1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34
1 ثهسه اره ثه ۋوردس, ۋحيخ موسهس سپوكه طو الل يسراهل بهىوند ثه جوردان, ين ثه پلاين ۋيلدهرنهسس, وڤهر اعاينسط ثه رهد سها, بهطۋههن ڢاران اند ثوڢهل اند لابان اند حاسهروث, ۋحهره ثهره يس ڤهرى مۇخ عولد:
2 هلهڤهن داىس’ جوۇرنهى فروم حورهب بى ثه ۋاى وف موۇنط سهير طو صادهسبارنه.
3 ين ثه فورطيهث ىهار, ثه هلهڤهنث مونث, ثه فيرسط داى وف ثه مونث, موسهس سپوكه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل الل ثاط ثه لورد حاد صومماندهد حيم طو ساى طو ثهم:
4 افطهر ثاط حه حاد سلاين سهحون كينع وف ثه اموررحيطهس, ۋحو دۋهلط ين حهسهبون: اند وع كينع وف باسان ۋحو ابوده ين اسطاروث, اند ين هدراي,
5 بهىوند ثه جوردان ين ثه لاند وف مواب. اند موسهس بهعان طو هݗپوۇند ثه لاۋ, اند طو ساى:
6 ثه لورد وۇر عود سپوكه طو ۇس ين حورهب, ساىينع: ىوۇ حاڤه سطاىهد لونع هنوۇغ ين ثيس موۇنطاين:
7 طۇرن ىوۇ, اند صومه طو ثه موۇنطاين وف ثه اموررحيطهس, اند طو ثه وثهر پلاصهس ثاط اره نهݗط طو يط, ثه پلاينس اند ثه حيللس اند ثه ڤالهس طوۋاردس ثه سوۇث, اند بى ثه سها شوره, ثه لاند وف ثه خانآنيطهس, اند وف ليبانۇس, اس فار اس ثه عرهاط ريڤهر هۇڢراطهس.
8 بهحولد, سايد حه, ي حاڤه دهليڤهرهد يط طو ىوۇ: عو ين اند پوسسهسس يط, صونصهرنينع ۋحيخ ثه لورد سۋوره طو ىوۇر فاثهرس ابراحام, يسآص, اند جاصوب, ثاط حه ۋوۇلد عيڤه يط طو ثهم, اند طو ثهير سههد افطهر ثهم.
9 اند ي سايد طو ىوۇ اط ثاط طيمه:
10 ي الونه ام نوط ابله طو بهار ىوۇ: فور ثه لورد ىوۇر عود حاث مۇلطيپليهد ىوۇ, اند ىوۇ اره ثيس داى اس ثه سطارس وف حهاڤهن, فور مۇلطيطۇده.
11 (ثه لورد عود وف ىوۇر فاثهرس ادد طو ثيس نۇمبهر مانى ثوۇساندس, اند بلهسس ىوۇ اس حه حاث سپوكهن.)
12 ي الونه ام نوط ابله طو بهار ىوۇر بۇسينهسس, اند ثه خارعه وف ىوۇ اند ىوۇر ديففهرهنصهس.
13 لهط مه حاڤه فروم امونع ىوۇ ۋيسه اند ۇندهرسطاندينع مهن, اند سۇخ ۋحوسه صونڤهرساطيون يس اپپروڤهد امونع ىوۇر طريبهس, ثاط ي ماى اپپوينط ثهم ىوۇر رۇلهرس.
14 ثهن ىوۇ انسۋهرهد مه: ثه ثينع يس عوود ۋحيخ ثوۇ مهانهسط طو دو.
15 اند ي طووك وۇط وف ىوۇر طريبهس مهن ۋيسه اند حونوۇرابله, اند اپپوينطهد ثهم رۇلهرس, طريبۇنهس, اند صهنطۇريونس, اند وففيصهرس وڤهر فيفطيهس, اند وڤهر طهنس, ۋحو ميغط طهاخ ىوۇ الل ثينعس.
16 اند ي صومماندهد ثهم, ساىينع: حهار ثهم, اند جۇدعه ثاط ۋحيخ يس جۇسط: ۋحهثهر حه به ونه وف ىوۇر صوۇنطرى, ور ا سطرانعهر.
17 ثهره شالل به نو ديففهرهنصه وف پهرسونس, ىوۇ شالل حهار ثه ليططله اس ۋهلل اس ثه عرهاط: نهيثهر شالل ىوۇ رهسپهصط انى مان’س پهرسون, بهصاۇسه يط يس ثه جۇدعمهنط وف عود. اند يف انى ثينع سههم حارد طو ىوۇ, رهفهر يط طو مه, اند ي ۋيلل حهار يط.
18 اند ي صومماندهد ىوۇ الل ثينعس ثاط ىوۇ ۋهره طو دو.
19 اند دهپارطينع فروم حورهب, ۋه پاسسهد ثروۇغ ثه طهرريبله اند ڤاسط ۋيلدهرنهسس, ۋحيخ ىوۇ ساۋ, بى ثه ۋاى وف ثه موۇنطاين وف ثه اموررحيطه, اس ثه لورد وۇر عود حاد صومماندهد ۇس. اند ۋحهن ۋه ۋهره صومه ينطو صادهسبارنه,
20 ي سايد طو ىوۇ: ىوۇ اره صومه طو ثه موۇنطاين وف ثه اموررحيطه, ۋحيخ ثه لورد وۇر عود ۋيلل عيڤه طو ۇس.
21 سهه ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود عيڤهث ثهه: عو ۇپ اند پوسسهسس يط, اس ثه لورد وۇر عود حاث سپوكهن طو ثى فاثهرس: فهار نوط, نور به انى ۋاى ديسصوۇراعهد.
22 اند ىوۇ صامه الل طو مه, اند سايد: لهط ۇس سهند مهن ۋحو ماى ڤيهۋ ثه لاند, اند برينع ۇس ۋورد ۋحاط ۋاى ۋه شالل عو ۇپ, اند طو ۋحاط صيطيهس ۋه شالل عو.
23 اند بهصاۇسه ثه ساىينع پلهاسهد مه, ي سهنط وف ىوۇ طۋهلڤه مهن, ونه وف هڤهرى طريبه:
24 ۋحو, ۋحهن ثهى حاد سهط فورۋارد اند حاد عونه ۇپ طو ثه موۇنطاينس, صامه اس فار اس ثه ڤاللهى وف ثه صلۇسطهر: اند حاڤينع ڤيهۋهد ثه لاند,
25 طاكينع وف ثه فرۇيطس ثهرهوف, طو شهۋ يطس فهرطيليطى, ثهى بروۇغط ثهم طو ۇس, اند سايد: ثه لاند يس عوود, ۋحيخ ثه لورد وۇر عود ۋيلل عيڤه ۇس.
26 اند ىوۇ ۋوۇلد نوط عو ۇپ, بۇط بهينع ينصرهدۇلوۇس طو ثه ۋورد وف ثه لورد وۇر عود,
27 ىوۇ مۇرمۇرهد ين ىوۇر طهنطس, اند سايد: ثه لورد حاطهث ۇس, اند ثهرهفوره حه حاث بروۇغط ۇس وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, ثاط حه ميغط دهليڤهر ۇس ينطو ثه حاند وف ثه اموررحيطه, اند دهسطروى ۇس.
28 ۋحيثهر شالل ۋه عو ۇپ? ثه مهسسهنعهرس حاڤه طهرريفيهد وۇر حهارطس, ساىينع: ثه مۇلطيطۇده يس ڤهرى عرهاط, اند طاللهر ثان ۋه: ثه صيطيهس اره عرهاط, اند ۋاللهد ۇپ طو ثه سكى, ۋه حاڤه سههن ثه سونس وف ثه هناصيمس ثهره.
29 اند ي سايد طو ىوۇ: فهار نوط, نهيثهر به ىه افرايد وف ثهم:
30 ثه لورد عود, ۋحو يس ىوۇر لهادهر, حيمسهلف ۋيلل فيغط فور ىوۇ, اس حه ديد ين هعىپط ين ثه سيغط وف الل.
31 اند ين ثه ۋيلدهرنهسس (اس ثوۇ حاسط سههن) ثه لورد ثى عود حاث صارريهد ثهه, اس ا مان يس ۋونط طو صاررى حيس ليططله سون, الل ثه ۋاى ثاط ىوۇ حاڤه صومه, ۇنطيل ىوۇ صامه طو ثيس پلاصه.
32 اند ىهط فور الل ثيس ىوۇ ديد نوط بهليهڤه ثه لورد ىوۇر عود,
33 ۋحو ۋهنط بهفوره ىوۇ ين ثه ۋاى, اند ماركهد وۇط ثه پلاصه, ۋحهرهين ىوۇ شوۇلد پيطخ ىوۇر طهنطس, ين ثه نيغط شهۋينع ىوۇ ثه ۋاى بى فيره, اند ين ثه داى بى ثه پيللار وف ا صلوۇد.
34 اند ۋحهن ثه لورد حاد حهارد ثه ڤويصه وف ىوۇر ۋوردس, حه ۋاس انعرى اند سۋوره, اند سايد:
35 نوط ونه وف ثه مهن وف ثيس ۋيصكهد عهنهراطيون شالل سهه ثه عوود لاند, ۋحيخ ي پروميسهد ۋيث ان واث طو ىوۇر فاثهرس:
36 هݗصهپط صالهب ثه سون وف جهڢونه: فور حه شالل سهه يط, اند طو حيم ي ۋيلل عيڤه ثه لاند ثاط حه حاث طروددهن ۇپون, اند طو حيس خيلدرهن, بهصاۇسه حه حاث فوللوۋهد ثه لورد.
37 نهيثهر يس حيس ينديعناطيون اعاينسط ثه پهوپله طو به ۋوندهرهد اط, سينصه ثه لورد ۋاس انعرى ۋيث مه السو ون ىوۇر اصصوۇنط, اند سايد: نهيثهر شالط ثوۇ عو ين ثيثهر.
38 بۇط جوسۇه ثه سون وف نۇن, ثى مينيسطهر, حه شالل عو ين فور ثهه: هݗحورط اند هنصوۇراعه حيم, اند حه شالل ديڤيده ثه لاند بى لوط طو يسراهل.
39 ىوۇر خيلدرهن, وف ۋحوم ىوۇ سايد ثاط ثهى شوۇلد به لهد اۋاى صاپطيڤهس, اند ىوۇر سونس ۋحو كنوۋ نوط ثيس داى ثه ديففهرهنصه وف عوود اند هڤيل, ثهى شالل عو ين: اند طو ثهم ي ۋيلل عيڤه ثه لاند, اند ثهى شالل پوسسهسس يط.
40 بۇط رهطۇرن ىوۇ اند عو ينطو ثه ۋيلدهرنهسس بى ثه ۋاى وف ثه رهد سها.
41 اند ىوۇ انسۋهرهد مه: ۋه حاڤه سيننهد اعاينسط ثه لورد: ۋه ۋيلل عو ۇپ اند فيغط, اس ثه لورد وۇر عود حاث صومماندهد. اند ۋحهن ىوۇ ۋهنط رهادى ارمهد ۇنطو ثه موۇنطاين,
42 ثه لورد سايد طو مه: ساى طو ثهم: عو نوط ۇپ, اند فيغط نوط, فور ي ام نوط ۋيث ىوۇ: لهسط ىوۇ فالل بهفوره ىوۇر هنهميهس.
43 ي سپوكه, اند ىوۇ حهاركهنهد نوط: بۇط رهسيسطينع ثه صومماندمهنط وف ثه لورد, اند سۋهللينع ۋيث پريده, ىوۇ ۋهنط ۇپ ينطو ثه موۇنطاين.
44 اند ثه اموررحيطه ثاط دۋهلط ين ثه موۇنطاينس صومينع وۇط, اند مههطينع ىوۇ, خاسهد ىوۇ, اس بههس دو: اند ماده سلاۇغطهر وف ىوۇ فروم سهير اس فار اس حورما.
45 اند ۋحهن ىوۇ رهطۇرنهد اند ۋهپط بهفوره ثه لورد, حه حهارد ىوۇ نوط, نهيثهر ۋوۇلد حه ىيهلد طو; ىوۇر ڤويصه.
46 سو ىوۇ ابوده ين صادهسبارنه ا لونع طيمه.
1 اند دهپارطينع فروم ثهنصه ۋه صامه ينطو ثه ۋيلدهرنهسس ثاط لهادهث طو ثه رهد سها, اس ثه لورد حاد سپوكهن طو مه: اند ۋه صومپاسسهد موۇنط سهير ا لونع طيمه.
2 اند ثه لورد سايد طو مه:
3 ىوۇ حاڤه صومپاسسهد ثيس موۇنطاين لونع هنوۇغ: عو طوۋارد ثه نورث:
4 اند صومماند ثوۇ ثه پهوپله, ساىينع: ىوۇ شالل پاسس بى ثه بوردهرس وف ىوۇر برهثرهن ثه خيلدرهن وف هساۇ, ۋحو دۋهلل ين سهير, اند ثهى ۋيلل به افرايد وف ىوۇ.
5 طاكه ىه ثهن عوود حههد ثاط ىوۇ سطير نوط اعاينسط ثهم. فور ي ۋيلل نوط عيڤه ىوۇ وف ثهير لاند سو مۇخ اس ثه سطهپ وف ونه فووط صان طرهاد ۇپون, بهصاۇسه ي حاڤه عيڤهن موۇنط سهير طو هساۇ, فور ا پوسسهسسيون.
6 ىوۇ شالل بۇى مهاطس وف ثهم فور مونهى اند شالل هاط: ىوۇ شالل دراۋ ۋاطهرس فور مونهى, اند شالل درينك.
7 ثه لورد ثى عود حاث بلهسسهد ثهه ين هڤهرى ۋورك وف ثى حاندس: ثه لورد ثى عود دۋهللينع ۋيث ثهه, كنوۋهث ثى جوۇرنهى, حوۋ ثوۇ حاسط پاسسهد ثروۇغ ثيس عرهاط ۋيلدهرنهسس, فور فورطى ىهارس, اند ثوۇ حاسط ۋانطهد نوثينع.
8 اند ۋحهن ۋه حاد پاسسهد بى وۇر برهثرهن ثه خيلدرهن وف هساۇ, ثاط دۋهلط ين سهير, بى ثه ۋاى وف ثه پلاين فروم هلاث اند فروم اسيونعابهر, ۋه صامه طو ثه ۋاى ثاط لهادهث طو ثه دهسهرط وف مواب.
9 اند ثه لورد سايد طو مه: فيغط نوط اعاينسط ثه موابيطهس, نهيثهر عو طو باططله اعاينسط ثهم: فور ي ۋيلل نوط عيڤه ثهه انى وف ثهير لاند, بهصاۇسه ي حاڤه عيڤهن ار طو ثه خيلدرهن وف لوط ين پوسسهسسيون.
10 ثه هميمس فيرسط ۋهره ثه ينحابيطانطس ثهرهوف, ا پهوپله عرهاط, اند سطرونع, اند سو طالل, ثاط ليكه ثه راصه وف ثه هناصيمس,
11 ثهى ۋهره هسطههمهد اس عيانطس, اند ۋهره ليكه ثه سونس وف ثه هناصيمس. بۇط ثه موابيطهس صالل ثهم هميمس.
12 ثه حوررحيطهس السو فورمهرلى دۋهلط ين سهير: ۋحو بهينع دريڤهن وۇط اند دهسطروىهد, ثه خيلدرهن وف هساۇ دۋهلط ثهره, اس يسراهل ديد ين ثه لاند وف حيس پوسسهسسيون, ۋحيخ ثه لورد عاڤه حيم.
13 ثهن ريسينع ۇپ طو پاسس ثه طوررهنط زارهد, ۋه صامه طو يط.
14 اند ثه طيمه ثاط ۋه جوۇرنهىهد فروم صادهسبارنه طيلل ۋه پاسسهد وڤهر ثه طوررهنط زارهد, ۋاس ثيرطى-هيغط ىهارس: ۇنطيل الل ثه عهنهراطيون وف ثه مهن ثاط ۋهره فيط فور ۋار ۋاس صونسۇمهد وۇط وف ثه صامپ, اس ثه لورد حاد سۋورن:
15 فور حيس حاند ۋاس اعاينسط ثهم, ثاط ثهى شوۇلد پهريش فروم ثه ميدسط وف ثه صامپ.
16 اند افطهر الل ثه فيغطينع مهن ۋهره دهاد,
17 ثه لورد سپوكه طو مه, ساىينع:
18 ثوۇ شالط پاسس ثيس داى ثه بوردهرس وف مواب, ثه صيطى نامهد ار:
19 اند ۋحهن ثوۇ صومهسط نيغ ثه فرونطيهرس وف ثه خيلدرهن وف اممون, طاكه حههد ثوۇ فيغط نوط اعاينسط ثهم, نور ونصه موڤه طو باططله: فور ي ۋيلل نوط عيڤه ثهه وف ثه لاند وف ثه خيلدرهن وف اممون, بهصاۇسه ي حاڤه عيڤهن يط طو ثه خيلدرهن وف لوط فور ا پوسسهسسيون.
20 يط ۋاس اصصوۇنطهد ا لاند وف عيانطس: اند عيانطس فورمهرلى دۋهلط ين يط, ۋحوم ثه اممونيطهس صالل زومزومميمس,
21 ا پهوپله عرهاط اند مانى, اند وف طالل سطاطۇره, ليكه ثه هناصيمس ۋحوم ثه لورد دهسطروىهد بهفوره ثهير فاصه: اند حه ماده ثهم طو دۋهلل ين ثهير سطهاد,
22 اس حه حاد دونه ين فاڤوۇر وف ثه خيلدرهن وف هساۇ, ثاط دۋهلل ين سهير, دهسطروىينع ثه حوررحيطهس, اند دهليڤهرينع ثهير لاند طو ثهم, ۋحيخ ثهى پوسسهسس طو ثيس داى.
23 ثه حهڤيطهس السو, ثاط دۋهلط ين حاسهريم اس فار اس عازا, ۋهره هݗپهللهد بى ثه صاپپادوصيانس: ۋحو صامه وۇط وف صاپپادوصيا, اند دهسطروىهد ثهم, اند دۋهلط ين ثهير سطهاد.
24 اريسه ىه, اند پاسس ثه طوررهنط ارنون: بهحولد ي حاڤه دهليڤهرهد ينطو ثى حاند سهحون كينع وف حهسهبون ثه اموررحيطه, اند بهعين ثوۇ طو پوسسهسس حيس لاند اند ماكه ۋار اعاينسط حيم.
25 ثيس داى ۋيلل ي بهعين طو سهند ثه درهاد اند فهار وف ثهه ۇپون ثه ناطيونس ثاط دۋهلل ۇندهر ثه ۋحوله حهاڤهن: ثاط ۋحهن ثهى حهار ثى نامه ثهى ماى فهار اند طرهمبله, اند به ين پاين ليكه ۋومهن ين طراڤايل.
26 سو ي سهنط مهسسهنعهرس فروم ثه ۋيلدهرنهسس وف صادهموث طو سهحون ثه كينع وف حهسهبون ۋيث پهاصهابله ۋوردس, ساىينع:
27 ۋه ۋيلل پاسس ثروۇغ ثى لاند, ۋه ۋيلل عو الونع بى ثه حيغۋاى: ۋه ۋيلل نوط طۇرن اسيده نهيثهر طو ثه ريغط حاند نور طو ثه لهفط.
28 سهلل ۇس مهاط فور مونهى, ثاط ۋه ماى هاط: عيڤه ۇس ۋاطهر فور مونهى اند سو ۋه ۋيلل درينك. ۋه ونلى اسك ثاط ثوۇ ۋيلط لهط ۇس پاسس ثروۇغ,
29 اس ثه خيلدرهن وف هساۇ حاڤه دونه, ثاط دۋهلل ين سهير, اند ثه موابيطهس, ثاط ابيده ين ار: ۇنطيل ۋه صومه طو ثه جوردان, اند پاسس طو ثه لاند ۋحيخ ثه لورد وۇر عود ۋيلل عيڤه ۇس.
30 اند سهحون ثه كينع وف حهسهبون ۋوۇلد نوط لهط ۇس پاسس: بهصاۇسه ثه لورد ثى عود حاد حاردهنهد حيس سپيريط, اند فيݗهد حيس حهارط, ثاط حه ميغط به دهليڤهرهد ينطو ثى حاندس, اس نوۋ ثوۇ سههسط.
31 اند ثه لورد سايد طو مه: بهحولد ي حاڤه بهعۇن طو دهليڤهر ۇنطو ثهه سهحون اند حيس لاند, بهعين طو پوسسهسس يط.
32 اند سهحون صامه وۇط طو مههط ۇس ۋيث الل حيس پهوپله طو فيغط اط جاسا.
33 اند ثه لورد وۇر عود دهليڤهرهد حيم طو ۇس: اند ۋه سلهۋ حيم ۋيث حيس سونس اند الل حيس پهوپله.
34 اند ۋه طووك الل حيس صيطيهس اط ثاط طيمه, كيللينع ثه ينحابيطانطس وف ثهم, مهن اند ۋومهن اند خيلدرهن. ۋه لهفط نوثينع وف ثهم:
35 هݗصهپط ثه صاططله ۋحيخ صامه طو ثه شاره وف ثهم ثاط طووك ثهم: اند ثه سپويلس وف ثه صيطيهس, ۋحيخ ۋه طووك:
36 فروم اروهر, ۋحيخ يس ۇپون ثه بانك وف ثه طوررهنط امهن, ا طوۋن ثاط يس سيطۇاطه ين ا ڤاللهى, اس فار اس عالآد. ثهره ۋاس نوط ا ڤيللاعه ور صيطى, ثاط هسصاپهد وۇر حاندس: ثه لورد وۇر عود دهليڤهرهد الل ۇنطو ۇس:
37 هݗصهپط ثه لاند وف ثه خيلدرهن وف اممون, طو ۋحيخ ۋه اپپرواخهد نوط: اند الل ثاط بوردهر ۇپون ثه طوررهنط جهبوص, اند ثه صيطيهس ين ثه موۇنطاينس, اند الل ثه پلاصهس ۋحيخ ثه لورد وۇر عود فورباده ۇس.
1 ثهن ۋه طۇرنهد اند ۋهنط بى ثه ۋاى وف باسان: اند وع ثه كينع وف باسان صامه وۇط طو مههط ۇس ۋيث حيس پهوپله طو فيغط ين هدراي.
2 اند ثه لورد سايد طو مه: فهار حيم نوط: بهصاۇسه حه يس دهليڤهرهد ينطو ثى حاند, ۋيث الل حيس پهوپله اند حيس لاند: اند ثوۇ شالط دو طو حيم اس ثوۇ حاسط دونه طو سهحون كينع وف ثه اموررحيطهس, ثاط دۋهلط ين حهسهبون.
3 سو ثه لورد وۇر عود دهليڤهرهد ينطو وۇر حاندس, وع السو ثه كينع وف باسان, اند الل حيس پهوپله: اند ۋه ۇططهرلى دهسطروىهد ثهم,
4 ۋاسطينع الل حيس صيطيهس اط ونه طيمه, ثهره ۋاس نوط ا طوۋن ثاط هسصاپهد ۇس: سيݗطى صيطيهس, الل ثه صوۇنطرى وف ارعوب ثه كينعدوم وف وع ين باسان.
5 الل ثه صيطيهس ۋهره فهنصهد ۋيث ڤهرى حيغ ۋاللس, اند ۋيث عاطهس اند بارس, بهسيدهس يننۇمهرابله طوۋنس ثاط حاد نو ۋاللس.
6 اند ۋه ۇططهرلى دهسطروىهد ثهم, اس ۋه حاد دونه طو سهحون ثه كينع وف حهسهبون, دهسطروىينع هڤهرى صيطى, مهن اند ۋومهن اند خيلدرهن:
7 بۇط ثه صاططله اند ثه سپويلس وف ثه صيطيهس ۋه طووك فور وۇر پرهى.
8 اند ۋه طووك اط ثاط طيمه ثه لاند وۇط وف ثه حاند وف ثه طۋو كينعس وف ثه اموررحيطهس, ثاط ۋهره بهىوند ثه جوردان: فروم ثه طوررهنط امهن ۇنطو ثه موۇنط حهرمون,
9 ۋحيخ ثه سيدونيانس صالل ساريون, اند ثه اموررحيطهس سانير:
10 الل ثه صيطيهس ثاط اره سيطۇاطه ين ثه پلاين, اند الل ثه لاند وف عالآد اند باسان اس فار اس سهلخا اند هدراي, صيطيهس وف ثه كينعدوم وف وع ين باسان.
11 فور ونلى وع كينع وف باسان رهماينهد وف ثه راصه وف ثه عيانطس. حيس بهد وف يرون يس شهۋن, ۋحيخ يس ين رابباث وف ثه خيلدرهن وف اممون, بهينع نينه صۇبيطس لونع, اند فوۇر برواد افطهر ثه مهاسۇره وف ثه صۇبيط وف ا مان’س حاند.
12 اند ۋه پوسسهسسهد ثه لاند اط ثاط طيمه فروم اروهر, ۋحيخ يس ۇپون ثه بانك وف ثه طوررهنط امهن, ۇنطو ثه حالف وف موۇنط عالآد: اند ي عاڤه ثه صيطيهس ثهرهوف طو رۇبهن اند عاد.
13 اند ي دهليڤهرهد ثه وثهر پارط وف عالآد, اند الل باسان ثه كينعدوم وف وع طو ثه حالف طريبه وف ماناسسهس, الل ثه صوۇنطرى وف ارعوب: اند الل باسان يس صاللهد ثه لاند وف عيانطس.
14 جاير ثه سون وف ماناسسهس پوسسهسسهد الل ثه صوۇنطرى وف ارعوب ۇنطو ثه بوردهرس وف عهسسۇري, اند ماخاطي. اند حه صاللهد باسان بى حيس وۋن نامه, حاڤوث جاير, ثاط يس طو ساى, ثه طوۋنس وف جاير, ۇنطيل ثيس پرهسهنط داى.
15 طو ماخير السو ي عاڤه عالآد.
16 اند طو ثه طريبهس وف رۇبهن اند عاد ي عاڤه وف ثه لاند وف عالآد اس فار اس ثه طوررهنط امهن, حالف ثه طوررهنط, اند ثه صونفينهس هڤهن ۇنطو ثه طوررهنط جهبوص, ۋحيخ يس ثه بوردهر وف ثه خيلدرهن وف اممون:
17 اند ثه پلاين وف ثه ۋيلدهرنهسس, اند ثه جوردان, اند ثه بوردهرس وف صهنهرهث ۇنطو ثه سها وف ثه دهسهرط, ۋحيخ يس ثه موسط سالط سها, طو ثه فووط وف موۇنط ڢاسعا هاسطۋارد.
18 اند ي صومماندهد ىوۇ اط ثاط طيمه, ساىينع: ثه لورد ىوۇر عود عيڤهث ىوۇ ثيس لاند فور ان ينحهريطانصه, عو ىه ۋهلل اپپوينطهد بهفوره ىوۇر برهثرهن ثه خيلدرهن وف يسراهل, الل ثه سطرونع مهن وف ىوۇ,
19 لهاڤينع ىوۇر ۋيڤهس اند خيلدرهن اند صاططله. فور ي كنوۋ ىوۇ حاڤه مۇخ صاططله, اند ثهى مۇسط رهماين ين ثه صيطيهس, ۋحيخ ي حاڤه دهليڤهرهد طو ىوۇ.
20 ۇنطيل ثه لورد عيڤه رهسط طو ىوۇر برهثرهن, اس حه حاث عيڤهن طو ىوۇ: اند ثهى السو پوسسهسس ثه لاند, ۋحيخ حه ۋيلل عيڤه ثهم بهىوند ثه جوردان: ثهن شالل هڤهرى مان رهطۇرن طو حيس پوسسهسسيون, ۋحيخ ي حاڤه عيڤهن ىوۇ.
21 ي صومماندهد جوسۇه السو اط ثاط طيمه, ساىينع: ثى هىهس حاڤه سههن ۋحاط ثه لورد ىوۇر عود حاث دونه طو ثهسه طۋو كينعس: سو ۋيلل حه دو طو الل ثه كينعدومس طو ۋحيخ ثوۇ شالط پاسس.
22 فهار ثهم نوط: فور ثه لورد ىوۇر عود ۋيلل فيغط فور ىوۇ.
23 اند ي بهسوۇغط ثه لورد اط ثاط طيمه, ساىينع:
24 لورد عود, ثوۇ حاسط بهعۇن طو شهۋ ۇنطو ثى سهرڤانط ثى عرهاطنهسس, اند موسط ميغطى حاند, فور ثهره يس نو وثهر عود هيثهر ين حهاڤهن ور هارث, ثاط يس ابله طو دو ثى ۋوركس, ور طو به صومپارهد طو ثى سطرهنعث.
25 ي ۋيلل پاسس وڤهر ثهرهفوره, اند ۋيلل سهه ثيس هݗصهللهنط لاند بهىوند ثه جوردان, اند ثيس عوودلى موۇنطاين, اند ليبانۇس.
26 اند ثه لورد ۋاس انعرى ۋيث مه ون ىوۇر اصصوۇنط اند حهارد مه نوط, بۇط سايد طو مه: يط يس هنوۇغ: سپهاك نو موره طو مه وف ثيس ماططهر.
27 عو ۇپ طو ثه طوپ وف ڢاسعا, اند صاسط ثى هىهس روۇند ابوۇط طو ثه ۋهسط, اند طو ثه نورث, اند طو ثه سوۇث, اند طو ثه هاسط, اند بهحولد يط, فور ثوۇ شالط نوط پاسس ثيس جوردان.
28 صومماند جوسۇه, اند هنصوۇراعه اند سطرهنعثهن حيم: فور حه شالل عو بهفوره ثيس پهوپله, اند شالل ديڤيده ۇنطو ثهم ثه لاند ۋحيخ ثوۇ شالط سهه.
29 اند ۋه ابوده ين ثه ڤاللهى وڤهر اعاينسط ثه طهمپله وف ڢوعور.
1 اند نوۋ, و يسراهل, حهار ثه صومماندمهنطس اند جۇدعمهنطس ۋحيخ ي طهاخ ثهه: ثاط دوينع ثهم, ثوۇ ماىسط ليڤه, اند هنطهرينع ين ماىسط پوسسهسس ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثه عود وف ىوۇر فاثهرس ۋيلل عيڤه ىوۇ.
2 ىوۇ شالل نوط ادد طو ثه ۋورد ثاط ي سپهاك طو ىوۇ, نهيثهر شالل ىوۇ طاكه اۋاى فروم يط: كههپ ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ىوۇر عود ۋحيخ ي صومماند ىوۇ.
3 ىوۇر هىهس حاڤه سههن الل ثاط ثه لورد حاث دونه اعاينسط بههلڢهعور, حوۋ حه حاث دهسطروىهد الل حيس ۋورشيپپهرس فروم امونع ىوۇ.
4 بۇط ىوۇ ثاط اذهره طو ثه لورد ىوۇر عود, اره الل اليڤه ۇنطيل ثيس پرهسهنط داى.
5 ىوۇ كنوۋ ثاط ي حاڤه طاۇغط ىوۇ سطاطۇطهس اند جۇسطيصهس, اس ثه لورد مى عود حاث صومماندهد مه: سو شالل ىوۇ دو ثهم ين ثه لاند ۋحيخ ىوۇ شالل پوسسهسس:
6 اند ىوۇ شالل وبسهرڤه, اند فۇلفيلل ثهم ين پراصطيصه. فور ثيس يس ىوۇر ۋيسدوم, اند ۇندهرسطاندينع ين ثه سيغط وف ناطيونس, ثاط حهارينع الل ثهسه پرهصهپطس, ثهى ماى ساى: بهحولد ا ۋيسه اند ۇندهرسطاندينع پهوپله, ا عرهاط ناطيون.
7 نهيثهر يس ثهره انى وثهر ناطيون سو عرهاط, ثاط حاث عودس سو نيغ ثهم, اس وۇر عود يس پرهسهنط طو الل وۇر پهطيطيونس.
8 فور ۋحاط وثهر ناطيون يس ثهره سو رهنوۋنهد ثاط حاث صهرهمونيهس, اند جۇسط جۇدعمهنطس, اند الل ثه لاۋ, ۋحيخ ي ۋيلل سهط فورث ثيس داى بهفوره ىوۇر هىهس?
9 كههپ ثىسهلف ثهرهفوره, اند ثى سوۇل صارهفۇللى. فورعهط نوط ثه ۋوردس ثاط ثى هىهس حاڤه سههن, اند لهط ثهم نوط عو وۇط وف ثى حهارط الل ثه داىس وف ثى ليفه. ثوۇ شالط طهاخ ثهم طو ثى سونس اند طو ثى عراندسونس,
10 فروم ثه داى ين ۋحيخ ثوۇ ديدسط سطاند بهفوره ثه لورد ثى عود ين حورهب, ۋحهن ثه لورد سپوكه طو مه, ساىينع: صالل طوعهثهر ثه پهوپله ۇنطو مه, ثاط ثهى ماى حهار مى ۋوردس, اند ماى لهارن طو فهار مه الل ثه طيمه ثاط ثهى ليڤه ون ثه هارث, اند ماى طهاخ ثهير خيلدرهن.
