1 سيمون پهطهر, سهرڤانط اند اپوسطله وف جهسۇس خريسط, طو ثهم ثاط حاڤه وبطاينهد هقۇال فايث ۋيث ۇس ين ثه جۇسطيصه وف وۇر عود اند ساڤيوۇر جهسۇس خريسط.
2 عراصه طو ىوۇ اند پهاصه به اصصومپليشهد ين ثه كنوۋلهدعه وف عود اند وف خريسط جهسۇس وۇر لورد:
3 اس الل ثينعس وف حيس ديڤينه پوۋهر ۋحيخ اپپهرطاين طو ليفه اند عودلينهسس, اره عيڤهن ۇس, ثروۇغ ثه كنوۋلهدعه وف حيم ۋحو حاث صاللهد ۇس بى حيس وۋن پروپهر علورى اند ڤيرطۇه.
4 بى ۋحوم حه حاث عيڤهن ۇس موسط عرهاط اند پرهصيوۇس پروميسهس: ثاط بى ثهسه ىوۇ ماى به ماده پارطاكهرس وف ثه ديڤينه ناطۇره: فلىينع ثه صوررۇپطيون وف ثاط صونصۇپيسصهنصه ۋحيخ يس ين ثه ۋورلد.
5 اند ىوۇ, همپلوىينع الل صاره, مينيسطهر ين ىوۇر فايث, ڤيرطۇه; اند ين ڤيرطۇه, كنوۋلهدعه;
6 اند ين كنوۋلهدعه, ابسطينهنصه; اند ين ابسطينهنصه, پاطيهنصه; اند ين پاطيهنصه, عودلينهسس;
7 اند ين عودلينهسس, لوڤه وف بروثهرحوود; اند ين لوڤه وف بروثهرحوود, خاريطى.
8 فور يف ثهسه ثينعس به ۋيث ىوۇ اند ابوۇند, ثهى ۋيلل ماكه ىوۇ طو به نهيثهر همپطى نور ۇنفرۇيطفۇل ين ثه كنوۋلهدعه وف وۇر لورد جهسۇس خريسط.
9 فور حه ثاط حاث نوط ثهسه ثينعس ۋيث حيم, يس بليند, اند عروپينع, حاڤينع فورعوططهن ثاط حه ۋاس پۇرعهد فروم حيس ولد سينس.
10 ۋحهرهفوره, برهثرهن, لابوۇر ثه موره, ثاط بى عوود ۋوركس ىوۇ ماى ماكه سۇره ىوۇر صاللينع اند هلهصطيون. فور دوينع ثهسه ثينعس, ىوۇ شالل نوط سين اط انى طيمه.
11 فور سو ان هنطرانصه شالل به مينيسطهرهد طو ىوۇ ابۇندانطلى ينطو ثه هڤهرلاسطينع كينعدوم وف وۇر لورد اند ساڤيوۇر جهسۇس خريسط.
12 فور ۋحيخ صاۇسه ي ۋيلل بهعين طو پۇط ىوۇ الۋاىس ين رهمهمبرانصه وف ثهسه ثينعس: ثوۇغ يندههد ىوۇ كنوۋ ثهم, اند اره صونفيرمهد ين ثه پرهسهنط طرۇث.
13 بۇط ي ثينك يط مههط اس لونع اس ي ام ين ثيس طابهرناصله, طو سطير ىوۇ ۇپ بى پۇططينع ىوۇ ين رهمهمبرانصه.
14 بهينع اسسۇرهد ثاط ثه لاىينع اۋاى وف ثيس مى طابهرناصله يس اط حاند, اصصوردينع اس وۇر لورد جهسۇس خريسط السو حاث سيعنيفيهد طو مه.
15 اند ي ۋيلل هندهاڤوۇر, ثاط ىوۇ فرهقۇهنطلى حاڤه افطهر مى دهصهاسه, ۋحهرهبى ىوۇ ماى كههپ ا مهمورى وف ثهسه ثينعس.
16 فور ۋه حاڤه نوط بى فوللوۋينع ارطيفيصيال فابلهس, ماده كنوۋن طو ىوۇ ثه پوۋهر, اند پرهسهنصه وف وۇر لورد جهسۇس خريسط; بۇط ۋه ۋهره هىهۋيطنهسسهس وف حيس عرهاطنهسس.
17 فور حه رهصهيڤهد فروم عود ثه فاثهر, حونوۇر اند علورى: ثيس ڤويصه صومينع دوۋن طو حيم فروم ثه هݗصهللهنط علورى: ثيس يس مى بهلوڤهد سون, ين ۋحوم ي ام ۋهلل پلهاسهد; حهار ىه حيم.
