طو ثه طوپ وف ڢاسعا, ۋحيخ لووكهد طوۋاردس ثه دهسهرط.
21 اند يسراهل سهنط مهسسهنعهرس طو سهحون كينع وف ثه اموررحيطهس, ساىينع:
22 ي بهسههخ ثهه ثاط ي ماى حاڤه لهاڤه طو پاسس ثروۇغ ثى لاند: ۋه ۋيلل نوط عو اسيده ينطو ثه فيهلدس ور ثه ڤينهىاردس, ۋه ۋيلل نوط درينك ۋاطهرس وف ثه ۋهللس, ۋه ۋيلل عو ثه كينع’س حيغۋاى, طيلل ۋه به پاسط ثى بوردهرس.
23 اند حه ۋوۇلد نوط عرانط ثاط يسراهل شوۇلد پاسس بى حيس بوردهرس: بۇط راثهر عاثهرينع ان ارمى, ۋهنط فورث طو مههط ثهم ين ثه دهسهرط, اند صامه طو جاسا, اند فوۇغط اعاينسط ثهم.
24 اند حه ۋاس سلاين بى ثهم ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, اند ثهى پوسسهسسهد حيس لاند فروم ثه ارنون ۇنطو ثه جهبوص, اند طو ثه صونفينهس وف ثه خيلدرهن وف اممون: فور ثه بوردهرس وف ثه اممونيطهس, ۋهره كهپط ۋيث ا سطرونع عارريسون.
25 سو يسراهل طووك الل حيس صيطيهس, اند دۋهلط ين ثه صيطيهس وف ثه اموررحيطه, طو ۋيط, ين حهسهبون, اند ين ثه ڤيللاعهس ثهرهوف.
26 حهسهبون ۋاس ثه صيطى وف سهحون ثه كينع وف ثه اموررحيطهس, ۋحو فوۇغط اعاينسط ثه كينع وف مواب: اند طووك الل ثه لاند, ثاط حاد بههن وف حيس دومينيونس, اس فار اس ثه ارنون.
27 ثهرهفوره يط يس سايد ين ثه پروڤهرب: صومه ينطو حهسهبون, لهط ثه صيطى وف سهحون به بۇيلط اند سهط ۇپ:
28 ا فيره يس عونه وۇط وف حهسهبون, ا فلامه فروم ثه صيطى وف سهحون, اند حاث صونسۇمهد ار وف ثه موابيطهس, اند ثه ينحابيطانطس وف ثه حيغ پلاصهس وف ثه ارنون.
29 ۋوه طو ثهه مواب: ثوۇ ارط ۇندونه, و پهوپله وف خاموس. حه حاث عيڤهن حيس سونس طو فليغط, اند حيس داۇغطهرس ينطو صاپطيڤيطى طو سهحون ثه كينع وف ثه اموررحيطهس.
30 ثهير ىوكه يس پهريشهد فروم حهسهبون ۇنطو ديبون, ثهى صامه ۋهارى طو نوڢه, اند ۇنطو مهدابا.
31 سو يسراهل دۋهلط ين ثه لاند وف ثه اموررحيطه.
32 اند موسهس سهنط سومه طو طاكه ا ڤيهۋ وف جازهر: اند ثهى طووك ثه ڤيللاعهس وف يط, اند صونقۇهرهد ثه ينحابيطانطس.
33 اند ثهى طۇرنهد ثهمسهلڤهس, اند ۋهنط ۇپ بى ثه ۋاى وف باسان, اند وع ثه كينع وف باسان صامه اعاينسط ثهم ۋيث الل حيس پهوپله, طو فيغط ين هدراي.
34 اند ثه لورد سايد طو موسهس: فهار حيم نوط, فور ي حاڤه دهليڤهرهد حيم اند الل حيس پهوپله, اند حيس صوۇنطرى ينطو ثى حاند: اند ثوۇ شالط دو طو حيم اس ثوۇ ديدسط طو سهحون ثه كينع وف ثه اموررحيطهس, ثه ينحابيطانط وف حهسهبون.
35 سو ثهى سلهۋ حيم السو ۋيث حيس سونس, اند الل حيس پهوپله, نوط لهططينع انى ونه هسصاپه, اند ثهى پوسسهسسهد حيس لاند.
1 اند ثهى ۋهنط فورۋارد اند هنصامپهد ين ثه پلاينس وف مواب, وڤهر اعاينسط ۋحهره جهريخو يس سيطۇاطه بهىوند ثه جوردان.
2 اند بالاص ثه سون وف سهڢور, سههينع الل ثاط يسراهل حاد دونه طو ثه اموررحيطه,
3 اند ثاط ثه موابيطهس ۋهره ين عرهاط فهار وف حيم, اند ۋهره نوط ابله طو سۇسطاين حيس اسساۇلط,
4 حه سايد طو ثه هلدهرس وف ماديان: سو ۋيلل ثيس پهوپله دهسطروى الل ثاط دۋهلل ين وۇر بوردهرس, اس ثه وݗ يس ۋونط طو هاط ثه عراسس طو ثه ڤهرى رووطس. نوۋ حه ۋاس اط ثاط طيمه كينع ين مواب.
5 حه سهنط ثهرهفوره مهسسهنعهرس طو بالآم ثه سون وف بههر, ا سووثساىهر, ۋحو دۋهلط بى ثه ريڤهر وف ثه لاند وف ثه خيلدرهن وف اممون, طو صالل حيم, اند طو ساى: بهحولد ا پهوپله يس صومه وۇط وف هعىپط, ثاط حاث صوڤهرهد ثه فاصه وف ثه هارث, سيططينع وڤهر اعاينسط مه.
6 صومه ثهرهفوره, اند صۇرسه ثيس پهوپله, بهصاۇسه يط يس ميغطيهر ثان ي: يف بى انى مهانس ي ماى بهاط ثهم اند دريڤه ثهم وۇط وف مى لاند: فور ي كنوۋ ثاط حه ۋحوم ثوۇ شالط بلهسس يس بلهسسهد, اند حه ۋحوم ثوۇ شالط صۇرسه يس صۇرسهد.
7 اند ثه انصيهنطس وف مواب, اند ثه هلدهرس وف ماديان, ۋهنط ۋيث ثه پريصه وف ديڤيناطيون ين ثهير حاندس. اند ۋحهن ثهى ۋهره صومه طو بالآم, اند حاد طولد حيم الل ثه ۋوردس وف بالاص:
8 حه انسۋهرهد: طاررى حهره ثيس نيغط, اند ي ۋيلل انسۋهر ۋحاطسوهڤهر ثه لورد شالل ساى طو مه. اند ۋحيله ثهى سطاىهد ۋيث بالآم, عود صامه اند سايد طو حيم:
9 ۋحاط مهان ثهسه مهن ثاط اره ۋيث ثهه?
10 حه انسۋهرهد: بالاص ثه سون وف سهڢور كينع وف ثه موابيطهس حاث سهنط طو مه,
11 ساىينع: بهحولد ا پهوپله ثاط يس صومه وۇط وف هعىپط, حاث صوڤهرهد ثه فاصه وف ثه لاند: صومه اند صۇرسه ثهم, يف بى انى مهانس ي ماى فيغط ۋيث ثهم اند دريڤه ثهم اۋاى.
12 اند عود سايد طو بالآم: ثوۇ شالط نوط عو ۋيث ثهم, نور شالط ثوۇ صۇرسه ثه پهوپله: بهصاۇسه يط يس بلهسسهد.
13 اند حه روسه ين ثه مورنينع اند سايد طو ثه پرينصهس: عو ينطو ىوۇر صوۇنطرى, بهصاۇسه ثه لورد حاث فوربيد مه طو صومه ۋيث ىوۇ.
14 ثه پرينصهس رهطۇرنينع, سايد طو بالاص: بالآم ۋوۇلد نوط صومه ۋيث ۇس.
15 ثهن حه سهنط مانى موره اند موره نوبله ثان حه حاد سهنط بهفوره:
16 ۋحو, ۋحهن ثهى ۋهره صومه طو بالآم, سايد: ثۇس سايث بالاص ثه سون وف سهڢور, دهلاى نوط طو صومه طو مه:
17 فور ي ام رهادى طو حونوۇر ثهه, اند ۋيلل عيڤه ثهه ۋحاطسوهڤهر ثوۇ ۋيلط: صومه اند صۇرسه ثيس پهوپله.
18 بالآم انسۋهرهد: يف بالاص ۋوۇلد عيڤه مه حيس حوۇسه فۇلل وف سيلڤهر اند عولد, ي صاننوط الطهر ثه ۋورد وف ثه لورد مى عود, طو سپهاك هيثهر موره ور لهسس.
19 ي پراى ىوۇ طو سطاى حهره ثيس نيغط السو, ثاط ي ماى كنوۋ ۋحاط ثه لورد ۋيلل انسۋهر مه ونصه موره.
20 عود ثهرهفوره صامه طو بالآم ين ثه نيغط, اند سايد طو حيم: يط ثهسه مهن به صومه طو صالل ثهه, اريسه اند عو ۋيث ثهم: ىهط سو, ثاط ثوۇ دو ۋحاط ي شالل صومماند ثهه.
21 بالآم اروسه ين ثه مورنينع, اند ساددلينع حيس اسس ۋهنط ۋيث ثهم.
22 اند عود ۋاس انعرى. اند ان انعهل وف ثه لورد سطوود ين ثه ۋاى اعاينسط بالآم, ۋحو ساط ون ثه اسس, اند حاد طۋو سهرڤانطس ۋيث حيم.
23 ثه اسس سههينع ثه انعهل سطاندينع ين ثه ۋاى, ۋيث ا دراۋن سۋورد, طۇرنهد حهرسهلف وۇط وف ثه ۋاى, اند ۋهنط ينطو ثه فيهلد. اند ۋحهن بالآم بهاط حهر, اند حاد ا ميند طو برينع حهر اعاين طو ثه ۋاى,
24 ثه انعهل سطوود ين ا نارروۋ پلاصه بهطۋههن طۋو ۋاللس, ۋحهرهۋيث ثه ڤينهىاردس ۋهره هنصلوسهد.
25 اند ثه اسس سههينع حيم, ثرۇسط حهرسهلف صلوسه طو ثه ۋالل, اند برۇيسهد ثه فووط وف ثه ريدهر. بۇط حه بهاط حهر اعاين:
26 اند نهڤهرثهلهسس ثه انعهل عوينع ون طو ا نارروۋ پلاصه, ۋحهره ثهره ۋاس نو ۋاى طو طۇرن اسيده هيثهر طو ثه ريغط حاند ور طو ثه لهفط, سطوود طو مههط حيم.
27 اند ۋحهن ثه اسس ساۋ ثه انعهل سطاندينع, شه فهلل ۇندهر ثه فههط وف ثه ريدهر: ۋحو بهينع انعرى بهاط حهر سيدهس موره ڤهحهمهنطلى ۋيث ا سطافف.
28 اند ثه لورد وپهنهد ثه موۇث وف ثه اسس, اند شه سايد: ۋحاط حاڤه ي دونه طو ثهه? ۋحى سطريكهسط ثوۇ مه, لو, نوۋ ثيس ثيرد طيمه?
29 بالآم انسۋهرهد: بهصاۇسه ثوۇ حاسط دهسهرڤهد يط, اند حاسط سهرڤهد مه يلل: ي ۋوۇلد ي حاد ا سۋورد ثاط ي ميغط كيلل ثهه.
30 ثه اسس سايد: ام نوط ي ثى بهاسط, ون ۋحيخ ثوۇ حاسط بههن الۋاىس اصصۇسطومهد طو ريده ۇنطيل ثيس پرهسهنط داى? طهلل مه يف ي هڤهر ديد ثه ليكه ثينع طو ثهه. بۇط حه سايد: نهڤهر.
31 فورثۋيث ثه لورد وپهنهد ثه هىهس وف بالآم, اند حه ساۋ ثه انعهل سطاندينع ين ثه ۋاى ۋيث ا دراۋن سۋورد, اند حه ۋورشيپپهد حيم فاللينع فلاط ون ثه عروۇند.
32 اند ثه انعهل سايد طو حيم: ۋحى بهاطهسط ثوۇ ثى اسس ثهسه ثرهه طيمهس? ي ام صومه طو ۋيثسطاند ثهه, بهصاۇسه ثى ۋاى يس پهرڤهرسه, اند صونطرارى طو مه:
33 اند ۇنلهسس ثه اسس حاد طۇرنهد وۇط وف ثه ۋاى, عيڤينع پلاصه طو مه ۋحو سطوود اعاينسط ثهه, ي حاد سلاين ثهه, اند شه شوۇلد حاڤه ليڤهد.
34 بالآم سايد: ي حاڤه سيننهد, نوط كنوۋينع ثاط ثوۇ ديدسط سطاند اعاينسط مه: اند نوۋ يف يط ديسپلهاسه ثهه ثاط ي عو, ي ۋيلل رهطۇرن.
35 ثه انعهل سايد: عو ۋيث ثهسه مهن, اند سهه ثوۇ سپهاك نو وثهر ثينع ثان ۋحاط ي شالل صومماند ثهه. حه ۋهنط ثهرهفوره ۋيث ثه پرينصهس.
36 اند ۋحهن بالاص حهارد يط حه صامه فورث طو مههط حيم ين ا طوۋن وف ثه موابيطهس, ثاط يس سيطۇاطه ين ثه ۇططهرموسط بوردهرس وف ارنون.
37 اند حه سايد طو بالآم: ي سهنط مهسسهنعهرس طو صالل ثهه, ۋحى ديدسط ثوۇ نوط صومه يممهدياطهلى طو مه? ۋاس يط بهصاۇسه ي ام نوط ابله طو رهۋارد ثى صومينع?
38 حه انسۋهرهد حيم: لو, حهره ي ام: شالل ي حاڤه پوۋهر طو سپهاك انى وثهر ثينع بۇط ثاط ۋحيخ عود شالل پۇط ين مى موۇث?