11 اند ىوۇ صامه طو ثه فووط وف ثه موۇنط, ۋحيخ بۇرنهد هڤهن ۇنطو حهاڤهن: اند ثهره ۋاس داركنهسس, اند ا صلوۇد اند وبسصۇريطى ين يط.
12 اند ثه لورد سپوكه طو ىوۇ فروم ثه ميدسط وف ثه فيره. ىوۇ حهارد ثه ڤويصه وف حيس ۋوردس, بۇط ىوۇ ساۋ نوط انى فورم اط الل.
13 اند حه شهۋهد ىوۇ حيس صوڤهنانط, ۋحيخ حه صومماندهد ىوۇ طو دو, اند ثه طهن ۋوردس ثاط حه ۋروطه ين طۋو طابلهس وف سطونه.
14 اند حه صومماندهد مه اط ثاط طيمه ثاط ي شوۇلد طهاخ ىوۇ ثه صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس ۋحيخ ىوۇ شالل دو ين ثه لاند, ثاط ىوۇ شالل پوسسهسس.
15 كههپ ثهرهفوره ىوۇر سوۇلس صارهفۇللى. ىوۇ ساۋ نوط انى سيميليطۇده ين ثه داى ثاط ثه لورد عود سپوكه طو ىوۇ ين حورهب فروم ثه ميدسط وف ثه فيره:
16 لهسط پهرحاپس بهينع دهصهيڤهد ىوۇ ميغط ماكه ىوۇ ا عراڤهن سيميليطۇده, ور يماعه وف ماله ور فهماله,
17 ثه سيميليطۇده وف انى بهاسطس, ثاط اره ۇپون ثه هارث, ور وف بيردس, ثاط فلى ۇندهر حهاڤهن,
18 ور وف صرههپينع ثينعس, ثاط موڤه ون ثه هارث, ور وف فيشهس, ثاط ابيده ين ثه ۋاطهرس ۇندهر ثه هارث:
19 لهسط پهرحاپس ليفطينع ۇپ ثى هىهس طو حهاڤهن, ثوۇ سهه ثه سۇن اند ثه موون, اند الل ثه سطارس وف حهاڤهن, اند بهينع دهصهيڤهد بى هررور ثوۇ ادوره اند سهرڤه ثهم, ۋحيخ ثه لورد ثى عود صرهاطهد فور ثه سهرڤيصه وف الل ثه ناطيونس, ثاط اره ۇندهر حهاڤهن.
20 بۇط ثه لورد حاث طاكهن ىوۇ اند بروۇغط ىوۇ وۇط وف ثه يرون فۇرناصه وف هعىپط, طو ماكه ىوۇ حيس پهوپله وف ينحهريطانصه, اس يط يس ثيس پرهسهنط داى.
21 اند ثه لورد ۋاس انعرى ۋيث مه فور ىوۇر ۋوردس, اند حه سۋوره ثاط ي شوۇلد نوط پاسس وڤهر ثه جوردان, نور هنطهر ينطو ثه هݗصهللهنط لاند, ۋحيخ حه ۋيلل عيڤه ىوۇ.
22 بهحولد ي ديه ين ثيس لاند, ي شالل نوط پاسس وڤهر ثه جوردان: ىوۇ شالل پاسس, اند پوسسهسس ثه عوودلى لاند.
23 بهۋاره لهسط ثوۇ هڤهر فورعهط ثه صوڤهنانط وف ثه لورد ثى عود, ۋحيخ حه حاث ماده ۋيث ثهه: اند ماكه طو ثىسهلف ا عراڤهن ليكهنهسس وف ثوسه ثينعس ۋحيخ ثه لورد حاث فوربيد طو به ماده:
24 بهصاۇسه ثه لورد ثى عود يس ا صونسۇمينع فيره, ا جهالوۇس عود.
25 يف ىوۇ شالل بهعهط سونس اند عراندسونس, اند ابيده ين ثه لاند, اند بهينع دهصهيڤهد, ماكه طو ىوۇرسهلڤهس انى سيميليطۇده, صومميططينع هڤيل بهفوره ثه لورد ىوۇر عود, طو پروڤوكه حيم طو ۋراث:
26 ي صالل ثيس داى حهاڤهن اند هارث طو ۋيطنهسس, ثاط ىوۇ شالل قۇيصكلى پهريش وۇط وف ثه لاند, ۋحيخ, ۋحهن ىوۇ حاڤه پاسسهد وڤهر ثه جوردان, ىوۇ شالل پوسسهسس. ىوۇ شالل نوط دۋهلل ثهرهين لونع, بۇط ثه لورد ۋيلل دهسطروى ىوۇ,
27 اند سصاططهر ىوۇ امونع الل ناطيونس, اند ىوۇ شالل رهماين ا فهۋ امونع ثه ناطيونس, طو ۋحيخ ثه لورد شالل لهاد ىوۇ.
28 اند ثهره ىوۇ شالل سهرڤه عودس, ثاط ۋهره فرامهد ۋيث مهن’س حاندس: ۋوود اند سطونه, ثاط نهيثهر سهه, نور حهار, نور هاط, نور سمهلل.
29 اند ۋحهن ثوۇ شالط سههك ثهره ثه لورد ثى عود, ثوۇ شالط فيند حيم: ىهط سو, يف ثوۇ سههك حيم ۋيث الل ثى حهارط, اند الل ثه اففليصطيون وف ثى سوۇل.
30 افطهر الل ثه ثينعس افورهسايد شالل اند ثهه, ين ثه لاططهر طيمه ثوۇ شالط رهطۇرن طو ثه لورد ثى عود, اند شالط حهار حيس ڤويصه.
31 بهصاۇسه ثه لورد ثى عود يس ا مهرصيفۇل عود: حه ۋيلل نوط لهاڤه ثهه, نور الطوعهثهر دهسطروى ثهه, نور فورعهط ثه صوڤهنانط, بى ۋحيخ حه سۋوره طو ثى فاثهرس.
32 اسك وف ثه داىس وف ولد, ثاط حاڤه بههن بهفوره ثى طيمه فروم ثه داى ثاط عود صرهاطهد مان ۇپون ثه هارث, فروم ونه هند وف حهاڤهن طو ثه وثهر هند ثهرهوف, يف هڤهر ثهره ۋاس دونه ثه ليكه ثينع, ور يط حاث بههن كنوۋن اط انى طيمه,
33 ثاط ا پهوپله شوۇلد حهار ثه ڤويصه وف عود سپهاكينع وۇط وف ثه ميدسط وف فيره, اس ثوۇ حاسط حهارد, اند ليڤهد:
34 يف عود هڤهر ديد سو اس طو عو, اند طاكه طو حيمسهلف ا ناطيون وۇط وف ثه ميدسط وف ناطيونس بى طهمپطاطيونس, سيعنس, اند ۋوندهرس, بى فيغط, اند ا سطرونع حاند, اند سطرهطخهد وۇط ارم, اند حورريبله ڤيسيونس اصصوردينع طو الل ثه ثينعس ثاط ثه لورد ىوۇر عود ديد فور ىوۇ ين هعىپط, بهفوره ثى هىهس.
35 ثاط ثوۇ ميغطهسط كنوۋ ثاط ثه لورد حه يس عود, اند ثهره يس نو وثهر بهسيدهس حيم.
36 فروم حهاڤهن حه ماده ثهه طو حهار حيس ڤويصه, ثاط حه ميغط طهاخ ثهه. اند ۇپون هارث حه شهۋهد ثهه حيس هݗصههدينع عرهاط فيره, اند ثوۇ ديدسط حهار حيس ۋوردس وۇط وف ثه ميدسط وف ثه فيره,
37 بهصاۇسه حه لوڤهد ثى فاثهرس, اند خوسه ثهير سههد افطهر ثهم. اند حه بروۇغط ثهه وۇط وف هعىپط, عوينع بهفوره ثهه ۋيث حيس عرهاط پوۋهر,
38 طو دهسطروى اط ثى صومينع ڤهرى عرهاط ناطيونس, اند سطرونعهر ثان ثوۇ ارط, اند طو برينع ثهه ين, اند عيڤه ثهه ثهير لاند فور ا پوسسهسسيون, اس ثوۇ سههسط اط ثيس پرهسهنط داى.
39 كنوۋ ثهرهفوره ثيس داى, اند ثينك ين ثى حهارط ثاط ثه لورد حه يس عود ين حهاڤهن ابوڤه, اند ين ثه هارث بهنهاث, اند ثهره يس نو وثهر.
40 كههپ حيس پرهصهپطس اند صومماندمهنطس, ۋحيخ ي صومماند ثهه: ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه, اند ثى خيلدرهن افطهر ثهه, اند ثوۇ ماىسط رهماين ا لونع طيمه ۇپون ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه.
41 ثهن موسهس سهط اسيده ثرهه صيطيهس بهىوند ثه جوردان اط ثه هاسط سيده,
42 ثاط انى ونه ميغط فلهه طو ثهم ۋحو شوۇلد كيلل حيس نهيغبوۇر ۇنۋيللينعلى, اند ۋاس نوط حيس هنهمى ا داى ور طۋو بهفوره, اند ثاط حه ميغط هسصاپه طو سومه ونه وف ثهسه صيطيهس:
43 بوسور ين ثه ۋيلدهرنهسس, ۋحيخ يس سيطۇاطه ين ثه پلاينس وف ثه طريبه وف رۇبهن: اند راموث ين عالآد, ۋحيخ يس ين ثه طريبه وف عاد: اند عولان ين باسان, ۋحيخ يس ين ثه طريبه وف ماناسسهس.
44 ثيس يس ثه لاۋ, ثاط موسهس سهط بهفوره ثه خيلدرهن وف يسراهل,
45 اند ثهسه اره ثه طهسطيمونيهس اند صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ حه سپوكه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, ۋحهن ثهى صامه وۇط وف هعىپط,
46 بهىوند ثه جوردان ين ثه ڤاللهى وڤهر اعاينسط ثه طهمپله وف ڢوعور, ين ثه لاند وف سهحون كينع وف ثه اموررحيطهس, ثاط دۋهلط ين حهسهبون, ۋحوم موسهس سلهۋ. اند ثه خيلدرهن وف يسراهل صومينع وۇط وف هعىپط,
47 پوسسهسسهد حيس لاند, اند ثه لاند وف وع كينع وف باسان, وف ثه طۋو كينعس وف ثه اموررحيطهس, ۋحو ۋهره بهىوند ثه جوردان طوۋاردس ثه ريسينع وف ثه سۇن:
48 فروم اروهر, ۋحيخ يس سيطۇاطه ۇپون ثه بانك وف ثه طوررهنط امهن, ۇنطو موۇنط سيون, ۋحيخ يس السو صاللهد حهرمون,
49 الل ثه پلاين بهىوند ثه جوردان اط ثه هاسط سيده, ۇنطو ثه سهه وف ثه ۋيلدهرنهسس, اند ۇنطو ثه فووط وف موۇنط ڢاسعا.
1 اند موسهس صاللهد الل يسراهل, اند سايد طو ثهم: حهار, و يسراهل, ثه صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ ي سپهاك ين ىوۇر هارس ثيس داى: لهارن ثهم, اند فۇلفيلل ثهم ين ۋورك.
2 ثه لورد وۇر عود ماده ا صوڤهنانط ۋيث ۇس ين حورهب.
3 حه ماده نوط ثه صوڤهنانط ۋيث وۇر فاثهرس, بۇط ۋيث ۇس, ۋحو اره نوۋ پرهسهنط اند ليڤينع.
4 حه سپوكه طو ۇس فاصه طو فاصه ين ثه موۇنط وۇط وف ثه ميدسط وف فيره.
5 ي ۋاس ثه مهدياطور اند سطوود بهطۋههن ثه لورد اند ىوۇ اط ثاط طيمه, طو شهۋ ىوۇ حيس ۋوردس, فور ىوۇ فهارهد ثه فيره, اند ۋهنط نوط ۇپ ينطو ثه موۇنطاين, اند حه سايد:
6 ي ام ثه لورد ثى عود, ۋحو بروۇغط ثهه وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, وۇط وف ثه حوۇسه وف بونداعه.
7 ثوۇ شالط نوط حاڤه سطرانعه عودس ين مى سيغط.
8 ثوۇ شالط نوط ماكه طو ثىسهلف ا عراڤهن ثينع, نور ثه ليكهنهسس وف انى ثينعس, ثاط اره ين حهاڤهن ابوڤه, ور ثاط اره ين ثه هارث بهنهاث, ور ثاط ابيده ين ثه ۋاطهرس ۇندهر ثه هارث.
9 ثوۇ شالط نوط ادوره ثهم, اند ثوۇ شالط نوط سهرڤه ثهم. فور ي ام ثه لورد ثى عود, ا جهالوۇس عود, ڤيسيطينع ثه ينيقۇيطى وف ثه فاثهرس ۇپون ثهير خيلدرهن ۇنطو ثه ثيرد اند فوۇرث عهنهراطيون, طو ثهم ثاط حاطه مه,
10 اند شهۋينع مهرصى ۇنطو مانى ثوۇساندس, طو ثهم ثاط لوڤه مه, اند كههپ مى صومماندمهنطس.
11 ثوۇ شالط نوط طاكه ثه نامه وف ثه لورد ثى عود ين ڤاين: فور حه شالل نوط به ۇنپۇنيشهد ثاط طاكهث حيس نامه ۇپون ا ڤاين ثينع.
12 وبسهرڤه ثه داى وف ثه سابباث, طو سانصطيفى يط, اس ثه لورد ثى عود حاث صومماندهد ثهه.
13 سيݗ داىس شالط ثوۇ لابوۇر, اند شالط دو الل ثى ۋوركس.
14 ثه سهڤهنث يس ثه داى وف ثه سابباث, ثاط يس, ثه رهسط وف ثه لورد ثى عود. ثوۇ شالط نوط دو انى ۋورك ثهرهين, ثوۇ نور ثى سون نور ثى داۇغطهر, نور ثى مانسهرڤانط نور ثى مايدسهرڤانط, نور ثى وݗ, نور ثى اسس, نور انى وف ثى بهاسطس, نور ثه سطرانعهر ثاط يس ۋيثين ثى عاطهس: ثاط ثى مانسهرڤانط اند ثى مايدسهرڤانط ماى رهسط, هڤهن اس ثىسهلف.
15 رهمهمبهر ثاط ثوۇ السو ديدسط سهرڤه ين هعىپط, اند ثه لورد ثى عود بروۇغط ثهه وۇط فروم ثهنصه ۋيث ا سطرونع حاند, اند ا سطرهطخهد وۇط ارم. ثهرهفوره حاث حه صومماندهد ثهه ثاط ثوۇ شوۇلدسط وبسهرڤه ثه سابباث داى.
16 حونوۇر ثى فاثهر اند موثهر, اس ثه لورد ثى عود حاث صومماندهد ثهه, ثاط ثوۇ ماىسط ليڤه ا لونع طيمه, اند يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه ين ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه.
17 ثوۇ شالط نوط كيلل.
18 نهيثهر شالط ثوۇ صومميط ادۇلطهرى.
19 اند ثوۇ شالط نوط سطهال.
20 نهيثهر شالط ثوۇ بهار فالسه ۋيطنهسس اعاينسط ثى نهيغبوۇر.
21 ثوۇ شالط نوط صوڤهط ثى نهيغبوۇر’س ۋيفه: نور حيس حوۇسه, نور حيس فيهلد, نور حيس مانسهرڤانط, نور حيس مايدسهرڤانط, نور حيس وݗ, نور حيس اسس, نور انى ثينع ثاط يس حيس.
22 ثهسه ۋوردس ثه لورد سپوكه طو الل ثه مۇلطيطۇده وف ىوۇ ين ثه موۇنطاين, وۇط وف ثه ميدسط وف ثه فيره اند ثه صلوۇد, اند ثه داركنهسس, ۋيث ا لوۇد ڤويصه, اددينع نوثينع موره: اند حه ۋروطه ثهم ين طۋو طابلهس وف سطونه, ۋحيخ حه دهليڤهرهد ۇنطو مه.
23 بۇط ىوۇ, افطهر ىوۇ حهارد ثه ڤويصه وۇط وف ثه ميدسط وف ثه داركنهسس, اند ساۋ ثه موۇنطاين بۇرن, صامه طو مه, الل ثه پرينصهس وف ثه طريبهس اند ثه هلدهرس, اند ىوۇ سايد:
24 بهحولد ثه لورد وۇر عود حاث شهۋن ۇس حيس ماجهسطى اند حيس عرهاطنهسس, ۋه حاڤه حهارد حيس ڤويصه وۇط وف ثه ميدسط وف ثه فيره, اند حاڤه پروڤهد ثيس داى ثاط عود سپهاكينع ۋيث مان, مان حاث ليڤهد.
25 ۋحى شالل ۋه ديه ثهرهفوره, اند ۋحى شالل ثيس هݗصههدينع عرهاط اره صونسۇمه ۇس: فور يف ۋه حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد وۇر عود انى موره, ۋه شالل ديه.
26 ۋحاط يس الل فلهش, ثاط يط شوۇلد حهار ثه ڤويصه وف ثه ليڤينع عود, ۋحو سپهاكهث وۇط وف ثه ميدسط وف ثه فيره, اس ۋه حاڤه حهارد, اند به ابله طو ليڤه?
27 اپپرواخ ثوۇ راثهر: اند حهار الل ثينعس ثاط ثه لورد وۇر عود شالل ساى طو ثهه, اند ثوۇ شالط سپهاك طو ۇس, اند ۋه ۋيلل حهار اند ۋيلل دو ثهم.
28 اند ۋحهن ثه لورد حاد حهارد ثيس, حه سايد طو مه: ي حاڤه حهارد ثه ڤويصه وف ثه ۋوردس وف ثيس پهوپله, ۋحيخ ثهى سپوكه طو ثهه: ثهى حاڤه سپوكهن الل ثينعس ۋهلل.
29 ۋحو شالل عيڤه ثهم طو حاڤه سۇخ ا ميند, طو فهار مه, اند طو كههپ الل مى صومماندمهنطس اط الل طيمهس, ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهم اند ۋيث ثهير خيلدرهن فور هڤهر?
30 عو اند ساى طو ثهم: رهطۇرن ينطو ىوۇر طهنطس.
31 بۇط سطاند ثوۇ حهره ۋيث مه, اند ي ۋيلل سپهاك طو ثهه الل مى صومماندمهنطس, اند صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس: ۋحيخ ثوۇ شالط طهاخ ثهم, ثاط ثهى ماى دو ثهم ين ثه لاند, ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه ثهم فور ا پوسسهسسيون.
32 كههپ ثهرهفوره اند دو ثه ثينعس ۋحيخ ثه لورد عود حاث صومماندهد ىوۇ: ىوۇ شالل نوط عو اسيده نهيثهر طو ثه ريغط حاند, نور طو ثه لهفط.
33 بۇط ىوۇ شالل ۋالك ين ثه ۋاى ثاط ثه لورد ىوۇر عود حاث صومماندهد, ثاط ىوۇ ماى ليڤه, اند يط ماى به ۋهلل ۋيث ىوۇ, اند ىوۇر داىس ماى به لونع ين ثه لاند وف ىوۇر پوسسهسسيون.
1 ثهسه اره ثه پرهصهپطس, اند صهرهمونيهس, اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ ثه لورد ىوۇر عود صومماندهد ثاط ي شوۇلد طهاخ ىوۇ, اند ثاط ىوۇ شوۇلد دو ثهم ين ثه لاند ينطو ۋحيخ ىوۇ پاسس وڤهر طو پوسسهسس يط:
2 ثاط ثوۇ ماىسط فهار ثه لورد ثى عود, اند كههپ الل حيس صومماندمهنطس اند پرهصهپطس, ۋحيخ ي صومماند ثهه, اند ثى سونس, اند ثى عراندسونس, الل ثه داىس وف ثى ليفه, ثاط ثى داىس ماى به پرولونعهد.
3 حهار, و يسراهل, اند وبسهرڤه طو دو ثه ثينعس ۋحيخ ثه لورد حاث صومماندهد ثهه, ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه, اند ثوۇ ماىسط به عرهاطلى مۇلطيپليهد, اس ثه لورد ثه عود وف ثى فاثهرس حاث پروميسهد ثهه ا لاند فلوۋينع ۋيث ميلك اند حونهى.
4 حهار, و يسراهل, ثه لورد وۇر عود يس ونه لورد.
5 ثوۇ شالط لوڤه ثه لورد ثى عود ۋيث ثى ۋحوله حهارط, اند ۋيث ثى ۋحوله سوۇل, اند ۋيث ثى ۋحوله سطرهنعث.
6 اند ثهسه ۋوردس ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, شالل به ين ثى حهارط:
7 اند ثوۇ شالط طهلل ثهم طو ثى خيلدرهن, اند ثوۇ شالط مهديطاطه ۇپون ثهم سيططينع ين ثى حوۇسه, اند ۋالكينع ون ثى جوۇرنهى, سلههپينع اند ريسينع.
8 اند ثوۇ شالط بيند ثهم اس ا سيعن ون ثى حاند, اند ثهى شالل به اند شالل موڤه بهطۋههن ثى هىهس.
9 اند ثوۇ شالط ۋريطه ثهم ين ثه هنطرى, اند ون ثه دوورس وف ثى حوۇسه.
10 اند ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه بروۇغط ثهه ينطو ثه لاند, فور ۋحيخ حه سۋوره طو ثى فاثهرس ابراحام, يسآص, اند جاصوب: اند شالل حاڤه عيڤهن ثهه عرهاط اند عوودلى صيطيهس, ۋحيخ ثوۇ ديدسط نوط بۇيلد,
11 حوۇسهس فۇلل وف ريخهس, ۋحيخ ثوۇ ديدسط نوط سهط ۇپ, صيسطهرنس ۋحيخ ثوۇ ديدسط نوط ديع, ڤينهىاردس اند وليڤهىاردس, ۋحيخ ثوۇ ديدسط نوط پلانط,
12 اند ثوۇ شالط حاڤه هاطهن اند به فۇلل:
13 طاكه حههد ديليعهنطلى لهسط ثوۇ فورعهط ثه لورد, ۋحو بروۇغط ثهه وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, وۇط وف ثه حوۇسه وف بونداعه. ثوۇ شالط فهار ثه لورد ثى عود, اند شالط سهرڤه حيم ونلى, اند ثوۇ شالط سۋهار بى حيس نامه.
14 ىوۇ شالل نوط عو افطهر ثه سطرانعه عودس وف الل ثه ناطيونس, ثاط اره روۇند ابوۇط ىوۇ:
15 بهصاۇسه ثه لورد ثى عود يس ا جهالوۇس عود ين ثه ميدسط وف ثهه: لهسط اط انى طيمه ثه ۋراث وف ثه لورد ثى عود به كيندلهد اعاينسط ثهه, اند طاكه ثهه اۋاى فروم ثه فاصه وف ثه هارث.
16 ثوۇ شالط نوط طهمپط ثه لورد ثى عود, اس ثوۇ طهمپطهدسط حيم ين ثه پلاصه وف طهمپطاطيون.
17 كههپ ثه پرهصهپطس وف ثه لورد ثى عود, اند ثه طهسطيمونيهس اند صهرهمونيهس ۋحيخ حه حاث صومماندهد ثهه.
18 اند دو ثاط ۋحيخ يس پلهاسينع اند عوود ين ثه سيغط وف ثه لورد, ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه: اند عوينع ين ثوۇ ماىسط پوسسهسس ثه عوودلى لاند, صونصهرنينع ۋحيخ ثه لورد سۋوره طو ثى فاثهرس,
19 ثاط حه ۋوۇلد دهسطروى الل ثى هنهميهس بهفوره ثهه, اس حه حاث سپوكهن.
20 اند ۋحهن ثى سون شالل اسك ثهه طومورروۋ, ساىينع: ۋحاط مهان ثهسه طهسطيمونيهس, اند صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ ثه لورد وۇر عود حاث صومماندهد ۇس?
21 ثوۇ شالط ساى طو حيم: ۋه ۋهره بوندمهن وف ڢاراو ين هعىپط, اند ثه لورد بروۇغط ۇس وۇط وف هعىپط ۋيث ا سطرونع حاند.
22 اند حه ۋروۇغط سيعنس اند ۋوندهرس عرهاط اند ڤهرى عريهڤوۇس ين هعىپط اعاينسط ڢاراو, اند الل حيس حوۇسه, ين وۇر سيغط,
23 اند حه بروۇغط ۇس وۇط فروم ثهنصه, ثاط حه ميغط برينع ۇس ين اند عيڤه ۇس ثه لاند, صونصهرنينع ۋحيخ حه سۋوره طو وۇر فاثهرس.
24 اند ثه لورد صومماندهد ثاط ۋه شوۇلد دو الل ثهسه وردينانصهس, اند شوۇلد فهار ثه لورد وۇر عود, ثاط يط ميغط به ۋهلل ۋيث ۇس الل ثه داىس وف وۇر ليفه, اس يط يس اط ثيس داى.
25 اند حه ۋيلل به مهرصيفۇل طو ۇس, يف ۋه كههپ اند دو الل حيس پرهصهپطس بهفوره ثه لورد وۇر عود, اس حه حاث صومماندهد ۇس.
1 ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه بروۇغط ثهه ينطو ثه لاند, ۋحيخ ثوۇ ارط عوينع ين طو پوسسهسس, اند شالل حاڤه دهسطروىهد مانى ناطيونس بهفوره ثهه, ثه حهثيطه, اند ثه عهرعهزيطه, اند ثه اموررحيطه, اند ثه خانآنيطه, اند ثه ڢهرهزيطه, اند ثه حهڤيطه, اند ثه جهبۇسيطه, سهڤهن ناطيونس مۇخ موره نۇمهروۇس ثان ثوۇ ارط, اند سطرونعهر ثان ثوۇ:
2 اند ثه لورد ثى عود شالل حاڤه دهليڤهرهد ثهم طو ثهه, ثوۇ شالط ۇططهرلى دهسطروى ثهم. ثوۇ شالط ماكه نو لهاعۇه ۋيث ثهم, نور شهۋ مهرصى طو ثهم:
3 نهيثهر شالط ثوۇ ماكه ماررياعهس ۋيث ثهم. ثوۇ شالط نوط عيڤه ثى داۇغطهر طو حيس سون, نور طاكه حيس داۇغطهر فور ثى سون:
4 فور شه ۋيلل طۇرن اۋاى ثى سون فروم فوللوۋينع مه, ثاط حه ماى راثهر سهرڤه سطرانعه عودس, اند ثه ۋراث وف ثه لورد ۋيلل به كيندلهد, اند ۋيلل قۇيصكلى دهسطروى ثهه.
5 بۇط ثۇس راثهر شالل ىوۇ دهال ۋيث ثهم: دهسطروى ثهير الطارس, اند برهاك ثهير سطاطۇهس, اند صۇط دوۋن ثهير عروڤهس, اند بۇرن ثهير عراڤهن ثينعس.
6 بهصاۇسه ثوۇ ارط ا حولى پهوپله طو ثه لورد ثى عود. ثه لورد ثى عود حاث خوسهن ثهه, طو به حيس پهصۇليار پهوپله وف الل پهوپلهس ثاط اره ۇپون ثه هارث.
7 نوط بهصاۇسه ىوۇ سۇرپاسس الل ناطيونس ين نۇمبهر, يس ثه لورد جوينهد ۇنطو ىوۇ, اند حاث خوسهن ىوۇ, فور ىوۇ اره ثه فهۋهسط وف انى پهوپله:
8 بۇط بهصاۇسه ثه لورد حاث لوڤهد ىوۇ, اند حاث كهپط حيس واث, ۋحيخ حه سۋوره طو ىوۇر فاثهرس: اند حاث بروۇغط ىوۇ وۇط ۋيث ا سطرونع حاند, اند رهدههمهد ىوۇ فروم ثه حوۇسه وف بونداعه, وۇط وف ثه حاند وف ڢاراو ثه كينع وف هعىپط.
9 اند ثوۇ شالط كنوۋ ثاط ثه لورد ثى عود, حه يس ا سطرونع اند فايثفۇل عود, كههپينع حيس صوڤهنانط اند مهرصى طو ثهم ثاط لوڤه حيم, اند طو ثهم ثاط كههپ حيس صومماندمهنطس, ۇنطو ا ثوۇساند عهنهراطيونس:
10 اند رهپاىينع فورثۋيث ثهم ثاط حاطه حيم, سو اس طو دهسطروى ثهم, ۋيثوۇط فۇرثهر دهلاى يممهدياطهلى رهندهرينع طو ثهم ۋحاط ثهى دهسهرڤه.
11 كههپ ثهرهفوره ثه پرهصهپطس اند صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى طو دو.
12 يف افطهر ثوۇ حاسط حهارد ثهسه جۇدعمهنطس, ثوۇ كههپ اند دو ثهم, ثه لورد ثى عود ۋيلل السو كههپ حيس صوڤهنانط طو ثهه, اند ثه مهرصى ۋحيخ حه سۋوره طو ثى فاثهرس:
13 اند حه ۋيلل لوڤه ثهه اند مۇلطيپلى ثهه, اند ۋيلل بلهسس ثه فرۇيط وف ثى ۋومب, اند ثه فرۇيط وف ثى لاند, ثى صورن, اند ثى ڤينطاعه, ثى ويل, اند ثى حهردس, اند ثه فلوصكس وف ثى شههپ ۇپون ثه لاند, فور ۋحيخ حه سۋوره طو ثى فاثهرس ثاط حه ۋوۇلد عيڤه يط ثهه.
14 بلهسسهد شالط ثوۇ به امونع الل پهوپله. نو ونه شالل به باررهن امونع ىوۇ وف هيثهر سهݗ, نهيثهر وف مهن نور صاططله.
15 ثه لورد ۋيلل طاكه اۋاى فروم ثهه الل سيصكنهسس: اند ثه عريهڤوۇس ينفيرميطيهس وف هعىپط, ۋحيخ ثوۇ كنوۋهسط, حه ۋيلل نوط برينع ۇپون ثهه, بۇط ۇپون ثى هنهميهس.
16 ثوۇ شالط صونسۇمه الل ثه پهوپله, ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل دهليڤهر طو ثهه. ثى هىه شالل نوط سپاره ثهم, نهيثهر شالط ثوۇ سهرڤه ثهير عودس, لهسط ثهى به ثى رۇين.
17 يف ثوۇ ساى ين ثى حهارط: ثهسه ناطيونس اره موره ثان ي, حوۋ شالل ي به ابله طو دهسطروى ثهم?
18 فهار نوط, بۇط رهمهمبهر ۋحاط ثه لورد ثى عود ديد طو ڢاراو اند طو الل ثه هعىپطيانس,
19 ثه هݗصههدينع عرهاط پلاعۇهس, ۋحيخ ثى هىهس ساۋ, اند ثه سيعنس اند ۋوندهرس, اند ثه سطرونع حاند, اند ثه سطرهطخهد وۇط ارم, ۋيث ۋحيخ ثه لورد ثى عود بروۇغط ثهه وۇط: سو ۋيلل حه دو طو الل ثه پهوپله, ۋحوم ثوۇ فهارهسط.
20 مورهوڤهر ثه لورد ثى عود ۋيلل سهند السو حورنهطس امونع ثهم, ۇنطيل حه دهسطروى اند صونسۇمه الل ثاط حاڤه هسصاپهد ثهه, اند صوۇلد حيده ثهمسهلڤهس.
21 ثوۇ شالط نوط فهار ثهم, بهصاۇسه ثه لورد ثى عود يس ين ثه ميدسط وف ثهه, ا عود ميغطى اند طهرريبله:
22 حه ۋيلل صونسۇمه ثهسه ناطيونس ين ثى سيغط بى ليططله اند ليططله اند بى دهعرههس. ثوۇ ۋيلط نوط به ابله طو دهسطروى ثهم الطوعهثهر: لهسط پهرحاپس ثه بهاسطس وف ثه هارث شوۇلد ينصرهاسه ۇپون ثهه.
23 بۇط ثه لورد ثى عود شالل دهليڤهر ثهم ين ثى سيغط: اند شالل سلاى ثهم ۇنطيل ثهى به ۇططهرلى دهسطروىهد.
24 اند حه شالل دهليڤهر ثهير كينعس ينطو ثى حاندس, اند ثوۇ شالط دهسطروى ثهير نامهس فروم ۇندهر حهاڤهن: نو مان شالل به ابله طو رهسيسط ثهه, ۇنطيل ثوۇ دهسطروى ثهم.