18 اند ثيس ڤويصه ۋه حهارد بروۇغط فروم حهاڤهن, ۋحهن ۋه ۋهره ۋيث حيم ين ثه حولى موۇنط.
19 اند ۋه حاڤه ثه موره فيرم پروڢهطيصال ۋورد: ۋحهرهۇنطو ىوۇ دو ۋهلل طو اططهند, اس طو ا ليغط ثاط شينهث ين ا دارك پلاصه, ۇنطيل ثه داى داۋن, اند ثه داى سطار اريسه ين ىوۇر حهارطس:
20 ۇندهرسطاندينع ثيس فيرسط, ثاط نو پروڢهصى وف سصريپطۇره يس ماده بى پريڤاطه ينطهرپرهطاطيون.
21 فور پروڢهصى صامه نوط بى ثه ۋيلل وف مان اط انى طيمه: بۇط ثه حولى مهن وف عود سپوكه, ينسپيرهد بى ثه حولى غوسط.
1 بۇط ثهره ۋهره السو فالسه پروڢهطس امونع ثه پهوپله, هڤهن اس ثهره شالل به امونع ىوۇ لىينع طهاخهرس, ۋحو شالل برينع ين سهصطس وف پهرديطيون, اند دهنى ثه لورد ۋحو بوۇغط ثهم: برينعينع ۇپون ثهمسهلڤهس سۋيفط دهسطرۇصطيون.
2 اند مانى شالل فوللوۋ ثهير ريوطوۇسنهسسهس, ثروۇغ ۋحوم ثه ۋاى وف طرۇث شالل به هڤيل سپوكهن وف.
3 اند ثروۇغ صوڤهطوۇسنهسس شالل ثهى ۋيث فهيعنهد ۋوردس ماكه مهرخانديسه وف ىوۇ. ۋحوسه جۇدعمهنط نوۋ وف ا لونع طيمه لينعهرهث نوط, اند ثهير پهرديطيون سلۇمبهرهث نوط.
4 فور يف عود سپارهد نوط ثه انعهلس ثاط سيننهد, بۇط دهليڤهرهد ثهم, دراۋن دوۋن بى ينفهرنال روپهس طو ثه لوۋهر حهلل, ۇنطو طورمهنطس, طو به رهسهرڤهد ۇنطو جۇدعمهنط:
5 اند سپارهد نوط ثه وريعينال ۋورلد, بۇط پرهسهرڤهد نوه, ثه هيغث پهرسون, ثه پرهاخهر وف جۇسطيصه, برينعينع ين ثه فلوود ۇپون ثه ۋورلد وف ثه ۇنعودلى.
6 اند رهدۇصينع ثه صيطيهس وف ثه سودوميطهس, اند وف ثه عوموررحيطهس, ينطو اشهس, صوندهمنهد ثهم طو به وڤهرثروۋن, ماكينع ثهم ان هݗامپله طو ثوسه ثاط شوۇلد افطهر اصط ۋيصكهدلى.
7 اند دهليڤهرهد جۇسط لوط, وپپرهسسهد بى ثه ينجۇسطيصه اند لهۋد صونڤهرساطيون وف ثه ۋيصكهد.
8 فور ين سيغط اند حهارينع حه ۋاس جۇسط: دۋهللينع امونع ثهم, ۋحو فروم داى طو داى ڤهݗهد ثه جۇسط سوۇل ۋيث ۇنجۇسط ۋوركس.
9 ثه لورد كنوۋهث حوۋ طو دهليڤهر ثه عودلى فروم طهمپطاطيون, بۇط طو رهسهرڤه ثه ۇنجۇسط ۇنطو ثه داى وف جۇدعمهنط طو به طورمهنطهد.
10 اند هسپهصياللى ثهم ۋحو ۋالك افطهر ثه فلهش ين ثه لۇسط وف ۇنصلهاننهسس, اند دهسپيسه عوڤهرنمهنط, اۇداصيوۇس, سهلف ۋيللهد, ثهى فهار نوط طو برينع ين سهصطس, بلاسڢهمينع.
11 ۋحهرهاس انعهلس ۋحو اره عرهاطهر ين سطرهنعث اند پوۋهر, برينع نوط اعاينسط ثهمسهلڤهس ا رايلينع جۇدعمهنط.