39 سو ثهى ۋهنط ون طوعهثهر, اند صامه ينطو ا صيطى, ثاط ۋاس ين ثه ۇططهرموسط بوردهرس وف حيس كينعدوم.
40 اند ۋحهن بالاص حاد كيللهد وݗهن اند شههپ, حه سهنط پرهسهنطس طو بالآم, اند طو ثه پرينصهس ثاط ۋهره ۋيث حيم.
41 اند ۋحهن مورنينع ۋاس صومه, حه بروۇغط حيم طو ثه حيغ پلاصهس وف بآل, اند حه بهحهلد ثه ۇططهرموسط پارط وف ثه پهوپله.
1 اند بالآم سايد طو بالاص: بۇيلد مه حهره سهڤهن الطارس, اند پرهپاره اس مانى صالڤهس, اند ثه سامه نۇمبهر وف رامس.
2 اند ۋحهن حه حاد دونه اصصوردينع طو ثه ۋورد وف بالآم, ثهى لايد طوعهثهر ا صالف اند ا رام ۇپون هڤهرى الطار.
3 اند بالآم سايد طو بالاص: سطاند ا ۋحيله بى ثى بۇرنط وففهرينع, ۇنطيل ي عو, طو سهه يف پهرحاپس ثه لورد ۋيلل مههط مه, اند ۋحاطسوهڤهر حه شالل صومماند, ي ۋيلل سپهاك طو ثهه.
4 اند ۋحهن حه ۋاس عونه ۋيث سپههد, عود مهط حيم. اند بالآم سپهاكينع طو حيم, سايد: ي حاڤه هرهصطهد سهڤهن الطارس, اند حاڤه لايد ون هڤهرىونه ا صالف اند ا رام.
5 اند ثه لورد پۇط ثه ۋورد ين حيس موۇث, اند سايد: رهطۇرن طو بالاص, اند ثۇس شالط ثوۇ سپهاك.
6 رهطۇرنينع حه فوۇند بالاص سطاندينع بى حيس بۇرنط وففهرينع, ۋيث الل ثه پرينصهس وف ثه موابيطهس:
7 اند طاكينع ۇپ حيس پارابله, حه سايد: بالاص كينع وف ثه موابيطهس حاث بروۇغط مه فروم ارام, فروم ثه موۇنطاينس وف ثه هاسط: صومه, سايد حه, اند صۇرسه جاصوب: ماكه حاسطه اند دهطهسط يسراهل.
8 حوۋ شالل ي صۇرسه حيم, ۋحوم عود حاث نوط صۇرسهد? بى ۋحاط مهانس شوۇلد ي دهطهسط حيم, ۋحوم ثه لورد دهطهسطهث نوط?
9 ي شالل سهه حيم فروم ثه طوپس وف ثه روصكس, اند شالل صونسيدهر حيم فروم ثه حيللس. ثيس پهوپله شالل دۋهلل الونه, اند شالل نوط به رهصكونهد امونع ثه ناطيونس.
10 ۋحو صان صوۇنط ثه دۇسط وف جاصوب, اند كنوۋ ثه نۇمبهر وف ثه سطوصك وف يسراهل? لهط مى سوۇل ديه ثه دهاث وف ثه جۇسط, اند مى لاسط هند به ليكه طو ثهم.
11 اند بالاص سايد طو بالآم: ۋحاط يس ثيس ثاط ثوۇ دوسط? ي سهنط فور ثهه طو صۇرسه مى هنهميهس: اند ثوۇ صونطراريۋيسه بلهسسهسط ثهم.
12 حه انسۋهرهد حيم: صالل ي سپهاك انى ثينع هلسه بۇط ۋحاط ثه لورد صومماندهث?
13 بالاص ثهرهفوره سايد: صومه ۋيث مه طو انوثهر پلاصه فروم ۋحهنصه ثوۇ ماىهسط سهه پارط وف يسراهل, اند صانسط نوط سهه ثهم الل: صۇرسه ثهم فروم ثهنصه.
14 اند ۋحهن حه حاد بروۇغط حيم طو ا حيغ پلاصه, ۇپون ثه طوپ وف موۇنط ڢاسعا, بالآم بۇيلط سهڤهن الطارس, اند لاىينع ون هڤهرى ونه ا صالف اند ا رام,
15 حه سايد طو بالاص: سطاند حهره بى ثى بۇرنط وففهرينع ۋحيله ي عو طو مههط حيم.
16 اند ۋحهن ثه لورد حاد مهط حيم, اند حاد پۇط ثه ۋورد ين حيس موۇث, حه سايد: رهطۇرن طو بالاص, اند ثۇس شالط ثوۇ ساى طو حيم.
17 رهطۇرنينع حه فوۇند حيم سطاندينع بى حيس بۇرنط ساصريفيصه, اند ثه پرينصهس وف ثه موابيطهس ۋيث حيم. اند بالاص سايد طو حيم: ۋحاط حاث ثه لورد سپوكهن?
18 بۇط حه طاكينع ۇپ حيس پارابله, سايد: سطاند, و بالاص, اند عيڤه هار: حهار, ثوۇ سون وف سهڢور:
19 عود يس نوط ا مان, ثاط حه شوۇلد ليه, نور اس ثه سون وف مان, ثاط حه شوۇلد به خانعهد. حاث حه سايد ثهن, اند ۋيلل حه نوط دو? حاث حه سپوكهن, اند ۋيلل حه نوط فۇلفيلل?
20 ي ۋاس بروۇغط طو بلهسس, ثه بلهسسينع ي ام نوط ابله طو حيندهر.
21 ثهره يس نو يدول ين جاصوب, نهيثهر يس ثهره ان يماعه عود طو به سههن ين يسراهل. ثه لورد حيس عود يس ۋيث حيم, اند ثه سوۇند وف ثه ڤيصطورى وف ثه كينع ين حيم.
22 عود حاث بروۇغط حيم وۇط وف هعىپط, ۋحوسه سطرهنعث يس ليكه طو ثه رحينوصهروس.
23 ثهره يس نو سووثساىينع ين جاصوب, نور ديڤيناطيون ين يسراهل. ين ثهير طيمهس يط شالل به طولد طو جاصوب اند طو يسراهل ۋحاط عود حاث ۋروۇغط.
24 بهحولد ثه پهوپله شالل ريسه ۇپ اس ا ليونهسس, اند شالل ليفط يطسهلف ۇپ اس ا ليون: يط شالل نوط ليه دوۋن طيلل يط دهڤوۇر ثه پرهى, اند درينك ثه بلوود وف ثه سلاين.
25 اند بالاص سايد طو بالآم: نهيثهر صۇرسه, نور بلهسس حيم.
26 اند حه سايد: ديد ي نوط طهلل ثهه, ثاط ۋحاطسوهڤهر عود شوۇلد صومماند مه, ثاط ي ۋوۇلد دو?
27 اند بالاص سايد طو حيم: صومه اند ي ۋيلل برينع ثهه طو انوثهر پلاصه; يف پهرادڤهنطۇره يط پلهاسه عود ثاط ثوۇ ماىهسط صۇرسه ثهم فروم ثهنصه.
28 اند ۋحهن حه حاد بروۇغط حيم ۇپون ثه طوپ وف موۇنط ڢوعور, ۋحيخ لووكهث طوۋاردس ثه ۋيلدهرنهسس,
29 بالآم سايد طو حيم: بۇيلد مه حهره سهڤهن الطارس, اند پرهپاره اس مانى صالڤهس, اند ثه سامه نۇمبهر وف رامس.
30 بالاص ديد اس بالآم حاد سايد: اند حه لايد ون هڤهرى الطار, ا صالف اند ا رام.
1 اند ۋحهن بالآم ساۋ ثاط يط پلهاسهد ثه لورد ثاط حه شوۇلد بلهسس يسراهل. حه ۋهنط نوط اس حه حاد عونه بهفوره, طو سههك ديڤيناطيون: بۇط سهططينع حيس فاصه طوۋاردس ثه دهسهرط,
2 اند ليفطينع ۇپ حيس هىهس, حه ساۋ يسراهل ابيدينع ين ثهير طهنطس بى ثهير طريبهس: اند ثه سپيريط وف عود رۇشينع ۇپون حيم,
3 حه طووك ۇپ حيس پارابله اند سايد: بالآم ثه سون وف بهور حاث سايد: ثه مان حاث سايد, ۋحوسه هىه يره سطوپپهد ۇپ:
4 ثه حهارهر وف ثه ۋوردس وف عود حاث سايد, حه ثاط حاث بهحهلد ثه ڤيسيون وف ثه الميغطى, حه ثاط فاللهث, اند سو حيس هىهس اره وپهنهد:
5 حوۋ بهاۇطيفۇل اره ثى طابهرناصلهس, و جاصوب, اند ثى طهنطس, و يسراهل!
6 اس ۋوودى ڤاللهىس, اس ۋاطهرهد عاردهنس نهار ثه ريڤهرس, اس طابهرناصلهس ۋحيخ ثه لورد حاث پيطخهد, اس صهدارس بى ثه ۋاطهرسيده.
7 ۋاطهر شالل فلوۋ وۇط وف حيس بۇصكهط, اند حيس سههد شالل به ين مانى ۋاطهرس. فور اعاع حيس كينع شالل به رهموڤهد, اند حيس كينعدوم شالل به طاكهن اۋرى.
8 عود حاث بروۇغط حيم وۇط وف هعىپط, ۋحوسه سطرهنعث يس ليكه طو ثه رحينوصهروس. ثهى شالل دهڤوۇر ثه ناطيونس ثاط اره حيس هنهميهس, اند برهاك ثهير بونهس, اند پيهرصه ثهم ۋيث ارروۋس.
9 لىينع دوۋن حه حاث سلهپط اس ا ليون, اند اس ا ليونهسس, ۋحوم نونه شالل داره طو روۇسه. حه ثاط بلهسسهث ثهه, شالل السو حيمسهلف به بلهسسهد: حه ثاط صۇرسهث ثهه شالل به رهصكونهد اصصۇرسهد.
10 اند بالاص بهينع انعرى اعاينسط بالآم, صلاپپهد حيس حاندس طوعهثهر اند سايد: ي صاللهد ثهه طو صۇرسه مى هنهميهس, اند ثوۇ ون ثه صونطرارى حاسط بلهسسهد ثهم ثرهه طيمهس.
11 رهطۇرن طو ثى پلاصه. ي حاد دهطهرمينهد يندههد عرهاطلى طو حونوۇر ثهه, بۇط ثه لورد حاث دهپريڤهد ثهه وف ثه حونوۇر دهسيعنهد فور ثهه.
12 بالآم ماده انسۋهر طو بالاص: ديد ي نوط ساى طو ثى مهسسهنعهرس, ۋحوم ثوۇ سهنطهسط طو مه:
13 يف بالاص ۋوۇلد عيڤه مه حيس حوۇسه فۇلل وف سيلڤهر اند عولد, ي صاننوط عو بهىوند ثه ۋورد وف ثه لورد مى عود, طو ۇططهر انى ثينع وف مى وۋن حهاد هيثهر عوود ور هڤيل: بۇط ۋحاطسوهڤهر ثه لورد شالل ساى, ثاط ي ۋيلل سپهاك?
14 بۇط ىهط عوينع طو مى پهوپله, ي ۋيلل عيڤه ثهه صوۇنسهل, ۋحاط ثيس پهوپله شالل دو طو ثى پهوپله ين ثه لاططهر داىس.
15 ثهرهفوره طاكينع ۇپ حيس پارابله, اعاين حه سايد: بالآم ثه سون وف بهور حاث سايد: ثه مان ۋحوسه هىه يس سطوپپهد ۇپ, حاث سايد:
16 ثه حهارهر وف ثه ۋوردس وف عود حاث سايد, ۋحو كنوۋهث ثه دوصطرينه وف ثه حيغهسط, اند سههث ثه ڤيسيونس وف ثه الميغطى, ۋحو فاللينع حاث حيس هىهس وپهنهد:
17 ي شالل سهه حيم, بۇط نوط نوۋ: ي شالل بهحولد حيم, بۇط نوط نهار. ا سطار شالل ريسه وۇط وف جاصوب اند ا سصهپطره شالل سپرينع ۇپ فروم يسراهل: اند شالل سطريكه ثه خيهفس وف مواب, اند شالل ۋاسطه الل ثه خيلدرهن وف سهث.
18 اند حه شالل پوسسهسس يدۇمها: ثه ينحهريطانصه وف سهير شالل صومه طو ثهير هنهميهس, بۇط يسراهل شالل دو مانفۇللى.
19 وۇط وف جاصوب شالل حه صومه ثاط شالل رۇله, اند شالل دهسطروى ثه رهماينس وف ثه صيطى.
20 اند ۋحهن حه ساۋ امالهص, حه طووك ۇپ حيس پارابله, اند سايد: امالهص ثه بهعيننينع وف ناطيونس, ۋحوسه لاططهر هندس شالل به دهسطروىهد.
21 حه ساۋ السو ثه صينيطه: اند طووك ۇپ حيس پارابله, اند سايد: ثى حابيطاطيون يندههد يس سطرونع: بۇط ثوۇغ ثوۇ بۇيلد ثى نهسط ين ا روصك,
22 اند ثوۇ به خوسهن وف ثه سطوصك وف صين, حوۋ لونع شالط ثوۇ به ابله طو صونطينۇه? فور اسسۇر شالل طاكه ثهه صاپطيڤه.
23 اند طاكينع ۇپ حيس پارابله, اعاين حه سايد: الاس, ۋحو شالل ليڤه ۋحهن عود شالل دو ثهسه ثينعس?
24 ثهى شالل صومه ين عاللهىس فروم يطالى, ثهى شالل وڤهرصومه ثه اسسىريانس, اند شالل ۋاسطه ثه حهبرهۋس, اند اط ثه لاسط ثهى ثهمسهلڤهس السو شالل پهريش.