25 ثهير عراڤهن ثينعس ثوۇ شالط بۇرن ۋيث فيره: ثوۇ شالط نوط صوڤهط ثه سيلڤهر اند عولد وف ۋحيخ ثهى اره ماده, نهيثهر شالط ثوۇ طاكه طو ثهه انى ثينع ثهرهوف, لهسط ثوۇ وففهند, بهصاۇسه يط يس ان ابوميناطيون طو ثه لورد ثى عود.
26 نهيثهر شالط ثوۇ برينع انى ثينع وف ثه يدول ينطو ثى حوۇسه, لهسط ثوۇ بهصومه ان اناثهما, ليكه يط. ثوۇ شالط دهطهسط يط اس دۇنع, اند شالط ۇططهرلى ابحور يط اس ۇنصلهاننهسس اند فيلث, بهصاۇسه يط يس ان اناثهما.
1 الل ثه صومماندمهنطس, ثاط ي صومماند ثهه ثيس داى, طاكه عرهاط صاره طو وبسهرڤه: ثاط ىوۇ ماى ليڤه, اند به مۇلطيپليهد, اند عوينع ين ماى پوسسهسس ثه لاند, فور ۋحيخ ثه لورد سۋوره طو ىوۇر فاثهرس.
2 اند ثوۇ شالط رهمهمبهر الل ثه ۋاى ثروۇغ ۋحيخ ثه لورد ثى عود حاث بروۇغط ثهه فور فورطى ىهارس ثروۇغ ثه دهسهرط, طو اففليصط ثهه اند طو پروڤه ثهه, اند ثاط ثه ثينعس ثاط ۋهره ين ثى حهارط ميغط به ماده كنوۋن, ۋحهثهر ثوۇ ۋوۇلدسط كههپ حيس صومماندمهنطس ور نو.
3 حه اففليصطهد ثهه ۋيث ۋانط, اند عاڤه ثهه ماننا فور ثى فوود, ۋحيخ نهيثهر ثوۇ نور ثى فاثهرس كنهۋ: طو شهۋ ثاط نوط ين برهاد الونه دوث مان ليڤه, بۇط ين هڤهرى ۋورد ثاط پروصههدهث فروم ثه موۇث وف عود.
4 ثى رايمهنط, ۋيث ۋحيخ ثوۇ ۋاسط صوڤهرهد, حاث نوط دهصاىهد فور اعه, اند ثى فووط يس نوط ۋورن, لو ثيس يس ثه فورطيهث ىهار,
5 ثاط ثوۇ ماىسط صونسيدهر ين ثى حهارط, ثاط اس ا مان طراينهث ۇپ حيس سون, سو ثه لورد ثى عود حاث طراينهد ثهه ۇپ.
6 ثاط ثوۇ شوۇلدسط كههپ ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ثى عود, اند ۋالك ين حيس ۋاىس, اند فهار حيم.
7 فور ثه لورد ثى عود ۋيلل برينع ثهه ينطو ا عوود لاند, وف برووكس اند وف ۋاطهرس, اند وف فوۇنطاينس: ين ثه پلاينس وف ۋحيخ اند ثه حيللس دههپ ريڤهرس برهاك وۇط:
8 ا لاند وف ۋحهاط, اند بارلهى, اند ڤينهىاردس, ۋحهرهين فيع طرههس اند پومهعراناطهس, اند وليڤهىاردس عروۋ: ا لاند وف ويل اند حونهى.
9 ۋحهره ۋيثوۇط انى ۋانط ثوۇ شالط هاط ثى برهاد, اند هنجوى ابۇندانصه وف الل ثينعس: ۋحهره ثه سطونهس اره يرون, اند وۇط وف يطس حيللس اره دۇع مينهس وف براسس:
10 ثاط ۋحهن ثوۇ حاسط هاطهن, اند ارط فۇلل, ثوۇ ماىسط بلهسس ثه لورد ثى عود فور ثه هݗصهللهنط لاند ۋحيخ حه حاث عيڤهن ثهه.
11 طاكه حههد, اند بهۋاره لهسط اط انى طيمه ثوۇ فورعهط ثه لورد ثى عود, اند نهعلهصط حيس صومماندمهنطس اند جۇدعمهنطس اند صهرهمونيهس, ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى:
12 لهسط افطهر ثوۇ حاسط هاطهن اند ارط فيللهد, حاسط بۇيلط عوودلى حوۇسهس, اند دۋهلط ين ثهم,
13 اند شالط حاڤه حهردس وف وݗهن اند فلوصكس وف شههپ, اند پلهنطى وف عولد اند وف سيلڤهر, اند وف الل ثينعس,
14 ثى حهارط به ليفطهد ۇپ, اند ثوۇ رهمهمبهر نوط ثه لورد ثى عود, ۋحو بروۇغط ثهه وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, وۇط وف ثه حوۇسه وف بونداعه:
15 اند ۋاس ثى لهادهر ين ثه عرهاط اند طهرريبله ۋيلدهرنهسس, ۋحهرهين ثهره ۋاس ثه سهرپهنط بۇرنينع ۋيث حيس برهاث, اند ثه سصورپيون اند ثه ديپساس, اند نو ۋاطهرس اط الل: ۋحو بروۇغط فورث سطرهامس وۇط وف ثه حاردهسط روصك,
16 اند فهد ثهه ين ثه ۋيلدهرنهسس ۋيث ماننا ۋحيخ ثى فاثهرس كنهۋ نوط. اند افطهر حه حاد اففليصطهد اند پروڤهد ثهه, اط ثه لاسط حه حاد مهرصى ون ثهه,
17 لهسط ثوۇ شوۇلدسط ساى ين ثى حهارط: مى وۋن ميغط, اند ثه سطرهنعث وف مى وۋن حاند حاڤه اخيهڤهد الل ثهسه ثينعس فور مه.
18 بۇط رهمهمبهر ثه لورد ثى عود, ثاط حه حاث عيڤهن ثهه سطرهنعث, ثاط حه ميغط فۇلفيلل حيس صوڤهنانط, صونصهرنينع ۋحيخ حه سۋوره طو ثى فاثهرس, اس ثيس پرهسهنط داى شهۋهث.
19 بۇط يف ثوۇ فورعهط ثه لورد ثى عود, اند فوللوۋ سطرانعه عودس, اند سهرڤه اند ادوره ثهم: بهحولد نوۋ ي فورهطهلل ثهه ثاط ثوۇ شالط ۇططهرلى پهريش.
20 اس ثه ناطيونس, ۋحيخ ثه لورد دهسطروىهد اط ثى هنطرانصه, سو شالل ىوۇ السو پهريش, يف ىوۇ به ديسوبهديهنط طو ثه ڤويصه وف ثه لورد ىوۇر عود.
1 حهار, و يسراهل: ثوۇ شالط عو وڤهر ثه جوردان ثيس داى; طو پوسسهسس ناطيونس ڤهرى عرهاط, اند سطرونعهر ثان ثىسهلف, صيطيهس عرهاط, اند ۋاللهد ۇپ طو ثه سكى,
2 ا پهوپله عرهاط اند طالل, ثه سونس وف ثه هناصيمس, ۋحوم ثوۇ حاسط سههن, اند حهارد وف, اعاينسط ۋحوم نو مان يس ابله طو سطاند.
3 ثوۇ شالط كنوۋ ثهرهفوره ثيس داى ثاط ثه لورد ثى عود حيمسهلف ۋيلل پاسس وڤهر بهفوره ثهه, ا دهڤوۇرينع اند صونسۇمينع فيره, طو دهسطروى اند هݗطيرپاطه اند برينع ثهم طو نوثينع بهفوره ثى فاصه قۇيصكلى, اس حه حاث سپوكهن طو ثهه.
4 ساى نوط ين ثى حهارط, ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه دهسطروىهد ثهم ين ثى سيغط: فور مى جۇسطيصه حاث ثه لورد بروۇغط مه ين طو پوسسهسس ثيس لاند, ۋحهرهاس ثهسه ناطيونس اره دهسطروىهد فور ثهير ۋيصكهدنهسس.
5 فور يط يس نوط فور ثى جۇسطيصهس, اند ثه ۇپريغطنهسس وف ثى حهارط ثاط ثوۇ شالط عو ين طو پوسسهسس ثهير لاندس: بۇط بهصاۇسه ثهى حاڤه دونه ۋيصكهدلى, ثهى اره دهسطروىهد اط ثى صومينع ين: اند ثاط ثه لورد ميغط اصصومپليش حيس ۋورد, ۋحيخ حه پروميسهد بى واث طو ثى فاثهرس ابراحام, يسآص, اند جاصوب.
6 كنوۋ ثهرهفوره ثاط ثه لورد ثى عود عيڤهث ثهه نوط ثيس هݗصهللهنط لاند ين پوسسهسسيون فور ثى جۇسطيصهس, فور ثوۇ ارط ا ڤهرى سطيففنهصكهد پهوپله.
7 رهمهمبهر, اند فورعهط نوط حوۋ ثهن پروڤوكهدسط ثه لورد ثى عود طو ۋراث ين ثه ۋيلدهرنهسس. فروم ثه داى ثاط ثوۇ صامهسط وۇط وف هعىپط ۇنطو ثيس پلاصه, ثوۇ حاسط الۋاىس سطروڤه اعاينسط ثه لورد.
8 فور ين حورهب السو ثوۇ ديدسط پروڤوكه حيم, اند حه ۋاس انعرى, اند ۋوۇلد حاڤه دهسطروىهد ثهه,
9 ۋحهن ي ۋهنط ۇپ ينطو ثه موۇنط طو رهصهيڤه ثه طابلهس وف سطونه, ثه طابلهس وف ثه صوڤهنانط ۋحيخ ثه لورد ماده ۋيث ىوۇ: اند ي صونطينۇهد ين ثه موۇنط فورطى داىس اند نيغطس, نهيثهر هاطينع برهاد, نور درينكينع ۋاطهر.
10 اند ثه لورد عاڤه مه طۋو طابلهس وف سطونه ۋريططهن ۋيث ثه فينعهر وف عود, اند صونطاينينع الل ثه ۋوردس ثاط حه سپوكه طو ىوۇ ين ثه موۇنط فروم ثه ميدسط وف ثه اره, ۋحهن ثه پهوپله ۋهره اسسهمبلهد طوعهثهر.
11 اند ۋحهن فورطى داىس ۋهره پاسسهد, اند اس مانى نيغطس, ثه لورد عاڤه مه ثه طۋو طابلهس وف سطونه, ثه طابلهس وف ثه صوڤهنانط,
12 اند سايد طو مه: اريسه, اند عو دوۋن فروم حهنصه قۇيصكلى: فور ثى پهوپله, ۋحيخ ثوۇ حاسط بروۇغط وۇط وف هعىپط, حاڤه قۇيصكلى فورساكهن ثه ۋاى ثاط ثوۇ حاسط شهۋن ثهم, اند حاڤه ماده طو ثهمسهلڤهس ا مولطهن يدول.
13 اند اعاين ثه لورد سايد طو مه: ي سهه ثاط ثيس پهوپله يس سطيففنهصكهد:
14 لهط مه الونه ثاط ي ماى دهسطروى ثهم, اند ابوليش ثهير نامه فروم ۇندهر حهاڤهن, اند سهط ثهه وڤهر ا ناطيون, ثاط يس عرهاطهر اند سطرونعهر ثان ثيس.
15 اند ۋحهن ي صامه دوۋن فروم ثه بۇرنينع موۇنط, اند حهلد ثه طۋو طابلهس وف ثه صوڤهنانط ۋيث بوث حاندس,
16 اند ساۋ ثاط ىوۇ حاد سيننهد اعاينسط ثه لورد ىوۇر عود, اند حاد ماده طو ىوۇرسهلڤهس ا مولطهن صالف, اند حاد قۇيصكلى فورساكهن حيس ۋاى, ۋحيخ حه حاد شهۋن ىوۇ:
17 ي صاسط ثه طابلهس وۇط وف مى حاندس, اند بروكه ثهم ين ىوۇر سيغط.
18 اند ي فهلل دوۋن بهفوره ثه لورد اس بهفوره, فورطى داىس اند نيغطس نهيثهر هاطينع برهاد, نور درينكينع ۋاطهر, فور الل ىوۇر سينس, ۋحيخ ىوۇ حاد صومميططهد اعاينسط ثه لورد, اند حاد پروڤوكهد حيم طو ۋراث:
19 فور ي فهارهد حيس ينديعناطيون اند انعهر, ۋحهرهۋيث بهينع موڤهد اعاينسط ىوۇ, حه ۋوۇلد حاڤه دهسطروىهد ىوۇ. اند ثه لورد حهارد مه ثيس طيمه السو.
20 اند حه ۋاس هݗصههدينع انعرى اعاينسط آرون السو, اند ۋوۇلد حاڤه دهسطروىهد حيم, اند ي پراىهد ين ليكه ماننهر فور حيم.
21 اند ىوۇر سين ثاط ىوۇ حاد صومميططهد, ثاط يس, ثه صالف, ي طووك, اند بۇرنهد يط ۋيث فيره, اند برهاكينع يط ينطو پيهصهس, ۇنطيل يط ۋاس اس سمالل اس دۇسط, ي ثرهۋ يط ينطو ثه طوررهنط, ۋحيخ صومهث دوۋن فروم ثه موۇنطاين.
22 اط ثه بۇرنينع السو, اند اط ثه پلاصه وف طهمپطاطيون, اند اط ثه عراڤهس وف لۇسط ىوۇ پروڤوكهد ثه لورد:
23 اند ۋحهن حه سهنط ىوۇ فروم صادهسبارنه, ساىينع: عو ۇپ, اند پوسسهسس ثه لاند ثاط ي حاڤه عيڤهن ىوۇ, اند ىوۇ سليغطهد ثه صومماندمهنط وف ثه لورد ىوۇر عود, اند ديد نوط بهليهڤه حيم, نهيثهر ۋوۇلد ىوۇ حهاركهن طو حيس ڤويصه:
24 بۇط ۋهره الۋاىس رهبهلليوۇس فروم ثه داى ثاط ي بهعان طو كنوۋ ىوۇ.
25 اند ي لاى پروسطراطه بهفوره ثه لورد فورطى داىس اند نيغطس, ين ۋحيخ ي حۇمبلى بهسوۇغط حيم, ثاط حه ۋوۇلد نوط دهسطروى ىوۇ اس حه حاد ثرهاطهنهد:
26 اند پراىينع, ي سايد: و لورد عود, دهسطروى نوط ثى پهوپله, اند ثى ينحهريطانصه, ۋحيخ ثوۇ حاسط رهدههمهد ين ثى عرهاطنهسس, ۋحوم ثوۇ حاسط بروۇغط وۇط وف هعىپط ۋيث ا سطرونع حاند.
27 رهمهمبهر ثى سهرڤانطس ابراحام, يسآص, اند جاصوب: لووك نوط ون ثه سطۇببورننهسس وف ثيس پهوپله, نور ون ثهير ۋيصكهدنهسس اند سين:
28 لهسط پهرحاپس ثه ينحابيطانطس وف ثه لاند, وۇط وف ۋحيخ ثوۇ حاسط بروۇغط ۇس, ساى: ثه لورد صوۇلد نوط برينع ثهم ينطو ثه لاند ثاط حه پروميسهد ثهم, اند حه حاطهد ثهم: ثهرهفوره حه بروۇغط ثهم وۇط, ثاط حه ميغط كيلل ثهم ين ثه ۋيلدهرنهسس,
29 ۋحو اره ثى پهوپله اند ثى ينحهريطانصه, ۋحوم ثوۇ حاسط بروۇغط وۇط بى ثى عرهاط سطرهنعث, اند ين ثى سطرهطخهد وۇط ارم.
1 اط ثاط طيمه ثه لورد سايد طو مه: حهۋ ثهه طۋو طابلهس وف سطونه ليكه ثه فورمهر, اند صومه ۇپ طو مه ينطو ثه موۇنط: اند ثوۇ شالط ماكه ان ارك وف موود,
2 اند ي ۋيلل ۋريطه ون ثه طابلهس ثه ۋوردس ثاط ۋهره ين ثهم, ۋحيخ ثوۇ بروكهسط بهفوره, اند ثوۇ شالط پۇط ثهم ين ثه ارك.
3 اند ي ماده ان ارك وف سهطيم ۋوود اند ۋحهن ي حاد حهۋن طۋو طابلهس وف سطونه ليكه ثه فورمهر, ي ۋهنط ۇپ ينطو ثه موۇنط, حاڤينع ثهم ين مى حاندس.
4 اند حه ۋروطه ين ثه طابلهس, اصصوردينع اس حه حاد ۋريططهن بهفوره, ثه طهن ۋوردس, ۋحيخ ثه لورد سپوكه طو ىوۇ ين ثه موۇنط فروم ثه ميدسط وف ثه فيره, ۋحهن ثه پهوپله ۋهره اسسهمبلهد: اند حه عاڤه ثهم طو مه.
5 اند رهطۇرنينع فروم ثه موۇنط, ي صامه دوۋن, اند پۇط ثه طابلهس ينطو ثه ارك, ثاط ي حاد ماده, اند ثهى اره ثهره طيلل ثيس پرهسهنط, اس ثه لورد صومماندهد مه.
6 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل رهموڤهد ثهير صامپ فروم بهروث وف ثه خيلدرهن وف جاصان ينطو موسهرا, ۋحهره آرون ديهد اند ۋاس بۇريهد, اند هلهازار حيس سون سۇصصههدهد حيم ين ثه پريهسطلى وففيصه.
7 فروم ثهنصه ثهى صامه طو عادعاد, فروم ۋحيخ پلاصه ثهى دهپارطهد, اند صامپهد ين جهطهباثا, ين ا لاند وف ۋاطهرس اند طوررهنطس.
8 اط ثاط طيمه حه سهپاراطهد ثه طريبه وف لهڤي, طو صاررى ثه ارك وف ثه صوڤهنانط وف ثه لورد, اند طو سطاند بهفوره حيم ين ثه مينيسطرى, اند طو بلهسس ين حيس نامه ۇنطيل ثيس پرهسهنط داى.
9 ۋحهرهفوره لهڤي حاث نو پارط نور پوسسهسسيون ۋيث حيس برهثرهن: بهصاۇسه ثه لورد حيمسهلف يس حيس پوسسهسسيون, اس ثه لورد ثى عود پروميسهد حيم.
10 اند ي سطوود ين ثه موۇنط, اس بهفوره, فورطى داىس اند نيغطس: اند ثه لورد حهارد مه ثيس طيمه السو, اند ۋوۇلد نوط دهسطروى ثهه.
11 اند حه سايد طو مه: عو, اند ۋالك بهفوره ثه پهوپله, ثاط ثهى ماى هنطهر, اند پوسسهسس ثه لاند, ۋحيخ ي سۋوره طو ثهير فاثهرس ثاط ي ۋوۇلد عيڤه ثهم.
12 اند نوۋ, يسراهل, ۋحاط دوث ثه لورد ثى عود رهقۇيره وف ثهه, بۇط ثاط ثوۇ فهار ثه لورد ثى عود, اند ۋالك ين حيس ۋاىس, اند لوڤه حيم, اند سهرڤه ثه لورد ثى عود, ۋيث الل ثى حهارط, اند ۋيث الل ثى سوۇل:
13 اند كههپ ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد, اند حيس صهرهمونيهس, ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه?
14 بهحولد حهاڤهن يس ثه لورد’س ثى عود, اند ثه حهاڤهن وف حهاڤهن, ثه هارث اند الل ثينعس ثاط اره ثهرهين.
15 اند ىهط ثه لورد حاث بههن صلوسهلى جوينهد طو ثى فاثهرس, اند لوڤهد ثهم اند خوسه ثهير سههد افطهر ثهم, ثاط يس طو ساى, ىوۇ, وۇط وف الل ناطيونس, اس ثيس داى يط يس پروڤهد.
16 صيرصۇمصيسه ثهرهفوره ثه فورهسكين وف ىوۇر حهارط, اند سطيففهن ىوۇر نهصك نو موره.
17 بهصاۇسه ثه لورد ىوۇر عود حه يس ثه عود وف عودس, اند ثه لورد وف لوردس, ا عرهاط عود اند ميغطى اند طهرريبله, ا ۋحو اصصهپطهث نو پهرسون نور طاكهث بريبهس.
18 حه دوث جۇدعمهنط طو ثه فاثهرلهسس اند ثه ۋيدوۋ, لوڤهث ثه سطرانعهر, اند عيڤهث حيم فوود اند رايمهنط.
19 اند دو ىوۇ ثهرهفوره لوڤه سطرانعهرس, بهصاۇسه ىوۇ السو ۋهره سطرانعهرس ين ثه لاند وف هعىپط.
20 ثوۇ شالط فهار ثه لورد ثى عود, اند سهرڤه حيم ونلى: طو حيم ثوۇ شالط اذهره, اند شالط سۋهار بى حيس نامه.
21 حه يس ثى پرايسه, اند ثى عود, ثاط حاث دونه فور ثهه ثهسه عرهاط اند طهرريبله ثينعس, ۋحيخ ثى هىهس حاڤه سههن.
22 ين سهڤهنطى سوۇلس ثى فاثهرس ۋهنط دوۋن ينطو هعىپط: اند بهحولد نوۋ ثه لورد ثى عود حاث مۇلطيپليهد ثهه اس ثه سطارس وف حهاڤهن.
1 ثهرهفوره لوڤه ثه لورد ثى عود اند وبسهرڤه حيس پرهصهپطس اند صهرهمونيهس, حيس جۇدعمهنطس اند صومماندمهنطس اط الل طيمهس.
2 كنوۋ ثيس داى ثه ثينعس ثاط ىوۇر خيلدرهن كنوۋ نوط, ۋحو ساۋ نوط ثه خاسطيسهمهنطس وف ثه لورد ىوۇر عود. حيس عرهاط دوينعس اند سطرونع حاند, اند سطرهطخهد وۇط ارم,
3 ثه سيعنس اند ۋوركس ۋحيخ حه ديد ين ثه ميدسط وف هعىپط طو كينع ڢاراو, اند طو الل حيس لاند,
4 اند طو الل ثه حوسط وف ثه هعىپطيانس, اند طو ثهير حورسهس اند خاريوطس: حوۋ ثه ۋاطهرس وف ثه رهد سها صوڤهرهد ثهم, ۋحهن ثهى پۇرسۇهد ىوۇ, اند حوۋ ثه لورد دهسطروىهد ثهم ۇنطيل ثيس پرهسهنط داى:
5 اند ۋحاط حه حاث دونه طو ىوۇ ين ثه ۋيلدهرنهسس, طيلل ىوۇ صامه طو ثيس پلاصه:
6 اند طو داثان اند ابيرون ثه سونس وف هلياب, ۋحو ۋاس ثه سون وف رۇبهن: ۋحوم ثه هارث, وپهنينع حهر موۇث سۋاللوۋهد ۇپ ۋيث ثهير حوۇسهحولدس اند طهنطس, اند الل ثهير سۇبسطانصه, ۋحيخ ثهى حاد ين ثه ميدسط وف يسراهل.
7 ىوۇر هىهس حاڤه سههن الل ثه عرههط ۋوركس وف ثه لورد, ثاط حه حاث دونه,
8 ثاط ىوۇ ماى كههپ الل حيس صومماندمهنطس, ۋحيخ ي صومماند ىوۇ ثيس داى, اند ماى عو ين, اند پوسسهسس ثه لاند, طو ۋحيخ ىوۇ اره هنطهرينع,
9 اند ماى ليڤه ين يط ا لونع طيمه: ۋحيخ ثه لورد پروميسهد بى واث طو ىوۇر فاثهرس, اند طو ثهير سههد, ا لاند ۋحيخ فلوۋهث ۋيث ميلك اند حونهى.
10 فور ثه لاند, ۋحيخ ثوۇ عوهسط طو پوسسهسس, يس نوط ليكه ثه لاند وف هعىپط, فروم ۋحهنصه ثوۇ صامهسط وۇط, ۋحهره, ۋحهن ثه سههد يس سوۋن, ۋاطهرس اره بروۇغط ين طو ۋاطهر يط افطهر ثه ماننهر وف عاردهنس.
11 بۇط يط يس ا لاند وف حيللس اند پلاينس, هݗپهصطينع راين فروم حهاڤهن.
12 اند ثه لورد ثى عود دوث الۋاىس ڤيسيط يط, اند حيس هىهس اره ون يط فروم ثه بهعيننينع وف ثه ىهار ۇنطو ثه هند ثهرهوف.
13 يف ثهن ىوۇ وبهى مى صومماندمهنطس, ۋحيخ ي صومماند ىوۇ ثيس داى, ثاط ىوۇ لوڤه ثه لورد ىوۇر عود, اند سهرڤه حيم ۋيث الل ىوۇر حهارط, اند ۋيث الل ىوۇر سوۇل:
14 حه ۋيلل عيڤه طو ىوۇر لاند ثه هارلى راين اند ثه لاططهر راين, ثاط ىوۇ ماى عاثهر ين ىوۇر صورن, اند ىوۇر ۋينه, اند ىوۇر ويل,
15 اند ىوۇر حاى وۇط وف ثه فيهلدس طو فههد ىوۇر صاططله, اند ثاط ىوۇ ماى هاط اند به فيللهد.
16 بهۋاره لهسط پهرحاپس ىوۇر حهارط به دهصهيڤهد, اند ىوۇ دهپارط فروم ثه لورد, اند سهرڤه سطرانعه عودس, اند ادوره ثهم:
17 اند ثه لورد بهينع انعرى شۇط ۇپ حهاڤهن, ثاط ثه راين صومه نوط دوۋن, نور ثه هارث ىيهلد حهر فرۇيط, اند ىوۇ پهريش قۇيصكلى فروم ثه هݗصهللهنط لاند, ۋحيخ ثه لورد ۋيلل عيڤه ىوۇ.
18 لاى ۇپ ثهسه مى ۋوردس ين ىوۇر حهارطس اند ميندس, اند حانع ثهم فور ا سيعن ون ىوۇر حاندس, اند پلاصه ثهم بهطۋههن ىوۇر هىهس.
19 طهاخ ىوۇر خيلدرهن ثاط ثهى مهديطاطه ون ثهم, ۋحهن ثوۇ سيططهسط ين ثى حوۇسه, اند ۋحهن ثوۇ ۋالكهسط ون ثه ۋاى, اند ۋحهن ثوۇ ليهسط دوۋن اند ريسهسط ۇپ.
20 ثوۇ شالط ۋريطه ثهم ۇپون ثه پوسطس اند ثه دوورس وف ثى حوۇسه:
21 ثاط ثى داىس ماى به مۇلطيپليهد, اند ثه داىس وف ثى خيلدرهن ين ثه لاند ۋحيخ ثه لورد سۋوره طو ثى فاثهرس, ثاط حه ۋوۇلد عيڤه ثهم اس لونع اس ثه حهاڤهن حانعهث وڤهر ثه هارث.
22 فور يف ىوۇ كههپ ثه صومماندمهنطس ۋحيخ ي صومماند ىوۇ, اند دو ثهم, طو لوڤه ثه لورد ىوۇر عود, اند ۋالك ين الل حيس ۋاىس, صلهاڤينع ۇنطو حيم,
23 ثه لورد ۋيلل دهسطروى الل ثهسه ناطيونس بهفوره ىوۇر فاصه, اند ىوۇ شالل پوسسهسس ثهم, ۋحيخ اره عرهاطهر اند سطرونعهر ثان ىوۇ.
24 هڤهرى پلاصه, ثاط ىوۇر فووط شالل طرهاد ۇپون, شالل به ىوۇرس. فروم ثه دهسهرط, اند فروم ليبانۇس, فروم ثه عرهاط ريڤهر هۇڢراطهس ۇنطو ثه ۋهسطهرن سها شالل به ىوۇر بوردهرس.
25 نونه شالل سطاند اعاينسط ىوۇ: ثه لورد ىوۇر عود شالل لاى ثه درهاد اند فهار وف ىوۇ ۇپون الل ثه لاند ثاط ىوۇ شالل طرهاد ۇپون, اس حه حاث سپوكهن طو ىوۇ.
26 بهحولد ي سهط فورث ين ىوۇر سيغط ثيس داى ا بلهسسينع اند ا صۇرسه:
27 ا بلهسسينع, يف ىوۇ وبهى ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ىوۇر عود, ۋحيخ ي صومماند ىوۇ ثيس داى:
28 ا صۇرسه, يف ىوۇ وبهى نوط ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ىوۇر. عود, بۇط رهڤولط فروم ثه ۋاى ۋحيخ نوۋ ي شهۋ ىوۇ, اند ۋالك افطهر سطرانعه عودس ۋحيخ ىوۇ كنوۋ نوط.
29 اند ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه بروۇغط ثهه ينطو ثه لاند, ۋحيثهر ثوۇ عوهسط طو دۋهلل, ثوۇ شالط پۇط ثه بلهسسينع ۇپون موۇنط عاريزيم, ثه صۇرسه ۇپون موۇنط حهبال:
30 ۋحيخ اره بهىوند ثه جوردان, بهحيند ثه ۋاى ثاط عوهث طو ثه سهططينع وف ثه سۇن, ين ثه لاند وف ثه خانآنيطه ۋحو دۋهللهث ين ثه پلاين صوۇنطرى وڤهر اعاينسط عالعالا, ۋحيخ يس نهار ثه ڤاللهى ثاط رهاخهث اند هنطهرهث فار.
31 فور ىوۇ شالل پاسس وڤهر ثه جوردان, طو پوسسهسس ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ىوۇر عود ۋيلل عيڤه ىوۇ, ثاط ىوۇ ماى حاڤه يط اند پوسسهسس يط.
32 سهه ثهرهفوره ثاط ىوۇ فۇلفيلل ثه صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس, ۋحيخ ي شالل سهط ثيس داى بهفوره ىوۇ.
1 ثهسه اره ثه پرهصهپطس اند جۇدعمهنطس, ثاط ىوۇ مۇسط دو ين ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ثه عود وف ثى فاثهرس ۋيلل عيڤه ثهه, طو پوسسهسس يط الل ثه داىس ثاط ثوۇ شالط ۋالك ۇپون ثه هارث.
2 دهسطروى الل ثه پلاصهس ين ۋحيخ ثه ناطيونس, ثاط ىوۇ شالل پوسسهسس, ۋورشيپپهد ثهير عودس ۇپون حيغ موۇنطاينس, اند حيللس, اند ۇندهر هڤهرى شادى طرهه:
3 وڤهرثروۋ ثهير الطارس, اند برهاك دوۋن ثهير سطاطۇهس, بۇرن ثهير عروڤهس ۋيث فيره, اند برهاك ثهير يدولس ين پيهصهس: دهسطروى ثهير نامهس وۇط وف ثوسه پلاصهس.
4 ىوۇ شالل نوط دو سو طو ثه لورد ىوۇر عود:
5 بۇط ىوۇ شالل صومه طو ثه پلاصه, ۋحيخ ثه لورد ىوۇر عود شالل خووسه وۇط وف الل ىوۇر طريبهس, طو پۇط حيس نامه ثهره, اند طو دۋهلل ين يط:
6 اند ىوۇ شالل وففهر ين ثاط پلاصه ىوۇر حولوصاۇسطس اند ڤيصطيمس, ثه طيثهس اند فيرسطفرۇيطس وف ىوۇر حاندس اند ىوۇر ڤوۋس اند عيفطس, ثه فيرسطبورن وف ىوۇر حهردس اند ىوۇر شههپ.
7 اند ىوۇ شالل هاط ثهره ين ثه سيغط وف ثه لورد ىوۇر عود: اند ىوۇ شالل رهجويصه ين الل ثينعس, ۋحهرهۇنطو ىوۇ شالل پۇط ىوۇر حاند, ىوۇ اند ىوۇر حوۇسهس ۋحهرهين ثه لورد ىوۇر عود حاث بلهسسهد ىوۇ.
8 ىوۇ شالل نوط دو ثهره ثه ثينعس ۋه دو حهره ثيس داى, هڤهرى مان ثاط ۋحيخ سههمهث عوود طو حيمسهلف.
9 فور ۇنطيل ثيس پرهسهنط طيمه ىوۇ اره نوط صومه طو رهفيط, اند طو ثه پوسسهسسيون, ۋحيخ ثه لورد ىوۇر عود ۋيلل عيڤه ىوۇ.