12 بۇط ثهسه مهن, اس يرراطيونال بهاسطس, ناطۇراللى طهندينع طو ثه سناره اند طو دهسطرۇصطيون, بلاسڢهمينع ثوسه ثينعس ۋحيخ ثهى كنوۋ نوط, شالل پهريش ين ثهير صوررۇپطيون,
13 رهصهيڤينع ثه رهۋارد وف ثهير ينجۇسطيصه, صوۇنطينع فور ا پلهاسۇره ثه دهليغطس وف ا داى: سطاينس اند سپوطس, سپورطينع ثهمسهلڤهس طو هݗصهسس, ريوطينع ين ثهير فهاسطس ۋيث ىوۇ:
14 حاڤينع هىهس فۇلل وف ادۇلطهرى اند وف سين ثاط صهاسهث نوط: اللۇرينع ۇنسطابله سوۇلس, حاڤينع ثهير حهارط هݗهرصيسهد ۋيث صوڤهطوۇسنهسس, خيلدرهن وف مالهديصطيون:
15 لهاڤينع ثه ريغط ۋاى ثهى حاڤه عونه اسطراى, حاڤينع فوللوۋهد ثه ۋاى وف بالآم وف بوسور, ۋحو لوڤهد ثه ۋاعهس وف ينيقۇيطى,
16 بۇط حاد ا خهصك وف حيس مادنهسس, ثه دۇمب بهاسط ۇسهد طو ثه ىوكه, ۋحيخ سپهاكينع ۋيث مان’س ڤويصه, فورباده ثه فوللى وف ثه پروڢهط.
17 ثهسه اره فوۇنطاينس ۋيثوۇط ۋاطهر, اند صلوۇدس طوسسهد ۋيث ۋحيرلۋيندس, طو ۋحوم ثه ميسط وف داركنهسس يس رهسهرڤهد.
18 فور, سپهاكينع پروۇد ۋوردس وف ڤانيطى, ثهى اللۇره بى ثه دهسيرهس وف فلهشلى ريوطوۇسنهسس, ثوسه ۋحو فور ا ليططله ۋحيله هسصاپه, سۇخ اس صونڤهرسه ين هررور:
19 پروميسينع ثهم ليبهرطى, ۋحهرهاس ثهى ثهمسهلڤهس اره ثه سلاڤهس وف صوررۇپطيون. فور بى ۋحوم ا مان يس وڤهرصومه, وف ثه سامه السو حه يس ثه سلاڤه.
20 فور يف, فلىينع فروم ثه پوللۇطيونس وف ثه ۋورلد, ثروۇغ ثه كنوۋلهدعه وف وۇر لورد اند ساڤيوۇر جهسۇس خريسط, ثهى به اعاين هنطانعلهد ين ثهم اند وڤهرصومه: ثهير لاططهر سطاطه يس بهصومه ۇنطو ثهم ۋورسه ثان ثه فورمهر.
21 فور يط حاد بههن بهططهر فور ثهم نوط طو حاڤه كنوۋن ثه ۋاى وف جۇسطيصه, ثان افطهر ثهى حاڤه كنوۋن يط, طو طۇرن باصك فروم ثاط حولى صومماندمهنط ۋحيخ ۋاس دهليڤهرهد طو ثهم.
22 فور, ثاط وف ثه طرۇه پروڤهرب حاس حاپپهنهد طو ثهم: ثه دوع يس رهطۇرنهد طو حيس ڤوميط: اند, ثه سوۋ ثاط ۋاس ۋاشهد, طو حهر ۋاللوۋينع ين ثه ميره.
1 بهحولد ثيس سهصوند هپيسطله ي ۋريطه طو ىوۇ, مى دهارلى بهلوڤهد, ين ۋحيخ ي سطير ۇپ بى ۋاى وف ادمونيطيون ىوۇر سينصهره ميند:
2 ثاط ىوۇ ماى به ميندفۇل وف ثوسه ۋوردس ۋحيخ ي طولد ىوۇ بهفوره فروم ثه حولى پروڢهطس, اند وف ىوۇر اپوسطلهس, وف ثه پرهصهپطس وف ثه لورد اند ساڤيوۇر.
3 كنوۋينع ثيس فيرسط, ثاط ين ثه لاسط داىس ثهره شالل صومه دهصهيطفۇل سصوففهرس, ۋالكينع افطهر ثهير وۋن لۇسطس,
4 ساىينع: ۋحهره يس حيس پروميسه ور حيس صومينع? فور سينصه ثه طيمه ثاط ثه فاثهرس سلهپط, الل ثينعس صونطينۇه اس ثهى ۋهره فروم ثه بهعيننينع وف ثه صرهاطيون.