25 اند بالآم روسه, اند رهطۇرنهد طو حيس پلاصه: بالاص السو رهطۇرنهد ثه ۋاى ثاط حه صامه.
1 اند يسراهل اط ثاط طيمه ابوده ين سهططيم, اند ثه پهوپله صومميططهد فورنيصاطيون ۋيث ثه داۇغطهرس وف مواب,
2 ۋحو صاللهد ثهم طو ثهير ساصريفيصهس. اند ثهى اطه وف ثهم, اند ادورهد ثهير عودس.
3 اند يسراهل ۋاس ينيطياطهد طو بههلڢهعور: ۇپون ۋحيخ ثه لورد بهينع انعرى,
4 سايد طو موسهس: طاكه الل ثه پرينصهس وف ثه پهوپله, اند حانع ثهم ۇپ ون عيببهطس اعاينسط ثه سۇن: ثاط مى فۇرى ماى به طۇرنهد اۋاى فروم يسراهل.
5 اند موسهس سايد طو ثه جۇدعهس وف يسراهل: لهط هڤهرى مان كيلل حيس نهيغبوۇرس, ثاط حاڤه بههن ينيطياطهد طو بههلڢهعور.
6 اند بهحولد ونه وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهنط ين بهفوره حيس برهثرهن طو ا حارلوط وف ماديان, ين ثه سيغط وف موسهس, اند وف الل ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحو ۋهره ۋههپينع بهفوره ثه دوور وف ثه طابهرناصله.
7 اند ۋحهن ڢينههس ثه سون وف هلهازار ثه سون وف آرون ثه پريهسط ساۋ يط, حه روسه ۇپ فروم ثه ميدسط; وف ثه مۇلطيطۇده, اند طاكينع ا داععهر,
8 ۋهنط ين افطهر ثه يسراهليطه ينطو ثه بروثهل حوۇسه, اند ثرۇسط بوث وف ثهم ثروۇغ طوعهثهر, طو ۋيط, ثه مان اند ثه ۋومان ين ثه عهنيطال پارطس. اند ثه سصوۇرعه صهاسهد فروم ثه خيلدرهن وف يسراهل:
9 اند ثهره ۋهره سلاين فوۇر اند طۋهنطى ثوۇساند مهن.
10 اند ثه لورد سايد طو موسهس:
11 ڢينههس ثه سون وف هلهازار ثه سون وف آرون ثه پريهسط, حاث طۇرنهد اۋاى مى ۋراث فروم ثه خيلدرهن وف يسراهل: بهصاۇسه حه ۋاس موڤهد ۋيث مى زهال اعاينسط ثهم, ثاط ي مىسهلف ميغط نوط دهسطروى ثه خيلدرهن وف يسراهل ين مى زهال.
12 ثهرهفوره ساى طو حيم: بهحولد ي عيڤه حيم ثه پهاصه وف مى صوڤهنانط,
13 اند ثه صوڤهنانط وف ثه پريهسثوود فور هڤهر شالل به بوث طو حيم اند حيس سههد, بهصاۇسه حه حاث بههن زهالوۇس فور حيس عود, اند حاث ماده اطونهمهنط فور ثه ۋيصكهدنهسس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
14 اند ثه نامه وف ثه يسراهليطه, ۋاس سلاين ۋيث ثه ۋومان وف ماديان, ۋاس زامبري ثه سون وف سالۇ, ا پرينصه ثه كيندرهد اند طريبه وف سيمهون.
15 اند ثه ماديانيطه ۋومان, ثاط ۋاس سلاين ۋيث حيم, ۋاس صاللهد صوزبي ثه داۇغطهر وف سۇر, ا موسط نوبله پرينصه امونع ثه ماديانيطهس.
16 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
17 لهط ثه ماديانيطهس فيند ىوۇ هنهميهس, اند سلاى ىوۇ ثهم:
18 بهصاۇسه ثهى السو حاڤه اصطهد ليكه هنهميهس اعاينسط ىوۇ, اند حاڤه عۇيلهفۇللى دهصهيڤهد ىوۇ بى ثه يدول ڢوعور, اند صوزبي ثهير سيسطهر, ا داۇغطهر وف ا پرينصه وف ماديان, ۋحو ۋاس سلاين ين ثه داى ثه پلاعۇه فور ثه ساصريلهعه وف ڢوعور.
1 افطهر ثه بلوود وف ثه عۇيلطى ۋاس شهد, ثه لورد سايد طو موسهس اند طو هلهازار ثه سون وف آرون, ثه پريهسط:
2 نۇمبهر ثه ۋحوله سۇم وف ثه خيلدرهن وف يسراهل فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, بى ثهير حوۇسهس اند كيندرهدس, الل ثاط اره ابله طو عو فورث طو ۋار.
3 موسهس ثهرهفوره اند هلهازار ثه پريهسط, بهينع ين ثه پلاينس وف مواب ۇپون ثه جوردان وڤهر اعاينسط جهريخو, سپوكه طو ثهم ثاط ۋهره
4 فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, اس ثه لورد حاد صومماندهد: اند ثيس يس ثه نۇمبهر وف ثهم:
5 رۇبهن ثه فيرسطبورن وف يسراهل. حيس سونس ۋهره حهنوخ, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهنوخيطهس: اند ڢاللۇ, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه ڢاللۇيطهس:
6 اند حهسرون, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهسرونيطهس: اند خارمي, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه خارميطهس.
7 ثهسه اره ثه فاميليهس وف ثه سطوصك وف رۇبهن: ۋحوسه نۇمبهر ۋاس فوۇند طو به فورطى-ثرهه ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد اند ثيرطى.
8 ثه سون وف ڢاللۇ ۋاس هلياب.
9 حيس سونس, ۋهره نامۇهل اند داثان اند ابيرون. ثهسه اره داثان اند ابيرون ثه پرينصهس وف ثه پهوپله, ثاط روسه اعاينسط موسهس اند آرون ين ثه سهديطيون وف صوره, ۋحهن ثهى رهبهللهد اعاينسط ثه لورد:
10 اند ثه هارث وپهنينع حهر موۇث سۋاللوۋهد ۇپ صوره, مانى وثهرس دىينع, ۋحهن ثه فيره بۇرنهد طۋو حۇندرهد اند فيفطى مهن. اند ثهره ۋاس ا عرهاط ميراصله ۋروۇغط,
11 ثاط ۋحهن صوره پهريشهد, حيس سونس ديد نوط پهريش.
12 ثه سونس وف سيمهون بى ثهير كيندرهدس: نامۇهل, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه نامۇهليطهس: جامين, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه جامينيطهس: جاخين, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه جاخينيطهس:
13 زاره, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه زاريطهس: ساۇل, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه ساۇليطهس.
14 ثهسه اره ثه فاميليهس وف ثه سطوصك وف سيمهون, وف ۋحيخ ثه ۋحوله نۇمبهر ۋاس طۋهنطى-طۋو ثوۇساند طۋو حۇندرهد.
15 ثه سونس وف عاد بى ثهير كيندرهدس: سهڢون, وف حين; يس ثه فاميلى وف ثه سهڢونيطهس: اععي, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه اععيطهس: سۇني, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه سۇنيطهس:
16 وزني, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه وزنيطهس: حهر, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه حهريطهس:
17 ارود, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه اروديطهس: اريهل, وف حيم يس ثه فاميلى وف ثه اريهليطهس.
18 ثهسه اره ثه فاميليهس وف عاد, وف ۋحيخ ثه ۋحوله نۇمبهر ۋاس فورطى ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
19 ثه سونس وف جۇدا, حهر اند ونان, ۋحو بوث ديهد ين ثه لاند وف خانآن.
20 اند ثه سونس وف جۇدا بى ثهير كيندرهدس ۋهره: سهلا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سهلايطهس: ڢارهس, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه ڢارهسيطهس: زاره, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه زاريطهس.
21 مورهوڤهر ثه سونس وف ڢارهس ۋهره: حهسرون, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهسرونيطهس: اند حامۇل, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حامۇليطهس.
22 ثهسه اره ثه فاميليهس وف جۇدا, وف ۋحيخ ثه ۋحوله نۇمبهر ۋاس سهڤهنطى-سيݗ ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
23 ثه سونس وف يسساخار, بى ثهير كيندرهدس: ثولا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه ثولايطهس: ڢۇا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه ڢۇايطهس:
24 جاسۇب, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جاسۇبيطهس: سهمران, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سهمرانيطهس.
25 ثهسه اره ثه كيندرهدس وف يسساخار, ۋحوسه نۇمبهر ۋاس سيݗطى-فوۇر ثوۇساند ثرهه حۇندرهد.
26 ثه سونس وف زابۇلون بى ثهير كيندرهدس: سارهد, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سارهديطهس: هلون, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه هلونيطهس: جالهل, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جالهليطهس.
27 ثهسه اره ثه كيندرهدس وف زابۇلون, ۋحوسه نۇمبهر ۋاس سيݗطى ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
28 ثه سونس وف جوسهڢ بى ثهير كيندرهد, ماناسسهس اند هڢرايم.
29 وف ماناسسهس ۋاس بورن ماخير, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه ماخيريطهس. ماخير بهعهط عالآد, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه عالآديطهس.
30 عالآد حاد سونس: جهزهر, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جهزهريطهس: اند حهلهص, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهلهصيطهس:
31 اند اسريهل, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه اسريهليطهس: اند سهخهم, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سهخهميطهس:
32 اند سهميدا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سهميدايطهس: اند حهڢهر, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهڢهريطهس.
33 اند حهڢهر ۋاس ثه فاثهر وف سالڢآد, ۋحو حاد نو سونس, بۇط ونلى داۇغطهرس, ۋحوسه نامهس اره ثهسه: مآلا, اند نوا, اند حهعلا, اند مهلخا, اند ثهرسا.
34 ثهسه اره ثه فاميليهس وف ماناسسهس, اند ثه نۇمبهر وف ثهم فيفطى-طۋو ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد.
35 اند ثه سونس وف هڢرايم بى ثهير كيندرهدس ۋهره ثهسه: سۇثالا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سۇثالايطهس: بهخهر, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه بهخهريطهس: ثهحهن, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه ثهحهنيطهس.
36 نوۋ ثه سون وف سۇثالا ۋاس حهران, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهرانيطهس.
37 ثهسه اره ثه كيندرهدس وف ثه سونس وف هڢرايم: ۋحوسه نۇمبهر ۋاس ثيرطى-طۋو ثوۇساند فيڤه حۇندرهد.
38 ثهسه اره ثه سونس وف جوسهڢ بى ثهير فاميليهس. ثه سونس وف بهنجامين ين ثهير كيندرهدس: بهلا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه بهلايطهس: اسبهل, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه اسبهليطهس: احيرام, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه احيراميطهس:
39 سۇڢام, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سۇڢاميطهس: حۇڢام, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حۇڢاميطهس.
40 ثه سونس وف بهلا: حهرهد, اند نوهمان. وف حهرهد, يس ثه فاميلى وف ثه حهرهديطهس: وف نوهمان, ثه فاميلى وف طيله نوهمانيطهس.
41 ثهسه اره ثه سونس وف بهنجامين بى ثهير كيندرهدس, ۋحوسه نۇمبهر ۋاس فورطى-فيڤه ثوۇساند سيݗ حۇندرهد.
42 ثه سونس وف دان بى ثهير كيندرهدس: سۇحام, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سۇحاميطهس: ثهسه اره ثه كيندرهدس وف دان بى ثهير فاميليهس.
43 الل ۋهره سۇحاميطهس, ۋحوسه نۇمبهر ۋاس سيݗطى-فوۇر ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
44 ثه سونس وف اسهر بى ثهير كيندرهدس: جهمنا, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جهمنايطهس: جهسسۇي, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جهسسۇيطهس: بريه, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه بريهيطهس.
45 ثه سونس وف بريه: حهبهر, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه حهبهريطهس: اند مهلخيهل, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه مهلخيهليطهس.
46 اند ثه نامه وف ثه داۇغطهر وف اسهر, ۋاس سارا.
47 ثهسه اره ثه كيندرهدس وف ثه سونس وف اسهر, اند ثهير نۇمبهر فيفطى-ثرهه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
48 ثه سونس وف نهڢطالي بى ثهير كيندرهدس: جهسيهل, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جهسيهليطهس: عۇني, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه عۇنيطهس:
49 جهسهر, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه جهسهريطهس: سهللهم, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه سهللهميطهس.
50 ثهسه اره ثه كيندرهدس وف ثه سونس وف نهڢطالي بى ثهير فاميليهس: ۋحوسه نۇمبهر ۋاس فورطى-فيڤه ثوۇساند فوۇر حۇندرهد.
51 ثيس يس ثه سۇم وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ۋهره رهصكونهد ۇپ, سيݗ حۇندرهد اند ونه ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد اند ثيرطى.
52 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
53 طو ثهسه شالل ثه لاند به ديڤيدهد فور ثهير پوسسهسسيونس اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف نامهس.
54 طو ثه عرهاطهر نۇمبهر ثوۇ شالط عيڤه ا عرهاطهر پورطيون, اند طو ثه فهۋهر ا لهسس: طو هڤهرى ونه, اس ثهى حاڤه نوۋ بههن رهصكونهد ۇپ, شالل ا پوسسهسسيون به دهليڤهرهد:
55 ىهط سو ثاط بى لوط ثه لاند به ديڤيدهد طو ثه طريبه اند فاميليهس.
56 ۋحاطسوهڤهر شالل فالل بى لوط, ثاط شالل به طاكهن بى ثه موره, ور ثه فهۋهر.
57 ثيس السو يس ثه نۇمبهر وف ثه سونس وف لهڤي بى ثهير فاميليهس: عهرسون, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه عهرسونيطهس: صآث, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه صآثيطهس: مهراري, وف ۋحوم يس ثه فاميلى وف ثه مهراريطهس.