10 ىوۇ شالل پاسس وڤهر ثه جوردان, اند شالل دۋهلل ين ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ىوۇر عود ۋيلل عيڤه ىوۇ, ثاط ىوۇ ماى حاڤه رهسط فروم الل هنهميهس روۇند ابوۇط: اند ماى دۋهلل ۋيثوۇط انى فهار,
11 ين ثه پلاصه, ۋحيخ ثه لورد ىوۇر عود شالل خووسه, ثاط حيس نامه ماى به ثهرهين. ثيثهر شالل ىوۇ برينع الل ثه ثينعس ثاط ي صومماند ىوۇ, حولوصاۇسطس, اند ڤيصطيمس, اند طيثهس, اند ثه فيرسطفرۇيطس وف ىوۇر حاندس: اند ۋحاطسوهڤهر يس ثه خويصهسط ين ثه عيفطس ۋحيخ ىوۇ شالل ڤوۋ طو ثه لورد.
12 ثهره شالل ىوۇ فهاسط بهفوره ثه لورد ىوۇر عود, ىوۇ اند ىوۇر سونس اند ىوۇر داۇغطهرس, ىوۇر مهنسهرڤانطس اند مايد-سهرڤانطس, اند ثه لهڤيطه ثاط دۋهللهث ين ىوۇر صيطيهس. فور حه حاث نو وثهر پارط اند پوسسهسسيون امونع ىوۇ.
13 بهۋاره لهسط ثوۇ وففهر ثى حولوصاۇسطس ين هڤهرى پلاصه ثاط ثوۇ شالط سهه:
14 بۇط ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه ين ونه وف ثى طريبهس شالط ثوۇ وففهر ساصريفيصهس. اند شالط دو الل ثاط ي صومماند ثهه.
15 بۇط يف ثوۇ دهسيرهسط طو هاط, اند ثه هاطينع وف فلهش دهليغط ثهه, كيلل, اند هاط اصصوردينع طو ثه بلهسسينع وف ثه لورد ثى عود, ۋحيخ حه حاث عيڤهن ثهه, ين ثى صيطيهس: ۋحهثهر يط به ۇنصلهان, ثاط يس طو ساى, حاڤينع بلهميش ور دهفهصط: ور صلهان, ثاط يس طو ساى, سوۇند اند ۋيثوۇط بلهميش, سۇخ اس ماى به وففهرهد, اس ثه روه, اند ثه حارط, شالط ثوۇ هاط يط:
16 ونلى ثه بلوود ثوۇ شالط نوط هاط, بۇط ثوۇ شالط پوۇر يط وۇط ۇپون ثه هارث اس ۋاطهر.
17 ثوۇ ماىسط نوط هاط ين ثى طوۋنس ثه طيثهس وف ثى صورن, اند ثى ۋينه, اند ثى ويل, ثه فيرسطبورن وف ثى حهردس اند ثى صاططله, نور انى ثينع ثاط ثوۇ ڤوۋهسط, اند ثاط ثوۇ ۋيلط وففهر ڤولۇنطاريلى, اند ثه فيرسطفرۇيطس وف ثى حاندس:
18 بۇط ثوۇ شالط هاط ثهم بهفوره ثه لورد ثى عود ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, ثوۇ اند ثى سون اند ثى داۇغطهر, اند ثى مانسهرڤانط, اند مايدسهرڤانط, اند ثه لهڤيطه ثاط دۋهللهث ين ثى صيطيهس: اند ثوۇ شالط رهجويصه اند به رهفرهشهد بهفوره ثه لورد ثى عود ين الل ثينعس, ۋحهرهۇنطو ثوۇ شالط پۇط ثى حاند.
19 طاكه حههد ثوۇ فورساكه نوط ثه لهڤيطه الل ثه طيمه ثاط ثوۇ ليڤهسط ين ثه لاند.
20 ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه هنلارعهد ثى بوردهرس, اس حه حاث سپوكهن طو ثهه, اند ثوۇ ۋيلط هاط ثه فلهش ثاط ثى سوۇل دهسيرهث:
21 اند يف ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, ثاط حيس نامه شوۇلد به ثهره, به فار وفف, ثوۇ شالط كيلل وف ثى حهردس اند وف ثى فلوصكس, اس ي حاڤه صومماندهد ثهه, اند شالط هاط ين ثى طوۋنس, اس يط پلهاسهث ثهه.
22 هڤهن اس ثه روه اند ثه حارط يس هاطهن, سو شالط ثوۇ هاط ثهم: بوث ثه صلهان اند ۇنصلهان شالل هاط وف ثهم اليكه.
23 ونلى بهۋاره وف ثيس, ثاط ثوۇ هاط نوط ثه بلوود, فور ثه بلوود يس فور ثه سوۇل: اند ثهرهفوره ثوۇ مۇسط نوط هاط ثه سوۇل ۋيث ثه فلهش:
24 بۇط ثوۇ شالط پوۇر يط ۇپون ثه هارث اس ۋاطهر,
25 ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه اند ثى خيلدرهن افطهر ثهه, ۋحهن ثوۇ شالط دو ثاط ۋحيخ يس پلهاسينع ين ثه سيغط وف ثه لورد.
26 بۇط ثه ثينعس ۋحيخ ثوۇ حاسط سانصطيفيهد اند ڤوۋهد طو ثه لورد, ثوۇ شالط طاكه, اند شالط صومه طو ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه:
27 اند شالط وففهر ثى وبلاطيونس ثه فلهش اند ثه بلوود ۇپون ثه الطار وف ثه لورد ثى عود: ثه بلوود وف ثى ڤيصطيمس ثوۇ شالط پوۇر ون ثه الطار: اند ثه فلهش ثوۇ ثىسهلف شالط هاط.
28 وبسهرڤه اند حهار الل ثه ثينعس ثاط ي صومماند ثهه, ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه اند ثى خيلدرهن افطهر ثهه فور هڤهر, ۋحهن ثوۇ شالط دو ۋحاط يس عوود اند پلهاسينع ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود.
29 ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه دهسطروىهد بهفوره ثى فاصه ثه ناطيونس, ۋحيخ ثهن شالط عو ين طو پوسسهسس, اند ۋحهن ثوۇ شالط پوسسهسس ثهم, اند دۋهلل ين ثهير لاند:
30 بهۋاره لهسط ثوۇ يميطاطه ثهم, افطهر ثهى اره دهسطروىهد اط ثى صومينع ين, اند لهسط ثوۇ سههك افطهر ثهير صهرهمونيهس, ساىينع: اس ثهسه ناطيونس حاڤه ۋورشيپپهد ثهير عودس, سو ۋيلل ي السو ۋورشيپ.
31 ثوۇ شالط نوط دو ين ليكه ماننهر طو ثه لورد ثى عود. فور ثهى حاڤه دونه طو ثهير عودس الل ثه ابوميناطيونس ۋحيخ ثه لورد ابحوررهث, وففهرينع ثهير سونس اند داۇغطهرس, اند بۇرنينع ثهم ۋيث فيره.
32 ۋحاط ي صومماند ثهه, ثاط ونلى دو ثوۇ طو ثه لورد: نهيثهر ادد انى ثينع, نور ديمينيش.
1 يف ثهره ريسه ين ثه ميدسط وف ثهه ا پروڢهط ور ونه ثاط سايث حه حاث درهامهد ا درهام, اند حه فورهطهلل ا سيعن اند ا ۋوندهر,
2 اند ثاط صومه طو پاسس ۋحيخ حه سپوكه, اند حه ساى طو ثهه: لهط ۇس عو اند فوللوۋ سطرانعه عودس, ۋحيخ ثوۇ كنوۋهسط نوط, اند لهط ۇس سهرڤه ثهم:
3 ثوۇ شالط نوط حهار ثه ۋوردس وف ثاط پروڢهط ور درهامهر: فور ثه لورد ىوۇر عود طريهث ىوۇ, ثاط يط ماى اپپهار ۋحهثهر ىوۇ لوڤه حيم ۋيث الل ىوۇر حهارط, اند ۋيث الل ىوۇر سوۇل, ور نوط.
4 فوللوۋ ثه لورد ىوۇر عود, اند فهار حيم, اند كههپ حيس صومماندمهنطس, اند حهار حيس ڤويصه: حيم ىوۇ شالل سهرڤه, اند طو حيم ىوۇ شالل صلهاڤه.
5 اند ثاط پروڢهط ور فورعهر وف درهامس شالل به سلاين: بهصاۇسه حه سپوكه طو دراۋ ىوۇ اۋاى فروم ثه لورد ىوۇر عود, ۋحو بروۇغط ىوۇ وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, اند رهدههمهد ىوۇ فروم ثه حوۇسه وف بونداعه: طو ماكه ثهه عو وۇط وف ثه ۋاى, ۋحيخ ثه لورد ثى عود صومماندهد ثهه: اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل وۇط وف ثه ميدسط وف ثهه.
6 يف ثى بروثهر ثه سون وف ثى موثهر, ور ثى سون, ور داۇغطهر, ور ثى ۋيفه ثاط يس ين ثى بوسوم, ور ثى فريهند, ۋحوم ثوۇ لوڤهسط اس ثى وۋن سوۇل, ۋوۇلد پهرسۇاده ثهه سهصرهطلى, ساىينع: لهط ۇس عو, اند سهرڤه سطرانعه عودس, ۋحيخ ثوۇ كنوۋهسط نوط, نور ثى فاثهرس,
7 وف الل ثه ناطيونس روۇند ابوۇط, ثاط اره نهار ور افار وفف, فروم ونه هند وف ثه هارث طو ثه وثهر,
8 صونسهنط نوط طو حيم, حهار حيم نوط, نهيثهر لهط ثى هىه سپاره حيم طو پيطى اند صونصهال حيم,
9 بۇط ثوۇ شالط پرهسهنطلى پۇط حيم طو دهاث. يط لهط ثى حاند به فيرسط ۇپون حيم, اند افطهرۋاردس ثه حاندس وف الل ثه پهوپله.
10 ۋيث سطونهس شالل حه به سطونهد طو دهاث: بهصاۇسه حه ۋوۇلد حاڤه ۋيثدراۋن ثهه فروم ثه لورد ثى عود, ۋحو بروۇغط ثهه وۇط وف ثه لاند وف هعىپط, فروم ثه حوۇسه وف بونداعه:
11 ثاط الل يسراهل حهارينع ماى فهار, اند ماى دو نو موره انى ثينع ليكه ثيس.
12 يف ين ونه وف ثى صيطيهس, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه طو دۋهلل ين, ثوۇ حهار سومه ساى:
13 خيلدرهن وف بهليال اره عونه وۇط وف ثه ميدسط وف ثهه, اند حاڤه ۋيثدراۋن ثه ينحابيطانطس وف ثهير صيطى, اند حاڤه سايد: لهط ۇس عو, اند سهرڤه سطرانعه عودس ۋحيخ ىوۇ كنوۋ نوط:
14 ينقۇيره صارهفۇللى اند ديليعهنطلى, ثه طرۇث وف ثه ثينع بى لووكينع ۋهلل ينطو يط, اند يف ثوۇ فيند ثاط ۋحيخ يس سايد طو به صهرطاين, اند ثاط ثيس ابوميناطيون حاث بههن رهاللى صومميططهد,
15 ثوۇ شالط فورثۋيث كيلل ثه ينحابيطانطس وف ثاط صيطى ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, اند شالط دهسطروى يط اند الل ثينعس ثاط اره ين يط, هڤهن ثه صاططله.
16 اند الل ثه حوۇسهحولد عوودس ثاط اره ثهره, ثوۇ شالط عاثهر طوعهثهر ين ثه ميدسط وف ثه سطرههطس ثهرهوف, اند شالط بۇرن ثهم ۋيث ثه صيطى يطسهلف, سو اس طو صونسۇمه الل فور ثه لورد ثى عود, اند ثاط يط به ا حهاپ فور هڤهر: يط شالل به بۇيلط نو موره.
17 اند ثهره شالل نوثينع وف ثاط اناثهما سطيصك طو ثى حاند: ثاط ثه لورد ماى طۇرن فروم ثه ۋراث وف حيس فۇرى, اند ماى حاڤه مهرصى ون ثهه, اند مۇلطيپلى ثهه اس حه سۋوره طو ثى فاثهرس,
18 ۋحهن ثوۇ شالط حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, كههپينع الل حيس پرهصهپطس, ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, ثاط ثوۇ ماىسط دو ۋحاط يس پلهاسينع ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود.
1 به ىه خيلدرهن وف ثه لورد ىوۇر عود: ىوۇ شالل نوط صۇط ىوۇرسهلڤهس, نو, ماكه انى بالدنهسس فور ثه دهاد;
2 بهصاۇسه ثوۇ ارط ا حولى پهوپله طو ثه لورد ثى عود: اند حه خوسه ثهه طو به حيس پهصۇليار پهوپله وف الل ناطيونس ثاط اره ۇپون ثه هارث.
3 هاط نوط ثه ثينعس ثاط اره ۇنصلهان.
4 ثهسه اره ثه بهاسطس ثاط ىوۇ شالل هاط, ثه وݗ, اند ثه شههپ, اند ثه عواط,
5 ثه حارط اند ثه روه, ثه بۇففله, ثه خامويس, ثه پىعارع, ثه ۋيلد عواط, ثه صامهلوپاردالۇس.
6 هڤهرى بهاسط ثاط ديڤيدهث ثه حووف ين طۋو پارطس, اند خهۋهث ثه صۇد, ىوۇ شالل هاط.
7 بۇط وف ثهم ثاط خهۋ ثه صۇد, بۇط ديڤيده نوط ثه حووف, ىوۇ شالل نوط هاط, سۇخ اس ثه صامهل, ثه حاره, اند ثه خهروعريل: بهصاۇسه ثهى خهۋ ثه صۇد, بۇط ديڤيده نوط ثه حووف, ثهى شالل به ۇنصلهان طو ىوۇ.
8 ثه سۋينه السو, بهصاۇسه يط ديڤيدهث ثه حووف, بۇط خهۋهث نوط ثه صۇد, شالل به ۇنصلهان, ثهير فلهش ىوۇ شالل نوط هاط, اند ثهير صارصاسسهس ىوۇ شالل نوط طوۇخ.
9 ثهسه شالل ىوۇ هاط وف الل ثاط ابيده ين ثه ۋاطهرس: الل ثاط حاڤه فينس اند سصالهس, ىوۇ شالل هاط.
10 سۇخ اس اره ۋيثوۇط فينس اند سصالهس, ىوۇ شالل نوط هاط, بهصاۇسه ثهى اره ۇنصلهان.
11 الل بيردس ثاط اره صلهان ىوۇ شالل هاط.
12 ثه ۇنصلهان هاط نوط: طو ۋيط, ثه هاعله, اند ثه عرىپه, اند ثه وسپرهى,
13 ثه رينعطايل, اند ثه ڤۇلطۇره, اند ثه كيطه اصصوردينع طو ثهير كيند:
14 اند الل وف ثه راڤهن’س كيند:
15 اند ثه وسطريخ, اند ثه وۋل, اند ثه لارۇس, اند ثه حاۋك اصصوردينع طو يطس كيند:
16 ثه حهرون, اند ثه سۋان, اند ثه سطورك,
17 اند ثه صورمورانط, ثه پورڢىريون, اند ثه نيغط صروۋ,
18 ثه بيططهرن, اند ثه خارادريون, هڤهرى ونه ين ثهير كيند: ثه حووپ السو اند ثه باط.
19 هڤهرى ثينع ثاط صرههپهث, اند حاث ليططله ۋينعس, شالل به ۇنصلهان, اند شالل نوط به هاطهن.
20 الل ثاط يس صلهان, ىوۇ شالل هاط.
21 بۇط ۋحاطسوهڤهر يس دهاد وف يطسهلف, هاط نوط ثهرهوف. عيڤه يط طو ثه سطرانعهر, ثاط يس ۋيثين ثى عاطهس, طو هاط, ور سهلل يط طو حيم: بهصاۇسه ثوۇ ارط ثه حولى پهوپله وف ثه لورد ثى عود. ثوۇ شالط نوط بويل ا كيد ين ثه ميلك وف حيس دام.
22 هڤهرى ىهار ثوۇ شالط سهط اسيده ثه طيثهس وف الل ثى فرۇيطس ثاط ثه هارث برينعهث فورث,
23 اند ثوۇ شالط هاط بهفوره ثه لورد ثى عود ين ثه پلاصه ۋحيخ حه شالل خووسه, ثاط حيس نامه ماى به صاللهد ۇپون ثهرهين, ثه طيثه وف ثى صورن, اند ثى ۋينه, اند ثى ويل, اند ثه فيرسطبورن وف ثى حهردس اند ثى شههپ: ثاط ثوۇ ماىسط لهارن طو فهار ثه لورد ثى عود اط الل طيمهس.
24 بۇط ۋحهن ثه ۋاى اند ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, اره فار وفف, اند حه حاث بلهسسهد ثهه, اند ثوۇ صانسط نوط صاررى الل ثهسه ثينعس ثيثهر,
25 ثوۇ شالط سهلل ثهم الل, اند طۇرن ثهم ينطو مونهى, اند شالط صاررى يط ين ثى حاند, اند شالط عو طو ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه:
26 اند ثوۇ شالط بۇى ۋيث ثه سامه مونهى ۋحاطسوهڤهر پلهاسهث ثهه, هيثهر وف ثه حهردس ور وف شههپ, ۋينه السو اند سطرونع درينك, اند الل ثاط ثى سوۇل دهسيرهث: اند ثوۇ شالط هاط بهفوره ثه لورد ثى عود, اند شالط فهاسط, ثوۇ اند ثى حوۇسه:
27 اند ثه لهڤيطه ثاط يس ۋيثين ثى عاطهس, بهۋاره ثوۇ فورساكه حيم نوط, بهصاۇسه حه حاث نو وثهر پارط ين ثى پوسسهسسيون.
28 ثه ثيرد ىهار ثوۇ شالط سهپاراطه انوثهر طيثه وف الل ثينعس ثاط عروۋ طو ثهه اط ثاط طيمه, اند شالط لاى يط ۇپ ۋيثين ثى عاطهس.
29 اند ثه لهڤيطه ثاط حاث نو وثهر پارط نور پوسسهسسيون ۋيث ثهه, اند ثه سطرانعهر اند ثه فاثهرلهسس اند ثه ۋيدوۋ, ثاط اره ۋيثين ثى عاطهس, شالل صومه اند شالل هاط اند به فيللهد: ثاط ثه لورد ثى عود ماى بلهسس ثهه ين الل ثه ۋوركس وف ثى حاندس ثاط ثوۇ شالط دو.
1 ين ثه سهڤهنث ىهار ثوۇ شالط ماكه ا رهميسسيون,
2 ۋحيخ شالل به صهلهبراطهد ين ثيس وردهر. حه طو ۋحوم انى ثينع يس وۋينع فروم حيس فريهند ور نهيغبوۇر ور بروثهر, صاننوط دهماند يط اعاين, بهصاۇسه يط يس ثه ىهار وف رهميسسيون وف ثه لورد,
3 وف ثه فورهيعنهر ور سطرانعهر ثوۇ ماىسط هݗاصط يط: وف ثى صوۇنطرىمان اند نهيغبوۇر ثوۇ شالط نوط حاڤه پوۋهر طو دهماند يط اعاين.
4 اند ثهره شالل به نو پوور نور بهععار امونع ىوۇ: ثاط ثه لورد ثى عود ماى بلهسس ثهه ين ثه لاند ۋحيخ حه ۋيلل عيڤه ثهه ين پوسسهسسيون.
5 ىهط سو يف ثوۇ حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, اند كههپ الل ثينعس ثاط حه حاث ورداينهد, اند ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, حه ۋيلل بلهسس ثهه, اس حه حاث پروميسهد.
6 ثوۇ شالط لهند طو مانى ناطيونس, اند ثوۇ شالط بورروۋ وف نو مان. ثوۇ شالط حاڤه دومينيون وڤهر ڤهرى مانى ناطيونس, اند نو ونه شالل حاڤه دومينيون وڤهر ثهه.
7 يف ونه وف ثى برهثرهن ثاط دۋهللهث ۋيثين ثه عاطهس وف ثى صيطى ين ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه, صومه طو پوڤهرطى: ثوۇ شالط نوط حاردهن ثى حهارط, نور صلوسه ثى حاند,
8 بۇط شالط وپهن يط طو ثه پوور مان, ثوۇ شالط لهند حيم, ثاط ۋحيخ ثوۇ پهرصهيڤهسط حه حاث نههد وف.
9 بهۋاره لهسط پهرحاپس ا ۋيصكهد ثوۇغط سطهال ين ۇپون ثهه, اند ثوۇ ساى ين ثى حهارط: ثه سهڤهنث ىهار وف رهميسسيون دراۋهث نيغ; اند ثوۇ طۇرن اۋاى ثى هىهس فروم ثى پوور بروثهر, دهنىينع طو لهند حيم ثاط ۋحيخ حه اسكهث: لهسط حه صرى اعاينسط ثهه طو ثه لورد, اند يط بهصومه ا سين ۇنطو ثهه.
10 بۇط ثوۇ شالط عيڤه طو حيم: نهيثهر شالط ثوۇ دو انى ثينع صرافطيلى ين رهليهڤينع حيس نهصهسسيطيهس: ثاط ثه لورد ثى عود ماى بلهسس ثهه اط الل طيمهس, اند ين الل ثينعس طو ۋحيخ ثوۇ شالط پۇط ثى حاند.
11 ثهره ۋيلل نوط به ۋانطينع پوور ين ثه لاند وف ثى حابيطاطيون: ثهرهفوره ي صومماند ثهه طو وپهن ثى حاند طو ثى نههدى اند پوور بروثهر, ثاط ليڤهث ين ثه لاند.
12 ۋحهن ثى بروثهر ا حهبرهۋ مان, ور حهبرهۋ ۋومان يس سولد طو ثهه, اند حاث سهرڤهد ثهه سيݗ ىهارس, ين ثه سهڤهنث ىهار ثوۇ شالط لهط حيم عو فرهه:
13 اند ۋحهن ثوۇ سهندهسط حيم وۇط فرهه, ثوۇ شالط نوط لهط حيم عو اۋاى همپطى:
14 بۇط شالط عيڤه حيم فور حيس ۋاى وۇط وف ثى فلوصكس, اند وۇط وف ثى بارنفلوور, اند ثى ۋينهپرهسس, ۋحهرهۋيث ثه لورد ثى عود شالل بلهسس ثهه.
15 رهمهمبهر ثاط ثوۇ السو ۋاسط ا بوندسهرڤانط ين ثه لاند وف هعىپط, اند ثه لورد ثى عود ماده ثهه فرهه, اند ثهرهفوره ي نوۋ صومماند ثهه ثيس.
16 بۇط يف حه ساى: ي ۋيلل نوط دهپارط: بهصاۇسه حه لوڤهث ثهه, اند ثى حوۇسه, اند فيندهث ثاط حه يس ۋهلل ۋيث ثهه:
17 ثوۇ شالط طاكه ان اۋل, اند بوره ثروۇغ حيس هار ين ثه دوور وف ثى حوۇسه, اند حه شالل سهرڤه ثهه فور هڤهر: ثوۇ شالط دو ين ليكه ماننهر طو ثى ۋومانسهرڤانط السو.
18 طۇرن نوط اۋاى ثى هىهس فروم ثهم ۋحهن ثوۇ ماكهسط ثهم طرهه: بهصاۇسه حه حاث سهرڤهد ثهه سيݗ ىهارس اصصوردينع طو ثه ۋاعهس وف ا حيرهلينع: ثاط ثه لورد ثى عود ماى بلهسس ثهه ين الل ثه ۋوركس ثاط ثوۇ دوسط.
19 وف ثه فيرسطلينعس, ثاط صومه وف ثى حهردس اند ثى شههپ, ثوۇ شالط سانصطيفى طو ثه لورد ثى عود ۋحاطسوهڤهر يس وف ثه ماله سهݗ. ثوۇ شالط نوط ۋورك ۋيث ثه فيرسطلينع وف ا بۇللوصك, اند ثوۇ شالط نوط شهار ثه فيرسطلينعس وف ثى شههپ.
20 ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود شالط ثوۇ هاط ثهم هڤهرى ىهار, ين ثه پلاصه ثاط ثه لورد شالل خووسه, ثوۇ اند ثى حوۇسه.
21 بۇط يف يط حاڤه ا بلهميش, ور به لامه, ور بليند, ور ين انى پارط ديسفيعۇرهد ور فههبله, يط شالل نوط به ساصريفيصهد طو ثه لورد ثى عود.
22 بۇط ثوۇ شالط هاط يط ۋيثين ثه عاطهس وف ثى صيطى: ثه صلهان اند ثه ۇنصلهان شالل هاط ثهم اليكه, اس ثه روه اند اس ثه حارط.
23 ونلى ثوۇ شالط طاكه حههد نوط طو هاط ثهير بلوود, بۇط پوۇر يط وۇط ون ثه هارث اس ۋاطهر.
1 وبسهرڤه ثه مونث وف نهۋ صورن, ۋحيخ يس ثه فيرسط وف ثه سپرينع, ثاط ثوۇ ماىسط صهلهبراطه ثه ڢاسه طو ثه لورد ثى عود: بهصاۇسه ين ثيس مونث ثه لورد ثى عود بروۇغط ثهه وۇط وف هعىپط بى نيغط.
2 اند ثوۇ شالط ساصريفيصه ثه ڢاسه طو ثه لورد ثى عود, وف شههپ, اند وف وݗهن, ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, ثاط حيس نامه ماى دۋهلل ثهره.
3 ثوۇ شالط نوط هاط ۋيث يط لهاڤهنهد برهاد: سهڤهن داىس شالط ثوۇ هاط ۋيثوۇط لهاڤهن, ثه برهاد وف اففليصطيون, بهصاۇسه ثوۇ صامهسط وۇط وف هعىپط ين فهار: ثاط ثوۇ ماىسط رهمهمبهر ثه داى وف ثى صومينع وۇط وف هعىپط, الل ثه داىس وف ثى ليفه.
4 نو لهاڤهن شالل به سههن ين الل ثى صواسطس فور سهڤهن داىس, نهيثهر شالل انى وف ثه فلهش وف ثاط ۋحيخ ۋاس ساصريفيصهد ثه فيرسط داى ين ثه هڤهنينع رهماين ۇنطيل مورنينع.
5 ثوۇ ماىسط نوط يممولاطه ثه ڢاسه ين انى ونه وف ثى صيطيهس, ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه:
6 بۇط ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, ثاط حيس نامه ماى دۋهلل ثهره: ثوۇ شالط يممولاطه ثه ڢاسه ين ثه هڤهنينع, اط ثه عوينع دوۋن وف ثه سۇن, اط ۋحيخ طيمه ثوۇ صامهسط وۇط وف هعىپط.
7 اند ثوۇ شالط درهسس, اند هاط يط ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, اند ين ثه مورنينع ريسينع ۇپ ثوۇ شالط عو ينطو ثى دۋهللينعس.
8 سيݗ داىس شالط ثوۇ هاط ۇنلهاڤهنهد برهاد: اند ون ثه سهڤهنث داى, بهصاۇسه يط يس ثه اسسهمبلى وف ثه لورد ثى عود, ثوۇ شالط دو نو ۋورك.
9 ثوۇ شالط نۇمبهر ۇنطو ثهه سهڤهن ۋههكس فروم ثاط داى, ۋحهرهين ثوۇ ديدسط پۇط ثه سيصكله طو ثه صورن.
10 اند ثوۇ شالط صهلهبراطه ثه فهسطيڤال وف ۋههكس طو ثه لورد ثى عود, ا ڤولۇنطارى وبلاطيون وف ثى حاند, ۋحيخ ثوۇ شالط وففهر اصصوردينع طو ثه بلهسسينع وف ثه لورد ثى عود.
11 اند ثوۇ شالط فهاسط بهفوره ثه لورد ثى عود, ثوۇ, اند ثى سون, اند ثى داۇغطهر, اند ثى مانسهرڤانط, اند ثى مايدسهرڤانط, اند ثه لهڤيطه ثاط يس ۋيثين ثى عاطهس, اند ثه سطرانعهر اند ثه فاثهرلهسس, اند ثه ۋيدوۋ, ۋحو ابيده ۋيث ىوۇ: ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, ثاط حيس نامه ماى دۋهلل ثهره:
12 اند ثوۇ شالط رهمهمبهر ثاط ثوۇ ۋاسط ا سهرڤانط ين هعىپط: اند ثوۇ شالط كههپ اند دو ثه ثينعس ثاط اره صومماندهد.
13 ثوۇ شالط صهلهبراطه ثه سولهمنيطى السو وف طابهرناصلهس سهڤهن داىس, ۋحهن ثوۇ حاسط عاثهرهد ين ثى فرۇيط وف ثه بارنفلوور اند وف ثه ۋينهپرهسس.
14 اند ثوۇ شالط ماكه مهررى ين ثى فهسطيڤال طيمه, ثوۇ, ثى سون, اند ثى داۇغطهر, ثى مانسهرڤانط, اند ثى مايدسهرڤانط, ثه لهڤيطه السو اند ثه سطرانعهر, اند ثه فاثهرلهسس اند ثه ۋيدوۋ ثاط اره ۋيثين ثى عاطهس.
15 سهڤهن داىس شالط ثوۇ صهلهبراطه فهاسطس طو ثه لورد ثى عود ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه: اند ثه لورد ثى عود ۋيلل بلهسس ثهه ين الل ثى فرۇيطس, اند ين هڤهرى ۋورك وف ثى حاندس, اند ثوۇ شالط به ين جوى.
16 ثرهه طيمهس ين ا ىهار شالل الل ثى مالهس اپپهار بهفوره ثه لورد ثى عود ين ثه پلاصه ۋحيخ حه شالل خووسه: ين ثه فهاسط وف ۇنلهاڤهنهد برهاد, ين ثه فهاسط وف ۋههكس, اند ين ثه فهاسط وف طابهرناصلهس. نو ونه شالل اپپهار ۋيث حيس حاندس همپطى بهفوره ثه لورد:
17 بۇط هڤهرى ونه شالل وففهر اصصوردينع طو ۋحاط حه حاث, اصصوردينع طو ثه بلهسسينع وف ثه لورد حيس عود, ۋحيخ حه شالل عيڤه حيم.
18 ثوۇ شالط اپپوينط جۇدعهس اند ماعيسطراطهس ين الل ثى عاطهس, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه, ين الل ثى طريبهس: ثاط ثهى ماى جۇدعه ثه پهوپله ۋيث جۇسط جۇدعمهنط,
19 اند نوط عو اسيده طو هيثهر پارط. ثوۇ شالط نوط اصصهپط پهرسون نور عيفطس: فور عيفطس بليند ثه هىهس وف ثه ۋيسه, اند خانعه ثه ۋوردس وف ثه جۇسط.
20 ثوۇ شالط فوللوۋ جۇسطلى افطهر ثاط ۋحيخ يس جۇسط: ثاط ثوۇ ماىسط ليڤه اند پوسسهسس ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه.
21 ثوۇ شالط پلانط نو عروڤه, نور انى طرهه نهار ثه الطار وف ثه لورد ثى عود:
22 نهيثهر شالط ثوۇ ماكه نور سهط ۇپ طو ثىسهلف ا سطاطۇه: ۋحيخ ثينعس ثه لورد ثى عود حاطهث.
1 ثوۇ شالط نوط ساصريفيصه طو ثه لورد ثى عود ا شههپ, ور ان وݗ, ۋحهرهين ثهره يس بلهميش, ور انى فاۇلط: فور ثاط يس ان ابوميناطيون طو ثه لورد ثى عود.
2 ۋحهن ثهره شالل به فوۇند امونع ىوۇ ۋيثين انى وف ثى عاطهس, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه, مان ور ۋومان ثاط دو هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود, اند طرانسعرهسس حيس صوڤهنانط,
3 سو اس طو عو اند سهرڤه سطرانعه عودس, اند ادوره ثهم, ثه سۇن اند ثه موون. اند الل ثه حوسط وف حهاڤهن, ۋحيخ ي حاڤه نوط صومماندهد:
4 اند ثيس يس طولد ثهه, اند حهارينع يط ثوۇ حاسط ينقۇيرهد ديليعهنطلى, اند فوۇند يط طو به طرۇه, اند ثاط ثه ابوميناطيون يس صومميططهد ين يسراهل:
5 ثوۇ شالط برينع فورث ثه مان ور ثه ۋومان, ۋحو حاڤه صومميططهد ثاط موسط ۋيصكهد ثينع, طو ثه عاطهس وف ثى صيطى, اند ثهى شالل به سطونهد.
6 بى ثه موۇث وف طۋو ور ثرهه ۋيطنهسسهس شالل حه ديه ثاط يس طو به سلاين. لهط نو مان به پۇط طو دهاث, ۋحهن ونلى ونه بهارهث ۋيطنهسس اعاينسط حيم.
7 ثه حاندس وف ثه ۋيطنهسسهس شالل به فيرسط ۇپون حيم طو كيلل حيم, اند افطهرۋاردس ثه حاندس وف ثه رهسط وف ثه پهوپله: ثاط ثوۇ ماىسط طاكه اۋاى ثه هڤيل وۇط وف ثه ميدسط وف ثهه.