5 فور ثيس ثهى اره ۋيلفۇللى يعنورانط وف, ثاط ثه حهاڤهنس ۋهره بهفوره, اند ثه هارث وۇط وف ۋاطهر, اند ثروۇغ ۋاطهر, صونسيسطينع بى ثه ۋورد وف عود.
6 ۋحهرهبى ثه ۋورلد ثاط ثهن ۋاس, بهينع وڤهرفلوۋهد ۋيث ۋاطهر, پهريشهد.
7 بۇط ثه حهاڤهنس اند ثه هارث ۋحيخ اره نوۋ, بى ثه سامه ۋورد اره كهپط ين سطوره, رهسهرڤهد ۇنطو فيره اعاينسط ثه داى وف جۇدعمهنط اند پهرديطيون وف ثه ۇنعودلى مهن.
8 بۇط وف ثيس ونه ثينع به نوط يعنورانط, مى بهلوڤهد, ثاط ونه داى ۋيث ثه لورد يس اس ا ثوۇساند ىهارس, اند ا ثوۇساند ىهارس اس ونه داى.
9 ثه لورد دهلاىهث نوط حيس پروميسه, اس سومه يماعينه, بۇط دهالهث پاطيهنطلى فور ىوۇر ساكه, نوط ۋيللينع ثاط انى شوۇلد پهريش, بۇط ثاط الل شوۇلد رهطۇرن طو پهنانصه.
10 بۇط ثه داى وف ثه لورد شالل صومه اس ا ثيهف, ين ۋحيخ ثه حهاڤهنس شالل پاسس اۋاى ۋيث عرهاط ڤيولهنصه, اند ثه هلهمهنطس شالل به مهلطهد ۋيث حهاط, اند ثه هارث اند ثه ۋوركس ۋحيخ اره ين يط, شالل به بۇرنط ۇپ.
11 سههينع ثهن ثاط الل ثهسه ثينعس اره طو به ديسسولڤهد, ۋحاط ماننهر وف پهوپله وۇغط ىوۇ طو به ين حولى صونڤهرساطيون اند عودلينهسس?
12 لووكينع فور اند حاسطينع ۇنطو ثه صومينع وف ثه داى وف ثه لورد, بى ۋحيخ ثه حهاڤهنس بهينع ون فيره شالل به ديسسولڤهد, اند ثه هلهمهنطس شالل مهلط ۋيث ثه بۇرنينع حهاط?
13 بۇط ۋه لووك فور نهۋ حهاڤهنس اند ا نهۋ هارث اصصوردينع طو حيس پروميسهس, ين ۋحيخ جۇسطيصه دۋهللهث.
14 ۋحهرهفوره, دهارلى بهلوڤهد, ۋايطينع فور ثهسه ثينعس, به ديليعهنط ثاط ىوۇ ماى به فوۇند بهفوره حيم ۇنسپوططهد اند بلامهلهسس ين پهاصه.
15 اند اصصوۇنط ثه لونعسۇففهرينع وف وۇر لورد, سالڤاطيون; اس السو وۇر موسط دهار بروثهر پاۇل, اصصوردينع طو ثه ۋيسدوم عيڤهن حيم, حاث ۋريططهن طو ىوۇ:
16 اس السو ين الل حيس هپيسطلهس, سپهاكينع ين ثهم وف ثهسه ثينعس; ين ۋحيخ اره صهرطاين ثينعس حارد طو به ۇندهرسطوود, ۋحيخ ثه ۇنلهارنهد اند ۇنسطابله ۋرهسط, اس ثهى دو السو ثه وثهر سصريپطۇرهس, طو ثهير وۋن دهسطرۇصطيون.
17 ىوۇ ثهرهفوره, برهثرهن, كنوۋينع ثهسه ثينعس بهفوره, طاكه حههد, لهسط بهينع لهد اسيده بى ثه هررور وف ثه ۇنۋيسه, ىوۇ فالل فروم ىوۇر وۋن سطهادفاسطنهسس.
18 بۇط عروۋ ين عراصه, اند ين ثه كنوۋلهدعه وف وۇر لورد اند ساڤيوۇر جهسۇس خريسط. طو حيم به علورى بوث نوۋ اند ۇنطو ثه داى وف هطهرنيطى. امهن.
صوپىريغط © 2013–2026 جهرهمى ج. جوحنسون. الل ريغطس رهسهرڤهد.