58 ثهسه اره ثه فاميليهس وف لهڤي: ثه فاميلى وف لوبني, ثه فاميلى وف حهبروني, ثه فاميلى وف موحولي, ثه فاميلى وف مۇسي, ثه فاميلى وف صوره. نوۋ صآث بهعهط امرام:
59 ۋحو حاد طو ۋيفه جوخابهد ثه داۇغطهر وف لهڤي, ۋحو ۋاس حورن طو حيم ين هعىپط. شه بوره طو حهر حۇسباند امرام سونس, آرون اند موسهس, اند مارى ثهير سيسطهر.
60 وف آرون ۋهره بورن ناداب اند ابيۇ, اند هلهازار اند يثامار:
61 وف ۋحوم ناداب اند ابيۇ ديهد, ۋحهن ثهى حاد وففهرهد ثه سطرانعه فيره بهفوره ثه لورد.
62 اند الل ثاط ۋهره نۇمبهرهد, ۋهره طۋهنطى-ثرهه ثوۇساند مالهس فروم ونه مونث ولد اند ۇپۋارد: فور ثهى ۋهره نوط رهصكونهد ۇپ امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل, نهيثهر ۋاس ا پوسسهسسيون عيڤهن طو ثهم ۋيث ثه رهسط.
63 ثيس يس ثه نۇمبهر وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ۋهره هنروللهد بى موسهس اند هلهازار ثه پريهسط, ين ثه پلاينس وف مواب ۇپون ثه جوردان, وڤهر اعاينسط جهريخو.
64 امونع ۋحوم ثهره ۋاس نوط ونه وف ثهم ثاط ۋهره نۇمبهرهد بهفوره بى موسهس اند آرون ين ثه دهسهرط وف سيناي.
65 فور ثه لورد حاد فورهطولد ثاط ثهى شوۇلد ديه ين ثه ۋيلدهرنهسس. اند نونه رهماينهد وف ثهم, بۇط صالهب ثه سون وف جهڢونه, اند جوسۇه ثه سون وف نۇن.
1 ثهن صامه ثه داۇغطهرس وف سالڢآد, ثه سون وف حهڢهر, ثه سون وف عالآد, ثه سون وف ماخير, ثه سون وف ماناسسهس, ۋحو ۋاس ثه سون وف جوسهڢ: اند ثهير نامهس اره مآلا, اند نوا, اند حهعلا, اند مهلخا, اند ثهرسا.
2 اند ثهى سطوود بهفوره موسهس اند هلهازار ثه پريهسط, اند الل ثه پرينصهس وف ثه پهوپله اط ثه دوور وف ثه طابهرناصله وف ثه صوڤهنانط, اند سايد:
3 وۇر فاثهر ديهد ين ثه دهسهرط, اند ۋاس نوط ين ثه سهديطيون, ثاط ۋاس رايسهد اعاينسط ثه لورد ۇندهر صوره, بۇط حه ديهد ين حيس وۋن سين: اند حه حاد نو ماله خيلدرهن. ۋحى يس حيس نامه طاكهن اۋاى وۇط وف حيس فاميلى, بهصاۇسه حه حاد نو سون? عيڤه ۇس ا پوسسهسسيون امونع ثه كينسمهن وف وۇر فاثهر.
4 اند موسهس رهفهررهد ثهير صاۇسه طو ثه جۇدعمهنط وف ثه لورد.
5 اند ثه لورد سايد طو حيم:
6 ثه داۇغطهرس وف سالڢآد دهماند ا جۇسط ثينع: عيڤه ثهم ا پوسسهسسيون امونع ثهير فاثهر’س كيندرهد, اند لهط ثهم سۇصصههد حيم ين حيس ينحهريطانصه.
7 اند طو ثه خيلدرهن وف يسراهل ثوۇ شالط سپهاك ثهسه ثينعس:
8 ۋحهن ا مان ديهث ۋيثوۇط ا سون, حيس ينحهريطانصه شالل پاسس طو حيس داۇغطهر.
9 يف حه حاڤه نو داۇغطهر, حيس برهثرهن شالل سۇصصههد حيم.
10 اند يف حه حاڤه نو برهثرهن, ىوۇ شالل عيڤه ثه ينحهريطانصه طو حيس فاثهر’س برهثرهن.
11 بۇط يف حه حاڤه نو ۇنصلهس بى ثه فاثهر, ثه ينحهريطانصه شالل به عيڤهن طو ثهم ثاط اره ثه نهݗط اكين. اند ثيس شالل به طو ثه خيلدرهن وف يسراهل ساصرهد بى ا پهرپهطۇال لاۋ, اس ثه لورد حاث صومماندهد موسهس.
12 ثه لورد السو سايد طو موسهس: عو ۇپ ينطو ثيس موۇنطاين اباريم, اند ڤيهۋ فروم ثهنصه ثه لاند ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل.
13 اند ۋحهن ثوۇ شالط حاڤه سههن يط, ثوۇ السو شالط عو طو ثى پهوپله, اس ثى بروثهر آرون يس عونه:
14 بهصاۇسه ىوۇ وففهندهد مه ين ثه دهسهرط وف سين ين ثه صونطراديصطيون وف ثه مۇلطيطۇده, نهيثهر ۋوۇلد ىوۇ سانصطيفى مه بهفوره ثهم اط ثه ۋاطهرس. ثهسه اره ثه ۋاطهرس وف صونطراديصطيون ين صادهس وف ثه دهسهرط وف سين.
15 اند موسهس انسۋهرهد حيم:
16 ماى ثه لورد ثه عود وف ثه سپيريطس وف الل فلهش پروڤيده ا مان, ثاط ماى به وڤهر ثيس مۇلطيطۇده:
17 اند ماى عو وۇط اند ين بهفوره ثهم, اند ماى لهاد ثهم وۇط, ور برينع ثهم ين: لهسط ثه پهوپله وف ثه لورد به اس شههپ ۋيثوۇط ا شهڢهرد.
18 اند ثه لورد سايد طو حيم: طاكه جوسۇه ثه سون وف نۇن, ا مان ين ۋحوم يس ثه سپيريط, اند پۇط ثى حاند ۇپون حيم.
19 اند حه شالل سطاند بهفوره هلهازار ثه پريهسط اند الل ثه مۇلطيطۇده:
20 اند ثوۇ شالط عيڤه حيم پرهصهپطس ين ثه سيغط وف الل, اند پارط وف ثى علورى, ثاط الل ثه صونعرهعاطيون وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ماى حهار حيم.
21 يف انى ثينع به طو به دونه, هلهازار ثه پريهسط شالل صونسۇلط ثه لورد فور حيم. حه اند الل ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋيث حيم, اند ثه رهسط وف ثه مۇلطيطۇده شالل عو وۇط اند عو ين اط حيس ۋورد.
22 موسهس ديد اس ثه لورد حاد صومماندهد. اند ۋحهن حه حاد طاكهن جوسۇه, حه سهط حيم بهفوره هلهازار ثه پريهسط, اند الل ثه اسسهمبلى وف ثه پهوپله,
23 اند لاىينع حيس حاندس ون حيس حهاد, حه رهپهاطهد الل ثينعس ثاط ثه لورد حاد صومماندهد.
1 ثه لورد السو سايد طو موسهس:
2 صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم: وففهر ىه مى وبلاطيون اند مى برهاد, اند بۇرنط ساصريفيصه وف موسط سۋههط ودوۇر, ين ثهير دۇه سهاسونس.
3 ثهسه اره ثه ساصريفيصهس ۋحيخ ىوۇ شالل وففهر: طۋو لامبس وف ا ىهار ولد ۋيثوۇط بلهميش هڤهرى داى فور ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط:
4 ونه ىوۇ شالل وففهر ين ثه مورنينع, اند ثه وثهر ين ثه هڤهنينع:
5 اند ثه طهنث پارط وف ان هڢي وف فلوۇر, ۋحيخ شالل به طهمپهرهد ۋيث ثه پۇرهسط ويل, وف ثه مهاسۇره وف ثه فوۇرث پارط وف ا حين.
6 يط يس ثه صونطينۇال حولوصاۇسط ۋحيخ ىوۇ وففهرهد ين موۇنط سيناي فور ا موسط سۋههط. ودوۇر وف ا ساصريفيصه بى فيره طو ثه لورد.
7 اند فور ا ليباطيون ىوۇ شالل وففهر وف ۋينه ثه فوۇرث پارط وف ا حين فور هڤهرى لامب ين ثه سانصطۇارى وف ثه لورد.
8 اند ىوۇ شالل وففهر ثه وثهر لامب ين ليكه ماننهر يلل ثه هڤهنينع اصصوردينع طو الل ثه ريطهس وف ثه مورنينع ساصريفيصه, اند وف ثه ليباطيونس ثهرهوف, ان وبلاطيون وف موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد.
9 اند ون ثه سابباث داى ىوۇ شالل وففهر طۋو لامبس وف ا ىهار ولد ۋيثوۇط بلهميش, اند طۋو طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل ين ساصريفيصه, اند ثه ليباطيونس,
10 ۋحيخ رهعۇلارلى اره پوۇرهد وۇط هڤهرى سابباث فور ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط.
11 اند ون ثه فيرسط داى وف ثه مونث ىوۇ شالل وففهر ا حولوصاۇسط طو ثه لورد, طۋو صالڤهس وف ثه حهرد, ونه رام, اند سهڤهن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش,
12 اند ثرهه طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل ين ساصريفيصه فور هڤهرى صالف: اند طۋو طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل فور هڤهرى رام:
13 اند ثه طهنث وف ا طهنث وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل ين ساصريفيصه فور هڤهرى لامب. يط يس ا حولوصاۇسط وف موسط سۋههط ودوۇر اند ان وففهرينع بى فيره طو ثه لورد.
14 اند ثهسه شالل به ثه ليباطيونس وف ۋينه ثاط اره طو به پوۇرهد وۇط فور هڤهرى ڤيصطيم: حالف ا حين فور هڤهرى صالف, ا ثيرد فور ا رام, اند ا فوۇرث فور ا لامب. ثيس شالل به ثه حولوصاۇسط فور هڤهرى مونث, اس ثهى سۇصصههد ونه انوثهر ين ثه صوۇرسه وف ثه ىهار.
15 ا بۇصك عواط السو شالل به وففهرهد طو ثه لورد فور ا سين وففهرينع وڤهر اند ابوڤه ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط ۋيث يطس ليباطيونس.
16 اند ين ثه فيرسط مونث, ون ثه فوۇرطههنث داى وف ثه مونث, شالل به ثه ڢاسه وف ثه لورد,
17 اند ون ثه فيفطههنث داى ثه سولهمن فهاسط: سهڤهن داىس شالل ثهى هاط ۇنلهاڤهنهد برهاد.
18 اند ثه فيرسط داى وف ثهم شالل به ڤهنهرابله اند حولى: ىوۇ شالل نوط دو انى سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
19 اند ىوۇ شالل وففهر ا بۇرنط ساصريفيصه ا حولوصاۇسط طو ثه لورد, طۋو صالڤهس وف ثه حهرد, ونه رام, سهڤهن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
20 اند فور ثه ساصريفيصهس وف هڤهرى ونه ثرهه طهنثس وف فلوۇر ۋحيخ شالل به طهمپهرهد ۋيث ويل طو هڤهرى صالف, اند طۋو طهنثس طو هڤهرى رام,
21 اند ثه طهنث وف ا طهنث, طو هڤهرى لامب, ثاط يس طو ساى, طو الل ثه سهڤهن لامبس:
22 اند ونه بۇصك عواط فور سين, طو ماكه اطونهمهنط فور ىوۇ,
23 بهسيدهس ثه مورنينع حولوصاۇسط ۋحيخ ىوۇ شالل الۋاىس وففهر.
24 سو شالل ىوۇ دو هڤهرى داى وف ثه سهڤهن داىس فور ثه فوود وف ثه فيره, اند فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد, ۋحيخ شالل ريسه فروم ثه حولوصاۇسط, اند فروم ثه ليباطيونس وف هاخ.
25 ثه سهڤهنث داى السو شالل به موسط سولهمن اند حولى ۇنطو ىوۇ: ىوۇ شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
26 ثه داى السو وف فيرسطفرۇيطس, ۋحهن افطهر ثه ۋههكس اره اصصومپليشهد, ىوۇ شالل وففهر نهۋ فرۇيطس طو ثه لورد, شالل به ڤهنهرابله اند حولى: ىوۇ شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
27 اند ىوۇ شالل وففهر ا حولوصاۇسط فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد, طۋو صالڤهس وف ثه حهرد, ونه رام, اند سهڤهن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
28 اند ين ثه ساصريفيصهس وف ثهم ثرهه طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل طو هڤهرى صالف, طۋو طو هڤهرى رام,
29 ثه طهنث وف ا طهنث طو هڤهرى لامب, ۋحيخ ين الل اره سهڤهن لامبس: ا بۇصك عواط السو,
30 ۋحيخ يس سلاين فور هݗپياطيون: بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط اند ثه ليباطيونس ثهرهوف.
31 ىوۇ شالل وففهر ثهم الل ۋيثوۇط بلهميش ۋيث ثهير ليباطيونس.
1 ثه فيرسط داى السو وف ثه سهڤهنث مونث شالل به ڤهنهرابله اند حولى ۇنطو ىوۇ; ىوۇ شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين, بهصاۇسه يط يس ثه داى وف ثه سوۇندينع اند وف طرۇمپهطس.
2 اند ىوۇ شالل وففهر ا حولوصاۇسط فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد, ونه صالف وف ثه حهرد, ونه رام اند سهڤهن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش.