8 يف ثوۇ پهرصهيڤه ثاط ثهره به امونع ىوۇ ا حارد اند دوۇبطفۇل ماططهر ين جۇدعمهنط بهطۋههن بلوود اند بلوود, صاۇسه اند صاۇسه, لهپروسى اند لهپروسى: اند ثوۇ سهه ثاط ثه ۋوردس وف ثه جۇدعهس ۋيثين ثى عاطهس دو ڤارى: اريسه, اند عو ۇپ طو ثه پلاصه, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه.
9 اند ثوۇ شالط صومه طو ثه پريهسطس وف ثه لهڤيطيصال راصه, اند طو ثه جۇدعه, ثاط شالل به اط ثاط طيمه: اند ثوۇ شالط اسك وف ثهم, اند ثهى شالل شهۋ ثهه ثه طرۇث وف ثه جۇدعمهنط.
10 اند ثوۇ شالط دو ۋحاطسوهڤهر ثهى شالل ساى, ثاط پرهسيده ين ثه پلاصه, ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه, اند ۋحاط ثهى شالل طهاخ ثهه,
11 اصصوردينع طو حيس لاۋ; اند ثوۇ شالط فوللوۋ ثهير سهنطهنصه: نهيثهر شالط ثوۇ دهصلينه طو ثه ريغط حاند نور طو ثه لهفط حاند.
12 بۇط حه ثاط ۋيلل به پروۇد, اند رهفۇسه طو وبهى ثه صومماندمهنط وف ثه پريهسط, ۋحو مينيسطهرهث اط ثاط طيمه طو ثه لورد ثى عود, اند ثه دهصرهه وف ثه جۇدعه, ثاط مان شالل ديه, اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل فروم يسراهل:
13 اند الل ثه پهوپله حهارينع يط شالل فهار, ثاط نو ونه افطهرۋاردس سۋهلل ۋيث پريده.
14 ۋحهن ثوۇ ارط صومه ينطو ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه, اند پوسسهسسهسط يط, اند شالط ساى: ي ۋيلل سهط ا كينع وڤهر مه, اس الل ناطيونس حاڤه ثاط اره روۇند ابوۇط:
15 ثوۇ شالط سهط حيم ۋحوم ثه لورد ثى عود شالل خووسه وۇط وف ثه نۇمبهر وف ثى برهثرهن. ثوۇ ماىسط نوط ماكه ا مان وف انوثهر ناطيون كينع, ثاط يس نوط ثى بروثهر.
16 اند ۋحهن حه يس ماده كينع, حه شالل نوط مۇلطيپلى حورسهس طو حيمسهلف, نور لهاد باصك ثه پهوپله ينطو هعىپط, بهينع ليفطهد ۇپ ۋيث ثه نۇمبهر وف حيس حورسهمهن, هسپهصياللى سينصه ثه لورد حاث صومماندهد ىوۇ طو رهطۇرن نو موره ثه سامه ۋاى.
17 حه شالل نوط حاڤه مانى ۋيڤهس, ثاط ماى اللۇره حيس ميند, نور يممهنسه سۇمس وف سيلڤهر اند عولد.
18 بۇط افطهر حه يس رايسهد طو ثه ثرونه وف حيس كينعدوم, حه شالل صوپى وۇط طو حيمسهلف ثه دهۇطهرونومى وف ثيس لاۋ ين ا ڤولۇمه, طاكينع ثه صوپى وف ثه پريهسطس وف ثه لهڤيطيصال طريبه,
19 اند حه شالل حاڤه يط ۋيث حيم, اند شالل رهاد يط الل ثه داىس وف حيس ليفه, ثاط حه ماى لهارن طو فهار ثه لورد حيس عود, اند كههپ حيس ۋوردس اند صهرهمونيهس, ثاط اره صومماندهد ين ثه لاۋ;
20 اند ثاط حيس حهارط به نوط ليفطهد ۇپ ۋيث پريده وڤهر حيس برهثرهن, نور دهصلينه طو ثه ريغط ور طو ثه لهفط, ثاط حه اند حيس سونس ماى رهيعن ا لونع طيمه وڤهر يسراهل.
1 ثه پريهسطس اند لهڤيطهس, اند الل ثاط اره وف ثه سامه طريبه, شالل حاڤه نو پارط نور ينحهريطانصه ۋيث ثه رهسط وف يسراهل, بهصاۇسه ثهى شالل هاط ثه ساصريفيصهس وف ثه لورد, اند حيس وبلاطيونس,
2 اند ثهى شالل رهصهيڤه نوثينع هلسه. وف ثه پوسسهسسيون وف ثهير برهثرهن: فور ثه لورد حيمسهلف يس ثهير ينحهريطانصه, اس حه حاث سايد طو ثهم.
3 ثيس شالل به ثه پريهسط’س دۇه فروم ثه پهوپله, اند فروم ثهم ثاط وففهر ڤيصطيمس: ۋحهثهر ثهى ساصريفيصه ان وݗ, ور ا شههپ, ثهى شالل عيڤه طو ثه پريهسط ثه شوۇلدهر اند ثه برهاسط:
4 ثه فيرسطفرۇيطس السو وف صورن, وف ۋينه, اند وف ويل, اند ا پارط وف ثه ۋوول فروم ثه شهارينع وف ثهير شههپ.
5 فور ثه لورد ثى عود حاث خوسهن حيم وف الل ثى طريبهس, طو سطاند اند طو مينيسطهر طو ثه نامه وف ثه لورد, حيم اند حيس سونس فور هڤهر.
6 يف ا لهڤيطه عو وۇط وف انى ونه وف ثه صيطيهس ثروۇغوۇط الل يسراهل, ين ۋحيخ حه دۋهللهث, اند حاڤه ا لونعينع ميند طو صومه طو ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه,
7 حه شالل مينيسطهر ين ثه نامه وف ثه لورد حيس عود, اس الل حيس برهثرهن ثه لهڤيطهس دو, ثاط شالل سطاند اط ثاط طيمه بهفوره ثه لورد.
8 حه شالل رهصهيڤه ثه سامه پورطيون وف فوود ثاط ثه رهسط دو: بهسيدهس ثاط ۋحيخ يس دۇه طو حيم ين حيس وۋن صيطى, بى سۇصصهسسيون فروم حيس فاثهرس.
9 ۋحهن ثوۇ ارط صومه ينطو ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه, بهۋاره لهسط ثوۇ حاڤه ا ميند طو يميطاطه ثه ابوميناطيونس وف ثوسه ناطيونس.
10 نهيثهر لهط ثهره به فوۇند امونع ىوۇ انى ونه ثاط شالل هݗپياطه حيس سون ور داۇغطهر, ماكينع ثهم طو پاسس ثروۇغ ثه فيره: ور ثاط صونسۇلطهث سووثساىهرس, ور وبسهرڤهث درهامس اند ومهنس, نهيثهر لهط ثهره به انى ۋيزارد,
11 نور خارمهر, نور انى ونه ثاط صونسۇلطهث پىثونيص سپيريطس, ور فورطۇنه طهللهرس, ور ثاط سههكهث ثه طرۇث فروم ثه دهاد.
12 فور ثه لورد ابحوررهث الل ثهسه ثينعس, اند فور ثهسه ابوميناطيونس حه ۋيلل دهسطروى ثهم اط ثى صومينع.
13 ثوۇ شالط به پهرفهصط, اند ۋيثوۇط سپوط بهفوره ثه لورد ثى عود.
14 ثهسه ناطيونس, ۋحوسه لاند ثوۇ شالط پوسسهسس, حهاركهن طو سووثساىهرس اند ديڤينهرس: بۇط ثوۇ ارط وثهرۋيسه ينسطرۇصطهد بى ثه لورد ثى عود.
15 ثه لورد ثى عود ۋيلل رايسه ۇپ طو ثهه ا پروڢهط وف ثى ناطيون اند وف ثى برهثرهن ليكه ۇنطو مه: حيم ثوۇ شالط حهار:
16 اس ثوۇ دهسيرهدسط وف ثه لورد ثى عود ين حورهب, ۋحهن ثه اسسهمبلى ۋاس عاثهرهد طوعهثهر, اند سايدسط: لهط مه نوط حهار انى موره ثه ڤويصه وف ثه لورد مى عود, نهيثهر لهط مه سهه انى موره ثيس هݗصههدينع عرهاط فيره, لهسط ي ديه.
17 اند ثه لورد سايد طو مه: ثهى حاڤه سپوكهن الل ثينعس ۋهلل.
18 ي ۋيلل رايسه ثهم ۇپ ا پروڢهط وۇط وف ثه ميدسط وف ثهير برهثرهن ليكه طو ثهه: اند ي ۋيلل پۇط مى ۋوردس ين حيس موۇث, اند حه شالل سپهاك طو ثهم الل ثاط ي شالل صومماند حيم.
19 اند حه ثاط ۋيلل نوط حهار حيس ۋوردس, ۋحيخ حه شالل سپهاك ين مى نامه, ي ۋيلل به ثه رهڤهنعهر.
20 بۇط ثه پروڢهط, ۋحو بهينع صوررۇپطهد ۋيث پريده, شالل سپهاك ين مى نامه ثينعس ثاط ي ديد نوط صومماند حيم طو ساى, ور ين ثه نامه وف سطرانعه عودس, شالل به سلاين.
21 اند يف ين سيلهنط ثوۇغط ثوۇ انسۋهر: حوۋ شالل ي كنوۋ ثه ۋورد ثاط ثه لورد حاث نوط سپوكهن?
22 ثوۇ شالط حاڤه ثيس سيعن: ۋحاطسوهڤهر ثاط سامه پروڢهط فورهطهللهث ين ثه نامه وف ثه لورد, اند يط صومهث نوط طو پاسس: ثاط ثينع ثه لورد حاث نوط سپوكهن, بۇط ثه پروڢهط حاث فورعهد يط بى ثه پريده وف حيس ميند: اند ثهرهفوره ثوۇ شالط نوط فهار حيم.
1 ۋحهن ثه لورد ثى عود حاث دهسطروىهد ثه ناطيونس, ۋحوسه لاند حه ۋيلل دهليڤهر طو ثهه, اند ثوۇ شالط پوسسهسس يط, اند شالط دۋهلل ين ثه صيطيهس اند حوۇسهس ثهرهوف:
2 ثوۇ شالط سهپاراطه طو ثهه ثرهه صيطيهس ين ثه ميدسط وف ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ۋيلل عيڤه ثهه ين پوسسهسسيون,
3 پاڤينع ديليعهنطلى ثه ۋاى: اند ثوۇ شالط ديڤيده ثه ۋحوله پروڤينصه وف ثى لاند هقۇاللى ينطو ثرهه پارطس: ثاط حه ۋحو يس فورصهد طو فلهه فور مانسلاۇغطهر, ماى حاڤه نهار اط حاند ۋحيثهر طو هسصاپه.
4 ثيس شالل به ثه لاۋ وف ثه سلاىهر ثاط فلههث, ۋحوسه ليفه يس طو به ساڤهد: حه ثاط كيللهث حيس نهيغبوۇر يعنورانطلى, اند ۋحو يس پروڤهد طو حاڤه حاد نو حاطرهد اعاينسط حيم ىهسطهرداى اند ثه داى بهفوره:
5 بۇط طو حاڤه عونه ۋيث حيم طو ثه ۋوود طو حهۋ ۋوود, اند ين صۇططينع دوۋن ثه طرهه ثه اݗه سليپپهد وۇط وف حيس حاند, اند ثه يرون سليپپينع فروم ثه حاندله سطرۇصك حيس فريهند, اند كيللهد حيم: حه شالل فلهه طو ونه وف ثه صيطيهس افورهسايد, اند ليڤه:
6 لهسط پهرحاپس ثه نهݗط كينسمان وف حيم ۋحوسه بلوود ۋاس شهد, پۇشهد ون بى حيس عريهف شوۇلد پۇرسۇه, اند اپپرهحهند حيم. يف ثه ۋاى به طوو لونع, اند طاكه اۋاى ثه ليفه وف حيم ۋحو يس نوط عۇيلطى وف دهاث, بهصاۇسه حه يس پروڤهد طو حاڤه حاد نو حاطرهد بهفوره اعاينسط حيم ثاط ۋاس سلاين.
7 ثهرهفوره ي صومماند ثهه, ثاط ثوۇ سهپاراطه ثرهه صيطيهس اط هقۇال ديسطانصه ونه فروم انوثهر.
8 اند ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل حاڤه هنلارعهد ثى بوردهرس, اس حه سۋوره طو ثى فاثهرس, اند شالل عيڤه ثهه الل ثه لاند ثاط حه پروميسهد ثهم,
9 (ىهط سو, يف ثوۇ كههپ حيس صومماندمهنطس, اند دو ثه ثينعس ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, ثاط ثوۇ لوڤه ثه لورد ثى عود, اند ۋالك ين حيس ۋاىس اط الل طيمهس) ثوۇ شالط ادد طو ثهه وثهر ثرهه صيطيهس, اند شالط دوۇبله ثه نۇمبهر وف ثه ثرهه صيطيهس افورهسايد:
10 ثاط يننوصهنط بلوود ماى نوط به شهد ين ثه ميدسط وف ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه طو پوسسهسس, لهسط ثوۇ به عۇيلطى وف بلوود.
11 بۇط يف انى مان حاطينع حيس نهيغبوۇر, ليه ين ۋايط فور حيس ليفه, اند ريسه اند سطريكه حيم, اند حه ديه, اند حه فلهه طو ونه وف ثه صيطيهس افورهسايد,
12 ثه انصيهنطس وف حيس صيطى شالل سهند, اند طاكه حيم وۇط وف ثه پلاصه وف رهفۇعه, اند شالل دهليڤهر حيم ينطو ثه حاند وف ثه كينسمان وف حيم ۋحوسه بلوود ۋاس شهد, اند حه شالل ديه.
13 ثوۇ شالط نوط پيطى حيم, اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه عۇيلط وف يننوصهنط بلوود وۇط وف يسراهل, ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه.
14 ثوۇ شالط نوط طاكه نور رهموڤه ثى نهيغبوۇر’س لاندمارك, ۋحيخ ثى پرهدهصهسسورس حاڤه سهط ين ثى پوسسهسسيون. ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه ين ثه لاند ثاط ثوۇ شالط رهصهيڤه طو پوسسهسس.
15 ونه ۋيطنهسس شالل نوط ريسه ۇپ اعاينسط انى مان, ۋحاطسوهڤهر ثه سين ور ۋيصكهدنهسس به: بۇط ين ثه موۇث وف طۋو ور ثرهه ۋيطنهسسهس هڤهرى ۋورد شالل سطاند.
16 يف ا لىينع ۋيطنهسس سطاند اعاينسط ا مان, اصصۇسينع حيم وف طرانسعرهسسيون,
17 بوث وف ثهم, بهطۋههن ۋحوم ثه صونطروڤهرسى يس, شالل سطاند بهفوره ثه لورد ين ثه سيغط وف ثه پريهسطس اند ثه جۇدعهس ثاط شالل به ين ثوسه داىس.
18 اند ۋحهن افطهر موسط ديليعهنط ينقۇيسيطيون, ثهى شالل فيند ثاط ثه فالسه ۋيطنهسس حاث طولد ا ليه اعاينسط حيس بروثهر:
19 ثهى شالل رهندهر طو حيم اس حه مهانط طو دو طو حيس بروثهر, اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل وۇط وف ثه ميدسط وف ثهه:
20 ثاط وثهرس حهارينع ماى فهار, اند ماى نوط داره طو دو سۇخ ثينعس.
21 ثوۇ شالط نوط پيطى حيم, بۇط شالط رهقۇيره ليفه فور ليفه, هىه فور هىه, طووث فور طووث, حاند فور حاند, فووط فور فووط.
1 يف ثوۇ عو وۇط طو ۋار اعاينسط ثى هنهميهس, اند سهه حورسهمهن اند خاريوطس, اند ثه نۇمبهرس وف ثه هنهمى’س ارمى عرهاطهر ثان ثينه, ثوۇ شالط نوط فهار ثهم: بهصاۇسه ثه لورد ثى عود يس ۋيث ثهه, ۋحو بروۇغط ثهه وۇط وف ثه لاند وف هعىپط.
2 اند ۋحهن ثه باططله يس نوۋ اط حاند, ثه پريهسط شالل سطاند بهفوره ثه ارمى, اند شالل سپهاك طو ثه پهوپله ين ثيس ماننهر:
3 حهار, و يسراهل, ىوۇ جوين باططله ثيس داى اعاينسط ىوۇر هنهميهس, لهط نوط ىوۇر حهارط به ديسماىهد, به نوط افرايد, دو نوط عيڤه باصك, فهار ىه ثهم نوط:
4 بهصاۇسه ثه لورد ىوۇر عود يس ين ثه ميدسط وف ىوۇ, اند ۋيلل فيغط فور ىوۇ اعاينسط ىوۇر هنهميهس, طو دهليڤهر ىوۇ فروم دانعهر.
5 اند ثه صاپطاينس شالل پروصلايم ثروۇغ هڤهرى باند ين ثه حهارينع وف ثه ارمى: ۋحاط مان يس ثهره, ثاط حاث بۇيلط ا نهۋ حوۇسه, اند حاث نوط دهديصاطهد يط? لهط حيم عو اند رهطۇرن طو حيس حوۇسه, لهسط حه ديه ين ثه باططله, اند انوثهر مان دهديصاطه يط.
6 ۋحاط مان يس ثهره, ثاط حاث پلانطهد ا ڤينهىارد, اند حاث نوط اس ىهط ماده يط طو به صوممون, ۋحهرهوف الل مهن ماى هاط? لهط حيم عو, اند رهطۇرن طو حيس حوۇسه, لهسط حه ديه ين ثه باططله, اند انوثهر مان هݗهصۇطه حيس وففيصه.
7 ۋحاط مان يس ثهره, ثاط حاث هسپوۇسهد ا ۋيفه, اند نوط طاكهن حهر? لهط حيم عو, اند رهطۇرن طو حيس حوۇسه, لهسط حه ديه ين ثه ۋار, اند انوثهر مان طاكه حهر.
8 افطهر ثهسه ثينعس اره دهصلارهد ثهى شالل ادد ثه رهسط, اند شالل سپهاك طو ثه پهوپله: ۋحاط مان يس ثهره ثاط يس فهارفۇل, اند فاينط حهارطهد? لهط حيم عو, اند رهطۇرن طو حيس حوۇسه, لهسط حه ماكه ثه حهارطس وف حيس برهثرهن طو فهار, اس حه حيمسهلف يس پوسسهسسهد ۋيث فهار.
9 اند ۋحهن ثه صاپطاينس وف ثه ارمى شالل حولد ثهير پهاصه, اند حاڤه ماده ان هند وف سپهاكينع, هڤهرى مان شالل پرهپاره ثهير باندس طو فيغط.
10 يف اط انى طيمه ثوۇ صومه طو فيغط اعاينسط ا صيطى, ثوۇ شالط فيرسط وففهر يط پهاصه.
11 يف ثهى رهصهيڤه يط, اند وپهن ثه عاطهس طو ثهه, الل ثه پهوپله ثاط اره ثهرهين, شالل به ساڤهد, اند شالل سهرڤه ثهه پاىينع طريبۇطه.
12 بۇط يف ثهى ۋيلل نوط ماكه پهاصه, اند شالل بهعين ۋار اعاينسط ثهه, ثوۇ شالط بهسيهعه يط.
13 اند ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل دهليڤهر يط ينطو ثى باندس, ثوۇ شالط سلاى الل ثاط اره ثهرهين وف ثه ماله سهݗ, ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد,
14 هݗصهپطينع ۋومهن اند خيلدرهن, صاططله اند وثهر ثينعس, ثاط اره ين ثه صيطى. اند ثوۇ شالط ديڤيده الل ثه پرهى طو ثه ارمى, اند ثوۇ شالط هاط ثه سپويلس وف ثى هنهميهس, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه.
15 سو شالط ثوۇ دو طو الل صيطيهس ثاط اره اط ا عرهاط ديسطانصه فروم ثهه, اند اره نوط وف ثهسه صيطيهس ۋحيخ ثوۇ شالط رهصهيڤه ين پوسسهسسيون.
16 بۇط وف ثوسه صيطيهس ثاط شالل به عيڤهن ثهه, ثوۇ شالط سۇففهر نونه اط الل طو ليڤه:
17 بۇط شالط كيلل ثهم ۋيث ثه هدعه وف ثه سۋورد, طو ۋيط, ثه حهثيطه, اند ثه اموررحيطه, اند ثه خانآنيطه, ثه ڢهرهزيطه, اند ثه حهڤيطه, اند ثه جهبۇسيطه, اس ثه لورد ثى عود حاث صومماندهد ثهه:
18 لهسط ثهى طهاخ ىوۇ طو دو الل ثه ابوميناطيونس ۋحيخ ثهى حاڤه دونه طو ثهير عودس: اند ىوۇ شوۇلد سين اعاينسط ثه لورد ىوۇر عود.
19 ۋحهن ثوۇ حاسط بهسيهعهد ا صيطى ا لونع طيمه, اند حاث صومپاسسهد يط ۋيث بۇلۋاركس طو طاكه يط, ثوۇ شالط نوط صۇط دوۋن ثه طرههس ثاط ماى به هاطهن وف, نهيثهر شالط ثوۇ سپويل ثه صوۇنطرى روۇند ابوۇط ۋيث اݗهس: فور يط يس ا طرهه, اند نوط ا مان, نهيثهر صان يط ينصرهاسه ثه نۇمبهر وف ثهم ثاط فيغط اعاينسط ثهه.
20 بۇط يف ثهره به انى طرههس ثاط اره نوط فرۇيطفۇل, بۇط ۋيلد, اند فيط فور وثهر ۇسهس, صۇط ثهم دوۋن, اند ماكه هنعينهس, ۇنطيل ثوۇ طاكه ثه صيطى, ۋحيخ فيغطهث اعاينسط ثهه.
1 ثهن ثهره شالل به فوۇند ين ثه لاند, ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه, ثه صورپسه وف ا مان سلاين, اند يط يس نوط كنوۋن ۋحو يس عۇيلطى وف ثه مۇردهر,
2 ثى انصيهنطس اند جۇدعهس شالل عو وۇط, اند شالل مهاسۇره فروم ثه پلاصه ۋحهره ثه بودى ليهث ثه ديسطانصه وف هڤهرى صيطى روۇند ابوۇط:
3 اند ثه انصيهنطس وف ثاط صيطى ۋحيخ ثهى شالل پهرصهيڤه طو به نهارهر ثان ثه رهسط, شالل طاكه ا حهيفهر وف ثه حهرد, ثاط حاث نوط دراۋن ين ثه ىوكه, نور پلوۇغهد ثه عروۇند,
4 اند ثهى شالل برينع حهر ينطو ا روۇغ اند سطونى ڤاللهى, ثاط نهڤهر ۋاس پلوۇغهد, نور سوۋن: اند ثهره ثهى شالل سطريكه وفف ثه حهاد وف ثه حهيفهر:
5 اند ثه پريهسطس ثه سونس وف لهڤي شالل صومه, ۋحوم ثه لورد ثى عود حاث خوسهن طو مينيسطهر طو حيم, اند طو بلهسس ين حيس نامه, اند ثاط بى ثهير ۋورد هڤهرى ماططهر شوۇلد به دهصيدهد, اند ۋحاطسوهڤهر يس صلهان ور ۇنصلهان شوۇلد به جۇدعهد.
6 اند ثه انصيهنطس وف ثاط صيطى شالل صومه طو ثه پهرسون سلاين, اند شالل ۋاش ثهير حاندس وڤهر ثه حهيفهر ثاط ۋاس كيللهد ين ثه ڤاللهى,
7 اند شالل ساى: وۇر حاندس ديد نوط شهد ثيس بلوود, نور ديد وۇر هىهس سهه يط.
8 به مهرصيفۇل طو ثى پهوپله يسراهل, ۋحوم ثوۇ حاسط رهدههمهد, و لورد, اند لاى نوط يننوصهنط بلوود طو ثهير خارعه, ين ثه ميدسط وف ثى پهوپله يسراهل. اند ثه عۇيلط وف بلوود شالل به طاكهن فروم ثهم:
9 اند ثوۇ شالط به فرهه فروم ثه يننوصهنط’س بلوود, ثاط ۋاس شهد, ۋحهن ثوۇ شالط حاڤه دونه ۋحاط ثه لورد حاث صومماندهد ثهه.
10 يف ثوۇ عو وۇط طو فيغط اعاينسط ثى هنهميهس, اند ثه لورد ثى عود دهليڤهر ثهم ينطو ثى حاند, اند ثوۇ لهاد ثهم اۋاى صاپطيڤهس,
11 اند سههسط ين ثه نۇمبهر وف ثه صاپطيڤهس ا بهاۇطيفۇل ۋومان, اند لوڤهسط حهر, اند ۋيلط حاڤه حهر طو ۋيفه,
12 ثوۇ شالط برينع حهر ينطو ثى حوۇسه: اند شه شالل شاڤه حهر حاير, اند پاره حهر نايلس,
13 اند شالل پۇط وفف ثه رايمهنط, ۋحهرهين شه ۋاس طاكهن: اند شالل رهماين ين ثى حوۇسه, اند موۇرن فور حهر فاثهر اند موثهر ونه مونث: اند افطهر ثاط ثوۇ شالط عو ين ۇنطو حهر, اند شالط سلههپ ۋيث حهر, اند شه شالل به ثى ۋيفه.
14 رۇط يف افطهرۋاردس شه پلهاسه ثهه نوط, ثوۇ شالط لهط حهر عو فرهه, بۇط ثوۇ ماىسط نوط سهلل حهر فور مونهى نور وپپرهسس حهر بى ميغط بهصاۇسه ثوۇ حاسط حۇمبلهد حهر.
15 يف ا مان حاڤه طۋو ۋيڤهس, ونه بهلوڤهد, اند ثه وثهر حاطهد, اند ثهى حاڤه حاد خيلدرهن بى حيم, اند ثه سون وف ثه حاطهد به ثه فيرسطبورن,
16 اند حه مهانهث طو ديڤيده حيس سۇبسطانصه امونع حيس سونس: حه ماى نوط ماكه ثه سون وف ثه بهلوڤهد ثه فيرسطبورن, اند پرهفهر حيم بهفوره ثه سون وف ثه حاطهد.
17 بۇط حه شالل اصكنوۋلهدعه ثه سون وف ثه حاطهد فور ثه فيرسطبورن, اند شالل عيڤه حيم ا دوۇبله پورطيون وف الل حه حاث: فور ثيس يس ثه فيرسط وف حيس خيلدرهن, اند طو حيم اره دۇه ثه فيرسط بيرثريغطس.
18 يف ا مان حاڤه ا سطۇببورن اند ۇنرۇلى سون, ۋحو ۋيلل نوط حهار ثه صومماندمهنطس وف حيس فاثهر ور موثهر, اند بهينع صوررهصطهد, سليغطهث وبهديهنصه:
19 ثهى شالل طاكه حيم اند برينع حيم طو ثه انصيهنطس وف حيس صيطى, اند طو ثه عاطه وف جۇدعمهنط,
20 اند شالل ساى طو ثهم: ثيس وۇر سون يس رهبهلليوۇس اند سطۇببورن, حه سليغطهث حهارينع وۇر ادمونيطيونس, حه عيڤهث حيمسهلف طو رهڤهللينع, اند طو دهباۇخهرى اند بانقۇهطينعس:
21 ثه پهوپله وف ثه صيطى شالل سطونه حيم: اند حه شالل ديه, ثاط ىوۇ ماى طاكه اۋاى ثه هڤيل وۇط وف ثه ميدسط وف ىوۇ, اند الل يسراهل حهارينع يط ماى به افرايد.
22 ۋحهن ا مان حاث صومميططهد ا صريمه فور ۋحيخ حه يس طو به پۇنيشهد ۋيث دهاث, اند بهينع صوندهمنهد طو ديه يس حانعهد ون ا عيببهط:
23 حيس بودى شالل نوط رهماين ۇپون ثه طرهه, بۇط شالل به بۇريهد ثه سامه داى: فور حه يس اصصۇرسهد وف عود ثاط حانعهث ون ا طرهه: اند ثوۇ شالط نوط دهفيله ثى لاند, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه ين پوسسهسسيون.
1 ثوۇ شالط نوط پاسس بى يف ثوۇ سههسط ثى بروثهر’س وݗ, ور حيس شههپ عو اسطراى: بۇط ثوۇ شالط برينع ثهم باصك طو ثى بروثهر.
2 اند يف ثى بروثهر به نوط نيغ, ور ثوۇ كنوۋ حيم نوط: ثوۇ شالط برينع ثهم طو ثى حوۇسه, اند ثهى شالل به ۋيث ثهه ۇنطيل ثى بروثهر سههك ثهم, اند رهصهيڤه ثهم.
3 ثوۇ شالط دو ين ليكه ماننهر ۋيث حيس اسس, اند ۋيث حيس رايمهنط, اند ۋيث هڤهرى ثينع ثاط يس ثى بروثهر’س, ۋحيخ يس لوسط: يف ثوۇ فيند يط, نهعلهصط يط نوط اس پهرطاينينع طو انوثهر.
4 يف ثوۇ سهه ثى بروثهر’س اسس ور حيس وݗ طو به فاللهن دوۋن ين ثه ۋاى, ثوۇ شالط نوط سليغط يط, بۇط شالط ليفط يط ۇپ ۋيث حيم.
5 ا ۋومان شالل نوط به صلوثهد ۋيث مان’س اپپارهل, نهيثهر شالل ا مان ۇسه ۋومان’س اپپارهل: فور حه ثاط دوهث ثهسه ثينعس يس ابومينابله بهفوره عود.
6 يف ثوۇ فيند اس ثوۇ ۋالكهسط بى ثه ۋاى, ا بيرد’س نهسط ين ا طرهه, ور ون ثه عروۇند, اند ثه دام سيططينع ۇپون ثه ىوۇنع ور ۇپون ثه هععس: ثوۇ شالط نوط طاكه حهر ۋيث حهر ىوۇنع:
7 بۇط شالط لهط حهر عو, كههپينع ثه ىوۇنع ۋحيخ ثوۇ حاسط صاۇغط: ثاط يط ماى به ۋهلل ۋيث ثهه, اند ثوۇ ماىسط ليڤه ا لونع طيمه.
8 ۋحهن ثوۇ بۇيلدهسط ا نهۋ حوۇسه, ثوۇ شالط ماكه ا باططلهمهنط طو ثه رووف روۇند ابوۇط: لهسط بلوود به شهد ين ثى حوۇسه, اند ثوۇ به عۇيلطى, يف انى ونه سليپ, اند فالل دوۋن حهادلونع.
9 ثوۇ شالط نوط سوۋ ثى ڤينهىارد ۋيث ديڤهرس سههدس: لهسط بوث ثه سههد ۋحيخ ثوۇ حاسط سوۋن, اند ثه فرۇيط وف ثه ڤينهىارد, به سانصطيفيهد طوعهثهر.
10 ثوۇ شالط نوط پلوۇغ ۋيث ان وݗ اند ان اسس طوعهثهر.
11 ثوۇ شالط نوط ۋهار ا عارمهنط ثاط يس ۋوڤهن وف ۋووللهن اند لينهن طوعهثهر.
12 ثوۇ شالط ماكه سطرينعس ين ثه حهم اط ثه فوۇر صورنهرس وف ثى صلواك, ۋحهرهۋيث ثوۇ شالط به صوڤهرهد.
13 يف ا مان ماررى ا ۋيفه, اند افطهرۋاردس حاطه حهر,
14 اند سههك وصصاسيونس طو پۇط حهر اۋاى, لاىينع طو حهر خارعه ا ڤهرى يلل نامه, اند ساى: ي طووك ثيس ۋومان طو ۋيفه, اند عوينع ين طو حهر, ي فوۇند حهر نوط ا ڤيرعين:
15 حهر فاثهر اند موثهر شالل طاكه حهر, اند شالل برينع ۋيث ثهم ثه طوكهنس وف حهر ڤيرعينيطى طو ثه انصيهنطس وف ثه صيطى ثاط اره ين ثه عاطه:
16 اند ثه فاثهر شالل ساى: ي عاڤه مى داۇغطهر ۇنطو ثيس مان طو ۋيفه: اند بهصاۇسه حه حاطهث حهر,
17 حه لاىهث طو حهر خارعه ا ڤهرى يلل نامه, سو اس طو ساى: ي فوۇند نوط ثى داۇغطهر ا ڤيرعين: اند بهحولد ثهسه اره ثه طوكهنس وف مى داۇغطهر’س ڤيرعينيطى. اند ثهى شالل سپرهاد ثه صلوث بهفوره ثه انصيهنطس وف ثه صيطى:
18 اند ثه انصيهنطس وف ثاط صيطى شالل طاكه ثاط مان, اند بهاط حيم,
19 صوندهمنينع حيم بهسيدهس ين ا حۇندرهد سيدهس وف سيلڤهر, ۋحيخ حه شالل عيڤه طو ثه دامسهل’س فاثهر, بهصاۇسه حه حاث دهفامهد بى ا ڤهرى يلل نامه ا ڤيرعين وف يسراهل: اند حه شالل حاڤه حهر طو ۋيفه, اند ماى نوط پۇط حهر اۋاى الل ثه داىس وف حيس ليفه.