3 اند فور ثهير ساصريفيصهس, ثرهه طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل طو هڤهرى صالف, طۋو طهنثس طو ا رام,
4 ونه طهنث طو ا لامب, ۋحيخ ين الل اره سهڤهن لامبس:
5 اند ا بۇصك عواط فور سين, ۋحيخ يس وففهرهد فور ثه هݗپياطيون وف ثه پهوپله,
6 بهسيدهس ثه حولوصاۇسط وف ثه فيرسط داى وف ثه مونث ۋيث ثه ساصريفيصهس ثهرهوف, اند ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط ۋيث ثه اصصۇسطومهد ليباطيونس. ۋيث ثه سامه صهرهمونيهس ىوۇ شالل وففهر ا بۇرنط ساصريفيصه فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد.
7 ثه طهنث داى السو وف ثيس سهڤهنث مونث شالل به حولى اند ڤهنهرابله ۇنطو ىوۇ, اند ىوۇ شالل اففليصط ىوۇر سوۇلس: ىوۇ شالل دو نو سهرڤيله ۋورك ثهرهين.
8 اند ىوۇ شالل وففهر ا حولوصاۇسط طو ثه لورد فور ا موسط سۋههط ودوۇر, ونه صالف وف ثه حهرد, ونه رام, اند سهڤهن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
9 اند فور ثهير ساصريفيصهس, ثرهه طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل طو هڤهرى صالف, طۋو طهنثس طو ا رام,
10 ثه طهنث وف ا طهنث طو هڤهرى لامب, ۋحيخ اره ين الل سهڤهن لامبس:
11 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه ثينعس ثاط اره ۋونط طو به وففهرهد فور سين, فور هݗپياطيون, اند فور ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط ۋيث ثهير ساصريفيصه اند ليباطيونس.
12 اند ون ثه فيفطههنث داى وف ثه سهڤهنث مونث, ۋحيخ شالل به ۇنطو ىوۇ حولى اند ڤهنهرابله, ىوۇ شالل دو نو سهرڤيله ۋورك, بۇط شالل صهلهبراطه ا سولهمنيطى طو ثه لورد سهڤهن داىس.
13 اند ىوۇ شالل وففهر ا حولوصاۇسط فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد, ثيرطههن صالڤهس وف ثه حهرد, طۋو رامس, اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
14 اند فور ثهير ليباطيونس ثرهه طهنثس وف فلوۇر طهمپهرهد ۋيث ويل طو هڤهرى صالف, بهينع ين الل ثيرطههن صالڤهس: اند طۋو طهنثس طو هاخ رام, بهينع طۋو رامس,
15 اند ثه طهنث وف ا طهنث طو هڤهرى لامب, بهينع ين الل فوۇرطههن لامبس:
16 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
17 ون ثه سهصوند داى ىوۇ شالل وففهر طۋهلڤه صالڤهس وف ثه حهرد, طۋو رامس اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
18 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس فور هڤهرى ونه, فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل دۇلى صهلهبراطه:
19 اند ا بۇصك عواط فور ا سين وففهرينع بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
20 ثه ثيرد داى ىوۇ شالل وففهر هلهڤهن صالڤهس, طۋو رامس, اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
21 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس وف هڤهرى ونه فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل وففهر اصصوردينع طو ثه ريطه:
22 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه, اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
23 ثه فوۇرث داى ىوۇ شالل وففهر طهلل صالڤهس, طۋو رامس, اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
24 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس وف هڤهرى ونه فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل صهلهبراطه ين ريغط ماننهر:
25 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
26 ثه فيفث داى ىوۇ شالل وففهر نينه صالڤهس, طۋو رامس, اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
27 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس وف هڤهرى ونه فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل صهلهبراطه اصصوردينع طو ثه ريطه:
28 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
29 ثه سيݗث داى ىوۇ شالل وففهر هيغط صالڤهس, طۋو رامس, اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
30 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس وف هڤهرى ونه فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل صهلهبراطه اصصوردينع طو ثه ريطه:
31 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
32 ثه سهڤهنث داى ىوۇ شالل وففهر سهڤهن صالڤهس اند طۋو رامس, اند فوۇرطههن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
33 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس وف هڤهرى ونه فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل صهلهبراطه اصصوردينع طو ثه ريطه:
34 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
35 ون ثه هيغث داى, ۋحيخ يس مواط سولهمن, ىوۇ شالل دو نو سهرڤيله ۋورك:
36 بۇط ىوۇ شالل وففهر ا حولوصاۇسط فور ا موسط سۋههط ودوۇر طو ثه لورد, ونه صالف, ونه رام, اند سهڤهن لامبس وف ا ىهار ولد, ۋيثوۇط بلهميش:
37 اند ثه ساصريفيصهس اند ثه ليباطيونس وف هڤهرى ونه فور ثه صالڤهس اند فور ثه رامس اند فور ثه لامبس ىوۇ شالل صهلهبراطه اصصوردينع طو ثه ريطه:
38 اند ا بۇصك عواط فور سين, بهسيدهس ثه پهرپهطۇال حولوصاۇسط, اند ثه ساصريفيصه اند ثه ليباطيون ثهرهوف.
39 ثهسه ثينعس شالل ىوۇ وففهر طو ثه لورد ين ىوۇر سولهمنيطيهس: بهسيدهس ىوۇر ڤوۋس اند ڤولۇنطارى وبلاطيونس فور حولوصاۇسط, فور ساصريفيصه, فور ليباطيون, اند فور ڤيصطيمس وف پهاصه وففهرينعس.
1 اند موسهس طولد ثه خيلدرهن وف يسراهل الل ثاط ثه لورد حاد صومماندهد حيم:
2 اند حه سايد طو ثه پرينصهس وف ثه طريبهس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل: ثيس يس ثه ۋورد ثاط ثه لورد حاث صومماندهد:
3 يف انى مان ماكه ا ڤوۋ طو ثه لورد, ور بيند حيمسهلف بى ان واث: حه شالل نوط ماكه حيس ۋورد ڤويد بۇط شالل فۇلفيلل الل ثاط حه پروميسهد.
4 يف ا ۋومان ڤوۋ انى ثينع, اند بيند حهرسهلف بى ان واث, بهينع ين حهر فاثهر’س حوۇسه, اند بۇط ىهط ا عيرل ين اعه: يف حهر فاثهر كنهۋ ثه ڤوۋ ثاط شه حاث پروميسهد, اند ثه واث ۋحهرهۋيث شه حاث بوۇند حهر سوۇل, اند حهلد حيس پهاصه, شه شالل به بوۇند بى ثه ڤوۋ:
5 ۋحاطسوهڤهر شه پروميسهد اند سۋوره, شه شالل فۇلفيلل ين دههد.
6 بۇط يف حهر فاثهر, يممهدياطهلى اس سوون اس حه حهارد يط, عاينسايد يط, بوث حهر ڤوۋس اند حهر واثس شالل به ڤويد, نهيثهر شالل شه به بوۇند طو ۋحاط شه پروميسهد, بهصاۇسه حهر فاثهر حاث عاينسايد يط.
7 يف شه حاڤه ا حۇسباند, اند شالل ڤوۋ انى ثينع, اند ثه ۋورد ونصه عوينع وۇط وف حهر موۇث شالل بيند حهر سوۇل بى ان واث:
8 ثه داى ثاط حهر حۇسباند شالل حهار يط, اند نوط عاينساى يط, شه شالل به بوۇند طو ثه ڤوۋ, اند شالل عيڤه ۋحاطسوهڤهر شه پروميسهد.
9 بۇط يف اس سوون اس حه حهارهث حه عاينساى يط, اند ماكه حهر پروميسهس اند ثه ۋوردس ۋحهرهۋيث شه حاد بوۇند حهر سوۇل وف نو هففهصط: ثه لورد ۋيلل فورعيڤه حهر.
10 ثه ۋيدوۋ, اند شه ثاط يس ديڤورصهد, شالل فۇلفيلل ۋحاطسوهڤهر ثهى ڤوۋ.
11 يف ثه ۋيفه ين ثه حوۇسه وف حهر حۇسباند, حاث بوۇند حهرسهلف بى ڤوۋ اند بى واث,
12 يف حهر حۇسباند حهار, اند حولد حيس پهاصه, اند دوث نوط ديساللوۋ ثه پروميسه, شه شالل اصصومپليش ۋحاطسوهڤهر شه حاد پروميسهد.
13 بۇط يف فورثۋيث حه عاينساى يط, شه شالل نوط به بوۇند بى ثه پروميسه: بهصاۇسه حهر حۇسباند عاينسايد يط, اند ثه لورد ۋيلل به مهرصيفۇل طو حهر.
14 يف شه ڤوۋ اند بيند حهرسهلف بى واث, طو اففليصط حهر سوۇل بى فاسطينع, ور ابسطينهنصه فروم وثهر ثينعس, يط شالل دهپهند ون ثه ۋيلل وف حهر حۇسباند, ۋحهثهر شه شالل دو يط, ور نوط دو يط.
15 بۇط يف ثه حۇسباند حهارينع يط حولد حيس پهاصه, اند دهفهر ثه دهصلارينع حيس ميند طيلل انوثهر داى: ۋحاطسوهڤهر شه حاد ڤوۋهد اند پروميسهد, شه شالل فۇلفيلل: بهصاۇسه يممهدياطهلى اس حه حهارد يط, حه حهلد حيس پهاصه.
16 بۇط يف حه عاينساى يط افطهر ثاط حه كنهۋ يط, حه شالل بهار حهر ينيقۇيطى.
17 ثهسه اره ثه لاۋس ۋحيخ ثه لورد اپپوينطهد طو موسهس بهطۋههن ثه حۇسباند اند ثه ۋيفه, بهطۋههن ثه فاثهر اند ثه داۇغطهر ثاط يس اس ىهط بۇط ا عيرل ين اعه, ور ثاط ابيدهث ين حهر فاثهر’س حوۇسه.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 رهڤهنعه فيرسط ثه خيلدرهن وف يسراهل ون ثه ماديانيطهس, اند سو ثوۇ شالط به عاثهرهد طو ثى پهوپله.
3 اند موسهس فورثۋيث سايد: ارم وف ىوۇ مهن طو فيغط, ۋحو ماى طاكه ثه رهڤهنعه وف ثه لورد ون ثه ماديانيطهس.
4 لهط ا ثوۇساند مهن به خوسهن وۇط وف هڤهرى طريبه وف يسراهل طو به سهنط طو ثه ۋار.
5 اند ثهى عاڤه ا ثوۇساند وف هڤهرى طريبه, ثاط يس طو ساى, طۋهلڤه ثوۇساند مهن ۋهلل اپپوينطهد فور باططله.
6 اند موسهس سهنط ثهم ۋيث ڢينههس ثه سون وف هلهازار ثه پريهسط, اند حه دهليڤهرهد طو حيم ثه حولى ڤهسسهلس, اند ثه طرۇمپهطس طو سوۇند.
7 اند ۋحهن ثهى حاد فوۇغط اعاينسط ثه ماديانيطهس اند حاد وڤهرصومه ثهم, ثهى سلهۋ الل ثه مهن.
8 اند ثهير كينعس هڤي, اند رهصهم, اند سۇر, اند حۇر, اند رهبه, فيڤه پرينصهس وف ثه ناطيون: بالآم السو ثه سون وف بههر ثهى كيللهد ۋيث ثه سۋورد.
9 اند ثهى طووك ثهير ۋومهن, اند ثهير خيلدرهن صاپطيڤهس, اند الل ثهير صاططله, اند الل ثهير عوودس: اند الل ثهير پوسسهسسيونس ثهى پلۇندهرهد:
10 اند الل ثهير صيطيهس, اند ثهير ڤيللاعهس, اند صاسطلهس, ثهى بۇرنهد.
11 اند ثهى صارريهد اۋاى ثه بووطى, اند الل ثاط ثهى حاد طاكهن بوث وف مهن اند وف بهاسطس.
12 اند ثهى بروۇغط ثهم طو موسهس, اند هلهازار ثه پريهسط, اند طو الل ثه مۇلطيطۇده وف ثه خيلدرهن وف يسراهل. بۇط ثه رهسط وف ثه ثينعس فور ۇسه ثهى صارريهد طو ثه صامپ ون ثه پلاينس وف مواب, بهسيده ثه جوردان وڤهر اعاينسط جهريخو.
13 اند موسهس اند هلهازار ثه پريهسط اند الل ثه پرينصهس وف ثه سىناعوعۇه ۋهنط فورث طو مههط ثهم ۋيثوۇط ثه صامپ.
14 اند موسهس بهينع انعرى ۋيث ثه خيهف وففيصهرس وف ثه ارمى, ثه طريبۇنهس, اند ثه صهنطۇريونس ثاط ۋهره صومه فروم ثه باططله,
15 سايد: ۋحى حاڤه ىوۇ ساڤهد ثه ۋومهن?
16 اره نوط ثهسه ثهى, ثاط دهصهيڤهد ثه خيلدرهن وف يسراهل بى ثه صوۇنسهل وف بالآم, اند ماده ىوۇ طرانسعرهسس اعاينسط ثه لورد بى ثه سين وف ڢوعور, فور ۋحيخ السو ثه پهوپله ۋاس پۇنيشهد?
17 ثهرهفوره كيلل الل ثاط اره وف ثه ماله سهݗ, هڤهن وف ثه خيلدرهن: اند پۇط طو دهاث ثه ۋومهن, ثاط حاڤه صارناللى كنوۋن مهن.
18 بۇط ثه عيرلس, اند الل ثه ۋومهن ثاط اره ڤيرعينس ساڤه فور ىوۇرسهلڤهس:
19 اند سطاى ۋيثوۇط ثه صامپ سهڤهن داىس. حه ثاط حاث كيللهد ا مان, ور طوۇخهد ونه ثاط يس كيللهد, شالل به پۇريفيهد ثه ثيرد داى اند ثه سهڤهنث داى.
20 اند وف الل ثه سپويل, هڤهرى عارمهنط, ور ڤهسسهل, ور انى ثينع ماده فور ۇسه, وف ثه سكينس, ور حاير وف عواطس, ور وف ۋوود, شالل به پۇريفيهد.
21 هلهازار السو ثه پريهسط سپوكه طو ثه مهن وف ثه ارمى, ثاط حاد فوۇغط, ين ثيس ماننهر: ثيس يس ثه وردينانصه وف ثه لاۋ, ۋحيخ ثه لورد حاث صومماندهد موسهس:
22 عولد, اند سيلڤهر, اند براسس, اند يرون, اند لهند, اند طين,
23 اند الل ثاط ماى پاسس ثروۇغ ثه فيره, شالل به پۇريفيهد بى فيره, بۇط ۋحاطسوهڤهر صاننوط ابيده ثه فيره, شالل به سانصطيفيهد ۋيث ثه ۋاطهر وف هݗپياطيون:
24 اند ىوۇ شالل ۋاش ىوۇر عارمهنطس ثه سهڤهنث داى, اند بهينع پۇريفيهد, ىوۇ شالل افطهرۋاردس هنطهر ينطو ثه صامپ.
25 اند ثه لورد سايد طو موسهس:
26 طاكه ثه سۇم وف ثه ثينعس ثاط ۋهره طاكهن بوث وف مان اند بهاسط, ثوۇ اند هلهازار ثه پريهسط اند ثه پرينصهس وف ثه مۇلطيطۇده:
27 اند ثوۇ شالط ديڤيده ثه سپويل هقۇاللى, بهطۋههن ثهم ثاط فوۇغط اند ۋهنط وۇط طو ثه ۋار, اند بهطۋههن ثه رهسط وف ثه مۇلطيطۇده.
28 اند ثوۇ شالط سهپاراطه ا پورطيون طو ثه لورد فروم ثهم ثاط فوۇغط اند ۋهره ين ثه باططله, ونه سوۇل وف فيڤه حۇندرهد اس ۋهلل وف پهرسونس اس وف وݗهن اند اسسهس اند شههپ.
29 اند ثوۇ شالط عيڤه يط طو هلهازار ثه پريهسط, بهصاۇسه ثهى اره ثه فيرسطفرۇيطس وف ثه لورد.
30 وۇط وف ثه مويهطى السو وف ثه خيلدرهن وف يسراهل ثوۇ شالط طاكه ثه فيفطيهث حهاد وف پهرسونس, اند وف وݗهن, اند اسسهس, اند شههپ, اند وف الل بهاسطس, اند ثوۇ شالط عيڤه ثهم طو ثه لهڤيطهس ثاط ۋاطخ ين ثه خارعه وف ثه طابهرناصله وف ثه لورد.
31 اند موسهس اند هلهازار ديد اس ثه لورد حاد صومماندهد.
32 اند ثه سپويل ۋحيخ ثه ارمى حاد طاكهن, ۋاس سيݗ حۇندرهد سهڤهنطى-فيڤه ثوۇساند شههپ,
33 سهڤهنطى-طۋو ثوۇساند وݗهن,
34 سيݗطى-ونه ثوۇساند اسسهس:
35 اند ثيرطى-طۋو ثوۇساند پهرسونس وف ثه فهماله سهݗ, ثاط حاد نوط كنوۋن مهن.
36 اند ونه حالف ۋاس عيڤهن طو ثهم ثاط حاد بههن ين ثه باططله, طو ۋيط, ثرهه حۇندرهد ثيرطى-سهڤهن ثوۇساند فيڤه حۇندرهد شههپ:
37 وۇط وف ۋحيخ, فور ثه پورطيون وف ثه لورد, ۋهره رهصكونهد سيݗ حۇندرهد سهڤهنطى-فيڤه شههپ.
38 اند وۇط وف ثه ثيرطى-سيݗ ثوۇساند وݗهن, سهڤهنطى-طۋو وݗهن:
39 وۇط وف ثه ثيرطى ثوۇساند فيڤه حۇندرهد اسسهس, سيݗطى-ونه اسسهس:
40 وۇط وف ثه سيݗطههن ثوۇساند پهرسونس, ثهره فهلل طو ثه پورطيون وف ثه لورد, ثيرطى-طۋو سوۇلس.
41 اند موسهس دهليڤهرهد ثه نۇمبهر وف ثه فيرسطفرۇيطس وف ثه لورد طو هلهازار ثه پريهسط, اس حاد بههن صومماندهد حيم,
42 وۇط وف ثه حالف وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحيخ حه حاد سهپاراطهد فور ثهم ثاط حاد بههن ين ثه باططله.
43 بۇط وۇط وف ثه حالف ثاط فهلل طو ثه رهسط وف ثه مۇلطيطۇده, ثاط يس طو ساى, وۇط وف ثه ثرهه حۇندرهد ثيرطى-سهڤهن ثوۇساند فيڤه حۇندرهد شههپ,
44 اند وۇط وف ثه ثيرطى-سيݗ ثوۇساند وݗهن,
45 اند وۇط وف ثه ثيرطى ثوۇساند فيڤه حۇندرهد اسسهس,
46 اند وۇط وف ثه سيݗطههن ثوۇساند پهرسونس,
47 موسهس طووك ثه فيفطيهث حهاد, اند عاڤه يط طو ثه لهڤيطهس ثاط ۋاطخهد ين ثه طابهرناصله وف ثه لورد, اس ثه لورد حاد صومماندهد.
48 اند ۋحهن ثه صومماندهرس وف ثه ارمى, اند ثه طريبۇنهس اند صهنطۇريونس ۋهره صومه طو موسهس, ثهى سايد:
49 ۋه ثى سهرڤانطس حاڤه رهصكونهد ۇپ ثه نۇمبهر وف ثه فيغطينع مهن, ۋحوم ۋه حاد ۇندهر وۇر حاند, اند نوط سو مۇخ اس ونه ۋاس ۋانطينع.
50 ثهرهفوره ۋه وففهر اس عيفطس طو ثه لورد ۋحاط عولد هڤهرى ونه وف ۇس صوۇلد فيند ين ثه بووطى, ين عارطهرس اند طابلهطس, رينعس اند براصهلهطس, اند خاينس, ثاط ثوۇ ماىسط پراى طو ثه لورد فور ۇس.
51 اند موسهس اند هلهازار ثه پريهسط رهصهيڤهد الل ثه عولد ين ديڤهرس كيندس,
52 ين ۋهيغط سيݗطههن ثوۇساند سهڤهن حۇندرهد اند فيفطى سيصلهس, فروم ثه طريبۇنهس اند فروم ثه صهنطۇريونس.
53 فور ثاط ۋحيخ هڤهرى ونه حاد طاكهن ين ثه بووطى ۋاس حيس وۋن.
54 اند ثاط ۋحيخ ۋاس رهصهيڤهد ثهى بروۇغط ينطو ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى, فور ا مهموريال وف ثه خيلدرهن وف يسراهل بهفوره ثه لورد.
1 اند ثه سونس وف رۇبهن اند عاد حاد مانى فلوصكس وف صاططله, اند ثهير سۇبسطانصه ين بهاسطس ۋاس ينفينيطه. اند ۋحهن ثهى ساۋ ثه لاندس وف جازهر اند عالآد فيط فور فههدينع صاططله,
2 ثهى صامه طو موسهس اند هلهازار ثه پريهسط, اند ثه پرينصهس وف ثه مۇلطيطۇده, اند سايد:
3 اطاروث, اند ديبون, اند جازهر, اند نهمرا, حهسهبون, اند هلهاله, اند سابان, اند نهبو, اند بهون,
4 ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد حاث صونقۇهرهد ين ثه سيغط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, يس ا ڤهرى فهرطيله سويل فور ثه فههدينع وف بهاسطس: اند ۋه ثى سهرڤانطس حاڤه ڤهرى مۇخ صاططله:
5 اند ۋه پراى ثهه, يف ۋه حاڤه فوۇند فاڤوۇر ين ثى سيغط, ثاط ثوۇ عيڤه يط طو ۇس ثى سهرڤانطس ين پوسسهسسيون, اند ماكه ۇس نوط پاسس وڤهر ثه جوردان.
6 اند موسهس انسۋهرهد ثهم: ۋحاط, شالل ىوۇر برهثرهن عو طو فيغط, اند ۋيلل ىوۇ سيط حهره?
7 ۋحى دو ىه وڤهرطۇرن ثه ميندس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى ماى نوط داره طو پاسس ينطو ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد حاث عيڤهن ثهم?
8 ۋاس يط نوط ثۇس ىوۇر فاثهرس ديد, ۋحهن ي سهنط فروم صادهسبارنه طو ڤيهۋ ثه لاند?
9 اند ۋحهن ثهى ۋهره صومه اس فار اس ثه ڤاللهى وف ثه صلۇسطهر, حاڤينع ڤيهۋهد الل ثه صوۇنطرى, ثهى وڤهرطۇرنهد ثه حهارطس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ثاط ثهى شوۇلد نوط هنطهر ينطو ثه صواسطس, ۋحيخ ثه لورد عاڤه ثهم.
10 اند حه سۋوره ين حيس انعهر, ساىينع:
11 يف ثهسه مهن, ثاط صامه ۇپ وۇط وف هعىپط, فروم طۋهنطى ىهارس ولد اند ۇپۋارد, شالل سهه ثه لاند, ۋحيخ ي پروميسهد ۋيث ان واث طو ابراحام, يسآص, اند جاصوب: بهصاۇسه ثهى ۋوۇلد نوط فوللوۋ مه,
12 هݗصهپط صالهب ثه سون وف جهڢونه ثه صهنهزيطه, اند جوسۇه ثه سون وف نۇن: ثهسه حاڤه فۇلفيللهد مى ۋيلل.
13 اند ثه لورد بهينع انعرى اعاينسط يسراهل, لهد ثهم ابوۇط ثروۇغ ثه دهسهرط فورطى ىهارس, ۇنطيل ثه ۋحوله عهنهراطيون, ثاط حاد دونه هڤيل ين حيس سيغط, ۋاس صونسۇمهد.
14 اند بهحولد, سايد حه, ىوۇ اره ريسهن ۇپ ينسطهاد وف ىوۇر فاثهرس, ثه ينصرهاسه اند وففسپرينع وف سينفۇل مهن, طو اۇعمهنط ثه فۇرى وف ثه لورد اعاينسط يسراهل.
15 فور يف ىوۇ ۋيلل نوط فوللوۋ حيم, حه ۋيلل لهاڤه ثه پهوپله ين ثه ۋيلدهرنهسس, اند ىوۇ شالل به ثه صاۇسه وف ثه دهسطرۇصطيون وف الل.
16 بۇط ثهى صومينع نهار, سايد: ۋه ۋيلل ماكه شههپفولدس, اند سطاللس فور وۇر صاططله, اند سطرونع صيطيهس فور وۇر خيلدرهن:
17 اند ۋه وۇرسهلڤهس ۋيلل عو ارمهد اند رهادى فور باططله بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۇنطيل ۋه برينع ثهم ين ۇنطو ثهير پلاصهس. وۇر ليططله ونهس, اند الل ۋه حاڤه, شالل به ين ۋاللهد صيطيهس, فور فهار وف ثه امبۇشهس وف ثه ينحابيطانطس.
18 ۋه ۋيلل نوط رهطۇرن ينطو وۇر حوۇسهس ۇنطيل ثه خيلدرهن وف يسراهل پوسسهسس ثهير ينحهريطانصه:
19 نهيثهر ۋيلل ۋه سههك انى ثينع بهىوند ثه جوردان, بهصاۇسه ۋه حاڤه الرهادى وۇر پوسسهسسيون ون ثه هاسط سيده ثهرهوف,
20 اند موسهس سايد طو ثهم: يف ىوۇ دو ۋحاط ىوۇ پروميسه, عو ون ۋهلل اپپوينطهد فور ۋار بهفوره ثه لورد:
21 اند لهط هڤهرى فيغطينع مان پاسس وڤهر ثه جوردان, ۇنطيل ثه لورد وڤهرثروۋ حيس هنهميهس:
22 اند الل ثه لاند به بروۇغط ۇندهر حيم, ثهن شالل ىوۇ به بلامهلهسس بهفوره ثه لورد اند بهفوره يسراهل, اند ىوۇ شالل وبطاين ثه صوۇنطريهس ثاط ىوۇ دهسيره, بهفوره ثه لورد.
23 بۇط يف ىوۇ دو نوط ۋحاط ىوۇ ساى, نو مان صان دوۇبط بۇط ىوۇ سين اعاينسط عود: اند كنوۋ ىه, ثاط ىوۇر سين شالل وڤهرطاكه ىوۇ.
24 بۇيلد ثهرهفوره صيطيهس فور ىوۇر خيلدرهن, اند فولدس اند سطاللس فور ىوۇر شههپ اند بهاسطس, اند اصصومپليش ۋحاط ىوۇ حاڤه پروميسهد.
25 اند ثه خيلدرهن وف عاد اند رۇبهن سايد طو موسهس: ۋه اره ثى سهرڤانطس, ۋه ۋيلل دو ۋحاط مى لورد صومماندهث.
26 ۋه ۋيلل لهاڤه وۇر خيلدرهن, اند وۇر ۋيڤهس اند شههپ اند صاططله, ين ثه صيطيهس وف عالآد:
27 اند ۋه ثى سهرڤانطس الل ۋهلل اپپوينطهد ۋيلل مارخ ون طو ثه ۋار, اس ثوۇ, مى لورد, سپهاكهسط.
28 موسهس ثهرهفوره صومماندهد هلهازار ثه پريهسط, اند جوسۇه ثه سون وف نۇن, اند ثه پرينصهس وف ثه فاميليهس وف الل ثه طريبهس وف يسراهل, اند سايد طو ثهم:
29 يف ثه خيلدرهن وف عاد, اند ثه خيلدرهن وف رۇبهن پاسس ۋيث ىوۇ وڤهر ثه جوردان, الل ارمهد فور ۋار بهفوره ثه لورد, اند ثه لاند به ماده سۇبجهصط طو ىوۇ: عيڤه ثهم عالآد ين پوسسهسسيون.