20 بۇط يف ۋحاط حه خارعهد حهر ۋيث به طرۇه, اند ڤيرعينيطى به نوط فوۇند ين ثه دامسهل:
21 ثهى شالل صاسط حهر وۇط وف ثه دوورس وف حهر فاثهر’س حوۇسه, اند ثه مهن وف ثه صيطى شالل سطونه حهر طو دهاث, اند شه شالل ديه: بهصاۇسه شه حاث دونه ا ۋيصكهد ثينع ين يسراهل, طو پلاى ثه ۋحوره ين حهر فاثهر’س حوۇسه: اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل وۇط وف ثه ميدسط وف ثهه.
22 يف ا مان ليه ۋيث انوثهر مان’س ۋيفه, ثهى شالل بوث ديه, ثاط يس طو ساى, ثه ادۇلطهرهر اند ثه ادۇلطهرهسس: اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل وۇط وف يسراهل.
23 يف ا مان حاڤه هسپوۇسهد ا دامسهل ثاط يس ا ڤيرعين, اند سومه ونه فيند حهر ين ثه صيطى, اند ليه ۋيث حهر,
24 ثوۇ شالط برينع ثهم بوث وۇط طو ثه عاطه وف ثاط صيطى, اند ثهى شالل به سطونهد: ثه دامسهل, بهصاۇسه شه صريهد نوط وۇط, بهينع ين ثه صيطى: ثه مان, بهصاۇسه حه حاث حۇمبلهد حيس نهيغبوۇر’س ۋيفه. اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل فروم ثه ميدسط وف ثهه.
25 بۇط يف ا مان فيند ا دامسهل ثاط يس بهطروثهد, ين ثه فيهلد, اند طاكينع حولد وف حهر, ليه ۋيث حهر, حه الونه شالل ديه:
26 ثه دامسهل شالل سۇففهر نوثينع, نهيثهر يس شه عۇيلطى وف دهاث: فور اس ا روببهر ريسهث اعاينسط حيس بروثهر, اند طاكهث اۋاى حيس ليفه, سو السو ديد ثه دامسهل سۇففهر:
27 شه ۋاس الونه ين ثه فيهلد: شه صريهد, اند ثهره ۋاس نو مان طو حهلپ حهر.
28 يف ا مان فيند ا دامسهل ثاط يس ا ڤيرعين, ۋحو يس نوط هسپوۇسهد, اند طاكينع حهر, ليه ۋيث حهر, اند ثه ماططهر صومه طو جۇدعمهنط:
29 حه ثاط لاى ۋيث حهر شالل عيڤه طو ثه فاثهر وف ثه مايد فيفطى سيدهس وف سيلڤهر, اند شالل حاڤه حهر طو ۋيفه, بهصاۇسه حه حاث حۇمبلهد حهر: حه ماى نوط پۇط حهر اۋاى الل ثه داىس وف حيس ليفه.
30 نو مان شالل طاكه حيس فاثهر’س ۋيفه, نور رهموڤه حيس صوڤهرينع.
1 ان هۇنۇخ, ۋحوسه طهسطيصلهس اره بروكهن ور صۇط اۋاى, ور ىارد صۇط وفف, شالل نوط هنطهر ينطو ثه خۇرخ وف ثه لورد.
2 ا مامزهر, ثاط يس طو ساى, ونه بورن وف ا پروسطيطۇطه, شالل نوط هنطهر ينطو ثه خۇرخ وف ثه لورد, ۇنطيل ثه طهنث عهنهراطيون.
3 ثه اممونيطه اند ثه موابيطه, هڤهن افطهر ثه طهنث عهنهراطيون شالل نوط هنطهر ينطو ثه خۇرخ وف ثه لورد فور هڤهر:
4 بهصاۇسه ثهى ۋوۇلد نوط مههط ىوۇ ۋيث برهاد اند ۋاطهر ين ثه ۋاى, ۋحهن ىوۇ صامه وۇط وف هعىپط: حاند بهصاۇسه ثهى حيرهد اعاينسط ثهه بالآم, ثه سون وف بههر, فروم مهسوپوطاميا ين سىريا, طو صۇرسه ثهه.
5 اند ثه لورد ثى عود ۋوۇلد نوط حهار بالآم, اند حه طۇرنهد حيس صۇرسينع ينطو ثى بلهسسينع, بهصاۇسه حه لوڤهد ثهه.
6 ثوۇ شالط نوط ماكه پهاصه ۋيث ثهم, نهيثهر شالط ثوۇ سههك ثهير پروسپهريطى الل ثه داىس وف ثى ليفه فور هڤهر.
7 ثوۇ شالط نوط ابحور ثه هدوميطه, بهصاۇسه حه يس ثى بروثهر: نور ثه هعىپطيان, بهصاۇسه ثوۇ ۋاسط ا سطرانعهر ين حيس لاند.
8 ثهى ثاط اره بورن وف ثهم, ين ثه ثيرد عهنهراطيون شالل هنطهر ينطو ثه خۇرخ وف ثه لورد.
9 ۋحهن ثوۇ عوهسط وۇط طو ۋار اعاينسط ثى هنهميهس, ثوۇ شالط كههپ ثىسهلف فروم هڤهرى هڤيل ثينع.
10 يف ثهره به امونع ىوۇ انى مان, ثاط يس دهفيلهد ين ا درهام بى نيغط, حه شالل عو فورث وۇط وف ثه صامپ.
11 اند شالل نوط رهطۇرن, بهفوره حه به ۋاشهد ۋيث ۋاطهر ين ثه هڤهنينع: اند افطهر سۇنسهط حه شالل رهطۇرن ينطو ثه صامپ.
12 ثوۇ شالط حاڤه ا پلاصه ۋيثوۇط ثه صامپ, طو ۋحيخ ثوۇ ماىسط عو فور ثه نهصهسسيطيهس وف ناطۇره,
13 صاررىينع ا پاددله اط ثى عيردله. اند ۋحهن ثوۇ سيططهسط دوۋن, ثوۇ شالط ديع روۇند ابوۇط, اند ۋيث ثه هارث ثاط يس دۇع ۇپ ثوۇ شالط صوڤهر
14 ثاط ۋحيخ ثوۇ ارط هاسهد وف: (فور ثه لورد ثى عود ۋالكهث ين ثه ميدسط وف ثى صامپ, طو دهليڤهر ثهه, اند طو عيڤه ۇپ ثى هنهميهس طو ثهه:) اند لهط ثى صامپ به حولى, اند لهط نو ۇنصلهاننهسس اپپهار ثهرهين, لهسط حه عو اۋاى فروم ثهه.
15 ثوۇ شالط نوط دهليڤهر طو حيس ماسطهر ثه سهرڤانط ثاط يس فلهد طو ثهه.
16 حه شالل دۋهلل ۋيث ثهه يلل ثه پلاصه ثاط شالل پلهاسه حيم, اند شالل رهسط, ين ونه وف ثى صيطيهس: عيڤه حيم نو طروۇبله.
17 ثهره شالل به نو ۋحوره امونع ثه داۇغطهرس وف يسراهل, نور ۋحورهمونعهر امونع ثه سونس وف يسراهل.
18 ثوۇ شالط نوط وففهر ثه حيره وف ا سطرۇمپهط, نور ثه پريصه وف ا دوع, ين ثه حوۇسه وف ثه لورد ثى عود, ۋحاطسوهڤهر يط به ثاط ثوۇ حاسط ڤوۋهد: بهصاۇسه بوث ثهسه اره ان ابوميناطيون طو ثه لورد ثى عود.
19 ثوۇ شالط نوط لهند طو ثى بروثهر مونهى طو ۇسۇرى, نور صورن, نور انى وثهر ثينع:
20 بۇط طو ثه سطرانعهر. طو ثى بروثهر ثوۇ شالط لهند ثاط ۋحيخ حه ۋانطهث, ۋيثوۇط ۇسۇرى: ثاط ثه لورد ثى عود ماى بلهسس ثهه ين الل ثى ۋوركس ين ثه لاند, ۋحيخ ثوۇ شالط عو ين طو پوسسهسس.
21 ۋحهن ثوۇ حاسط ماده ا ڤوۋ طو ثه لورد ثى عود, ثوۇ شالط نوط دهلاى طو پاى يط: بهصاۇسه ثه لورد ثى عود ۋيلل رهقۇيره يط. اند يف ثوۇ دهلاى, يط شالل به يمپۇطهد طو ثهه فور ا سين.
22 يف ثوۇ ۋيلط نوط پروميسه, ثوۇ شالط به ۋيثوۇط سين.
23 بۇط ثاط ۋحيخ يس ونصه عونه وۇط وف ثى ليپس, ثوۇ شالط وبسهرڤه, اند شالط دو اس ثوۇ حاسط پروميسهد طو ثه لورد ثى عود, اند حاسط سپوكهن ۋيث ثى وۋن ۋيلل اند ۋيث ثى وۋن موۇث.
24 عوينع ينطو ثى نهيغبوۇر’س ڤينهىارد, ثوۇ ماىسط هاط اس مانى عراپهس اس ثوۇ پلهاسهسط: بۇط مۇسط صاررى نونه وۇط ۋيث ثهه:
25 يف ثوۇ عو ينطو ثى فريهند’س صورن, ثوۇ ماىسط برهاك ثه هارس, اند رۇب ثهم ين ثى حاند: بۇط نوط رهاپ ثهم ۋيث ا سيصكله.
1 يف ا مان طاكه ا ۋيفه, اند حاڤه حهر, اند شه فيند نوط فاڤوۇر ين حيس هىهس, فور سومه ۇنصلهاننهسس: حه شالل ۋريطه ا بيلل وف ديڤورصه, اند شالل عيڤه يط ين حهر حاند, اند سهند حهر وۇط وف حيس حوۇسه.
2 اند ۋحهن شه يس دهپارطهد, اند مارريهث انوثهر حۇسباند,
3 اند حه السو حاطهث حهر, اند حاث عيڤهن حهر ا بيلل وف ديڤورصه, اند حاث سهنط حهر وۇط وف حيس حوۇسه ور يس دهاد:
4 ثه فورمهر حۇسباند صاننوط طاكه حهر اعاين طو ۋيفه: بهصاۇسه شه يس دهفيلهد, اند يس بهصومه ابومينابله بهفوره ثه لورد: لهسط ثوۇ صاۇسه ثى لاند طو سين, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه طو پوسسهسس.
5 ۋحهن ا مان حاث لاطهلى طاكهن ا ۋيفه, حه شالل نوط عو وۇط طو ۋار, نهيثهر شالل انى پۇبليص بۇسينهسس به هنجوينهد حيم, بۇط حه شالل به فرهه اط حومه ۋيثوۇط فاۇلط, ثاط فور ونه ىهار حه ماى رهجويصه ۋيث حيس ۋيفه.
6 ثوۇ شالط نوط طاكه ثه نهثهر, نور ثه ۇپپهر ميللسطونه طو پلهدعه: فور حه حاث پلهدعهد حيس ليفه طو ثهه.
7 يف انى مان به فوۇند سوليصيطينع حيس بروثهر وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اند سهللينع حيم شالل طاكه ا پريصه, حه شالل به پۇط طو دهاث, اند ثوۇ شالط طاكه اۋاى ثه هڤيل فروم ثه ميدسط وف ثهه.
8 وبسهرڤه ديليعهنطلى ثاط ثوۇ ينصۇر نوط ثه سطروكه وف ثه لهپروسى, بۇط ثوۇ شالط دو ۋحاطسوهڤهر ثه پريهسطس وف ثه لهڤيطيصال راصه شالل طهاخ ثهه, اصصوردينع طو ۋحاط ي حاڤه صومماندهد ثهم, اند فۇلفيلل ثوۇ يط صارهفۇللى.
9 رهمهمبهر ۋحاط ثه لورد ىوۇر عود ديد طو مارى, ين ثه ۋاى ۋحهن ىوۇ صامه وۇط وف هعىپط.
10 ۋحهن ثوۇ شالط دهماند وف ثى نهيغبوۇر انى ثينع ثاط حه وۋهث ثهه, ثوۇ شالط نوط عو ينطو حيس حوۇسه طو طاكه اۋاى ا پلهدعه:
11 بۇط ثهن شالط سطاند ۋيثوۇط, اند حه شالل برينع وۇط طو ثهه ۋحاط حه حاث.
12 بۇط يف حه به پوور, ثه پلهدعه شالل نوط لودعه ۋيث ثهه ثاط نيغط,
13 بۇط ثوۇ شالط رهسطوره يط طو حيم پرهسهنطلى بهفوره ثه عوينع دوۋن وف ثه سۇن: ثاط حه ماى سلههپ ين حيس وۋن رايمهنط اند بلهسس ثهه, اند ثوۇ ماىسط حاڤه جۇسطيصه بهفوره ثه لورد ثى عود.
14 ثوۇ شالط نوط رهفۇسه ثه حيره وف ثه نههدى, اند ثه پوور, ۋحهثهر حه به ثى بروثهر, ور ا سطرانعهر ثاط دۋهللهث ۋيث ثهه ين ثه لاند, اند يس ۋيثين ثى عاطهس:
15 بۇط ثوۇ شالط پاى حيم ثه پريصه وف حيس لابوۇر ثه سامه داى, بهفوره ثه عوينع دوۋن وف ثه سۇن, بهصاۇسه حه يس پوور, اند ۋيث يط ماينطاينهث حيس ليفه: لهسط حه صرى اعاينسط ثهه طو ثه لورد, اند يط به رهپۇطهد طو ثهه فور ا سين.
16 ثه فاثهرس شالل نوط به پۇط طو دهاث فور ثه خيلدرهن, نور ثه خيلدرهن فور ثه فاثهرس, بۇط هڤهرى ونه شالل ديه فور حيس وۋن سين.
17 ثوۇ شالط نوط پهرڤهرط ثه جۇدعمهنط وف ثه سطرانعهر نور وف ثه فاثهرلهسس, نهيثهر شالط ثوۇ طاكه اۋاى ثه ۋيدوۋ’س رايمهنط فور ا پلهدعه.
18 رهمهمبهر ثاط ثوۇ ۋاسط ا سلاڤه ين هعىپط, اند ثه لورد ثى عود دهليڤهرهد ثهه فروم ثهنصه. ثهرهفوره ي صومماند ثهه طو دو ثيس ثينع.
19 ۋحهن ثوۇ حاسط رهاپهد ثه صورن ين ثى فيهلد, اند حاسط فورعوط اند لهفط ا شهاف, ثوۇ شالط نوط رهطۇرن طو طاكه يط اۋاى: بۇط ثوۇ شالط سۇففهر ثه سطرانعهر, اند ثه فاثهرلهسس اند ثه ۋيدوۋ طو طابس يط اۋاى: ثاط ثه لورد ثى عود ماى بلهسس ثهه ين الل ثه ۋوركس وف ثى حاندس.
20 يف ثوۇ حاڤه عاثهرهد ثه فرۇيط وف ثى وليڤه طرههس, ثوۇ شالط نوط رهطۇرن طو عاثهر ۋحاطسوهڤهر رهماينهث ون ثه طرههس: بۇط شالط لهاڤه يط فور ثه سطرانعهر, فور ثه فاثهرلهسس, اند ثه ۋيدوۋ.
21 يف ثوۇ ماكه ثه ڤينطاعه وف ثى ڤينهىارد, ثوۇ شالط نوط عاثهر ثه صلۇسطهرس ثاط رهماين, بۇط ثهى شالل به فور ثه سطرانعهر, ثه فاثهرلهسس, اند ثه ۋيدوۋ.
22 رهمهمبهر ثاط ثوۇ السو ۋاسط ا بوندمان ين هعىپط, اند ثهرهفوره ي صومماند ثهه طو دو ثيس ثينع.
1 يف ثهره به ا صونطروڤهرسى بهطۋههن مهن, اند ثهى صالل ۇپون ثه جۇدعهس: ثهى شالل عيڤه ثه پريزه وف جۇسطيصه طو حيم ۋحوم ثهى پهرصهيڤه طو به جۇسط: اند حيم ۋحوم ثهى فيند طو به ۋيصكهد, ثهى شالل صوندهمن وف ۋيصكهدنهسس.
2 اند يف ثهى سهه ثاط ثه وففهندهر به ۋورثى وف سطريپهس: ثهى شالل لاى حيم دوۋن, اند شالل صاۇسه حيم طو به بهاطهن بهفوره ثهم. اصصوردينع طو ثه مهاسۇره وف ثه سين شالل ثه مهاسۇره السو وف ثه سطريپهس به:
3 ىهط سو, ثاط ثهى هݗصههد نوط ثه نۇمبهر وف فورطى: لهسط ثى بروثهر دهپارط شامهفۇللى طورن بهفوره ثى هىهس.
4 ثوۇ شالط نوط مۇززله ثه وݗ ثاط طرهادهث وۇط ثى صورن ون ثه فلوور.
5 ۋحهن برهثرهن دۋهلل طوعهثهر, اند ونه وف ثهم ديهث ۋيثوۇط خيلدرهن, ثه ۋيفه وف ثه دهصهاسهد شالل نوط ماررى طو انوثهر: بۇط حيس بروثهر شالل طاكه حهر, اند رايسه ۇپ سههد فور حيس بروثهر:
6 اند ثه فيرسط سون حه شالل حاڤه وف حهر حه شالل صالل بى حيس نامه, ثاط حيس نامه به نوط ابوليشهد وۇط وف يسراهل.
7 بۇط يف حه ۋيلل نوط طاكه حيس بروثهر’س ۋيفه, ۋحو بى لاۋ بهلونعهث طو حيم, ثه ۋومان شالل عو طو ثه عاطه وف ثه صيطى, اند صالل ۇپون ثه انصيهنطس, اند ساى: مى حۇسباند’س بروثهر رهفۇسهث طو رايسه ۇپ حيس بروثهر’س نامه ين يسراهل: اند ۋيلل نوط طاكه مه طو ۋيفه.
8 اند ثهى شالل صاۇسه حيم طو به سهنط فور فورثۋيث, اند شالل اسك حيم. يف حه انسۋهر: ي ۋيلل نوط طاكه حهر طو ۋيفه:
9 ثه ۋومان شالل صومه طو حيم بهفوره ثه انصيهنطس, اند شالل طاكه وفف حيس شوه فروم حيس فووط, اند سپيط ين حيس فاصه, اند ساى: سو شالل يط به دونه طو ثه مان ثاط ۋيلل نوط بۇيلد ۇپ حيس بروثهر’س حوۇسه:
10 اند حيس نامه شالل به صاللهد ين يسراهل, ثه حوۇسه وف ثه ۇنشود.
11 يف طۋو مهن حاڤه ۋوردس طوعهثهر, اند ونه بهعين طو فيغط اعاينسط ثه وثهر, اند ثه وثهر’س ۋيفه ۋيللينع طو دهليڤهر حهر حۇسباند وۇط وف ثه حاند وف ثه سطرونعهر, شالل پۇط فورث حهر حاند, اند طاكه حيم بى ثه سهصرهطس,
12 ثوۇ شالط صۇط وفف حهر حاند, نهيثهر شالط ثوۇ به موڤهد ۋيث انى پيطى ين حهر رهعارد.
13 ثوۇ شالط نوط حاڤه ديڤهرس ۋهيغطس ين ثى باع, ا عرهاطهر اند ا لهسس:
14 نهيثهر شالل ثهره به ين ثى حوۇسه ا عرهاطهر بۇشهل اند ا لهسس.
15 ثوۇ شالط حاڤه ا جۇسط اند ا طرۇه ۋهيغط, اند ثى بۇشهل شالل به هقۇال اند طرۇه: ثاط ثوۇ ماىهسط ليڤه ا لونع طيمه ۇپون ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه.
16 فور ثه لورد ثى عود ابحوررهث حيم ثاط دوث ثهسه ثينعس, اند حه حاطهث الل ينجۇسطيصه.
17 رهمهمبهر ۋحاط امالهص ديد طو ثهه ين ثه ۋاى ۋحهن ثوۇ صامهسط وۇط وف هعىپط:
18 حوۋ حه مهط ثهه: اند سلهۋ ثه حيندموسط وف ثه ارمى, ۋحو ساط دوۋن, بهينع ۋهارى, ۋحهن ثوۇ ۋاسط سپهنط ۋيث حۇنعهر اند لابوۇر, اند حه فهارهد نوط عود.
19 ثهرهفوره ۋحهن ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه رهسط, اند شالل حاڤه سۇبدۇهد الل ثه ناطيونس روۇند ابوۇط ين ثه لاند ۋحيخ حه حاث پروميسهد ثهه: ثوۇ شالط بلوط وۇط حيس نامه فروم ۇندهر حهاڤهن. سهه ثوۇ فورعهط يط نوط.
1 اند ۋحهن ثوۇ ارط صومه ينطو ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه طو پوسسهسس, اند حاسط صونقۇهرهد يط, اند دۋهللهسط ين يط:
2 ثوۇ شالط طاكه ثه فيرسط وف الل ثى فرۇيطس, اند پۇط ثهن? ين ا باسكهط, اند شالط عو طو ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل خووسه, ثاط حيس نامه ماى به ينڤوصاطهد ثهره:
3 اند ثوۇ شالط عو طو ثه پريهسط ثاط شالل به ين ثوسه داىس, اند ساى طو حيم: ي پروفهسس ثيس داى بهفوره ثه لورد ثى عود, ثاط ي ام صومه ينطو ثه لاند, فور ۋحيخ حه سۋوره طو وۇر فاثهرس, ثاط حه ۋوۇلد عيڤه يط ۇس.
4 اند ثه پريهسط طاكينع ثه باسكهط اط ثى حاند, شالل سهط يط بهفوره ثه الطار وف ثه لورد ثى عود:
5 اند ثوۇ شالط سپهاك ثۇس ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود: ثه سىريان پۇرسۇهد مى فاثهر, ۋحو ۋهنط دوۋن ينطو هعىپط, اند سوجوۇرنهد ثهره ين ا ڤهرى سمالل نۇمبهر, اند عرهۋ ينطو ا ناطيون عرهاط اند سطرونع اند وف ان ينفينيطه مۇلطيطۇده.
6 اند ثه هعىپطيانس اففليصطهد ۇس, اند پهرسهصۇطهد ۇس, لاىينع ون ۇس موسط عريهڤوۇس بۇردهنس:
7 اند ۋه صريهد طو ثه لورد عود وف وۇر فاثهرس: ۋحو حهارد ۇس, اند لووكهد دوۋن ۇپون وۇر اففليصطيون, اند لابوۇر, اند ديسطرهسس:
8 اند بروۇغط ۇس وۇط وف هعىپط ۋيث ا سطرونع حاند, اند ا سطرهطخهد وۇط ارم, ۋيث عرهاط طهررور, ۋيث سيعنس اند ۋوندهرس:
9 اند بروۇغط ۇس ينطو ثيس پلاصه, اند عاڤه ۇس ثيس لاند فلوۋينع ۋيث ميلك اند حونهى.
10 اند ثهرهفوره نوۋ ي وففهر ثه فيرسطفرۇيطس وف ثه لاند ۋحيخ ثه لورد حاث عيڤهن مه. اند ثوۇ شالط لهاڤه ثهم ين ثه سيغط وف ثه فورد ثى عود, ادورينع ثه لورد ثى عود.
11 اند ثوۇ شالط فهاسط ين الل ثه عوود ثينعس ۋحيخ ثه لورد ثى عود حاث عيڤهن ثهه, اند ثى حوۇسه, ثوۇ اند ثه لهڤيطه, اند ثه سطرانعهر ثاط يس ۋيث ثهه.
12 ۋحهن ثوۇ حاسط ماده ان هند وف طيثينع الل ثى فرۇيطس, ين ثه ثيرد ىهار وف طيثهس ثوۇ شالط عيڤه يط طو ثه لهڤيطه, اند طو ثه سطرانعهر, اند طو ثه فاثهرلهسس, اند طو ثه ۋيدوۋ, ثاط ثهى ماى هاط ۋيثين ثى عاطهس, اند به فيللهد:
13 اند ثوۇ شالط سپهاك ثۇس ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود: ي حاڤه طاكهن ثاط ۋحيخ ۋاس سانصطيفيهد وۇط وف مى حوۇسه, اند ي حاڤه عيڤهن يط طو ثه لهڤيطه, اند طو ثه سطرانعهر, اند طو ثه فاثهرلهسس, اند طو ثه ۋيدوۋ, اس ثوۇ حاسط صومماندهد مه: ي حاڤه نوط طرانسعرهسسهد ثى صومماندمهنطس نور فورعوططهن ثى پرهصهپطس.
14 ي حاڤه نوط هاطهن وف ثهم يس مى موۇرنينع, نور سهپاراطهد ثهم فور انى ۇنصلهاننهسس, نور سپهنط انى ثينع وف ثهم ين فۇنهرالس. ي حاڤه وبهىهد ثه ڤويصه وف ثه لورد مى عود, اند حاڤه دونه الل ثينعس اس ثوۇ حاسط صومماندهد مه.
15 لووك فروم ثى سانصطۇارى, اند ثى حيغ حابيطاطيون وف حهاڤهن, اند بلهسس ثى پهوپله يسراهل, اند ثه لاند ۋحيخ ثوۇ حاسط عيڤهن ۇس, اس ثوۇ ديدسط سۋهار طو وۇر فاثهرس, ا لاند فلوۋينع ۋيث ميلك اند حونهى.
16 ثيس داى ثه لورد ثى عود حاث صومماندهد ثهه طو دو ثهسه صومماندمهنطس اند جۇدعمهنطس: اند طو كههپ اند فۇلفيلل ثهم ۋيث الل ثى حهارط, اند ۋيث الل ثى سوۇل.
17 ثوۇ حاسط خوسهن ثه لورد ثيس داى طو به ثى عود, اند طو ۋالك ين حيس ۋاىس اند كههپ حيس صهرهمونيهس, اند پرهصهپطس, اند جۇدعمهنطس, اند وبهى حيس صومماند.
18 اند ثه لورد حاث خوسهن ثهه ثيس داى, طو به حيس پهصۇليار پهوپله, اس حه حاث سپوكهن طو ثهه, اند طو كههپ الل حيس صومماندمهنطس:
19 اند طو ماكه ثهه حيغهر ثان الل ناطيونس ۋحيخ حه حاث صرهاطهد, طو حيس وۋن پرايسه, اند نامه, اند علورى: ثاط ثوۇ ماىسط به ا حولى پهوپله وف ثه لورد ثى عود, اس حه حاث سپوكهن.
1 اند موسهس ۋيث ثه انصيهنطس وف يسراهل صومماندهد ثه پهوپله, ساىينع: كههپ هڤهرى صومماندمهنط ثاط ي صومماند ىوۇ ثيس داى.
2 اند ۋحهن ىوۇ اره پاسسهد وڤهر ثه جوردان ينطو ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه, ثوۇ شالط سهط ۇپ عرهاط سطونهس, اند شالط پلاسطهر ثهم وڤهر ۋيث پلاسطهر,
3 ثاط ثوۇ ماىسط ۋريطه ون ثهم الل ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ, ۋحهن ثوۇ ارط پاسسهد وڤهر ثه جوردان: ثاط ثوۇ ماىسط هنطهر ينطو ثه لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه, ا لاند فلوۋينع ۋيث ميلك اند حونهى, اس حه سۋوره طو ثى فاثهرس.
4 ثهرهفوره ۋحهن ىوۇ اره پاسسهد وڤهر ثه جوردان, سهط ۇپ ثه سطونهس ۋحيخ ي صومماند ىوۇ ثيس داى, ين موۇنط حهبال, اند ثوۇ شالط پلاسطهر ثهم ۋيث پلاسطهر:
5 اند ثوۇ شالط بۇيلد ثهره ان الطار طو ثه لورد ثى عود, وف سطونهس ۋحيخ يرون حاث نوط طوۇخهد,
6 اند وف سطونهس نوط فاشيونهد نور پوليشهد: اند ثوۇ شالط وففهر ۇپون يط حولوصاۇسطس طو ثه لورد ثى عود:
7 اند شالط يممولاطه پهاصه ڤيصطيمس, اند هاط ثهره, اند فهاسط بهفوره ثه لورد ثى عود.
8 اند ثوۇ شالط ۋريطه ۇپون ثه سطونهس الل ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ پلاينلى اند صلهارلى,
9 اند موسهس اند ثه پريهسطس وف ثه راصه وف لهڤي سايد طو الل يسراهل: اططهند, اند حهار, و يسراهل: ثيس داى ثوۇ ارط ماده ثه پهوپله وف ثه لورد ثى عود.
10 ثوۇ شالط حهار حيس ڤويصه, اند دو ثه صومماندمهنطس اند جۇسطيصهس ۋحيخ ي صومماند ثهه.
11 اند موسهس صومماندهد ثه پهوپله ين ثاط داى, ساىينع:
12 ثهسه شالل سطاند ۇپون موۇنط عاريزيم طو بلهسس ثه پهوپله, ۋحهن ىوۇ اره پاسسهد ثه جوردان: سيمهون, لهڤي, جۇدا, يسساخار, جوسهڢ, اند بهنجامين.
13 اند وڤهر اعاينسط ثهم شالل سطاند ون موۇنط حهبال طو صۇرسه: رۇبهن, عاد, اند اسهر, اند زابۇلون, دان, اند نهڢطالي.
14 اند ثه لهڤيطهس شالل پرونوۇنصه, اند ساى طو الل ثه مهن وف يسراهل ۋيث ا لوۇد ڤويصه:
15 صۇرسهد به ثه مان ثاط ماكهث ا عراڤهن اند مولطهن ثينع, ثه ابوميناطيون وف ثه لورد, ثه ۋورك وف ثه حاندس وف ارطيفيصهرس, اند شالل پۇط يط ين ا سهصرهط پلاصه: اند الل ثه پهوپله شالل انسۋهر اند ساى: امهن.
16 صۇرسهد به حه ثاط حونوۇرهث نوط حيس فاثهر اند موثهر: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
17 صۇرسهد به حه ثاط رهموڤهث حيس نهيغبوۇر’س لاندماركس: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
18 صۇرسهد به حه ثاط ماكهث ثه بليند طو ۋاندهر وۇط وف حيس ۋاى: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
19 صۇرسهد به حه ثاط پهرڤهرطهث ثه جۇدعمهنط وف ثه سطرانعهر, وف ثه فاثهرلهسس اند ثه ۋيدوۋ: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
20 صۇرسهد به حه ثاط ليهث ۋيث حيس فاثهر’س ۋيفه, اند ۇنصوڤهرهث حيس بهد: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
21 صۇرسهد به حه ثاط ليهث ۋيث انى بهاسط: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
22 صۇرسهد به حه ثاط ليهث ۋيث حيس سيسطهر, ثه داۇغطهر وف حيس فاثهر, ور وف حيس موثهر: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
23 صۇرسهد به حه ثاط ليهث ۋيث حيس موثهر ين لاۋ: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
24 صۇرسهد به حه ثاط سهصرهطلى كيللهث حيس نهيغبوۇر: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
25 صۇرسهد به حه ثاط طاكهث عيفطس, طو سلاى ان يننوصهنط پهرسون: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
26 صۇرسهد به حه ثاط ابيدهث نوط ين ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ, اند فۇلفيللهث ثهم نوط ين ۋورك: اند الل ثه پهوپله شالل ساى: امهن.
1 نوۋ يف ثوۇ ۋيلط حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, طو دو اند كههپ الل حيس صومماندمهنطس, ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, ثه لورد ثى عود ۋيلل ماكه ثهه حيغهر ثان الل ثه ناطيونس ثاط اره ون ثه هارث.
2 اند الل ثهسه بلهسسينعس شالل صومه ۇپون ثهه اند وڤهرطاكه ثهه: ىهط سو يف ثوۇ حهار حيس پرهصهپطس,
3 بلهسسهد شالط ثوۇ به ين ثه صيطى, اند بلهسسهد ين ثه فيهلد.
4 بلهسسهد شالل به ثه فرۇيط وف ثى ۋومب, اند ثه فرۇيط وف ثى عروۇند, اند ثه فرۇيط وف ثى صاططله, ثه دروڤهس وف ثى حهردس, اند ثه فولدس وف ثى شههپ.
5 بلهسسهد شالل به ثى بارنس اند بلهسسهد ثى سطورهس.
6 بلهسسهد شالط ثوۇ به صومينع ين اند عوينع وۇط.