30 بۇط يف ثهى ۋيلل نوط پاسس ارمهد ۋيث ىوۇ ينطو ثه لاند وف خانآن, لهط ثهم رهصهيڤه پلاصهس طو دۋهلل ين امونع ىوۇ.
31 اند ثه خيلدرهن وف عاد, اند ثه خيلدرهن وف رۇبهن انسۋهرهد: اس ثه لورد حاث سپوكهن طو حيس سهرڤانطس, سو ۋيلل ۋه دو:
32 ۋه ۋيلل عو ارمهد بهفوره ثه لورد ينطو ثه لاند وف خانآن, اند ۋه صونفهسس ثاط ۋه حاڤه الرهادى رهصهيڤهد وۇر پوسسهسسيون بهىوند ثه جوردان.
33 موسهس ثهرهفوره عاڤه طو ثه خيلدرهن وف صاد اند وف رۇبهن, اند طو ثه حالف طريبه وف ماناسسهس ثه سون وف جوسهڢ, ثه كينعدوم وف سهحون كينع وف ثه اموررحيطهس, اند ثه كينعدوم وف وع كينع وف باسان, اند ثهير لاند اند ثه صيطيهس ثهرهوف روۇند ابوۇط.
34 اند ثه سونس وف صاد بۇيلط ديبون, اند اطاروث, اند اروهر,
35 اند هطروث, اند سوڢان, اند جازهر, اند جهعبآ,
36 اند بهثنهمرا, اند بهثاران, فهنصهد صيطيهس, اند فولدس فور ثهير صاططله.
37 بۇط ثه خيلدرهن وف رۇبهن بۇيلط حهسهبون, اند هلهاله, اند صارياثايم,
38 اند نابو, اند بآلمهون (ثهير نامهس بهينع خانعهد) اند ساباما: عيڤينع نامهس طو ثه صيطيهس ۋحيخ ثهى حاد بۇيلط.
39 مورهوڤهر ثه خيلدرهن وف ماخير, ثه سون وف ماناسسهس, ۋهنط ينطو عالآد, اند ۋاسطهد يط, صۇططينع وفف ثه اموررحيطهس, ثه ينحابيطانطس ثهرهوف.
40 اند موسهس عاڤه ثه لاند وف عالآد طو ماخير ثه سون وف ماناسسهس, اند حه دۋهلط ين يط.
41 اند جاير ثه سون وف ماناسسهس ۋهنط, اند طووك ثه ڤيللاعهس ثهرهوف, اند حه صاللهد ثهم حاڤوث جاير, ثاط يس طو ساى, ثه ڤيللاعهس وف جاير.
42 نوبه السو ۋهنط, اند طووك صاناث ۋيث ثه ڤيللاعهس ثهرهوف: اند حه صاللهد يط بى حيس وۋن نامه, نوبه.
1 ثهسه اره ثه مانسيونس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحو ۋهنط وۇط وف هعىپط بى ثهير طرووپس ۇندهر ثه صوندۇصط وف موسهس اند آرون,
2 ۋحيخ موسهس ۋروطه دوۋن اصصوردينع طو ثه پلاصهس وف ثهير هنصامپينع, ۋحيخ ثهى خانعهد بى ثه صومماندمهنط وف ثه لورد.
3 نوۋ ثه خيلدرهن وف يسراهل دهپارطهد فروم رامهسسهس ثه فيرسط مونث, ون ثه فيفطههنث داى وف ثه فيرسط مونث, ثه داى افطهر ثه ڢاسه, ۋيث ا ميغطى حاند, ين ثه هيغط وف الل ثه هعىپطيانس,
4 ۋحو ۋهره بۇرىينع ثهير فيرسطبورن, ۋحوم ثه لورد حاد سلاين (ۇپون ثهير عودس السو حه حاد هݗهصۇطهد ڤهنعهانصه,)
5 اند ثهى صامپهد ين سوصصوث.
6 اند فروم سوصصوث ثهى صامه ينطو هثام, ۋحيخ يس ين ثه ۇططهرموسط بوردهرس وف ثه ۋيلدهرنهسس.
7 دهپارطينع فروم ثهنصه ثهى صامه وڤهر اعاينسط ڢيحاحيروث, ۋحيخ لووكهث طوۋاردس بههلسهڢون, اند ثهى صامپهد بهفوره ماعدالۇم.
8 اند دهپارطينع فروم ڢيحاحيروث, ثهى پاسسهد ثروۇغ ثه ميدسط وف ثه سها ينطو ثه ۋيلدهرنهسس: اند حاڤينع مارخهد ثرهه داىس ثروۇغ ثه دهسهرط وف هثام, ثهى صامپهد ين مارا.
9 اند دهپارطينع فروم مارا, ثهى صامه ينطو هليم, ۋحهره ثهره ۋهره طۋهلڤه فوۇنطاينس وف ۋاطهرس, اند سهڤهنطى پالم طرههس: اند ثهره ثهى صامپهد.
10 بۇط دهپارطينع فروم ثهنصه السو, ثهى پيطخهد ثهير طهنطس بى ثه رهد سها. اند دهپارطينع فروم ثه رهد سها,
11 ثهى صامپهد ين ثه دهسهرط وف سين.
12 اند ثهى رهموڤهد فروم ثهنصه, اند صامه طو داڢصا.
13 اند دهپارطينع فروم داڢصا, ثهى صامپهد ين الۇس.
14 اند دهپارطينع فروم الۇس, ثهى پيطخهد ثهير طهنطس ين راڢيديم, ۋحهره ثه پهوپله ۋانطهد ۋاطهر طو درينك.
15 اند دهپارطينع فروم راڢيديم, ثهى صامپهد ين ثه دهسهرط وف سيناي.
16 بۇط دهپارطينع السو فروم ثه دهسهرط وف سيناي, ثهى صامه طو ثه عراڤهس وف لۇسط.
17 اند دهپارطينع فروم ثه عراڤهس وف لۇسط, ثهى صامپهد ين حاسهروث.
18 اند فروم حاسهروث ثهى صامه طو رهثما.
19 اند دهپارطينع فروم رهثما, ثهى صامپهد ين رهممومڢارهس.
20 اند ثهى دهپارطهد فروم ثهنصه اند صامه طو لهبنا.
21 رهموڤينع فروم لهبنا ثهى صامپهد ين رهسسا.
22 اند دهپارطينع فروم رهسسا, ثهى صامه طو صههلاثا.
23 اند ثهى رهموڤهد فروم ثهنصه اند صامپهد ين ثه موۇنطاين سهڢهر.
24 دهپارطينع فروم ثه موۇنطاين سهڢهر, ثهى صامه طو ارادا.
25 فروم ثهنصه ثهى ۋهنط اند صامپهد ين ماصهلوث.
26 اند دهپارطينع فروم ماصهلوث, ثهى صامه طو ثاحاث.
27 رهموڤينع فروم ثاحاث ثهى صامپهد ين ثاره.
28 اند ثهى دهپارطهد فروم ثهنصه, اند پيطخهد ثهير طهنطس ين مهثصا.
29 اند رهموڤينع فروم مهثصا, ثهى صامپهد ين حهسمونا.
30 اند دهپارطينع فروم حهسمونا, ثهى صامه طو موسهروث.
31 اند رهموڤينع فروم موسهروث, ثهى صامپهد ين بهنهجآصان.
32 اند دهپارطينع فروم بهنهجآصان, ثهى صامه طو موۇنط عادعاد.
33 فروم ثهنصه ثهى ۋهنط اند صامپهد ين جهطهباثا.
34 اند فروم جهطهباثا ثهى صامه طو حهبرونا.
35 اند دهپارطينع فروم حهبرونا, ثهى صامپهد ين اسيونعابهر.
36 ثهى رهموڤهد فروم ثهنصه اند صامه ينطو ثه دهسهرط وف سين, ۋحيخ يس صادهس.
37 اند دهپارطينع فروم صادهس, ثهى صامپهد ين موۇنط حهر, ين ثه ۇططهرموسط بوردهرس وف ثه لاند وف هدوم.
38 اند آرون ثه پريهسط ۋهنط ۇپ ينطو موۇنط حور اط ثه صومماندمهنط وف ثه لورد: اند ثهره حه ديهد ين ثه فورطيهث ىهار وف ثه صومينع فورث وف ثه خيلدرهن وف يسراهل وۇط وف هعىپط, ثه فيفث مونث, ثه فيرسط داى وف ثه مونث,
39 ۋحهن حه ۋاس ا حۇندرهد اند طۋهنطى-ثرهه ىهارس ولد.
40 اند كينع اراد ثه خانآنيطه, ۋحو دۋهلط طوۋاردس ثه سوۇث, حهارد ثاط ثه خيلدرهن وف يسراهل ۋهره صومه طو ثه لاند وف خانآن.
41 اند ثهى دهپارطهد فروم موۇنط حهر, اند صامپهد ين سالمونا.
42 فروم ۋحهنصه ثهى رهموڤهد اند صامه طو ڢۇنون.
43 اند دهپارطينع فروم ڢۇنون, ثهى صامپهد ين وبوث.
44 اند فروم وبوث ثهى صامه طو يجهاباريم, ۋحيخ يس ين ثه بوردهرس وف ثه موابيطهس.
45 اند دهپارطينع فروم يجهاباريم ثهى پيطخهد ثهير طهنطس ين ديبونعاب.
46 فروم ثهنصه ثهى ۋهنط اند صامپهد ين حهلموندهبلاثايم.
47 اند دهپارطينع فروم حهلموندهبلاثايم, ثهى صامه طو ثه موۇنطاينس وف اباريم وڤهر اعاينسط نابو.
48 اند دهپارطينع فروم ثه موۇنطاينس وف اباريم, ثهى پاسسهد طو ثه پلاينس وف مواب, بى ثه جوردان, وڤهر اعاينسط جهريخو.
49 اند ثهره ثهى صامپهد فروم بهثسي موث هڤهن طو ابلهساطيم ين ثه پلاينس وف ثه موابيطهس,
50 ۋحهره ثه لورد سايد طو موسهس:
51 صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ساى طو ثهم: ۋحهن ىوۇ شالل حاڤه پاسسهد وڤهر ثه جوردان, هنطهرينع ينطو ثه لاند وف خانآن,
52 دهسطروى الل ثه ينحابيطانطس وف ثاط لاند: بهاط دوۋن ثهير پيللارس, اند برهاك ين پيهصهس ثهير سطاطۇهس, اند ۋاسطه الل ثهير حيغ پلاصهس,
53 صلهانسينع ثه لاند, اند دۋهللينع ين يط. فور ي حاڤه عيڤهن يط ىوۇ فور ا پوسسهسسيون.
54 اند ىوۇ شالل ديڤيده يط امونع ىوۇ بى لوط. طو ثه موره ىوۇ شالل عيڤه ا لارعهر پارط, اند طو ثه فهۋهر ا لهسسهر. طو هڤهرى ونه اس ثه لوط شالل فالل, سو شالل ثه ينحهريطانصه به عيڤهن. ثه پوسسهسسيون شالل به ديڤيدهد بى ثه طريبهس اند ثه فاميليهس.
55 بۇط يف ىوۇ ۋيلل نوط كيلل ثه ينحابيطانطس وف ثه لاند: ثهى ثاط رهماين, شالل به ۇنطو ىوۇ اس نايلس ين ىوۇر هىهس, اند سپهارس ين ىوۇر سيدهس, اند ثهى شالل به ىوۇر ادڤهرساريهس ين ثه لاند وف ىوۇر حابيطاطيون.
56 اند ۋحاطسوهڤهر ي حاد ثوۇغط طو دو طو ثهم, ي ۋيلل دو طو ىوۇ.
1 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس, ساىينع:
2 صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثهن شالط ساى طو ثهم: ۋحهن ىوۇ اره هنطهرهد ينطو ثه لاند وف خانآن, اند يط شالل به فاللهن ينطو ىوۇر پوسسهسسيون بى لوط, يط شالل به بوۇندهد بى ثهسه ليميطس:
3 ثه سوۇث سيده شالل بهعين فروم ثه ۋيلدهرنهسس وف سين, ۋحيخ يس بى هدوم: اند شالل حاڤه ثه موسط سالط سها فور يطس فۇرثهسط ليميطس هاسطۋارد:
4 ۋحيخ ليميطس شالل عو روۇند ون ثه سوۇث سيده بى ثه اسصهنط وف ثه سصورپيون اند سو ينطو سهننا, اند رهاخ طوۋارد ثه سوۇث اس فار اس صادهسبارنه, فروم ۋحهنصه ثه فرونطيهرس شالل عو وۇط طو ثه طوۋن صاللهد ادار, اند شالل رهاخ اس فار اس اسهمونا.
5 اند ثه ليميطس شالل فهطخ ا صومپاسس فروم اسهمونا طو ثه طوررهنط وف هعىپط, اند شالل هند ين ثه شوره وف ثه عرهاط سها.
6 اند ثه ۋهسط سيده شالل بهعين فروم ثه عرهاط سها, اند ثه سامه شالل به ثه هند ثهرهوف.
7 بۇط طوۋارد ثه نورث سيده ثه بوردهرس شالل بهعين فروم ثه عرهاط سها, رهاخينع طو ثه موسط حيغ موۇنطاين,
8 فروم ۋحيخ ثهى شالل صومه طو هماث, اس فار اس ثه بوردهرس وف سهدادا:
9 اند ثه ليميطس شالل عو اس فار اس زهڢرونا, اند ثه ڤيللاعه وف هنان. ثهسه شالل به ثه بوردهرس ون ثه نورث سيده.
10 فروم ثهنصه ثهى شالل مارك وۇط ثه بوۇندس طوۋاردس ثه هاسط سيده فروم ثه ڤيللاعه وف هنان ۇنطو سهڢاما.
11 اند فروم سهڢاما ثه بوۇندس شالل عو دوۋن طو رهبلا وڤهر اعاينسط ثه فوۇنطاين وف داڢنيس: فروم ثهنصه ثهى شالل صومه هاسطۋارد طو ثه سها وف صهنهرهث,
12 اند شالل رهاخ اس فار اس ثه جوردان, اند اط ثه لاسط شالل به صلوسهد ين بى ثه موسط سالط سها. ثيس شالل به ىوۇر لاند ۋيث يطس بوردهرس روۇند ابوۇط.
13 اند موسهس صومماندهد ثه خيلدرهن وف يسراهل, ساىينع: ثيس شالل به ثه لاند ۋحيخ ىوۇ شالل پوسسهسس بى لوط, اند ۋحيخ ثه لورد حاث صومماندهد طو به عيڤهن طو ثه نينه طريبهس, اند طو ثه حالف طريبه.
14 فور ثه طريبه وف ثه خيلدرهن وف رۇبهن بى ثهير فاميليهس, اند ثه طريبه وف ثه خيلدرهن وف عاد اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ثهير كيندرهدس, اند حالف وف ثه طريبه وف ماناسسهس,
15 ثاط يس, طۋو طريبهس اند ا حالف, حاڤه رهصهيڤهد ثهير پورطيون بهىوند ثه جوردان وڤهر اعاينسط جهريخو اط ثه هاسط سيده.
16 اند ثه لورد سايد طو موسهس:
17 ثهسه اره ثه نامهس وف ثه مهن, ثاط شالل ديڤيده ثه لاند ۇنطو ىوۇ: هلهازار ثه پريهسط, اند جوسۇه ثه سون وف نۇن,
18 اند ونه پرينصه وف هڤهرى طريبه,
19 ۋحوسه نامهس اره ثهسه: وف ثه طريبه وف جۇدا, صالهب ثه سون وف جهڢونه.
20 وف ثه طريبه وف سيمهون, سامۇهل ثه سون وف امميۇد.
21 وف ثه طريبه وف بهنجامين, هليداد ثه سون وف خاسهلون.
22 وف ثه طريبه وف ثه خيلدرهن وف دان, بوصصي ثه سون وف جوعلي.
23 وف ثه خيلدرهن وف جوسهڢ وف ثه طريبه وف ماناسسهس, حاننيهل ثه سون وف هڢود.
24 وف ثه طريبه وف هڢرايم, صامۇهل ثه سون وف سهڢطان.
25 وف ثه طريبه وف زابۇلون, هليساڢان ثه سون وف ڢارناخ.
26 وف ثه طريبه وف يسساخار, ڢالطيهل ثه پرينصه, ثه سون وف وزان.
27 وف ثه طريبه وف اسهر, احيۇد ثه سون وف سالومي.
28 وف ثه طريبه وف نهڢطالي: ڢهداهل ثه سون وف امميۇد.
29 ثهسه اره ثهى ۋحوم ثه لورد حاث صومماندهد طو ديڤيده ثه لاند وف خانآن طو ثه خيلدرهن وف يسراهل.
1 اند ثه لورد سپوكه ثهسه ثينعس السو طو موسهس ين ثه پلاينس وف مواب بى ثه جوردان, وڤهر اعاينسط جهريخو:
2 صومماند ثه خيلدرهن وف يسراهل ثاط ثهى عيڤه طو ثه لهڤيطهس وۇط وف ثهير پوسسهسسيونس,
3 صيطيهس طو دۋهلل ين, اند ثهير سۇبۇربس روۇند ابوۇط: ثاط ثهى ماى ابيده ين ثه طوۋنس, اند ثه سۇبۇربس ماى به فور ثهير صاططله اند بهاسطس:
4 ۋحيخ سۇبۇربس شالل رهاخ فروم ثه ۋاللس وف ثه صيطيهس وۇطۋارد, ا ثوۇساند پاصهس ون هڤهرى سيده:
5 طوۋارد ثه هاسط شالل به طۋو ثوۇساند صۇبيطس: اند طوۋارد ثه سوۇث ين ليكه ماننهر شالل به طۋو ثوۇساند صۇبيطس: طوۋارد ثه سها السو, ۋحيخ لووكهث طو ثه ۋهسط, شالل به ثه سامه هݗطهنط: اند ثه نورث سيده شالل به بوۇندهد ۋيث ثه ليكه ليميطس. اند ثه صيطيهس شالل به ين ثه ميدسط, اند ثه سۇبۇربس ۋيثوۇط.
6 اند امونع ثه صيطيهس, ۋحيخ ىوۇ شالل عيڤه طو ثه لهڤيطهس, سيݗ شالل به سهپاراطهد فور رهفۇعه طو فۇعيطيڤهس, ثاط حه ۋحو حاث شهد بلوود ماى فلهه طو ثهم: اند بهسيدهس ثهسه ثهره شالل به وثهر فورطى-طۋو صيطيهس,
7 ثاط يس, ين الل فورطى-هيغط ۋيث ثهير سۇبۇربس.
8 اند وف ثهسه صيطيهس ۋحيخ شالل به عيڤهن وۇط وف ثه پوسسهسسيونس وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, فروم ثهم ثاط حاڤه موره, موره شالل به طاكهن: اند فروم ثهم ثاط حاڤه لهسس, فهۋهر. هاخ شالل عيڤه طوۋنس طو ثه لهڤيطهس اصصوردينع طو ثه هݗطهنط وف ثهير ينحهريطانصه.
9 ثه لورد سايد طو موسهس:
10 سپهاك طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثوۇ شالط ساى طو ثهم: ۋحهن ىوۇ شالل حاڤه پاسسهد وڤهر ثه جوردان ينطو ثه لاند وف خانآن,
11 دهطهرمينه ۋحاط صيطيهس شالل به فور ثه رهفۇعه وف فۇعيطيڤهس, ۋحو حاڤه شهد بلوود اعاينسط ثهير ۋيلل.
12 اند ۋحهن ثه فۇعيطيڤه شالل به ين ثهم, ثه كينسمان وف حيم ثاط يس سلاين ماى نوط حاڤه پوۋهر طو كيلل حيم, ۇنطيل حه سطاند بهفوره ثه مۇلطيطۇده, اند حيس صاۇسه به جۇدعهد.
13 اند وف ثوسه صيطيهس, ثاط اره سهپاراطهد فور ثه رهفۇعه وف فۇعيطيڤهس,
14 ثرهه شالل به بهىوند ثه جوردان, اند ثرهه ين ثه لاند وف خانآن,
15 اس ۋهلل فور ثه خيلدرهن وف يسراهل اس فور سطرانعهرس اند سوجوۇرنهرس, ثاط حه ماى فلهه طو ثهم, ۋحو حاث شهد بلوود اعاينسط حيس ۋيلل.
16 يف انى مان سطريكه ۋيث يرون, اند حه ديه ثاط ۋاس سطرۇصك: حه شالل به عۇيلطى وف مۇردهر, اند حه حيمسهلف شالل ديه.
17 يف حه ثروۋ ا سطونه, اند حه ثاط يس سطرۇصك ديه: حه شالل به پۇنيشهد ين ثه سامه ماننهر.
18 يف حه ثاط يس سطرۇصك ۋيث ۋوود ديه: حه شالل به رهڤهنعهد بى ثه بلوود وف حيم ثاط سطرۇصك حيم.
19 ثه كينسمان وف حيم ثاط ۋاس سلاين, شالل كيلل ثه مۇردهرهر: اس سوون اس حه اپپرهحهندهث حيم, حه شالل كيلل حيم.
20 يف ثروۇغ حاطرهد انى ونه پۇش ا مان, ور فلينع انى ثينع اط حيم ۋيث يلل دهسيعن:
21 ور بهينع حيس هنهمى, سطريكه; حيم ۋيث حيس حاند, اند حه ديه: ثه سطريكهر شالل به عۇيلطى وف مۇردهر: ثه كينسمان وف حيم ثاط ۋاس سلاين اس سوون اس حه فيندهث حيم, شالل كيلل حيم.
22 بۇط يف بى خانصه مهدلهى, اند ۋيثوۇط حاطرهد,
23 اند هنميطى, حه دو انى وف ثهسه ثينعس,
24 اند ثيس به پروڤهد ين ثه حهارينع وف ثه پهوپله, اند ثه صاۇسه به دهباطهد بهطۋههن حيم ثاط سطرۇصك, اند ثه نهݗط وف كين:
25 ثه يننوصهنط شالل به دهليڤهرهد فروم ثه حاند وف ثه رهڤهنعهر, اند شالل به بروۇغط باصك بى سهنطهنصه ينطو ثه صيطى, طو ۋحيخ حه حاد فلهد, اند حه شالل ابيده ثهره ۇنطيل ثه دهاث وف ثه حيغ پريهسط, ثاط يس انوينطهد ۋيث ثه حولى ويل.
26 يف ثه مۇردهرهر به فوۇند ۋيثوۇط ثه ليميطس وف ثه صيطيهس ثاط اره اپپوينطهد فور ثه بانيشهد,
27 اند به سطرۇصك بى حيم ثاط يس ثه اڤهنعهر وف بلوود: حه شالل نوط به عۇيلطى ثاط كيللهد حيم.
28 فور ثه فۇعيطيڤه وۇغط طو حاڤه سطاىهد ين ثه صيطى ۇنطيل ثه دهاث وف ثه حيغ پريهسط: اند افطهر حه يس دهاد, ثهن شالل ثه مانسلاىهر رهطۇرن طو حيس وۋن صوۇنطرى.
29 ثهسه ثينعس شالل به پهرپهطۇال, اند فور ان وردينانصه ين الل ىوۇر دۋهللينعس.
30 ثه مۇردهرهر شالل به پۇنيشهد بى ۋيطنهسسهس: نونه شالل به صوندهمنهد ۇپون ثه هڤيدهنصه وف ونه مان.
31 ىوۇ شالل نوط طاكه مونهى وف حيم ثاط يس عۇيلطى وف بلوود, بۇط حه شالل ديه فورثۋيث.
32 ثه بانيشهد اند فۇعيطيڤهس بهفوره ثه دهاث وف ثه حيغ پريهسط ماى بى نو مهانس رهطۇرن ينطو ثهير وۋن صيطيهس.
33 دهفيله نوط ثه لاند وف ىوۇر حابيطاطيون, ۋحيخ يس سطاينهد ۋيث ثه بلوود وف ثه يننوصهنط: نهيثهر صان يط وثهرۋيسه به هݗپياطهد, بۇط بى حيس بلوود ثاط حاث شهد ثه بلوود وف انوثهر.
34 اند ثۇس شالل ىوۇر پوسسهسسيون حه صلهانسهد, مىسهلف ابيدينع ۋيث ىوۇ. فور ي ام ثه لورد ثاط دۋهلل امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل.
1 اند ثه پرينصهس وف ثه فاميليهس وف عالآد, ثه سون وف ماخير, ثه سون وف ماناسسهس, وف ثه سطوصك وف ثه خيلدرهن وف جوسهڢ, صامه اند سپوكه طو موسهس بهفوره ثه پرينصهس وف يسراهل, اند سايد:
2 ثه لورد حاث صومماندهد ثهه, مى لورد, ثاط ثوۇ شوۇلدسط ديڤيده ثه لاند بى لوط طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند ثاط ثوۇ شوۇلدسط عيڤه طو ثه داۇغطهرس وف سالڢآد وۇر بروثهر ثه پوسسهسسيون دۇه طو ثهير فاثهر:
3 نوۋ يف مهن وف انوثهر طريبه طاكه ثهم طو ۋيڤهس, ثهير پوسسهسسيون ۋيلل فوللوۋ ثهم, اند بهينع طرانسفهررهد طو انوثهر طريبه, ۋيلل به ا ديمينيشينع وف وۇر ينحهريطانصه.
4 اند سو يط شالل صومه طو پاسس, ثاط ۋحهن ثه جۇبيلهه, ثاط يس, ثه فيفطيهث ىهار وف رهميسسيون, يس صومه, ثه ديسطريبۇطيون ماده بى ثه لوطس شالل به صونفوۇندهد, اند ثه پوسسهسسيون وف ثه ونه شالل پاسس طو ثه وثهرس.
5 موسهس انسۋهرهد ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند سايد بى ثه صومماند وف ثه لورد: ثه طريبه وف ثه خيلدرهن وف جوسهڢ حاث سپوكهن ريغطلى.
6 اند ثيس يس ثه لاۋ پرومۇلعاطهد بى ثه لورد طوۇخينع ثه داۇغطهرس وف سالڢآد: لهط ثهم ماررى طو ۋحوم ثهى ۋيلل, ونلى سو ثاط يط به طو مهن وف ثهير وۋن طريبه.
7 لهسط ثه پوسسهسسيون وف ثه خيلدرهن وف يسراهل به مينعلهد فروم طريبه طو طريبه. فور الل مهن شالل ماررى ۋيڤهس وف ثهير وۋن طريبه اند كيندرهد:
8 اند الل ۋومهن شالل طاكه حۇسباندس وف ثه سامه طريبه: ثاط ثه ينحهريطانصه ماى رهماين ين ثه فاميليهس,
9 اند ثاط ثه طريبهس به نوط مينعلهد ونه ۋيث انوثهر, بۇط رهماين سو
10 اس ثهى ۋهره سهپاراطهد بى ثه لورد. اند ثه داۇغطهرس وف سالڢآد ديد اس ۋاس صومماندهد:
11 اند مآلا, اند ثهرسا, اند حهعلا, اند مهلخا, اند نوا ۋهره مارريهد طو ثه سونس وف ثهير ۇنصله بى ثهير فاثهر,
12 وف ثه فاميلى وف ماناسسهس, ۋحو ۋاس ثه سون وف جوسهڢ: اند ثه پوسسهسسيون ثاط حاد بههن اللوططهد طو ثهم, رهماينهد ين ثه طريبه اند فاميلى وف ثهير فاثهر.
13 ثهسه اره ثه صومماندمهنطس اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ ثه لورد صومماندهد بى ثه حاند وف موسهس طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ين ثه پلاينس وف مواب ۇپون ثه جوردان وڤهر اعاينسط جهريخو.
صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.