7 ثه لورد شالل صاۇسه ثى هنهميهس, ثاط ريسه ۇپ اعاينسط ثهه, طو فالل دوۋن بهفوره ثى فاصه: ونه ۋاى شالل ثهى صومه وۇط اعاينسط ثهه, اند سهڤهن ۋاىس شالل ثهى فلهه بهفوره ثهه.
8 ثه لورد ۋيلل سهند فورث ا بلهسسينع ۇپون ثى سطورهحوۇسهس, اند ۇپون الل ثه ۋوركس وف ثى حاندس: اند ۋيلل بلهسس ثهه ين ثه لاند ثاط ثوۇ شالط رهصهيڤه.
9 ثه لورد ۋيلل رايسه ثهه ۇپ طو به ا حولى پهوپله طو حيمسهلف, اس حه سۋوره طو ثهه: يف ثوۇ كههپ ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ثى عود, اند ۋالك ين حيس ۋاىس.
10 اند الل ثه پهوپله وف ثه هارث شالل سهه ثاط ثه نامه وف ثه لورد يس ينڤوصاطهد ۇپون ثهه, اند ثهى شالل فهار ثهه.
11 ثه لورد ۋيلل ماكه ثهه ابوۇند ۋيث الل عوودس, ۋيث ثه فرۇيط وف ثى ۋومب, اند ثه فرۇيط وف ثى صاططله, ۋيث ثه فرۇيط وف ثى لاند, ۋحيخ ثه لورد سۋوره طو ثى فاثهرس ثاط حه ۋوۇلد عيڤه ثهه.
12 ثه لورد ۋيلل وپهن حيس هݗصهللهنط طرهاسۇره, ثه حهاڤهن, ثاط يط ماى عيڤه راين ين دۇه سهاسون: اند حه ۋيلل بلهسس الل ثه ۋوركس وف ثى حاندس. اند ثوۇ شالط لهند طو مانى ناطيونس, اند شالط نوط بورروۋ وف انى ونه.
13 اند ثه لورد شالل ماكه ثهه ثه حهاد اند نوط ثه طايل: اند ثوۇ شالط به الۋاىس ابوڤه, اند نوط بهنهاث: ىهط سو يف ثوۇ ۋيلط حهار ثه صومماندمهنطس وف ثه لورد ثى عود ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, اند كههپ اند دو ثهم,
14 اند طۇرن نوط اۋاى فروم ثهم نهيثهر طو ثه ريغط حاند, نور طو ثه لهفط, نور فوللوۋ سطرانعه عودس, نور ۋورشيپ ثهم.
15 بۇط يف ثوۇ ۋيلط نوط حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, طو كههپ اند طو دو الل حيس صومماندمهنطس اند صهرهمونيهس, ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى, الل ثهسه صۇرسهس شالل صومه ۇپون ثهه, اند وڤهرطاكه ثهه.
16 صۇرسهد شالط ثوۇ به ين ثه صيطى, صۇرسهد ين ثه فيهلد.
17 صۇرسهد شالل به ثى بارن, اند صۇرسهد ثى سطورهس.
18 صۇرسهد شالل به ثه فرۇيط وف ثى ۋومب, اند ثه فرۇيط وف ثى عروۇند, ثه حهردس وف ثى وݗهن, اند ثه فلوصكس وف ثى شههپ.
19 صۇرسهد شالط ثوۇ به صومينع ين, اند صۇرسهد عوينع وۇط.
20 ثه لورد شالل سهند ۇپون ثهه فامينه اند حۇنعهر, اند ا رهبۇكه ۇپون الل ثه ۋوركس ۋحيخ ثوۇ شالط دو: ۇنطيل حه صونسۇمه اند دهسطروى ثهه قۇيصكلى, فور ثى موسط ۋيصكهد ينڤهنطيونس, بى ۋحيخ ثوۇ حاسط فورساكهن مه.
21 ماى ثه لورد سهط ثه پهسطيلهنصه ۇپون ثهه, ۇنطيل حه صونسۇمه ثهه وۇط وف ثه لاند, ۋحيخ ثوۇ شالط عو ين طو پوسسهسس.
22 ماى ثه لورد اففليصط ثهه ۋيث ميسهرابله ۋانط, ۋيث ثه فهڤهر اند ۋيث صولد, ۋيث بۇرنينع اند ۋيث حهاط, اند ۋيث صوررۇپطهد اير اند ۋيث بلاسطينع, اند پۇرسۇه ثهه طيلل ثوۇ پهريش.
23 به ثه حهاڤهن, ثاط يس وڤهر ثهه, وف براسس: اند ثه عروۇند ثوۇ طرهادهسط ون, وف يرون.
24 ثه لورد عيڤه ثهه دۇسط فور راين ۇپون ثى لاند, اند لهط اشهس صومه دوۋن فروم حهاڤهن ۇپون ثهه, طيلل ثوۇ به صونسۇمهد.
25 ثه لورد ماكه ثهه طو فالل دوۋن بهفوره ثى هنهميهس, ونه ۋاى ماىسط ثوۇ عو وۇط اعاينسط ثهم, اند فلهه سهڤهن ۋاىس, اند به سصاططهرهد ثروۇغوۇط الل ثه كينعدومس وف ثه هارث.
26 اند به ثى صارصاسس مهاط فور الل ثه فوۋلس وف ثه اير, اند ثه بهاسطس وف ثه هارث, اند به ثهره نونه طو دريڤه ثهم اۋاى.
27 ثه لورد سطريكه ثهه ۋيث ثه ۇلصهر وف هعىپط, اند ثه پارط وف ثى بودى, بى ۋحيخ ثه دۇنع يس صاسط وۇط, ۋيث ثه سصاب اند ۋيث ثه يطخ: سو ثاط ثوۇ صانسط نوط به حهالهد.
28 ثه لورد سطريكه ثهه ۋيث مادنهسس اند بليندنهسس اند فۇرى وف ميند.
29 اند ماىسط ثوۇ عروپه اط ميدداى اس ثه بليند يس ۋونط طو عروپه ين ثه دارك, اند نوط ماكه سطرايغط ثى ۋاىس. اند ماىسط ثوۇ اط الل طيمهس سۇففهر ۋرونع, اند به وپپرهسسهد ۋيث ڤيولهنصه, اند ماىسط ثوۇ حاڤه نو ونه طو دهليڤهر ثهه.
30 ماىسط ثوۇ طاكه ا ۋيفه, اند انوثهر سلههپ ۋيث حهر. ماىسط ثوۇ بۇيلد ا حوۇسه, اند نوط دۋهلل ثهرهين. ماىهسط ثوۇ پلانط ا ڤينهىارد اند نوط عاثهر ثه ڤينطاعه ثهرهوف.
31 ماى ثى وݗ به سلاين بهفوره ثهه, اند ثوۇ نوط هاط ثهرهوف. ماى ثى اسس به طاكهن اۋاى ين ثى سيغط, اند نوط رهسطورهد طو ثهه. ماى ثى شههپ به عيڤهن طو ثى هنهميهس, اند ماى ثهره به نونه طو حهلپ ثهه.
32 ماى ثى سونس اند ثى داۇغطهرس به عيڤهن طو انوثهر پهوپله, ثى هىهس لووكينع ون, اند لانعۇيشينع اط ثه سيغط وف ثهم الل ثه داى, اند ماى ثهره به نو سطرهنعث ين ثى حاند.
33 ماى ا پهوپله ۋحيخ ثوۇ كنوۋهسط نوط, هاط ثه فرۇيطس وف ثى لاند, اند الل ثى لابوۇرس: اند ماىسط ثوۇ الۋاىس سۇففهر وپپرهسسيون, اند به صرۇشهد اط الل طيمهس.
34 اند به اسطونيشهد اط ثه طهررور وف ثوسه ثينعس ۋحيخ ثى هىهس شالل سهه:
35 ماى ثه لورد سطريكه ثهه ۋيث ا ڤهرى سوره ۇلصهر ين ثه كنههس اند ين ثه لهعس, اند به ثوۇ ينصۇرابله فروم ثه سوله وف ثه فووط طو ثه طوپ وف ثه حهاد.
36 ثه لورد شالل برينع ثهه, اند ثى كينع, ۋحوم ثوۇ شالط حاڤه اپپوينطهد وڤهر ثهه, ينطو ا ناطيون ۋحيخ ثوۇ اند ثى فاثهرس كنوۋ نوط: اند ثهره ثوۇ شالط سهرڤه سطرانعه عودس, ۋوود اند سطونه.
37 اند ثوۇ شالط به لوسط, اس ا پروڤهرب اند ا بىۋورد طو الل پهوپله, امونع ۋحوم ثه لورد شالل برينع ثهه ين.
38 ثوۇ شالط صاسط مۇخ سههد ينطو ثه عروۇند, اند عاثهر ليططله: بهصاۇسه ثه لوصۇسطس شالل صونسۇمه الل.
39 ثوۇ شالط پلانط ا ڤينهىارد, اند ديع يط, اند شالط نوط درينك ثه ۋينه, نور عاثهر انى ثينع ثهرهوف: بهصاۇسه يط شالل به ۋاسطهد ۋيث ۋورمس.
40 ثوۇ شالط حاڤه وليڤه طرههس ين الل ثى بوردهرس, اند شالط نوط به انوينطهد ۋيث ثه ويل: فور ثه وليڤهس شالل فالل وفف اند پهريش.
41 ثوۇ شالط بهعهط سونس اند داۇغطهرس, اند شالط نوط هنجوى ثهم: بهصاۇسه ثهى شالل به لهد ينطو صاپطيڤيطى.
42 ثه بلاسط شالل صونسۇمه الل ثه طرههس اند ثه فرۇيطس وف ثى عروۇند.
43 ثه سطرانعهر ثاط ليڤهث ۋيث ثهه ين ثه لاند, شالل ريسه ۇپ وڤهر ثهه, اند شالل به حيغهر: اند ثوۇ شالط عو دوۋن, اند به لوۋهر.
44 حه شالل لهند طو ثهه, اند ثوۇ شالط نوط لهند طو حيم. حه شالل به اس ثه حهاد, اند ثوۇ شالط به ثه طايل.
45 اند الل ثهسه صۇرسهس شالل صومه ۇپون ثهه, اند شالل پۇرسۇه اند وڤهرطاكه ثهه, طيلل ثوۇ پهريش: بهصاۇسه ثوۇ حهاردسط نوط ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, اند ديدسط نوط كههپ حيس صومماندمهنطس اند صهرهمونيهس ۋحيخ حه صومماندهد ثهه.
46 اند ثهى شالل به اس سيعنس اند ۋوندهرس ون ثهه, اند ون ثى سههد فور هڤهر.
47 بهصاۇسه ثوۇ ديدسط نوط سهرڤه ثه لورد ثى عود ۋيث جوى اند علادنهسس وف حهارط, فور ثه ابۇندانصه وف الل ثينعس:
48 ثوۇ شالط سهرڤه ثى هنهمى, ۋحوم ثه لورد ۋيلل سهند ۇپون ثهه, ين حۇنعهر, اند ثيرسط, اند ناكهدنهسس, اند ين ۋانط وف الل ثينعس: اند حه شالل پۇط ان يرون ىوكه ۇپون ثى نهصك, طيلل حه صونسۇمه ثهه.
49 ثه لورد ۋيلل برينع ۇپون ثهه ا ناطيون فروم افار, اند فروم ثه ۇططهرموسط هندس وف ثه هارث, ليكه ان هاعله ثاط فلىهث سۋيفطلى, ۋحوسه طونعۇه ثوۇ صانسط نوط ۇندهرسطاند,
50 ا موسط ينسولهنط ناطيون, ثاط ۋيلل شهۋ نو رهعارد طو ثه انصيهنطس, نور حاڤه پيطى ون ثه ينفانط,
51 اند ۋيلل دهڤوۇر ثه فرۇيط وف ثى صاططله, اند ثه فرۇيطس وف ثى لاند: ۇنطيل ثوۇ به دهسطروىهد, اند ۋيلل لهاڤه ثهه نو ۋحهاط, نور ۋينه, نور ويل, نور حهردس وف وݗهن, نور فلوصكس وف شههپ: ۇنطيل حه دهسطروى ثهه.
52 اند صونسۇمه ثهه ين الل ثى صيطيهس, اند ثى سطرونع اند حيغ ۋاللس به بروۇغط دوۋن, ۋحهرهين ثوۇ طرۇسطهدسط ين الل ثى لاند. ثوۇ شالط به بهسيهعهد ۋيثين ثى عاطهس ين الل ثى لاند ۋحيخ ثه لورد ثى عود ۋيلل عيڤه ثهه:
53 اند ثوۇ شالط هاط ثه فرۇيط وف ثى ۋومب, اند ثه فلهش وف ثى سونس اند وف ثى داۇغطهرس, ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل عيڤه ثهه, ين ثه ديسطرهسس اند هݗطرهميطى ۋحهرهۋيث ثى هنهمى شالل وپپرهسس ثهه.
54 ثه مان ثاط يس نيصه امونع ىوۇ, اند ڤهرى دهليصاطه, شالل هنڤى حيس وۋن بروثهر, اند حيس ۋيفه, ثاط ليهث ين حيس بوسوم,
55 سو ثاط حه ۋيلل نوط عيڤه ثهم وف ثه فلهش وف حيس خيلدرهن, ۋحيخ حه شالل هاط: بهصاۇسه حه حاث نوثينع هلسه ين ثه سيهعه اند ثه ۋانط, ۋحهرهۋيث ثى هنهميهس شالل ديسطرهسس ثهه ۋيثين الل ثى عاطهس.
56 ثه طهندهر اند دهليصاطه ۋومان, ثاط صوۇلد نوط عو ۇپون ثه عروۇند, نور سهط دوۋن حهر فووط فور وڤهر مۇخ نيصهنهسس اند طهندهرنهسس, ۋيلل هنڤى حهر حۇسباند ۋحو ليهث ين حهر بوسوم, ثه فلهش وف حهر سون, اند وف حهر داۇغطهر,
57 اند ثه فيلث وف ثه افطهربيرثس, ثاط صومه فورث فروم بهطۋههن حهر ثيغس, اند ثه خيلدرهن ثاط اره بورن ثه سامه حوۇر. فور ثهى شالل هاط ثهم سهصرهطلى فور ثه ۋانط وف الل ثينعس, ين ثه سيهعه اند ديسطرهسس, ۋحهرهۋيث ثى هنهمى شالل وپپرهسس ثهه ۋيثين ثى عاطهس.
58 يف ثوۇ ۋيلط نوط كههپ, اند فۇلفيلل الل ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ, ثاط اره ۋريططهن ين ثيس ڤولۇمه, اند فهار حيس علوريوۇس اند طهرريبله نامه: ثاط يس, ثه لورد ثى عود:
59 ثه لورد شالل ينصرهاسه ثى پلاعۇهس, اند ثه پلاعۇهس وف ثى سههد, پلاعۇهس عرهاط اند لاسطينع, ينفيرميطيهس عريهڤوۇس اند پهرپهطۇال.
60 اند حه شالل برينع باصك ون ثهه الل ثه اففليصطيونس وف هعىپط, ۋحيخ ثوۇ ۋاسط افرايد وف, اند ثهى شالل سطيصك فاسط طو ثهه.
61 مورهوڤهر ثه لورد ۋيلل برينع ۇپون ثهه الل ثه ديسهاسهس, اند پلاعۇهس, ثاط اره نوط ۋريططهن ين ثه ڤولۇمه وف ثيس لاۋ طيلل حه صونسۇمه ثهه:
62 اند ىوۇ شالل رهماين فهۋ ين نۇمبهر, ۋحو بهفوره ۋهره اس ثه سطارس وف حهاڤهن فور مۇلطيطۇده, بهصاۇسه ثوۇ حهاردسط نوط ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود.
63 اند اس ثه لورد رهجويصهد ۇپون ىوۇ بهفوره دوينع عوود طو ىوۇ, اند مۇلطيپلىينع ىوۇ: سو حه شالل رهجويصه دهسطروىينع اند برينعينع ىوۇ طو نوۇغط, سو ثاط ىوۇ شالل به طاكهن اۋاى فروم ثه لاند ۋحيخ ثوۇ شالط عو ين طو پوسسهسس.
64 ثه لورد شالل سصاططهر ثهه امونع الل پهوپله, فروم ثه فارثهسط پارطس وف ثه هارث طو ثه هندس ثهرهوف: اند ثهره ثوۇ شالط سهرڤه سطرانعه عودس, ۋحيخ بوث ثوۇ ارط يعنورانط وف اند ثى فاثهرس, ۋوود اند سطونه.
65 نهيثهر شالط ثوۇ به قۇيهط, هڤهن ين ثوسه ناطيونس, نور شالل ثهره به انى رهسط فور ثه سوله وف ثى فووط. فور ثه لورد ۋيلل عيڤه ثهه ا فهارفۇل حهارط, اند لانعۇيشينع هىهس, اند ا سوۇل صونسۇمهد ۋيث پهنسيڤهنهسس:
66 اند ثى ليفه شالل به اس يط ۋهره حانعينع بهفوره ثهه. ثوۇ شالط فهار نيغط اند داى, نهيثهر شالط ثوۇ طرۇسط ثى ليفه.
67 ين ثه مورنينع ثوۇ شالط ساى: ۋحو ۋيلل عرانط مه هڤهنينع? اند اط هڤهنينع: ۋحو ۋيلل عرانط مه مورنينع? فور ثه فهارفۇلنهسس وف ثى حهارط, ۋحهرهۋيث ثوۇ شالط به طهرريفيهد, اند فور ثوسه ثينعس ۋحيخ ثوۇ شالط سهه ۋيث ثى هىهس.
68 ثه لورد شالل برينع ثهه اعاين ۋيث شيپس ينطو هعىپط, بى ثه ۋاى ۋحهرهوف حه سايد طو ثهه ثاط ثوۇ شوۇلدسط سهه يط نو موره. ثهره شالط ثوۇ به سهط طو ساله طو ثى هنهميهس فور بوندمهن اند بوندۋومهن, اند نو مان شالل بۇى ىوۇ.
1 ثهسه اره ثه ۋوردس وف ثه صوڤهنانط ۋحيخ ثه لورد صومماندهد موسهس طو ماكه ۋيث ثه خيلدرهن وف يسراهل ين ثه لاند وف مواب: بهسيده ثاط صوڤهنانط ۋحيخ حه ماده ۋيث ثهم ين حورهب.
2 اند موسهس صاللهد الل يسراهل, اند سايد طو ثهم: ىوۇ حاڤه سههن الل ثه ثينعس ثاط ثه لورد ديد بهفوره ىوۇ ين ثه لاند وف هعىپط طو ڢاراو, اند طو الل حيس سهرڤانطس, اند طو حيس ۋحوله لاند.
3 ثه عرهاط طهمپطاطيونس, ۋحيخ ثى هىهس حاڤه سههن, ثوسه ميغطى سيعنس اند ۋوندهرس,
4 اند ثه لورد حاث نوط عيڤهن ىوۇ ا حهارط طو ۇندهرسطاند, اند هىهس طو سهه, اند هارس ثاط ماى حهار, ۇنطو ثيس پرهسهنط داى.
5 حه حاث بروۇغط ىوۇ فورطى ىهارس ثروۇغ ثه دهسهرط: ىوۇر عارمهنطس اره نوط ۋورن وۇط, نهيثهر اره ثه شوهس وف ىوۇر فههط صونسۇمهد ۋيث اعه.
6 ىوۇ حاڤه نوط هاطهن برهاد, نور حاڤه ىوۇ درۇنك ۋينه ور سطرونع درينك: ثاط ىوۇ ميغط كنوۋ ثاط ي ام ثه لورد ىوۇر عود.
7 اند ىوۇ صامه طو ثيس پلاصه: ساند سهحون كينع وف حهسهبون, اند وع كينع وف باسان, صامه وۇط اعاينسط ۇس طو فيغط. اند ۋه سلهۋ ثهم.
8 اند طووك ثهير لاند, اند دهليڤهرهد يط فور ا پوسسهسسيون طو رۇبهن اند عاد, اند ثه حالف طريبه وف ماناسسهس.
9 كههپ ثهرهفوره ثه ۋوردس وف ثيس صوڤهنانط, اند فۇلفيلل ثهم: ثاط ىوۇ ماى ۇندهرسطاند الل ثاط ىوۇ دو.
10 ىوۇ الل سطاند ثيس داى بهفوره ثه لورد ىوۇر عود, ىوۇر پرينصهس, اند طريبهس, اند انصيهنطس, اند دوصطورس, الل ثه پهوپله وف يسراهل,
11 ىوۇر خيلدرهن اند ىوۇر ۋيڤهس, اند ثه سطرانعهر ثاط ابيدهث ۋيث ثهه ين ثه صامپ, بهسيدهس ثه حهۋهرس وف ۋوود, اند ثهم ثاط برينع ۋاطهر:
12 ثاط ثوۇ ماىسط پاسس ين ثه صوڤهنانط وف ثه لورد ثى عود, اند ين ثه واث ۋحيخ ثيس داى ثه لورد ثى عود ماكهث ۋيث ثهه.
13 ثاط حه ماى رايسه ثهه ۇپ ا پهوپله طو حيمسهلف, اند حه ماى به ثى عود اس حه حاث سپوكهن طو ثهه, اند اس حه سۋوره طو ثى فاثهرس ابراحام, يسآص, اند جاصوب.
14 نهيثهر ۋيث ىوۇ ونلى دو ي ماكه ثيس صوڤهنانط, اند صونفيرم ثهسه واثس,
15 بۇط ۋيث الل ثاط اره پرهسهنط اند ثاط اره ابسهنط.
16 فور ىوۇ كنوۋ حوۋ ۋه دۋهلط ين ثه لاند وف هعىپط, اند حوۋ ۋه حاڤه پاسسهد ثروۇغ ثه ميدسط وف ناطيونس, اند پاسسينع ثروۇغ ثهم,
17 ىوۇ حاڤه سههن ثهير ابوميناطيونس اند فيلث, ثاط يس طو ساى, ثهير يدولس, ۋوود اند سطونه, سيلڤهر اند عولد, ۋحيخ ثهى ۋورشيپپهد.
18 لهسط پهرحاپس ثهره شوۇلد به امونع ىوۇ ا مان ور ا ۋومان, ا فاميلى ور ا طريبه, ۋحوسه حهارط يس طۇرنهد اۋاى ثيس داى فروم ثه لورد وۇر عود, طو عو اند سهرڤه ثه عودس وف ثوسه ناطيونس: اند ثهره شوۇلد به امونع ىوۇ ا رووط برينعينع فورث عالل اند بيططهرنهسس.
19 اند ۋحهن حه شالل حهار ثه ۋوردس وف ثيس واث, حه شوۇلد بلهسس حيمسهلف ين حيس حهارط ساىينع: ي شالل حاڤه پهاصه, اند ۋيلل ۋالك ون ين ثه ناۇغطينهسس وف مى حهارط: اند ثه درۇنكهن ماى صونسۇمه ثه ثيرسطى,
20 اند ثه لورد شوۇلد نوط فورعيڤه حيم: بۇط حيس ۋراث اند جهالوۇسى اعاينسط ثاط مان شوۇلد به هݗصههدينعلى هنكيندلهد اط ثاط طيمه, اند الل ثه صۇرسهس ثاط اره ۋريططهن ين ثيس ڤولۇمه شوۇلد ليغط ۇپون حيم: اند ثه لورد شوۇلد بلوط وۇط حيس نامه فروم ۇندهر حهاڤهن,
21 اند ۇططهرلى دهسطروى حيم وۇط وف الل ثه طريبهس وف يسراهل, اصصوردينع طو ثه صۇرسهس ثاط اره صونطاينهد ين ثه بووك وف ثيس لاۋ اند صوڤهنانط:
22 اند ثه فوللوۋينع عهنهراطيون شالل ساى, اند ثه خيلدرهن ثاط شالل به بورن حهرهافطهر, اند ثه سطرانعهرس ثاط شالل صومه فروم افار, سههينع ثه پلاعۇهس وف ثاط لاند اند ثه هڤيلس ۋحهرهۋيث ثه لورد حاث اففليصطهد يط,
23 بۇرنينع يط ۋيث بريمسطونه, اند ثه حهاط وف سالط, سو ثاط يط صاننوط به سوۋن انى موره, نور انى عرههن ثينع عروۋ ثهرهين, افطهر ثه هݗامپله وف ثه دهسطرۇصطيون وف سودوم اند عوموررحا, اداما اند سهبويم, ۋحيخ ثه لورد دهسطروىهد ين حيس ۋراث اند ينديعناطيون:
24 اند الل ثه ناطيونس شالل ساى: ۋحى حاث ثه لورد دونه ثۇس طو ثيس لاند? ۋحاط مهانهث ثيس هݗصههدينع عرهاط حهاط وف حيس ۋراث?
25 اند ثهى شالل انسۋهر: بهصاۇسه ثهى فورسووك ثه صوڤهنانط وف ثه لورد, ۋحيخ حه ماده ۋيث ثهير فاثهرس, ۋحهن حه بروۇغط ثهم وۇط وف ثه لاند وف هعىپط:
26 اند ثهى حاڤه سهرڤهد سطرانعه عودس, اند ادورهد ثهم, ۋحوم ثهى كنهۋ نوط, اند فور ۋحوم ثهى حاد نوط بههن اسسيعنهد:
27 ثهرهفوره ثه ۋراث وف ثه لورد ۋاس كيندلهد اعاينسط ثيس لاند, طو برينع ۇپون يط الل ثه صۇرسهس ثاط اره ۋريططهن ين ثيس ڤولۇمه:
28 اند حه حاث صاسط ثهم وۇط وف ثهير لاند, ين انعهر اند ين ۋراث, اند ين ڤهرى عرهاط ينديعناطيون, اند حاث ثروۋن ثهم ينطو ا سطرانعه لاند, اس يط يس سههن ثيس داى.
29 سهصرهط ثينعس طو ثه لورد وۇر عود: ثينعس ثاط اره مانيفهسط, طو ۇس اند طو وۇر خيلدرهن فور هڤهر, ثاط ۋه ماى دو الل ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ.
1 نوۋ ۋحهن الل ثهسه ثينعس شالل به صومه ۇپون ثهه, ثه بلهسسينع ور ثه صۇرسه, ۋحيخ ي حاڤه سهط فورث بهفوره ثهه, اند ثوۇ شالط به طوۇخهد ۋيث رهپهنطانصه وف ثى حهارط امونع الل ثه ناطيونس, ينطو ۋحيخ ثه لورد ثى عود شالل حاڤه سصاططهرهد ثهه,
2 اند شالط رهطۇرن طو حيم, اند وبهى حيس صومماندمهنطس, اس ي صومماند ثهه ثيس داى, ثوۇ اند ثى خيلدرهن, ۋيث الل ثى حهارط, اند ۋيث الل ثى سوۇل:
3 ثه لورد ثى عود ۋيلل برينع باصك اعاين ثى صاپطيڤيطى, اند ۋيلل حاڤه مهرصى ون ثهه, اند عاثهر ثهه اعاين وۇط وف الل ثه ناطيونس, ينطو ۋحيخ حه سصاططهرهد ثهه بهفوره.
4 يف ثوۇ به دريڤهن اس فار اس ثه پولهس وف حهاڤهن, ثه لورد ثى عود ۋيلل فهطخ ثهه باصك فروم ثهنصه,
5 اند ۋيلل طاكه ثهه طو حيمسهلف, اند برينع ثهه ينطو ثه لاند ۋحيخ ثى فاثهرس پوسسهسسهد, اند ثوۇ شالط پوسسهسس يط: اند بلهسسينع ثهه, حه ۋيلل ماكه ثهه موره نۇمهروۇس ثان ۋهره ثى فاثهرس.
6 ثه لورد ثى عود ۋيلل صيرصۇمصيسه ثى حهارط, اند ثه حهارط وف ثى سههد: ثاط ثهن ماىسط لوڤه ثه لورد ثى عود ۋيث الل ثى حهارط اند ۋيث الل ثى سوۇل, ثاط ثوۇ ماىسط ليڤه.
7 اند حه ۋيلل طۇرن الل ثهسه صۇرسهس ۇپون ثى هنهميهس, اند ۇپون ثهم ثاط حاطه اند پهرسهصۇطه ثهه.
8 بۇط ثوۇ شالط رهطۇرن, اند حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, اند شالط دو الل ثه صومماندمهنطس ۋحيخ ي صومماند ثهه ثيس داى:
9 اند ثه لورد ثى عود ۋيلل ماكه ثهه ابوۇند ين الل ثه ۋوركس وف ثى حاندس, ين ثه فرۇيط وف ثى ۋومب, اند ين ثه فرۇيط وف ثى صاططله, ين ثه فرۇيطفۇلنهسس وف ثى لاند, اند ين ثه پلهنطى وف الل ثينعس. فور ثه لورد ۋيلل رهطۇرن طو رهجويصه وڤهر ثهه ين الل عوود ثينعس, اس حه رهجويصهد ين ثى فاثهرس:
10 ىهط سو يف ثوۇ حهار ثه ڤويصه وف ثه لورد ثى عود, اند كههپ حيس پرهصهپطس اند صهرهمونيهس, ۋحيخ اره ۋريططهن ين ثيس لاۋ: اند رهطۇرن طو ثه لورد ثى عود ۋيث الل ثى حهارط, اند ۋيث الل ثى سوۇل.
11 ثيس صومماندمهنط, ثاط ي صومماند ثهه ثيس داى يس نوط ابوڤه ثهه, نور فار وفف فروم ثهه:
12 نور يس يط ين حهاڤهن, ثاط ثوۇ شوۇلدسط ساى: ۋحيخ وف ۇس صان عو ۇپ طو حهاڤهن طو برينع يط ۇنطو ۇس, اند ۋه ماى حهار اند فۇلفيلل يط ين ۋورك?
13 نور يس يط بهىوند ثه سها: ثاط ثوۇ ماىسط هݗصۇسه ثىسهلف, اند ساى: ۋحيخ وف ۇس صان صروسس ثه سها, اند برينع يط ۇنطو ۇس: ثاط ۋه ماى حهار, اند دو ثاط ۋحيخ يس صومماندهد?
14 بۇط ثه ۋورد يس ڤهرى نيغ ۇنطو ثهه, ين ثى موۇث اند ين ثى حهارط, ثاط ثوۇ ماىسط دو يط.
15 صونسيدهر ثاط ي حاڤه سهط بهفوره ثهه ثيس داى ليفه اند عوود, اند ون ثه وثهر حاند دهاث اند هڤيل:
16 ثاط ثوۇ ماىسط لوڤه ثه لورد ثى عود, اند ۋالك ين حيس ۋاىس, اند كههپ حيس صومماندمهنطس اند صهرهمونيهس اند جۇدعمهنطس, اند ثوۇ ماىسط ليڤه, اند حه ماى مۇلطيپلى ثهه, اند بلهسس ثهه ين ثه لاند, ۋحيخ ثوۇ شالط عو ين طو پوسسهسس.
17 بۇط يف ثى حهارط به طۇرنهد اۋاى, سو ثاط ثوۇ ۋيلط نوط حهار, اند بهينع دهصهيڤهد ۋيث هررور ثوۇ ادوره سطرانعه عودس, اند سهرڤه ثهم:
18 ي فورهطهلل ثهه ثيس داى ثاط ثوۇ شالط پهريش, اند شالط رهماين بۇط ا شورط طيمه ين ثه لاند, طو ۋحيخ ثوۇ شالط پاسس وڤهر ثه جوردان, اند شالط عو ين طو پوسسهسس يط.
19 ي صالل حهاڤهن اند هارث طو ۋيطنهسس ثيس داى, ثاط ي حاڤه سهط بهفوره ىوۇ ليفه اند دهاث, بلهسسينع اند صۇرسينع. خووسه ثهرهفوره ليفه, ثاط بوث ثوۇ اند ثى سههد ماى ليڤه:
20 اند ثاط ثوۇ ماىسط لوڤه ثه لورد ثى عود, اند وبهى حيس ڤويصه, اند اذهره طو حيم (فور حه يس ثى ليفه, اند ثه لهنعث وف ثى داىس,) ثاط ثوۇ ماىسط دۋهلل ين ثه لاند, فور ۋحيخ ثه لورد سۋوره طو ثى فاثهرس ابراحام, يسآص, اند جاصوب ثاط حه ۋوۇلد عيڤه يط ثهم.
1 اند موسهس ۋهنط, اند سپوكه الل ثهسه ۋوردس طو الل يسراهل,
2 اند حه سايد طو ثهم: ي ام ثيس داى ا حۇندرهد اند طۋهنطى ىهارس ولد, ي صان نو لونعهر عو وۇط اند صومه ين, هسپهصياللى اس ثه لورد السو حاث سايد طو مه: و ثوۇ شالط نوط پاسس وڤهر ثيس جوردان.
3 ثه لورد ثى عود ثهن ۋيلل پاسس وڤهر بهفوره ثهه: حه ۋيلل دهسطروى الل ثهسه ناطيونس ين ثى سيغط, اند ثوۇ شالط پوسسهسس ثهم: اند ثيس جوسۇه شالل عو وڤهر بهفوره ثهه, اس ثه لورد حاث سپوكهن.
4 اند ثه لورد شالل دو طو ثهم اس حه ديد طو سهحون اند وع ثه كينعس وف ثه اموررحيطهس, اند طو ثهير لاند, اند شالل دهسطروى ثهم.
5 ثهرهفوره ۋحهن ثه لورد شالل حاڤه دهليڤهرهد ثهسه السو طو ىوۇ, ىوۇ شالل دو ين ليكه ماننهر طو ثهم اس ي حاڤه صومماندهد ىوۇ,
6 دو مانفۇللى اند به وف عوود حهارط: فهار نوط, نور به ىه ديسماىهد اط ثهير سيغط: فور ثه لورد ثى عود حه حيمسهلف يس ثى لهادهر, اند ۋيلل نوط لهاڤه ثهه نور فورساكه ثهه.
7 اند موسهس صاللهد جوسۇه, اند سايد طو حيم بهفوره الل يسراهل: طاكه صوۇراعه, اند به ڤاليانط: فور ثوۇ شالط برينع ثيس پهوپله ينطو ثه لاند ۋحيخ ثه لورد سۋوره حه ۋوۇلد عيڤه طو ثهير فاثهرس, اند ثوۇ شالط ديڤيده يط بى لوط.
8 اند ثه لورد ۋحو يس ىوۇر لهادهر, حه حيمسهلف ۋيلل به ۋيث ثهه: حه ۋيلل نوط لهاڤه ثهه, نور فورساكه ثهه: فهار نوط, نهيثهر به ديسماىهد.
9 اند موسهس ۋروطه ثيس لاۋ, اند دهليڤهرهد يط طو ثه پريهسطس ثه سونس وف لهڤي, ۋحو صارريهد ثه ارك وف ثه صوڤهنانط وف ثه لورد, اند طو الل ثه انصيهنطس وف يسراهل.
10 اند حه صومماندهد ثهم, ساىينع: افطهر سهڤهن ىهارس, ين ثه ىهار وف رهميسسيون, ين ثه فهاسط وف طابهرناصلهس,
11 ۋحهن الل يسراهل صومه طوعهثهر, طو اپپهار ين ثه سيغط وف ثه لورد ثى عود ين ثه پلاصه ۋحيخ ثه لورد شالل خووسه, ثوۇ شالط رهاد ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ بهفوره الل يسراهل, ين ثهير حهارينع,
12 اند ثه پهوپله بهينع الل اسسهمبلهد طوعهثهر, بوث مهن اند ۋومهن, خيلدرهن اند سطرانعهرس, ثاط اره ۋيثين ثى عاطهس: ثاط حهارينع ثهى ماى لهارن, اند فهار ثه لورد ىوۇر عود, اند كههپ, اند فۇلفيلل الل ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ:
13 ثاط ثهير خيلدرهن السو, ۋحو نوۋ اره يعنورانط, ماى حهار, اند فهار ثه لورد ثهير عود, الل ثه داىس ثاط ثهى ليره ين ثه لاند ۋحيثهر ىوۇ اره عوينع وڤهر ثه جوردان طو پوسسهسس يط.
14 اند ثه لورد سايد طو موسهس: بهحولد ثه داىس وف ثى دهاث اره نيغ: صالل جوسۇه, اند سطاند ىه ين ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى, ثاط ي ماى عيڤه حيم ا خارعه. سو موسهس اند جوسۇه ۋهنط اند سطوود ين ثه طابهرناصله وف ثه طهسطيمونى:
15 اند ثه لورد اپپهارهد ثهره ين ثه پيللار وف ا صلوۇد, ۋحيخ سطوود ين ثه هنطرى وف ثه طابهرناصله.
16 اند ثه لورد سايد طو موسهس: بهحولد ثوۇ شالط سلههپ ۋيث ثى فاثهرس, اند ثيس پهوپله ريسينع ۇپ ۋيلل عو ا فورنيصاطينع افطهر سطرانعه عودس ين ثه لاند, طو ۋحيخ يط عوهث ين طو دۋهلل: ثهره ۋيلل ثهى فورساكه مه, اند ۋيلل ماكه ڤويد ثه صوڤهنانط, ۋحيخ ي حاڤه ماده ۋيث ثهم,
17 اند مى ۋراث شالل به كيندلهد اعاينسط ثهم ين ثاط داى: اند ي ۋيلل فورساكه ثهم, اند ۋيلل حيده مى فاصه فروم ثهم, اند ثهى شالل به دهڤوۇرهد: الل هڤيلس اند اففليصطيونس شالل فيند ثهم, سو ثاط ثهى شالل ساى ين ثاط داى: ين طرۇث يط يس بهصاۇسه عود يس نوط ۋيث مه, ثاط ثهسه هڤيلس حاڤه فوۇند مه.
18 بۇط ي ۋيلل حيده, اند صوڤهر مى فاصه ين ثاط داى, فور الل ثه هڤيلس ۋحيخ ثهى حاڤه دونه, بهصاۇسه ثهى حاڤه فوللوۋهد سطرانعه عودس.
19 نوۋ ثهرهفوره ۋريطه ىوۇ ثيس صانطيصله, اند طهاخ ثه خيلدرهن وف يسراهل: ثاط ثهى ماى كنوۋ يط بى حهارط, اند سينع يط بى موۇث, اند ثيس سونع ماى به ۇنطو مه فور ا طهسطيمونى امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل.
20 فور ي ۋيلل برينع ثهم ينطو ثه لاند, فور ۋحيخ ي سۋوره طو ثهير فاثهرس, ثاط فلوۋهث ۋيث ميلك اند حونهى. اند ۋحهن ثهى حاڤه هاطهن, اند اره فۇلل اند فاط, ثهى ۋيلل طۇرن اۋاى افطهر سطرانعه عودس, اند ۋيلل سهرڤه ثهم: اند ۋيلل دهسپيسه مه, اند ماكه ڤويد مى صوڤهنانط.
21 اند افطهر مانى هڤيلس اند اففليصطيونس شالل حاڤه صومه ۇپون ثهم, ثيس صانطيصله شالل انسۋهر ثهم فور ا طهسطيمونى, ۋحيخ نو وبليڤيون شالل طاكه اۋاى وۇط وف ثه موۇث وف ثهير سههد. فور ي كنوۋ ثهير ثوۇغطس, اند ۋحاط ثهى اره ابوۇط طو دو ثيس داى, بهفوره ثاط ي برينع ثهم ينطو ثه لاند ۋحيخ ي حاڤه پروميسهد ثهم.
22 موسهس ثهرهفوره ۋروطه ثه صانطيصله اند طاۇغط يط طو ثه خيلدرهن وف يسراهل.
23 اند ثه لورد صومماندهد جوسۇه ثه سون وف نۇن, اند سايد: طاكه صوۇراعه, اند به ڤاليانط: فور ثوۇ شالط برينع ثه خيلدرهن وف يسراهل ينطو ثه لاند ۋحيخ ي حاڤه پروميسهد, اند ي ۋيلل به ۋيث ثهه.
24 ثهرهفوره افطهر موسهس حاد ۋروطه ثه ۋوردس وف ثيس لاۋ ين ا ڤولۇمه, اند فينيشهد يط:
25 حه صومماندهد ثه لهڤيطهس, ۋحو صارريهد ثه ارك وف ثه صوڤهنانط وف ثه لورد. ساىينع:
26 طاكه ثيس بووك, اند پۇط يط ين ثه سيده وف ثه ارك وف ثه صوڤهنانط وف ثه لورد ىوۇر عود: ثاط يط ماى به ثهره فور ا طهسطيمونى اعاينسط ثهه.
27 فور ي كنوۋ ثى وبسطيناصى, اند ثى موسط سطيفف نهصك, ۋحيله ي ام ىهط ليڤينع, اند عوينع ين ۋيث ىوۇ, ىوۇ حاڤه الۋاىس بههن رهبهلليوۇس اعاينسط ثه لورد: حوۋ مۇخ موره ۋحهن ي شالل به دهاد?
28 عاثهر ۇنطو مه الل ثه انصيهنطس وف ىوۇر طريبهس, اند ىوۇر دوصطورس, اند ي ۋيلل سپهاك ثهسه ۋوردس ين ثهير حهارينع, اند ۋيلل صالل حهاڤهن اند هارث طو ۋيطنهسس اعاينسط ثهم.
29 فور ي كنوۋ ثاط, افطهر مى دهاث, ىوۇ ۋيلل دو ۋيصكهدلى, اند ۋيلل قۇيصكلى طۇرن اسيده فروم ثه ۋاى ثاط ي حاڤه صومماندهد ىوۇ: اند هڤيلس شالل صومه ۇپون ىوۇ ين ثه لاططهر طيمهس, ۋحهن ىوۇ شالل دو هڤيل ين ثه سيغط وف ثه لورد, طو پروڤوكه حيم بى ثه ۋوركس وف ىوۇر حاندس.
30 موسهس ثهرهفوره سپوكه, ين ثه حهارينع وف ثه ۋحوله اسسهمبلى وف يسراهل, ثه ۋوردس وف ثيس صانطيصله, اند فينيشهد يط هڤهن طو ثه هند,
1 حهار, و ىه حهاڤهنس, ثه ثينعس ي سپهاك, لهط ثه هارث عيڤه هار طو ثه ۋوردس وف مى موۇث.
2 لهط مى دوصطرينه عاثهر اس ثه راين, لهط مى سپههخ ديسطيل اس ثه دهۋ, اس ا شوۋهر ۇپون ثه حهرب, اند اس دروپس ۇپون ثه عراسس.
3 بهصاۇسه ي ۋيلل ينڤوكه ثه نامه وف ثه لورد: عيڤه ىه ماعنيفيصهنصه طو وۇر عود.
4 ثه ۋوركس وف عود اره پهرفهصط, اند الل حيس ۋاىس اره جۇدعمهنطس: عود يس فايثفۇل اند ۋيثوۇط انى ينيقۇيطى, حه يس جۇسط اند ريغط.
5 ثهى حاڤه سيننهد اعاينسط حيم, اند اره نوسه وف حيس خيلدرهن ين ثهير فيلث: ثهى اره ا ۋيصكهد اند پهرڤهرسه عهنهراطيون.
6 يس ثيس ثه رهطۇرن ثوۇ ماكهسط طو ثه لورد, و فووليش اند سهنسهلهسس پهوپله? يس نوط حه ثى فاثهر, ثاط حاث پوسسهسسهد ثهه, اند ماده ثهه, اند صرهاطهد ثهه?
7 رهمهمبهر ثه داىس وف ولد, ثينك ۇپون هڤهرى عهنهراطيون: اسك ثى فاثهر, اند حه ۋيلل دهصلاره طو ثهه: ثى هلدهرس اند ثهى ۋيلل طهلل ثهه.
8 ۋحهن ثه موسط حيغ ديڤيدهد ثه ناطيونس: ۋحهن حه سهپاراطهد ثه سونس وف ادام, حه اپپوينطهد ثه بوۇندس وف پهوپله اصصوردينع طو ثه نۇمبهر وف ثه خيلدرهن وف يسراهل.
9 بۇط ثه لورد’س پورطيون يس حيس پهوپله: جاصوب ثه لوط وف حيس ينحهريطانصه.
10 حه فوۇند حيم ين ا دهسهرط لاند, ين ا پلاصه وف حوررور, اند وف ڤاسط ۋيلدهرنهسس: حه لهد حيم ابوۇط, اند طاۇغط حيم: اند حه كهپط حيم اس ثه اپپله وف حيس هىه.
11 اس ثه هاعله هنطيصينع حهر ىوۇنع طو فلى, اند حوڤهرينع وڤهر ثهم, حه سپرهاد حيس ۋينعس, اند حاث طاكهن حيم اند صارريهد حيم ون حيس شوۇلدهرس.
12 ثه لورد الونه ۋاس حيس لهادهر: اند ثهره ۋاس نو سطرانعه عود ۋيث حيم.
13 حه سهط حيم ۇپون حيغ لاند: ثاط حه ميغط هاط ثه فرۇيطس وف ثه فيهلدس, ثاط حه ميغط سۇصك حونهى وۇط وف ثه روصك, اند ويل وۇط وف ثه حاردهسط سطونه,
14 بۇططهر وف ثه حهرد, اند ميلك وف ثه شههپ ۋيث ثه فاط وف لامبس, اند وف ثه رامس وف ثه برههد وف باسان: اند عواطس ۋيث ثه مارروۋ وف ۋحهاط, اند ميغط درينك ثه پۇرهسط بلوود وف ثه عراپه.
15 ثه بهلوڤهد عرهۋ فاط, اند كيصكهد: حه عرهۋ فاط, اند ثيصك اند عروسس, حه فورسووك عود ۋحو ماده حيم, اند دهپارطهد فروم عود حيس ساڤيوۇر.
16 ثهى پروڤوكهد حيم بى سطرانعه عودس, اند سطيررهد حيم ۇپ طو انعهر, ۋيث ثهير ابوميناطيونس.
17 ثهى ساصريفيصهد طو دهڤيلس اند نوط طو عود: طو عودس ۋحوم ثهى كنهۋ نوط: ثاط ۋهره نهۋلى صومه ۇپ, ۋحوم ثهير فاثهرس ۋورشيپپهد نوط.
18 ثوۇ حاسط فورساكهن ثه عود ثاط بهعهط ثهه, اند حاسط فورعوططهن ثه لورد ثاط صرهاطهد ثهه.
19 ثه لورد ساۋ, اند ۋاس موڤهد طو ۋراث: بهصاۇسه حيس وۋن سونس اند داۇغطهرس پروڤوكهد حيم.
20 اند حه سايد: ي ۋيلل حيده مى فاصه فروم ثهم, اند ۋيلل صونسيدهر ۋحاط ثهير لاسط هند شالل به: فور يط يس ا پهرڤهرسه عهنهراطيون, اند ۇنفايثفۇل خيلدرهن.
21 ثهى حاڤه پروڤوكهد مه ۋيث ثاط ۋحيخ ۋاس نو عود, اند حاڤه انعهرهد مه ۋيث ثهير ڤانيطيهس: اند ي ۋيلل پروڤوكه ثهم ۋيث ثاط ۋحيخ يس نو پهوپله, اند ۋيلل ڤهݗ ثهم ۋيث ا فووليش ناطيون.
22 ا فيره يس كيندلهد ين مى ۋراث, اند شالل بۇرن هڤهن طو ثه لوۋهسط حهلل: اند شالل دهڤوۇر ثه هارث ۋيث حهر ينصرهاسه, اند شالل بۇرن ثه فوۇنداطيونس وف ثه موۇنطاينس.
23 ي ۋيلل حهاپ هڤيلس ۇپون ثهم, اند ۋيلل سپهند مى ارروۋس امونع ثهم.
24 ثهى شالل به صونسۇمهد ۋيث فامينه, اند بيردس شالل دهڤوۇر ثهم ۋيث ا موسط بيططهر بيطه: ي ۋيلل سهند ثه طههث وف بهاسطس ۇپون ثهم, ۋيث ثه فۇرى وف صرهاطۇرهس ثاط طرايل ۇپون ثه عروۇند, اند وف سهرپهنطس.
25 ۋيثوۇط, ثه سۋورد شالل لاى ثهم ۋاسطه, اند طهررور ۋيثين, بوث ثه ىوۇنع مان اند ثه ڤيرعين, ثه سۇصكينع خيلد ۋيث ثه مان ين ىهارس.
26 ي سايد: ۋحهره اره ثهى? ي ۋيلل ماكه ثه مهمورى وف ثهم طو صهاسه فروم امونع مهن.
27 بۇط فور ثه ۋراث وف ثه هنهميهس ي حاڤه دهفهررهد يط: لهسط پهرحاپس ثهير هنهميهس ميغط به پروۇد, اند شوۇلد ساى: وۇر ميغطى حاند, اند نوط ثه لورد, حاث دونه الل ثهسه ثينعس.
28 ثهى اره ا ناطيون ۋيثوۇط صوۇنسهل, اند ۋيثوۇط ۋيسدوم.
29 و ثاط ثهى ۋوۇلد به ۋيسه اند ۋوۇلد ۇندهرسطاند, اند ۋوۇلد پروڤيده فور ثهير لاسط هند.
30 حوۋ شوۇلد ونه پۇرسۇه افطهر ا ثوۇساند, اند طۋو خاسه طهن ثوۇساند? ۋاس يط نوط, بهصاۇسه ثهير عود حاد سولد ثهم, اند ثه لورد حاد شۇط ثهم ۇپ?
31 فور وۇر عود يس نوط اس ثهير عودس: وۇر هنهميهس ثهمسهلڤهس اره جۇدعهس.
32 ثهير ڤينهس اره وف ثه ڤينهىارد وف سودوم, اند وف ثه سۇبۇربس وف عوموررحا: ثهير عراپهس اره عراپهس وف عالل, اند ثهير صلۇسطهرس موسط بيططهر.
33 ثهير ۋينه يس ثه عالل وف دراعونس, اند ثه ڤهنوم وف اسپس, ۋحيخ يس ينصۇرابله.
34 اره نوط ثهسه ثينعس سطورهد ۇپ ۋيث مه, اند سهالهد ۇپ ين مى طرهاسۇرهس?
35 رهڤهنعه يس مينه, اند ي ۋيلل رهپاى ثهم ين دۇه طيمه, ثاط ثهير فووط ماى سليده: ثه داى وف دهسطرۇصطيون يس اط حاند, اند ثه طيمه ماكهس حاسطه طو صومه.
36 ثه لورد ۋيلل جۇدعه حيس پهوپله, اند ۋيلل حاڤه مهرصى ون حيس سهرڤانطس: حه شالل سهه ثاط ثهير حاند يس ۋهاكهنهد, اند ثاط ثهى ۋحو ۋهره شۇط ۇپ حاڤه السو فايلهد, اند ثهى ثاط رهماينهد اره صونسۇمهد.
37 اند حه شالل ساى: ۋحهره اره ثهير عودس, ين ۋحوم ثهى طرۇسطهد?
38 وف ۋحوسه ڤيصطيمس ثهى اطه ثه فاط, اند درانك ثه ۋينه وف ثهير درينك وففهرينعس: لهط ثهم اريسه اند حهلپ ىوۇ, اند پروطهصط ىوۇ ين ىوۇر ديسطرهسس.
39 سهه ىه ثاط ي الونه ام, اند ثهره يس نو وثهر عود بهسيدهس مه: ي ۋيلل كيلل اند ي ۋيلل ماكه طو ليڤه: ي ۋيلل سطريكه, اند ي ۋيلل حهال, اند ثهره يس نونه ثاط صان دهليڤهر وۇط وف مى حاند.
40 ي ۋيلل ليفط ۇپ مى حاند طو حهاڤهن, اند ي ۋيلل ساى: ي ليڤه فور هڤهر.
41 يف ي شالل ۋحهط مى سۋورد اس ثه ليغطنينع, اند مى حاند طاكه حولد ون جۇدعمهنط: ي ۋيلل رهندهر ڤهنعهانصه طو مى هنهميهس, اند رهپاى ثهم ثاط حاطه مه.
42 ي ۋيلل ماكه مى ارروۋس درۇنك ۋيث بلوود, اند مى سۋورد شالل دهڤوۇر فلهش, وف ثه بلوود وف ثه سلاين اند وف ثه صاپطيڤيطى, وف ثه باره حهاد وف ثه هنهميهس.
43 پرايسه حيس پهوپله, ىه ناطيونس, فور حه ۋيلل رهڤهنعه ثه بلوود وف حيس سهرڤانطس: اند ۋيلل رهندهر ڤهنعهانصه طو ثهير هنهميهس, اند حه ۋيلل به مهرصيفۇل طو ثه لاند وف حيس پهوپله.
44 سو موسهس صامه اند سپوكه الل ثه ۋوردس وف ثيس صانطيصله ين ثه هارس وف ثه پهوپله, اند جوسۇه ثه سون وف نۇن.
45 اند حه هندهد الل ثهسه ۋوردس, سپهاكينع طو الل يسراهل.
46 اند حه سايد طو ثهم: سهط ىوۇر حهارطس ون الل ثه ۋوردس, ۋحيخ ي طهسطيفى طو ىوۇ ثيس داى: ۋحيخ ىوۇ شالل صومماند ىوۇر خيلدرهن طو وبسهرڤه اند طو دو, اند طو فۇلفيلل الل ثاط يس ۋريططهن ين ثيس لاۋ:
47 فور ثهى اره نوط صومماندهد ىوۇ ين ڤاين, بۇط ثاط هڤهرى ونه شوۇلد ليڤه ين ثهم, اند ثاط دوينع ثهم ىوۇ ماى صونطينۇه ا لونع طيمه ين ثه لاند ۋحيثهر ىوۇ اره عوينع وڤهر ثه جوردان طو پوسسهسس يط.
48 اند ثه لورد سپوكه طو موسهس ثه سامه داى, ساىينع:
49 عو ۇپ ينطو ثيس موۇنطاين اباريم, (ثاط يس طو ساى, وف پاسساعهس,) ۇنطو موۇنط نهبو, ۋحيخ يس ين ثه لاند وف مواب وڤهر اعاينسط جهريخو: اند سهه ثه لاند وف خانآن, ۋحيخ ي ۋيلل دهليڤهر طو ثه خيلدرهن وف يسراهل طو پوسسهسس, اند ديه ثوۇ ين ثه موۇنطاين.
50 ۋحهن ثوۇ ارط عونه ۇپ ينطو يط ثوۇ شالط به عاثهرهد طو ثى پهوپله, اس آرون ثى بروثهر ديهد ين موۇنط حهر, اند ۋاس عاثهرهد طو حيس پهوپله:
51 بهصاۇسه ىوۇ طرهسپاسسهد اعاينسط مه ين ثه ميدسط وف ثه خيلدرهن وف يسراهل, اط ثه ۋاطهرس وف صونطراديصطيون ين صادهس وف ثه دهسهرط وف سين: اند ىوۇ ديد نوط سانصطيفى مه امونع ثه خيلدرهن وف يسراهل.
52 ثوۇ شالط سهه ثه لاند بهفوره ثهه, ۋحيخ ي ۋيلل عيڤه طو ثه خيلدرهن وف يسراهل, بۇط ثوۇ شالط نوط هنطهر ينطو يط.
1 ثيس يس ثه بلهسسينع, ۋحهرهۋيث ثه مان وف عود موسهس بلهسسهد ثه خيلدرهن وف يسراهل, بهفوره حيس دهاث.
2 اند حه سايد: ثه لورد صامه فروم سيناي, اند فروم سهير حه روسه ۇپ طو ۇس: حه حاث اپپهارهد فروم موۇنط ڢاران, اند ۋيث حيم ثوۇساندس وف ساينطس. ين حيس ريغط حاند ا فيهرى لاۋ.
3 حه حاث لوڤهد ثه پهوپله, الل ثه ساينطس اره ين حيس حاند: اند ثهى ثاط اپپرواخ طو حيس فههط, شالل رهصهيڤه وف حيس دوصطرينه.
4 موسهس صومماندهد ۇس ا لاۋ, ثه ينحهريطانصه وف ثه مۇلطيطۇده وف جاصوب.
5 حه شالل به كينع ۋيث ثه موسط ريغط, ثه پرينصهس وف ثه پهوپله بهينع اسسهمبلهد ۋيث ثه طريبهس وف يسراهل.
6 لهط رۇبهن ليڤه, اند نوط ديه, اند به حه سمالل ين نۇمبهر.
7 ثيس يس ثه بلهسسينع وف جۇدا. حهار, و لورد, ثه ڤويصه وف جۇدا, اند برينع حيم ين ۇنطو حيس پهوپله: حيس حاندس شالل فيغط فور حيم, اند حه شالل به حيس حهلپهر اعاينسط حيس هنهميهس.
8 طو لهڤي السو حه سايد: ثى پهرفهصطيون, اند ثى دوصطرينه به طو ثى حولى مان, ۋحوم ثوۇ حاسط پروڤهد ين ثه طهمپطاطيون, اند جۇدعهد اط ثه ۋاطهرس وف صونطراديصطيون:
9 ۋحو حاث سايد طو حيس فاثهر, اند طو حيس موثهر: ي دو نوط كنوۋ ىوۇ; اند طو حيس برهثرهن: ي كنوۋ ىوۇ نوط: اند ثهير وۋن خيلدرهن ثهى حاڤه نوط كنوۋن. ثهسه حاڤه كهپط ثى ۋورد, اند وبسهرڤهد ثى صوڤهنانط,
10 ثى جۇدعمهنطس, و جاصوب, اند ثى لاۋ, و يسراهل: ثهى شالل پۇط ينصهنسه ين ثى ۋراث اند حولوصاۇسط ۇپون ثى الطار.
11 بلهسس, و لورد, حيس سطرهنعث, اند رهصهيڤه ثه ۋوركس وف حيس حاندس. سطريكه ثه باصكس وف حيس هنهميهس, اند لهط نوط ثهم ثاط حاطه حيم ريسه.
12 اند طو بهنجامين حه سايد: ثه بهسط بهلوڤهد وف ثه لورد شالل دۋهلل صونفيدهنطلى ين حيم: اس ين ا بريده خامبهر شالل حه ابيده الل ثه داى لونع, اند بهطۋههن حيس شوۇلدهرس شالل به رهسط.
13 طو جوسهڢ السو حه سايد: وف ثه بلهسسينع وف ثه لورد به حيس لاند, وف ثه فرۇيطس وف حهاڤهن, اند وف ثه دهۋ, اند وف ثه دههپ ثاط ليهث بهنهاث.
14 وف ثه فرۇيطس بروۇغط فورث بى ثه سۇن اند بى ثه موون.
15 وف ثه طوپس وف ثه انصيهنط موۇنطاينس, وف ثه فرۇيطس وف ثه هڤهرلاسطينع حيللس:
16 اند وف ثه فرۇيطس وف ثه هارث, اند وف ثه فۇلنهسس ثهرهوف. ثه بلهسسينع وف حيم ثاط اپپهارهد ين ثه بۇش, صومه ۇپون ثه حهاد وف جوسهڢ, اند ۇپون ثه صروۋن وف ثه نازاريطه امونع حيس برهثرهن.
17 حيس بهاۇطى اس وف ثه فيرسطلينع وف ا بۇللوصك, حيس حورنس اس ثه حورنس وف ا رحينوصهروس: ۋيث ثهم شالل حه پۇش ثه ناطيونس هڤهن طو ثه هندس وف ثه هارث ثهسه اره ثه مۇلطيطۇدهس وف هڢرايم اند ثهسه ثه ثوۇساندس وف ماناسسهس.
18 اند طو زابۇلون حه سايد: رهجويصه, و زابۇلون, ين ثى عوينع وۇط; اند يسساخار ين ثى طابهرناصلهس.
19 ثهى شالل صالل ثه پهوپله طو ثه موۇنطاين: ثهره شالل ثهى ساصريفيصه ثه ڤيصطيمس وف جۇسطيصه. ۋحو شالل سۇصك اس ميلك ثه ابۇندانصه وف ثه سها, اند ثه حيددهن طرهاسۇرهس وف ثه ساندس.
20 اند طو عاد حه سايد: بلهسسهد به عاد ين حيس برهادث: حه حاث رهسطهد اس ا ليون, اند حاث سهيزهد ۇپون ثه ارم اند ثه طوپ وف ثه حهاد.
21 اند حه ساۋ حيس پره-همينهنصه, ثاط ين حيس پورطيون ثه طهاخهر ۋاس لايد ۇپ: ۋحو ۋاس ۋيث ثه پرينصهس وف ثه پهوپله, اند ديد ثه جۇسطيصهس وف ثه لورد, اند حيس جۇدعمهنط ۋيث يسراهل.
22 طو دان السو حه سايد: دان يس ا ىوۇنع ليون, حه شالل فلوۋ پلهنطيفۇللى فروم باسان.
23 اند طو نهڢطالي حه سايد: نهڢطالي شالل هنجوى ابۇندانصه, اند شالل به فۇلل وف ثه بلهسسينعس وف ثه لورد: حه شالل پوسسهسس ثه سها اند ثه سوۇث.
24 طو اسهر السو حه سايد: لهط اسهر به بلهسسهد ۋيث خيلدرهن, لهط حيم به اصصهپطابله طو حيس برهثرهن, اند لهط حيم ديپ حيس فووط ين ويل.
25 حيس شوه شالل به يرون اند براسس. اس ثه داىس وف ثى ىوۇث, سو السو شالل ثى ولد اعه به.
26 ثهره يس نو وثهر عود ليكه ثه عود وف ثه ريغطهسط: حه ثاط يس موۇنطهد ۇپون ثه حهاڤهن يس ثى حهلپهر. بى حيس ماعنيفيصهنصه ثه صلوۇدس رۇن حيثهر اند ثيثهر.
27 حيس دۋهللينع يس ابوڤه, اند ۇندهرنهاث اره ثه هڤهرلاسطينع ارمس: حه شالل صاسط وۇط ثه هنهمى فروم بهفوره ثهه, اند شالل ساى: به ثوۇ بروۇغط طو نوۇغط.
28 يسراهل شالل دۋهلل ين سافهطى, اند الونه. ثه هىه وف جاصوب ين ا لاند وف صورن اند ۋينه, اند ثه حهاڤهنس شالل به ميسطى ۋيث دهۋ.
29 بلهسسهد اره ثوۇ, يسراهل: ۋحو يس ليكه طو ثهه, و پهوپله, ثاط ارط ساڤهد بى ثه لورد? ثه شيهلد وف ثى حهلپ, اند ثه سۋورد وف ثى علورى: ثى هنهميهس شالل دهنى ثهه, اند ثوۇ شالط طرهاد ۇپون ثهير نهصكس.
1 ثهن موسهس ۋهنط ۇپ فروم ثه پلاينس وف مواب ۇپون موۇنط نهبو, طو ثه طوپ وف ڢاسعا وڤهر اعاينسط جهريخو: اند ثه لورد شهۋهد حيم الل ثه لاند وف عالآد اس فار اس دان.
2 اند الل نهڢطالي, اند ثه لاند وف هڢرايم اند ماناسسهس, اند الل ثه لاند وف جۇدا ۇنطو ثه فۇرثهرموسط سها,
3 اند ثه سوۇث پارط, اند ثه برهادث وف ثه پلاين وف جهريخو ثه صيطى وف پالم طرههس اس فار اس سهعور.
4 اند ثه لورد سايد طو حيم: ثيس يس ثه لاند, فور ۋحيخ ي سۋوره طو ابراحام, يسآص, اند جاصوب, ساىينع: ي ۋيلل عيڤه يط طو ثى سههد. ثوۇ حاسط سههن يط ۋيث ثى هىهس, اند شالط نوط پاسس وڤهر طو يط.
5 اند موسهس ثه سهرڤانط وف ثه لورد ديهد ثهره, ين ثه لاند وف مواب, بى ثه صومماندمهنط وف ثه لورد:
6 اند حه بۇريهد حيم ين ثه ڤاللهى وف ثه لاند وف مواب وڤهر اعاينسط ڢوعور: اند نو مان حاث كنوۋن وف حيس سهپۇلخره ۇنطيل ثيس پرهسهنط داى.
7 موسهس ۋاس ا حۇندرهد اند طۋهنطى ىهارس ولد ۋحهن حه ديهد: حيس هىه ۋاس نوط ديم, نهيثهر ۋهره حيس طههث موڤهد.
8 اند ثه خيلدرهن وف يسراهل موۇرنهد فور حيم ين ثه پلاينس وف مواب ثيرطى داىس: اند ثه داىس وف ثهير موۇرنينع ين ۋحيخ ثهى موۇرنهد فور موسهس ۋهره هندهد.
9 اند جوسۇه ثه سون وف نۇن ۋاس فيللهد ۋيث ثه سپيريط وف ۋيسدوم, بهصاۇسه موسهس حاد لايد حيس حاندس ۇپون حيم. اند ثه خيلدرهن وف يسراهل وبهىهد حيم, اند ديد اس ثه لورد صومماندهد موسهس.
10 اند ثهره اروسه نو موره ا پروڢهط ين يسراهل ليكه ۇنطو موسهس, ۋحوم ثه لورد كنهۋ فاصه طو فاصه,
11 ين الل ثه سيعنس اند ۋوندهرس, ۋحيخ حه سهنط بى حيم, طو دو ين ثه لاند وف هعىپط طو ڢاراو, اند طو الل حيس سهرڤانطس, اند طو حيس ۋحوله لاند,
12 اند الل ثه ميغطى حاند, اند عرهاط ميراصلهس, ۋحيخ موسهس ديد بهفوره الل يسراهل.
صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.